首页 发愤忘食,乐以忘忧_《论语》_原文注释翻译解读延伸(1)

发愤忘食,乐以忘忧_《论语》_原文注释翻译解读延伸(1)

发愤忘食,乐以忘忧_《论语》_原文注释翻译解读延伸(1)发愤忘食，乐以忘忧【原文】叶公(1)问孔子于子路，子路不对(2)。子曰：“女(3)奚不(4)曰：‘其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔(5)’。”(《论语·述而第七》)【注释】(1)叶公：叶，音“社”。叶公姓沈名诸梁，楚国的大夫，封地在叶城(今河南叶县南)，所以叫叶公。(2)不对：子路没有回答。(可能因为很难描述像孔子这样的人物)(3)女：即“汝”，你。(4)奚不：何不。(5)云尔：云，代词，如此的意思。尔同“耳”，而已，罢了。【翻译】叶公问子路有关孔子的为人，子路没有回答。孔子听了便对子路说：“你为什么...

发愤忘食，乐以忘忧【原文】叶公(1)问孔子于子路，子路不对(2)。子曰：“女(3)奚不(4)曰：‘其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔(5)’。”(《论语·述而第七》)【注释】(1)叶公：叶，音“社”。叶公姓沈名诸梁，楚国的大夫，封地在叶城(今河南叶县南)，所以叫叶公。(2)不对：子路没有回答。(可能因为很难描述像孔子这样的人物)(3)女：即“汝”，你。(4)奚不：何不。(5)云尔：云，代词，如此的意思。尔同“耳”，而已，罢了。【翻译】叶公问子路有关孔子的为人，子路没有回答。孔子听了便对子路说：“你为什么不这样说：‘他这个人，发愤用功就忘记吃饭，内心快乐就把一切烦恼忧虑都忘了，连自己快要衰老了都不知道，如此而已。’”【评析】孔子自述其为学的心态，“发愤忘食，乐以忘忧”，连自己衰老了都觉察不出来。由此可知，孔子从读书学习中找到无穷的乐趣，并且不为身旁小事烦恼，表现出积极向上的精神面貌。因为忘食，所以不知贫贱;因为忘忧，所以不知苦戚;因为忘老，所以不知生死，便可以“安贫乐道”地生活。也因为乐在学习中或工作中，以致于吃饭、睡觉全都可以搁在一旁，哪里还有心思去在意老是否将至的问题呢?孔子好学的精神足可以成为后世的典范!【延展】1、你做什么事情曾经达到快乐忘我的地步?2、读完本章，你将用什么态度面对自己的学习?

                    本文档为【发愤忘食,乐以忘忧_《论语》_原文注释翻译解读延伸(1)】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

你可能还喜欢

最新资料

资料动态

专题动态

is_842972

暂无简介~

格式：doc

大小：12KB

软件：Word

页数：2

分类：

上传时间：2021-11-30

浏览量：9

热点搜索

独胆中开组六必中方法修订版关于经典的冷鲜肉宣传广告词收养协议书_5124 高中物理受力分析计算广东音乐《娱乐升平》PPT 拆除违法建筑法律文书统一样式会计聘用劳动合同书标准范本_1 2015年湖南省邵阳市中考语文试题及答案民用建筑构造理论题部分及答案赏析《背影》之美数据结构,,华工数据结构试卷资料,电信学院, 交通安全应急预案国际商务谈判复习期末考题及答案现代汉语关联词分类及使用独胆中开组六必中方法修订版关于经典的冷鲜肉宣传广告词收养协议书_5124 高中物理受力分析计算广东音乐《娱乐升平》PPT 拆除违法建筑法律文书统一样式会计聘用劳动合同书标准范本_1 2015年湖南省邵阳市中考语文试题及答案民用建筑构造理论题部分及答案赏析《背影》之美数据结构,,华工数据结构试卷资料,电信学院, 交通安全应急预案国际商务谈判复习期末考题及答案现代汉语关联词分类及使用