人教版高中英语课文原文和翻译_必修1人教版高中英语课文原文和翻译_必修1
必修1 第一单元
Reading 阅读
ANNE’S BEST friend
Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going thr...
人教版高中英语课文原文和翻译_必修1
必修1 第一单元
Reading 阅读
ANNE’S BEST friend
Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.
安妮最好的朋友
你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友,或者你会不会担
心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢,安妮?弗兰克想
要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。
Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during world War II. Her family was Jewish so the had to hide or they would be caught by the German Nazis. She and her family hide away for two years before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, “I don’t want to set down a series of facts
in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my
friend, and I shall call my friend Kitty.” Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942.
在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家
人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则就会被德国的纳
粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。在那段
时期，她的日记成了她唯一忠实的朋友。她说:“我不愿像大多数
人那样在日记中记流水账。我要把我的日记当作自己的朋友，我
把我的这个朋友叫做基蒂。”现在，来看看安妮自1942年7月起
躲进藏身处后的那种心情吧。 [来源:学科网]
Thursday 15, June, 1944
Dear kitty,
I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature. I
can well remember that there was a
本文档为【人教版高中英语课文原文和翻译_必修1】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483