【西语发音对照】Padre Nuestro queestas enel cielo, santificado sea tu nombre;爸德类努哎斯的罗给哎斯达斯in爱尔西耶咯 桑地菲卡多塞啊度 侬不累venga.anosotrostureino; hagasetuvoluntadenlatierracomoenelcielo. 本嘎啊诺所多罗斯度雷依诺 啊嘎塞度波龙达in拉爹德拉够么in爱尔西耶咯Danoshoynuestro pandecadadia; perdona nuestras ofensas.打诺斯澳依努哎斯的罗帮德 卡达地啊 拜尔东拿梅努哎斯的拉斯 澳纷萨斯comotambiennosotros perdonamos a los quenos够么 挡遍 努哎斯的罗斯拜尔东拿摩斯啊老斯给 瑙斯ofenden;no nos dejes caer enlatentacion,v libranos del mal, amen.澳纷登嗯No瑙斯德害斯卡艾尔in拉灯达凶 以立部拉瑙斯德尔马尔阿门【西语版】PadreNuestroqueestasenelcielo,santificadoseatunombre;venga.anosotrostureino;hagasetuvoluntadenlatierracomoenelcielo.danoshoynuestropandecadadia;perdonanuestrasofensas.comotambiennosotrosperdonamosalosquenosofenden;nonosdejescaerenlatentacion,vlibranosdelmal,amen.【拉丁语原文】GloriainexcelsisDeoEtinterrapaxhominibusbonaevoluntatisLaudamusteBenedicimusteAdoramusteGlorificamuste GratiasagimustibiProptermagnamgloriamtuamDomine,Deus,Rexcaelestis,DeusPateromnipotensDomine,Filiunigenite,JesuChristeDomine,Deus,AgnusDei,FiliusPatris Quitollispeccatamundi,misererenobisSuscipedeprecationemnostrumQuisedesaddexteramPatris,misererenobisQuoniamtusolusSanctusTusolusDominusTusolusAltissimusJesuChriste,cumSanctoSpirituInGloriaDeiPatris.Amen.【中文版】我们在天上的父愿人都尊称你的名为圣愿你的国降临愿你的旨意行在地上,如同行在天上我们日用的饮食,今日赐给我们免我们的债,如同我们免了别人的债不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶因为国度,权柄,荣耀都是你的,直到永远阿门.
本文档为【主祷词(1)】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。