草莓族StrawberryGeneration坊间对80后的议论还没有褪去,针对90后的种种说法又袭来了。“他们的素质都很不错,可就是承受不了打击,太容易受伤害了。”这话听着是不是很耳熟呢?是啊,大概因为80后和90后这样的情况太普遍了吧,所以人们用了一个很生动的比喻来指代他们——StrawberryGeneration。Theylookchicandsophisticated.Theyaresoftandgethurteasily.Theyseemunbearablyspoiltandcan'ttakemuchpressure.Theyaretheso-called"StrawberryGeneration".他们看起来时尚又世故。他们软弱也容易受伤。他们好像被宠得一塌糊涂,承受不了什么压力。他们就是所谓的“草莓族”。ThetermwascoinedbyaTaiwanwriterinoneofherbooksaboutofficerules.Itreferstothepost-60sgenerationofofficeworkers,whogrewupinaprotectedenvironmentandgoteasilydented-justlikestrawberries-bylife'slightestknocks.“草莓族”这个说法是由一位台湾作家在她一本关于办公室法则的
书
关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf
中创造出来的,它指的是60年代后出生的办公室职员,他们像草莓一样是在多方保护的环境中长大的,生活中轻微的碰撞就能让他们受到伤害。Thisexpressionisnowfindingitswayintothemainland,andreferstoyoungworkers,ofonlychildfamilies,whohavebeenactiveintheworkforceforjustayearortwo.Theyaregenerallywelleducatedbutareself-centeredandgivetoomuchimportancetoappearanceandmaterialcomforts.这个说法现在在中国大陆也很流行,指刚刚参加工作一两年的独生子女一代。他们大都受过良好的教育,但多以自我为中心,过分注重外
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
和物质享受。Lily:Ann,doyouknowthe“StrawberryGeneration”?安,你知道“草莓族”吗?Ann:Idon’tknow,whatisthemeaning?不懂,是什么意思啊?Lily:The“StrawberryGeneration”wascoinedbyaTaiwanwriterinoneofherbooksaboutofficerules.Now,itreferstothenewgenerationofofficeworkers,whogrewupinaprotectedenvironmentandgoteasilydented-justlikestrawberries-bylife'slightestknocks.“草莓族”这个说法最早出现在一位台湾作家的《办公室物语》一书中。现在,它指的是新一代办公室职员,他们像草莓一样是在多方保护的环境中长大的,生活中轻微的碰撞就能让他们受到伤害。Ann:Doesthenewgenerationmeanthepost-80sgeneration?这个新一代指的是80后吗?Lily:Yeah,Thisexpressionisnowfindingitswayintothemainland,andreferstoyoungworkers,ofonlychildfamilies,whohavebeenactiveintheworkforceforjustayearortwo.Theyaregenerallywelleducatedbutareself-centeredandgivetoomuchimportancetoappearanceandmaterialcomforts.是的,这个说法现在在中国大陆也很流行,指刚刚参加工作一两年的独生子女一代。他们大都受过良好的教育,但多以自我为中心,过分注重外表和物质享受。Ann:Itisture.确实是这样。Lily:Theylookchicandsophisticated.Theyaresoftandgethurteasily.Theyseemunbearablyspoiltandcan'ttakemuchpressure.他们看起来时尚又世故。他们软弱也容易受伤。他们好像被宠得一塌糊涂,承受不了什么压力。Ann:Thepost-80sgenerationshouldtakemoreexerciseoneveryaspect.80后应该在各方面加强锻炼。Lily:Yes,orelsetheycannotexistinthesocietyandwillbeobsolete.是的,不然他们就不能立足于社会,会被社会所淘汰。Ann:Yougivethemasignificantlesson.你给他们上了重要的一课。