《小石潭记》一、解释词语：1、如鸣佩环（好像人身上佩带的珮环相碰击发出的声音）篁竹（竹林）2、水尤清冽（水格外清凉。尤，格外。冽，清凉。）3、全石以为底（潭以整块石头为底。全石，整块石头。） 4、卷石底以出（石底向上弯曲，露出水面。卷，弯曲。以，而。）5、为坻（水中的高地） 6、为屿（小岛） 7、为嵁（不平的岩石）8、青树翠蔓（翠绿的藤蔓）9、蒙络摇缀，参差披拂（遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。）10、潭中鱼可百许头（大约） 11、皆若空游（好像）;12、佁然不动（呆呆的样子） 13、俶尔远逝（忽然） 15、往来翕忽（轻快敏捷的样子）16、斗折蛇行（像北斗星那样）（像蛇那样） 17、犬牙差互（像狗牙那样）18、凄神寒骨（感到心情凄凉，寒气透骨） 19、悄怆幽邃（忧伤的样子）20、以其境过清（因为）（凄清） 21、乃记之而去（于是，就）（离开）22、隶而从者（跟随，跟着）二、翻译句子1、青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。（青葱的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。）2、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。、（潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠也没有。）3、日光下澈，影布石上。（阳光照到水底，鱼的影子映在水底的石头上。）4、佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽。（呆呆地一动不动，忽然向远方游去，来来往往，轻快敏捷。）5、潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。（向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。）6、其岸势犬牙差互，不可知其源。（溪岸的形状像狗牙那样参差不齐，不知道它的源头在哪里。）7、寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。~（寂静寥落，感到心情凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。）8、以其境过清，不可久居，乃记之而去。（因为这里的环境过于凄清，不能长时间停留，就记下这里的景致离开了。）
本文档为【《小石潭记》重点词句翻译(1)】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483