英语小短文自欺欺人英语小短文自欺欺人英语小短文自欺欺人个人采集整理仅供参照学习Plugone'searswhilestealingabell(自欺欺人)完好的英语,后边有中文意思:)~IntheSpringandAutumnperiod,athiefhadstolenabellandintendedtocarryitawayonhisback,butthebellwastoobulkyandheavytobecarried,sohetriedtobreakitintopieceswithahammertomakeiteasierforcarrying.Onhisfirsthit,however,thebellmadealoudnoise.Hethusfearedthattheringingsoundmightbeheardbysomeone,whowouldcometorobhimofhisbell.Hisfrightmadehimplughisownears,whilehittingthebellwiththehammer.Thebellsoundwas,nevertheless,audibletoothersandthereforetostuffhisearsforthepurposeofstealingabellwasastupidactionitisasfoolishasburyingone'sheadinthesand.fromHuaiNanzi(淮南子著)自欺欺人在春秋战国时期,有一个小偷偷了一只钟。他准备把钟扛在背上带走。可是钟又大又沉,很难扛走。所以他想用锤子把钟敲成碎片,这样运起来就能多了。可是,他敲了一下,那只钟发出巨大的响声。他怕他人听到了钟声会来抢他的钟,于是他在锤子敲钟时捂上了自己的耳朵。可是,即使他这样做,他人还是听获取钟声的。所以自欺欺人是特别愚笨的行为,就像把头埋在沙子中相同。文档采集自网络,仅用于个人学习(淮南子著)Now,Iwilltellyouthestorynamed
文档采集自网络,仅用于个人学习IntheSpringandAutumnperiod[?pi?ri?d],athiefhadstolenabellandintendedtocarryitawayonhisback,butthebellwastoobulky[?b?lki:]andheavytobecarried,sohetriedtobreakitintopieceswithahammer[?h?m?]tomakeiteasierforcarrying.Onhisfirsthit,however,thebellmadealoudnoise.Hethus[e?s]fearedthattheringingsound1/2个人采集整理仅供参照学习mightbeheardbysomeone,whowouldcometorobhimofhisbell.Hisfrightmadehimplug[pl?ɡ]hisownears,whilehittingthebellwiththehammer.Thebellsoundwas,nevertheless,audible[??:d?b?l]toothers.thereforetostuff[st?f]hisearsforthepurpose[?p?:p?s]ofstealingabellwasastupid[?stju:pid]actionitisasfoolishasburying[?berii?]one'sheadinthesand.文档采集自网络,仅用于个人学习That’sall.Thankyou!2/2