迷路的蝴蝶(英文)
迷路的蝴蝶(英文)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”!
!
“!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”!
!
“
Time:asunnyday
Place:forest,flowersfield
Characters:twobutterflies(DingandMei),SmallHoneybee(?)?i),Scorpion(????)
???g?Y?Q???h????
DWTTDy
Storyteller:Intheearlymorning,Small
Honeybeewakesup,rubshiseyes,singsand
arrivesnearthebrook(?f??)towashhisface.
SmallHoneybee:Howcool!
Storyteller:Suddenly(???7),thereisa
groupofbutterfliesflyingoverhishead.
SmallHoneybee:Whatabiggroupof
butterflies!
Storyteller:Allofasudden,SmallHon-
eybeehearssomevoices.Twobutterfliesare
quarrelling(???9)underabigtree.
Ding:DonWDtcry!Wefailedtokeep
pace(?p??)withourpartners.Youare
wrong.DonWDtyouonlyknowcrying?Isituse-
ful?
Mei:Iamtired,IWDdliketohavearest.
Ding:Noisy!Bored!
Storyteller:ButMeicriesmoreloudly.
Dingcoversuphermouth.SmallHoneybee
stopshisownthings.
Ding:Shutup!
SmallHoneybee:Stop!
Ding:Whoareyou?
SmallHoneybee:Isthisyoursister?
Whydoesshecry?You...
Ding:ItWDsnoneofyourbusiness(?l????
????).Youdonotknowanything.Sheiswrong.
Mei:ItWDsnotmyfault.Iamjusttired,
anddonWDtwanttofly.
SmallHoneybee:Ding,Ijustsawa
largegroupofbutterfliesflyaway,theyare
yourpartners,Ithink.SopleasedonWDtblame
(?v?s)yoursister.
Ding:Becauseyouaretired,andwantto
havearest.Wearelost.
Mei:Imissmymum.
?????T?????i?????????w???o????
TheLostButterflies
??????????
SceneI
SceneII
6
ateeatherhehemeiar
Storyteller:Theyseeaflowersfieldand
stop.SmallHoneybeeandDingbegintolook
forsomefood.Meistaysthereandplays,but
shedropsintothesilt(????)carelessly.There
isascorpioninit.Meiisindanger.
Mei:Help,Ding.Helpme!
Storyteller:DinghearshissisterWDsvoice
butheisafraidverymuch.Hetrembles(??
??)allthetimeandafraidtomove.Scorpionis
laughingatMei.
Scorpion:Comeon,baby.Comeon!
Storyteller:SmallHoneybeehearsit
andfliestherequickly.Hepicksupapiece
ofbigstone,throwsittoScorpionquickly.
ThestonejustfallsonScorpionWDshead.
SmallHoneybee:Quickly,quickly,come
out,myfriend!
Storyteller:Scorpionispounded(?M??;
????)bythestoneandheleaves.
SmallHoneybee:AreyouOK,Mei?
Storyteller:SmallHoneybeewantsto
pullMeiout,butheisnWDtcarefulandalso
dropsintothesilt.HecanWDtfly.
SmallHoneybee:WhatshouldIdo?
Ding,helpme,helpmequickly.Wecouldnot
comeout.
SmallHoneybee:Mei,donWDtcry!Ican
helpyou.Youwillmeetyourmumatonce.
LetWDsflyafteryourmum,OK?
Mei:Really?Thankyou,SmallHoney-
bee.
Ding:SmallHoneybee,areyousuremy
buddy(?D?R)flewhere?
SmallHoneybee:Yes,IWDmsure.
Storyteller:Theybegintopursue(????)
thebutterflygroup.SmallHoneybeecarries
Meionhisback.
Ding:ButwhywecanWDtseethem?How
longwehaveflown!
SmallHoneybee:BecauseIsawthemin
themorning.DonWDtworry!Weneedmore
time,thenwecanseeyourmum.
Ding:Hmm,butyousaidwecanfind
Mumatonce,right?
SmallHoneybee:Wecontinueflying!
Mei:ButIWDmhungry.
SceneIII
Storyteller:Suddenly,Scorpioncomes
back.Meiiscryingwithoutstopping.
Scorpion:Ha-ha!YoucanWDtrunaway
now.
SceneI?
DWTTDy
(?d???B9??)
???g?Y?Q???h????
ateeatherhehemeiar
7
(?y???B7??)
DWTTDy
Thefatherthen
looksaftertheeggs
forabouttwo
months,untiltheba-
biesarehatchedand
leavethepouch.He
continuestoprotect
theyounguntilthey
areabletoliveon
theirown.
???-???O?9WwWwWw?????????????-??
Rhea(???O?9):
Rheasarelarge
SouthAmerican
birdssimilarto(????
??)ostriches(?9?p).
Fatherrheatakes
careofhisyoung.Fromeggstochicks,hefeeds
(????),andprotectsthemuntiltheyareolde-
noughtosurviveontheirown(?????p??).
??????WwWwWw?q?R???h????
Catfish(????):
Afatherseacatfish
keepstheeggsof
themotherseacat-
fishinhismouth
untiltheyareready
tohatch.Hewillnoteatuntilhisyoungare
born,whichmaytakeseveralweeks.
??????WwWwWw?????c???(???p??
Cockroach(??
??):Afathercock-
roacheatsbirdsWD
droppings(?p??)to
obtain(???Q;????)
precious(???9??;
???9??)nitrogen
(?L),whichhecar-
riesbacktofeedhis
young.
SmallHoneybee:Comeon!Helpus,
Ding.Weareindanger!
Storyteller:Scorpioncreepsupon(?B
?r)themtobemoreandmorenear.Finally,
Dingplucksup(?,??)hiscourage(???w)
anddecidestoattack(????)Scorpion.
Ding:Smelly(?n???????????w????;??
??)Scorpion,comeon,youcatchme,catch
me,badScorpion.
Storyteller:Scorpionisveryangry,he
triestoattackDing.Atthistime,SmallHon-
eybeecatchesthechance,workshardand
leavesoutthesiltassoonaspossible.He
pullsMeioutofthesiltquicklyandthenfly
tothesky.AndDingfliesquicklyafterthem.
Finally,theyallescaped.
Scorpion:Ialmostcouldhaveadeli-
ciousdinner.Whatapity!
SmallHoneybee:Thankyou,Ding.
Ding:Ishouldthankyouforsavingmy
youngersister.IWDmsotimid(???f).Iamal-
waysafraidwhenImeetthetrouble.NowI
knowthatIshoulddomybesttoprotectmy
youngersister.
Mei:Goodelderbrother,ImissMum.
Ding:Mei,donWDtworry,wewillsee
Mumsoon.Thanksforyourhelp,Small
Honeybee.Icancatchupwiththebutterfly
group.Icanlookaftermyyoungersister.
SmallHoneybee:Ibelieveyou!My
friends,bye-bye.
DingandMei:Bye-bye,SmallHoneybee,
ourbestfriend!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
a
teeatherhehemeiar
9
本文档为【迷路的蝴蝶(英文)】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。