首页 2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真题B卷

2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真题B卷

举报
开通vip

2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真题B卷■tiengViet8・c6ngJficgudct刍b®thuixhaptrims:b?nhIon:phPtCesd2:H^y-themd©ochodo^n诒nsaudky»出nchodo朝v6nd>heoeachdi■纽iJatcuati^ngVi6t,说coynghTachinh还cd&y(12dien)HoiBaotondisanchuWornFietNanhinh-tliaiilitunhunznoluchauchicntraiihcawnhungnguoiVietN^nvaNyengaitoanthe...

2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真题B卷
■tiengViet<11623dien〉ratiengHdn(n6iLOdien)2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 B卷Beso1:TQngCVCgtCT(20diem)A.Hayvie-tcdc-tlfngL?/cUntiltiengHflnxaucfiyxatdngL?/cUnil/1dien,gSn.10tLln^L?/cUji-tlT,tQ-tcCL•全面建硯小康社会•中越靑年友好回见活动3・国际社会4•政法局委员5•王旨报告•不结臣国莖•—带一路•纪录片•三个代表•操伍系统B・Rayvie-tcdc-tdngL?/cUntCltiengVLet25audaynO-ttilh^l?/cuhtd1dien,gfin10tCln^C?/cunt(i,tn1ca1.CueDli-txOliCnban乙My2・vl^ixtrdnhandeoHc5pidekinbvinhBacBOndTQngdi&uEJSigUybanKi&t)traTruncGOng6・Tuy^nbdOnekQcuacdcbenfiNgjiHai7.bdnghinhc>8・c6ngJficgudct刍b®thuixhaptrims:b?nhIon:phPtCesd2:H^y-themd©ochodo^n诒nsaudky»出nchodo朝v6nd>heoeachdi■纽iJatcuati^ngVi6t,说coynghTachinh还cd&y(12dien)HoiBaotondisanchuWornFietNanhinh-tliaiilitunhunznoluchauchicntraiihcawnhungnguoiVietN^nvaNyengaitoanthevonv^nhoadadaocghilaixuot1000namtrongChuNonchotiengVietvadisanphongphuvethoca^Liclisu,yhoc,sacphon?raton2iao—sapsuabinaLnot・KctquacuanhuntnoLucnay,mottapLoicackytuChuNondaduocnahoathanhcongtrongUnicode/19010646・Nhaithayzangchiziengviecchu^nhoalakhongdu,nari19S9nhungnguoisanelapda-thmltlapHoiB力o-tondisanchuNonVietN知丁viettatlaVKPFnhunottochucthiennguyeiiconekhai931c3*lapqu7debaotonvsphobiendisanvanhoaphongphunaybangvisephattrienrihungcongcuphannemdeLamviecsohoa,inan,n^hiencuu,baoquanvatly$vachiasatreniniernetnhieutacphantronscacihuvienquocgiavadenchuaphatgiao・Dongthoi,THPFdsphsttriencacchuongtxinhhotrochosinhvienvacachocgizcaocap»txongkhivankhuyenkhichnhanbiettrongcongchung・Hoi1udacbieicuaHoilakhoidaymoiQuan-tarncua-th«sheixeioi-tLemnangsudungcaccon?cucong:ng:hecaotron^ricebactonvanshicncuuvondisanvanhoaIonnay.Saugan20nanLamvisedethucdaykhaocuucac7anbanHaa-Nonvanonvanhoaduoc-taoratrongchung^bangaamdoccua7NPFquyetdinb:rangcacmucdichrtguycn-thuycuaVUPPdaduoctoavavinhungncuoikhacdanoluctieptuccoh2viec,nonhoiseeiaLtho7aocuoinan20L8・Websitecuachungtoi,volcacvanbancobanvatainguyenngonngusevancons^ncotrenvarldwideuub・Chungtoichantbzinhuainonnbieun^uoi.donggopvacacdongMhiepvesuhotrohaophonecuahotron?rihuncnanqua・Desd3:H^ydockpdoOnvfin"TanTUKinh"(《三字经翁Zau血%x&ihaycliuy&idoanv&i处raanHdn-YigtchochlnhMc・(n6ic6u0.5digit,gun.15cSu,t6t8digit)凡训孰灰谀究。译训诂,明句渎。为学者••必育初。小学纽至囚书。论^者,二十徐群弟壬记春m孟子埶七篇止。讲适徳'说仁义。柞中爲于思笔。中不航庠不易。作大花乃兽子。目僅花至平治0孝经通7四书熟。如六经7始可读。诗书易,礼吞秋。号六经,当说求。Besd4:Hdypb^ndottn(3^nghaysai.cdcdusauneubQn-thdyd2•元音是麦音时气淡在口腔里不題碍.•声带乏动的因曲$腊是衣音时气济在口月些更到阻碍的因索,除了少数浊辅青戸带屋动之外,大多麴辅音在发制寸声带不理幼八〉3•越南语语音系统曲14个元音,22个乍将和6个声讣(>4•越南语的谓号标记万法定,只要标注在元音之上或NF便可。(〉&越南语和汉语相同的标点符号常逗号、分号、问号、句号、銅号、旨号、单括号、双可号和破折号。(〉&现代越南语和现代汉语普通话d濟于单音书语言・<)7•按词温划分,大孩可臥地越离语的词汇划分为纯越i司、汉越词禾DM也外来词三大类。<>8•定语后盟是越甫语语法的重戋待征之一。(>9•越南语初等数学四则运算方法廿别环冷g〈加人&曲(•忌人nhSntra(:除》。(>3•汉趣词占趣南语词汇左右'体现了中越语盲文化笊密眩系。<>DeSO5:Giii-tKfchdanb2hay-thdnhnglJ/tUCngt?.(aOLdanhid5dieJi,ccm.2danhtJ,tatco10dien.)1.phUdne:Chan\tJdichC诫ns”(troncnoiouanheTruncQuOc诫Ti^tWan)2・mddindn-tiOngc&y,-tidnin0n.trdnsngUdi・66sdG:B6dochi.Su・Hay(Joekyb&itruy&nng^in"CHIEUGILfAEliNH"cUaNgOTa-tTosauday,rOLho仪nthdnhcftcchuhoidl/dcd$tra.(20diem)TrillquatiriJa.丁viiavS曲trO,th*ncUdi皿乙ongLdasarigndi.Lanndyidba.Sdngng&ydahailanif&i.TrddcsdancdnnhlivOy,ainttcdthe-tlichdi・BditQihennaynh6n.kybinhvOji,tdiph6i“m&td-trUdn?,n§ncunxinkhdtd曲chidu・Kgrat6i6ngkhongphQi.c6th显tinhgi.7?t&itrohoc0g«nnhadugxaqtien&ng.Ngdditabaov3iQ&ixsng:(3ngxotthatchonchi・TrGdcde)cbChg:TtUdin&i^c6n16mthu§,Ethfchuyendi0vusQa<06i1?hinh参chtiGtki^n,troncnOtthdikhad&i,daddsnh©ongL©ndenbpcconPumat,LJngvon3nheiJacosA£SnmQuxuCngiu6nlJacon-txau・TrongaQynDmnay^vdOngdakhSngcOns九Ongcunskhonsdgckhd^mOnhnhlixUa,chocahaLdeutUhu'utriilEcungtrongnon.nhPedaluCmgngig.Mhdtrdih&i6yluoriluondddeaUa,van(&glaicdngtant(3i»•trongchuong1UCrhocOngcOl(JnIdn,ih^cL^aduOnnjnQdenvukidTiongdSihSiihphuccualc^inslfdi・6yklxonsmeutzihdnth包nSuiihU1遙khongcocaiEnh・Khtfviedilang£)・TY・iihitfngtaykhongphSiL&ngvanvQbnhliignAxQ-tcOtrQt-tli.BaacLJng吨£ngdichotrongdhibclung:nhU1X261chOdc^craph«t:・tIilcbiarardtiihiSu13:•trS*inhfitlachi6uph^ih&m,rdidSnc&cchidachQcdich,traidiriliphoingoi谥o13pcuoicung・dugtuytigo&inSnchuctu6i,nhdng-remhangbflurhdinh,A*•nOikhiracJlixh,chiidlidcngdi.v8ibonboegbd(ST.Di&udh氐gr^tL务L&rb&tnan-KhiSuLSnL^nckhuy^tlytrddn?,phoLy,Gag(33ddclongCfnhjwAll^ychutdankphan.Chiviongkhongbie!motthi-fch2rdo»chonCnkhongdddcnhiJnsuy^n・N6jinay,ndi.dlnh16ng0/cdnQychodQt・Danl^ngcUnsnonechCalai.nhUnsMti&nebngcualongchivC?Cud©deMolydiviecquan,khongcOnthdandmuangOi・05congkydichliengqd4ngxaeilfadinlbdebdnchoOnsc^lchOc^Lyciju'ldyJiQi-tidnbgchiti^uiK>oc&ng:viCctubd.LUu(3auongcungphanvan,*risdedicua^khdng-tannttcQx"品khSngdlftjcoiqujtrOng・NayOngkyd|chndiratbJihQbaongl/ditabdh&ncn§n,b鮎nOtnshindGWmoneLy.oneDb°・B8nc□ngchilunnottxojibpc5hhongvatvagi\MioicungdJdcngoingangv8iho,OnbleuOnx6nnhL?ho.Ay1&nfi-fdiphiencO,khongn@nbdqua.KcheOne:cunccho16ratcdly也eJib6nkyvdi诃.TOungc®gJiui3n(JJpclambaCJu5neneGagkhuy命cdlc,・Tdnda1htingrrtTdCjangdabdntrail,tenxuan^dJdchdntreunbg,denQpchoWng・TheWedngvi^cjiUAlphdndaxongchfnphon,chic6nkliaoldn?notbfla,this£t必nhdanh6ngCUu・E^ng:16bOakliao6yC^gcJinhhoandynth&ngmUCa5dJicholuagSjocuanh&,dOph&i•rayuLfdnmdilai.Nhl/ngndydnghiidnglykhdngnghe.HgndidelAukh&ncti■仏dgn16nedS''啲$c6nQupth合n・Clthtc^i弘c6nlo(SU0c,hudne:chidiigiaiJTtU5cn.OtLerusaucQngnQt18n^Lolticn^othizongluc@y・<3ng理KTvSy,nenndicdJtuabathohdns&uchucdfingdelochoy^ri.Cl?ybdCJu,thlcuqckhaoridychicd1choduleidng,khdnend:ikhdehkhGan&ocd.OngC«Jukhdngch|u.BayeidOng(3616nb合cIScUutron^ldy.klxongth。z:□c^chnhonnhen.dUOc・BfiiTfiy,dinhth&tlinkdi'nh.Nhach&H・TrClkhub第dun,to如th§dinhcdchicObdn|jianadtchl5inhC.-txanb・NgUy-thddng,、rdigiadinhOngnbU■th©cCineidr(Jne:.Lucn&ocd*诒6khoneducbOdechCalineKOHhoJi&c・Tdchi&uh6nqua,6n?dSsaiju5conldn.dgnhdbacon'd也ghogianipp.Baygi3damJathangt&m,congviecngo&i.dongxang七•rot,cDl&ngaacUngA*•TD1rai.T&ituychlJasangnF£2cUngnghendincUCJici6pd如ddneL&i.M9n&ocon纫chin&oenSy,ngGtJitslreovaotltng10.CdiGnhngJClihhasan?ndikhoerSzig:BOachieuh6n.Quecdndmchucn.6nCO.Conlcjnbdjyen,chiOnlUdtidh§t・S^ngnay6n^Ci/u18ichogifitbaconnCa,haicondehohanginedm,notconJeden.lethd,ioibieudanlong.VahannOith^n:Thcdng;theybongtoi^ongCl?uckAohoimotcdchldilavdnditoi曲otron?nh夜ngdiv6imdynsUdilangb鮎.ROiOng-tidchtdi"说讥3=bng,vTtelh6nqua(36ngibudiTheoIdt6imilviL^ymdtdfingbeersnClng.Or另Ctiurajkhongthfch・Uongxdduxong,-toitCibietravellSn.h&nsounQa.tdig®CUucapn^ndiraedneL&nc,v(3in6td^nc(5i@ukhongvui:cQodngSckAudi16nday.¥&khongddiloihoi,的ayvoivdngcatnghta:cMusonzH&KOil^a&ng0«Mer&nmdurudne诫nifacontr&udiHhGng:cungchda哎G・Chi&ucUngphoi'ztiibaconntla.nayconntJic^cIS©vQtdvSn5b^nhetc6jlaiconndthenhdnbaycbjcJong,neulihongdiionthi"LoyglnfilcJOnghq?
本文档为【2019年广西民族大学翻译硕士越南语考研真题B卷】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_808969
暂无简介~
格式:doc
大小:99KB
软件:Word
页数:0
分类:
上传时间:2020-07-18
浏览量:11