小学5年下必背古诗
[译文] 1、 《寄扬州韩绰判官》
青山隐隐起伏,江流千里迢迢。时今已过深秋,江 (唐)杜牧
南草木尚未凋谢。 青山隐隐水迢迢,
扬州的二十四桥,在月色中显得格外的妖娆。老朋秋尽江南草未凋。
友你在何处,听取美人吹箫? 二十四桥明月夜,
玉人何处教吹箫。
[译文] 2、 《
题
快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题
乌江亭》
战争的胜败是很难预料的,能够经受失败、挫折等羞辱(唐) 杜牧
的考验才是真正的大丈夫。 胜败兵家事不期,
江东的子弟中藏龙卧虎人才济济,如果当年重返江东再包羞忍耻是男儿。
整旗鼓,有朝一日卷土重来也是说不定的。 江东子弟多才俊,
卷士重来未可知。
[译文] 3、 《夜雨寄北》
你问我什么时候回家,我没有固定的时间回来; (唐)李商隐
今晚巴山下着大雨,雨水涨满池子。 君问归期未有期,
何时你我重新聚首, 在西窗之下同你一道剪烛夜 巴山夜雨涨秋池。
谈,再来叙说今日巴山夜雨的情景呢, 何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
[译文] 4、 《咏竹》
翠竹与烟雨清风最为相宜,它拂动流水,掩映村庄,与(唐)郑谷
松树相伴。 宜烟宜雨又宜风,拂水藏村复间松。
把它从遥远的寺宇移来,还带着萧瑟的声响。经过濯洗,移得萧骚从远寺,洗来疏净见前峰。
清疏的枝叶间露出前面的山峰。 侵阶藓拆春芽迸,绕径莎微夏荫浓。
春天笋芽从阶前的苔藓中迸出,夏日浓荫掩映着长着莎诬赖杏花多意绪,数枝穿翠好相容。
草的小径。
那多情的几枝杏花也从中穿过,与它相互映衬着。
[译文] 偶然来到松树底下,找块石头安稳的睡上一觉。因5、 《 答 人 》
为山中没有日历,只晓得冬去春来,但却不知道现在是何年太上隐者
何月。 偶来松树下, 高枕石头眠。
山中无历日, 寒尽不知年。
[译文] 《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归6、 《 牧 童 》
休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见吕岩
归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛草铺横野六七里,
声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄笛弄晚风三四声。
昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。 归来饱饭黄昏后, 不脱蓑衣卧月明。
7、 《 对 雪 》
[译文] 雪花飘入庭户,窗外的青竹渐渐变成玉液琼枝。(唐)高骈
如果登上高楼欣赏野景,那野外一切崎岖难走的道路都六出飞花入户时,
将被大雪盖尽。 坐看青竹变琼枝。 如今好上高楼望, 盖尽人间恶路歧。
8、 《山亭夏日》 【译文】
(唐) 高骈 绿叶茂盛,树荫下显得格外清凉,白昼比其它季节
要长,楼台的影子倒映在清澈的池水里。微风轻轻吹拂绿树阴浓夏日长,
色泽莹澈的珠帘,而满架的蔷薇散发出一股清香,整个楼台倒影入池塘。
庭院弥漫着沁人心脾的香气。 水晶帘动微风起, 满架蔷薇一院香。
[译文] 暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中, 9、 《 台 城 》 江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人
遐思。 佳木葱茏,草长莺飞,处处显出了自然界的生机。(唐)韦庄
诗人在欢快婉转的鸟啼声中,追想起曾在台城追欢逐乐的六
江雨霏霏江草齐, 朝统治者,都早已成为历史上来去匆匆的过客,豪华壮丽
的台城也成了供人瞻仰凭吊的历史遗迹。六朝如梦鸟空啼。
最无情的就是那台城的杨柳,它既不管人事兴衰与
无情最是台城柳, 朝代更迭,也不管诗人凭吊历史遗迹引起的今昔盛衰的
感伤与怅惘。 (繁茂的杨柳)依然在烟雾笼罩的十里依旧烟笼十里堤。
长堤边随风飘曳,依旧能给人以欣欣向荣的感觉,让人
想起当年繁荣昌盛的局面。
[译文] 这首小诗以妍美的生活意象体现幽怨的情思:一个10、 《 春 怨 》
春光明媚的清晨,和煦的微风中飘拂着温馨的花香,翡翠般(唐)金昌绪
的绿叶装扮着一株株树木,显得特别清新可爱。在一家庭院打起黄莺儿,
的树梢头上,有几只爱唱歌的黄莺儿正在欢唱着——突然,莫教枝上啼。
住室的门被打开了从里面走出一位钗横鬓乱的红颜少妇,嗔啼时惊妾梦,
怒地把唱得正欢的黄莺儿赶跑了,口里还喃喃不已地自言自不得到辽西。
语着„„
【译文】 夜深了,月儿向西落下,院子里只有一半还11、 《 月 夜 》
映照在月光中;横斜的北斗星和倾斜的南斗星挂在天际,快(唐)刘方平
要隐落了。就在这更深人静、夜寒袭人的时候,忽然感到了更深月色半人家,
春天温暖的气息;你听,冬眠后小虫的叫声,第一次透过绿北斗阑干南斗斜。
色纱窗传进了屋里。 这首诗写的是月夜中透露出的春意,今夜偏知春气暖,
构思新颖别致。诗人选取了静寂的散发着寒意的月夜为背虫声新透绿窗纱。
景,从夜寒中显示出春天的暖意,从静寂中显示出生命的萌
动,从几声虫叫引起人们对春回大地的美好联想。
12、 《 无 题 》
(唐)李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看
[译文]汉文帝为了求贤曾在未央宫前的正室里召见被逐之13、 《 贾 生 》
臣,论那贾谊的才华和格调确实是十分脱俗超群。可惜的是,(唐)李商隐
虽然谈到三更半夜竟是白白的向前移席,因为他问的并不是宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。
天下百姓而只不过是鬼鬼神神~ 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。
【译文】 14、 《江楼感旧》
凄凉的夜晚,我独自登上了江边的小楼;夜深人静,[唐] 赵嘏
高旷的楼台上,显得格外清静。深远的思绪随着习习的独上江楼思渺然,
凉风,悠悠的飘向远方。放眼望去。皎洁的月光倾泻在月光如水水如天。
江面上,如同流水一般清亮;微波荡漾在水面又映照出同来望月人何处,
天空的倒影,江水也仿佛成了浩瀚的天空。去年的此时风景依稀似去年。
此地,那一起赏月的好朋友啊,现在却不知流落到了何
方,只有那江边风物,仿佛还是去年的旧模样。
前两句描绘主人公的环境和永夜不寐的情景。这首诗题为15、 《嫦 娥》
“嫦娥”,实际上抒写的是处境孤寂的主人公对于环境的感(唐)李商隐
受和心灵独白。 云母屏风烛影深,
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,
碧海青天夜夜心。
【注释】 16、《闻乐天授江州司马》
?江州:今江西省九江市。 (中唐)元稹
?幢幢(chuáng):灯影昏暗摇曳之状。 残灯无焰影幢幢,
【译文】 残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,此夕闻君谪九江。
这时听说你被贬官九江。 垂死病中惊坐起,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得坐了起来。 暗风吹雨入寒窗。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
[译文] 一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊17、 《菊花》
明的家。绕着篱笆观赏菊花,不知不觉太阳已经快落山了。唐 元稹
不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后便不能够秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。
看到更好的花了。 不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。
[译文] 你若要归山无论深浅都要去看看;山峦沟壑清18、 《送崔九》
净秀美要尽情地赏玩。千万别学陶渊明笔下那个武陵(唐)裴迪
人,只在桃花源游了几天就匆匆出山。 归山深浅去,
《送崔九》是一首劝勉诗,劝勉崔九既要隐居,就必须须尽丘壑美。
坚定不移,不要三心两意,入山复出,不甘久隐。语言虽浅莫学武陵人,
白,含意却颇为深远。 暂游桃源里。
[译文] 默默无言,(孤孤单单)独自一人登上空空的西楼,19、 《相见欢》
(抬头望天)只有一弯如钩的冷月相伴。(低头望去)梧桐 (南唐)李煜
树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清凉的秋色之中。 无言独上西楼,月如钩。
剪也剪不断,理也理不清,(让人心乱如麻的)是离别寂寞梧桐深院锁清秋。
的思绪。那悠悠愁思(丝)的另一种滋味涌上心头。 剪不断,理还乱,是离愁。
别是一般滋味在心头。
[译文]一年一度的春花秋月什么时候才能了结,往事又知道20、 《虞美人》
有多少~小楼上昨天夜里又刮来了春风,在这皓月当空的夜【南唐】李煜
晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。 春花秋月何时了,往事知多少。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
怀念的人已衰老。若要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
滔滔春水滚滚东流。 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
,注释,卜算子:万树《词律》引毛先舒的话说,驿宾王的21、〈卜算子 咏梅〉
诗喜欢用数目字,被人称作“卜算子”。驿外:驿站外。 (宋)陆游
,赏析,这首词以梅喻人,上阕写梅的处境和遭遇:寂寞无驿外断桥边,寂寞开无主。
主,还要加上风雨催逼~下阕写梅的气节操守:无意争春,已是黄昏独自愁,更著风和雨。
即便是零落成泥,依然保持那一份清香~我们从梅花的命运无意苦争春,一任群芳妒。
与品格中不仅可看到词人仕途坎坷的身影,而且读出词人像零落成泥辗作尘,只有香如故。
梅花般冰清玉洁的精神世界。
[注解],、金缕衣:以金线制成的华丽衣裳。 22、 《金缕衣》
,、堪:可。 (唐)杜秋娘
,、直须:不必犹豫。 劝君莫惜金缕衣,
【韵译】:我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍劝君惜取少年时。
惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花花开堪折直须折,
谢时只折了个空枝。 莫待无花空折枝。
[注释]社日是古代农民祭祀土地神的节日。汉以前只有春23、 《社 日》
社,汉以后开始有秋社。自宋代起,以立春、立秋后的第五(唐)王驾
个戊日为社日。唐代诗人王驾有《社日》一诗,主要是描绘鹅湖山下稻粱肥,
社日的欢乐场面。 豚栅鸡栖半掩扉。
桑柘影斜春社散,
家家扶得醉人归。
这首《锦瑟》,是李商隐的代表作, 24、 《 锦 瑟 》
[译文]锦瑟无缘由地有五十弦,引起我近五十载丰富人生的(唐)李商隐
伤心往事。追思已逝的岁月,其中有一件事对我半百的人生锦瑟无端五十弦,
来说,更是悠悠难忘。 我像庄生梦蝶一样梦到了你,到一弦一柱思华年。
彼岸与你短暂相会,但未来得急畅叙幽情,就梦醒在痛苦的庄生晓梦迷蝴蝶,
另一岸。我醒了,但悲痛未绝,我的思绪又来到杜宇的年代,望帝春心托杜鹃。
我化作了杜鹃鸟,你看到我哀啼中泣出的鲜血了吗,归来沧海月明珠有泪,
吧~归来吧~ 曾经的夜晚,你我共赏明月,伤心蓝田日暖玉生烟。
处看到你泪眼婆娑;而今的白天,风和日丽,只待与你把玩,此情可待成追忆,
。 你却香消玉殒,化作缕缕轻烟只是当时已惘然。