求职申请中的常用表达Anfang:开场白*DurcheinenFreundwurdeichaufIhreAnzeigeindergestrigenAusgabeder???????aufmerksamgemacht,mitderSiezum・・d・J.einenkaufm?nnischenAngestelltensuchen.Daichuberzeugtbin,dievonIhnengenanntenVoraussetzungenvollerfullenzuk?nnen#bewerbeichmichhiermitumdieseStellung.经朋友提示我读了贵公司刊登在昨天.?????报上的广告，你们于今年??????（日期）要聘请一位商业职员。为此,我愿应聘，因为我相信能胜任你们所提出的条件。DievonIhnenausgeschriebeneStelleeinesfremdsprachlichenKorrespondenteninteressiertmichsehrundichbewerbemichdarumumsie.本人对你们登报聘请一位外语记者的广告很感兴趣,故愿应聘。DieVorstellungen,dieSienachIhrerAnzeigeim・voneinemneuenWerbeleiterhaben,veranlassenmichIhnenzuschreibenundIhremVerlagmeineDienstanzubieten,weilichglaube,inalienPunktenIhrenWunschenzuentsprechen.从??????的一则广告中得知，贵社想物色一位新的广告部主任，故呈上此信，以表愿为出版社效劳之心，我相信我能满足贵社一切愿望。*WieicheinerAnzeigeinIhrerZeitungentnehme,suchenSiefurIhreRedaktioneineChefsekret?rin.DiesesInserathatmichsehrinteressiert,weilichglaube,dassichfurdievonIhnenskizzierteAufgabegeeignetbin.从贵报一则广告中获悉，贵报要为编辑部招聘一位主任秘书，别人对此职极感兴趣，因我相信贵报所提任务本人能胜任。*EinerAnzeigeinder・・Zeitungvom・・d・J.entnehmeich,dassSiefurIhrenGutbetriebeinenVerwaitermitlangj?hrigerlandwirtschaftlicherPraxissuchenIchbewerbemichhiermitumdieseStellung.从今年・・月??????报刊登载的广告中得知，您要为农场聘求一位具有长期农业实际的管理员，对此职位本人愿应聘。SiesucheneinenL?ndersachbearbeitermitguterAllgemeinbildung,ExporterfahrungundgrundlichenSprachkenntnissen.Ichglaube,dasmeineF?higkeitenIhrenWunschenentsprechen.贵公司要聘请一位具有良好普及教育的、外贸出口
经验
班主任工作经验交流宣传工作经验交流材料优秀班主任经验交流小学课改经验典型材料房地产总经理管理经验
和全面语言知识的国际专业人员，我相信我的能力是能胜任的。IchbewerbemichaufGrundIhrerAnzeigeinder...Tageszeitungvom…根据……日报所登广告，本人愿应聘……
浙公网安备 33021202002483