1.永康盛辉公司的FrankLuo收到美国SunshineTradingCo.,Ltd.经理Adam初次询盘并按其要求及时寄出商品目录和价目单DearAdam,Wethankyouforyourletteraskingforournewcataloguesandshallbegladtoenterintobusinessrelationswithyourfirm.Complyingwithyourrequest,wearesendingyouunderseparatecoverourlatestcataloguesandpricelistcoveringourexportsavailableatpresentandhopethatyouwillfindmanyitemsinitwhichinterestyou.Welookforwardtoreceivingyourinquiriessoon.Sincerely,Frank2.美国客商在收到
材料
关于××同志的政审材料调查表环保先进个人材料国家普通话测试材料农民专业合作社注销四查四问剖析材料
后，表示对其中三款角磨机感兴趣并寻问FrankLuo能否报FOB价，最惠价，最低订货量等问题。DearFrank,Thanksforyourinformation.WeareinterestedtobuylargequantitiesofAngleGrinderandshallappreciateitifyouwouldgiveusthebestFOBNingboprice.Ihavenowlistedbelowthemodelsthatareofinterest:AG105L,AG203S,AG880HPleasesendussomesamplesfortesting.Wewillpaythesamplefees.Wearewaitingforyourreply.BestRegards,Adam3.收到询盘后，FrankLuo给美国客商做了回复。DearAdam,Withreferencetoyourlastinquiry,wehavealreadyforwardedyouthesamplesandtakepleasureinmakingthefollowingoffer:ArtNo.AG105L:USD25.30/PCFOBNingbo,ArtNo.AG203S:USD30.50/PCFOBNingbo,ArtNo.AG880H:USD13.00/PCFOBNingbo”PleasenotethepriceswehavequotedabovearebasedonourMOQ600PCSforeachitem.Pleasefeelfreetocontactusifyouhaveanyquestion.Sincerely,Frank4.美国客商对样品很满意，但还是不能接受盛辉公司给出的优惠价，希望对方能再降降。DearFrank,Wehavealreadydoneatestforthesamples,Ihavetosaythatthequalityandfunctionarereallygood.Butcomparingtothepricewhichisshowedinthepricelist,thenewpricehasnotchangedmuch.Wehopeyoucangiveusadiscountof5%onthebasisoftheorder,5000piecesofAngleGrinder.BestRegards,Adam5.在收到美国SunshineTradingCo.,Ltd.的还盘后，盛辉公司的FrankLuo表示商品单价不变但为了合作愿意给出5%折扣，同时提醒对方要抓住机会。DearAdam,Thenewpricehasalreadyreachedtothebottomofpricerange.YoucannotbuyAngleGrinderofsimilarqualityatsuchapriceanywhereelse.However,asthisisthefirsttimetodobusinesswithyou,weacceptyourrequesttogiveyouadiscountof5%.Aswehavereceivedlargenumbersofordersfromourclients,itisquiteprobablethatourpresentstockmaysoonrunout.Wewouldthereforesuggestthatyoutakeadvantageofthisattractiveoffer.Welookforwardtoreceivingyourfirstorder.Sincerely,Frank6.美国客商很高兴地接受了修改后的报价。Dearfrank,ThankyouforyourletterofOctober8th,2010.WedoappreciateyourconcessionandwanttoacceptyourrevisedpriceandpleasesendusyourPI.BestRegards,Adam
浙公网安备 33021202002483