9-26 Obama to star on West End stageObama to star on West End stage
奥巴马音乐剧将登陆伦敦
By Tim Walker
19 Sep 2008
[1]New London show, The Obama Musical, penned by Barack Obama campaign worker, takes a humorous look behind the scenes at the workings of a presidential campaign.
[1]即将在伦敦上演的、一部有关奥巴马竞选活动的音乐...
Obama to star on West End stage
奥巴马音乐剧将登陆伦敦
By Tim Walker
19 Sep 2008
[1]New London show, The Obama Musical, penned by Barack Obama campaign worker, takes a humorous look behind the scenes at the workings of a presidential campaign.
[1]即将在伦敦上演的、一部有关奥巴马竞选活动的音乐剧以幽默的视角，讲述了总统竞选活动幕后的故事。
[2]Having set alight the race for the White House, Senator Barack Obama is about to work his magic on the London stage.
[2]参议员奥巴马在开始挺进白宫的征程之后，现在又将对伦敦的舞台施展魔法。
[3]Written and produced by the Ohio-born Teddy Hayes, The Obama Musical focuses on the personalities behind the Democratic candidate's campaign.
[3]这部由生于俄亥俄州的泰迪·海斯撰写和制作的音乐剧主要反映的是这位民主党候选人竞选活动幕后的人物故事。
[4]Songs in the show, due to receive its premiere in London include Obama and Me and We are a pair/like chocolate and éclair".
[4]这部音乐剧定于下个月登陆伦敦，其中的歌曲有《奥巴马和我》和《我们是一对：就像巧克力与指形小饼》。
[5]Hayes said: "I've done a bit of work for the Obama campaign and this is a send-up of what happens behind the scenes."
[5]海斯说：“我为奥巴马的竞选活动做过一点工作，该剧以幽默的方式反映了幕后所发生的故事。”
[6]Indeed, Mrs Obama is also inspiring artists.
[6]而奥巴马夫人也激发起了艺术家的创作灵感。
[7]This week Michelle Obama, a 44-year-old lawyer, was given a startling makeover by by controversial American sculptor Daniel Edwards. The powerful clay work shows Mrs Obama in the style of an African Queen.
[7]本周，米歇尔·奥巴马，这位现年44岁的律师成为美国有争议雕塑家丹尼尔·爱德华兹创作的素材：他为奥巴马夫人创作了一座粘土雕像，雕像的奥巴马夫人具有非洲女王的风采。
本文档为【9-26 Obama to star on West End stage】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483