英文参会综合手册

尊敬各位嘉宾：Dearguests,您好，欢迎来到美丽龙城—广西柳州。感谢您百忙之中出席中欧（柳州）汽车产业高峰论坛，大会在即，咱们就各位嘉宾参会详细事项在此阐明，便于您顺利赴会。祝您在柳州度过高兴时光！Welcometothebeautifuldragoncity---Liuzhou，Guangxi.ThankyoufortakingtimeouttoattendChina-Europe(Liuzhou)AutomobileIndustrySummitForum.Theforumwillsoonbegin，foryourconvenience，nowherearenotesfortheguestsaboutthisforumandotherarrangedactivities.WishyouahappytimeinLiuzhou!一、参会须知Ⅰ.NotesforParticipants1、请与会嘉宾按照《参会指南》中日程安排，准时有组织参加关于会议和活动，请人们保持手机畅通，如有需要请与各活动项目联系人联系。1.AccordingtothescheduleinParticipants’Guide，theguestsshouldtakepartintherelevantmeetingsandactivitiesontimeandinanorganizedway.Pleasekeepyourcellphonesopened.Ifthereisaneed，pleasecontactwiththecontactpersonofeachactivity.2、论坛期间请与会嘉宾佩戴参会证，凭参会证出入会场、参加各项重要活动并用餐。2.Duringtheforum，theguestsshouldweartheparticipationcardtocomeinandgooutofthemeetingplaces，takepartineachimportantactivityandhavemeals.3、会务组在柳州饭店8号楼201号房设立了办公室，如有需要，请用酒店电话拨打8201联系，或通过酒店总机2828336转接。此外，论坛招募了一批大学生志愿者，配合会务工作人员为您提供参会服务。志愿者联系方式详见志愿者联系 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 。3.Theforumaffairsgroupsetsupanofficeinroom201inBuilding8ofLiuzhouHotel.Pleasecall8201byusingthehotelphoneorcallthehoteloperatorin2828336fortransferringifneeded.Besides，theforumrecruitsvolunteersofcollegestudentstocooperatewiththeforumaffairspersontoprovideyouservices.PleaseseeVolunteers’ContactInformationFormforthedetailsofvolunteers’contactinformation.4、请与会嘉宾按会议指定车辆乘车，如有特殊规定请及时与会务组联系。4.Pleasegetontheappointedbuses.Ifthereisaneed，pleasecontactwiththeforumaffairorganizationintime.5、请与会嘉宾妥善保管自身财物和有关证件，如有遗失，请及时与会务联系人联系。5.Pleasekeepyourownpropertyandrelevantdocumentsproperly；ifsomethingislost，pleasecontactwiththeforumaffaircontactpersonsintime.6、请与会嘉宾在会议进行中自觉关闭手机等通讯工具或调至静音状态，在会场按照指定区就座。6.Pleaseturnoffyourcellphonesorothercommunicationtoolsorkeeptheminsilentmodeduringthemeeting，andtakeaseatindesignatedareaofthemeetingplace.7、请与会嘉宾妥善使用会场内提供同传耳机，如浮现故障请及时与论坛会务组工作人员联系。7.Pleaseproperlyusethesimultaneousinterpretationearphoneprovidedbythemeetingplace；ifitdoesn’twork，pleasecontactwiththeforumaffairstaffintime.8、论坛期间打印、用车、征询、特殊突发状况等事宜请与会务组联系。8.Duringtheforum，pleasecontactwiththeforumaffairgroupaboutthemattersofprinting，usingcars，consultingoremergency.第三届中华人民共和国-东盟（柳州）汽车、 工程 路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理 机械及零部件博览会简介ABriefIntroductiontothe3rdChina-ASEAN(Liuzhou)Automobiles，ConstructionEquipments，Components&PartsExposition中华人民共和国-东盟(柳州)汽车、工程机械及零部件博览会定位为区域性国际专业展，是以中华人民共和国大陆、东盟为重点，辐射台湾和香港地区、日韩、印度、伊朗、中东、南美和欧洲，具备知名度和品牌影响力汽车、工程机械及零部件区域性国际专业展会和贸易投资平台。博览会举办旨在运用HYPERLINK""\t"_blank"柳州市汽车、HYPERLINK""\t"_blank"工程机械产业优势和与HYPERLINK""\t"_blank"东盟国家地缘优势，为中华人民共和国和东盟HYPERLINK""\t"_blank"汽车、工程机械产业双向投资、HYPERLINK""\t"_blank"贸易合伙提供平台。进一步加强中华人民共和国与东盟国家汽车产业方面合伙，增进东盟汽车零部件产业向中华人民共和国整车生产公司延伸配套，实现与东盟汽车产业共赢发展。中华人民共和国—东盟（柳州）汽车、工程机械及零部件HYPERLINK""\t"_blank"博览会展品为汽车、工程机械整车及配套零部件。China-ASEAN(Liuzhou)Automobiles，ConstructionEquipments，Components&PartsExpositionispositionedasaregionalinternationalprofessionalexposition.Itisaplatformofregionalinternationalprofessionalexpositionandtradeinvestmentofautomobiles，constructionequipments，components&partswithpopularityandbrandinfluenceconcentratingonChinesemainlandandASEAN，coveringTaiwanandHongKongarea，Japan，SouthKorea，India，Iran，MiddleEast，SouthAmericaandEurope.TheaimoftheexpositionistoprovideaplatformformutualinvestmentandtradecooperationofChina-ASEANautomobiles，constructionequipmentsindustrywiththeindustrialadvantagesofLiuzhouautomobiles，constructionequipmentsindustryandthegeographicadvantagesofbeingnexttotheASEANcountries.ItfurtherstrengthensthecooperationofautomobileindustrybetweenChinaandASEANcountries，promotestheextendingfromASEANautomobilecomponents&partsindustrytomanufacturingenterprisesofChinesefinishedautomobiles，andrealizesthewin-windevelopmentwithASEANautomobileindustry.TheexhibitsofChina-ASEAN(Liuzhou)Automobiles，ConstructionEquipments，Components&PartsExpositionareautomobiles，finishedconstructionequipmentsandmatingcomponents&parts.中欧（柳州）汽车产业高峰论坛China-Europe(Liuzhou)AutomobileIndustrySummitForum主办单位：柳州市人民政府商务部中华人民共和国欧洲经济技术合伙协会Hostedby：People’sGovernmentofLiuzhouCityChina-EuropeAssociationforTechnicalandEconomicCooperationoftheMinistryofCommerce支持单位：广西壮族自治区人民政府商务部Supportedby：People’sGovernmentofGuangxiZhuangAutonomousRegionMinistryofCommerce论坛简介ABriefIntroductiontotheForum中欧（柳州）汽车产业高峰论坛定于10月4日下午举办。柳州市政府及商务部中欧经济技术合伙协会邀请欧洲各国公司高层代表、国内知名汽车行业公司来柳，环绕高品位交流、凝聚共识、增进合伙、开拓共赢主题就开放政策、投资合伙、科技交流、市场展望等多方面开展进一步探讨，增进柳州与欧洲各国公司合伙，提高广西柳州汽车城知名度和影响力，从而增进柳州市柳东新区中欧合伙产业园建设。China-Europe (Liuzhou) Automobile Industry Summit Forum, which the scale is about 150 people, is scheduled to be held on the afternoon of 04 October . LiuzhouGovernmentandChina-EuropeAssociationforTechnicalandEconomicCooperationoftheMinistryofCommercewillinviteenterpriseseniorrepresentativesfromEuropeancountries，domesticfamousenterprisesinautomobileindustrytoLiuzhoutohavein-depthdiscussionsaboutopenpolicy，investmentandcooperation，scientificandtechnicalexchange，marketprospectetc.onthesubjectoftopexchange，buildingconsensus，promotingcooperation，exploitingwin-win，whichcanpromotetheenterprisecooperationbetweenEuropeancountriesandLiuzhou，enhancethepopularityandinfluenceofGuangxiLiuzhouAutomobileCitysoastopromotetheconstructionofChina-EuropeCooperationIndustryParkofLiudongNewDistrictofLiuzhouCity.柳州简介ABriefIntroductiontoLiuzhou柳州，史称“龙城”，地形为“三江四合，抱城如壶，亦称“壶城”，又因所有HYPERLINK""\t"_blank"奇石较多，被称为“石都”，也由于市区跨江桥梁多达十余座亦被称为“桥梁博物馆”。柳州是广西重要区域中心都市，广西工业名城、历史名城、文化名城、旅游名城，自HYPERLINK""\t"_blank"汉武帝时期HYPERLINK""\t"_blank"西汉朝灭HYPERLINK""\t"_blank"南越国建HYPERLINK""\t"_blank"潭中县城以来，柳州已有2222年建城史，是HYPERLINK""\t"_blank"国务院批准HYPERLINK""\t"_blank"历史文化名城和国家甲级旅游都市。柳州民族风情独具神韵，壮族歌、瑶族舞、苗族节和侗族楼，堪称柳州“民族风情四绝”。作为HYPERLINK""\t"_blank"喀斯特地貌山水之城，温家宝曾为柳州题词“山清水秀地干净”。Liuzhouiscalledthe“DragonCity”inhistory.Itsterrainis“aconfluenceofthreerivers，surroundingthecitylikeapot”，soitisalsocalledthe“PotCity”.Becausetherearemanyrarestones，itisalsocalledthe“StoneCapital”.Duetoadozenbridgesacrosstheriverinurbandistrict，itisalsocalledthe“BridgeMuseum”.LiuzhouisanimportantcityinthecentreofGuangxiregion，afamousindustrialcity，historicalcity，culturalcityandtourismcityinGuangxi.SinceWesternHanDynastydestroyedNanyueStateandestablishedTanzhongCountyduringtheEmperorWu’stimeofHanDynasty，Liuzhouhasbeenacityfor2222years.Itisafamoushistoric&culturalcityandthestateclassAtourismcity.Liuzhouethniccustomshaveuniqueromanticcharm.SongsofZhuangminority，dancesofYaominority，festivalsofMiaominorityandwoodenbuildingsofDongminorityarecalledLiuzhou“FourUniqueEthnicCustoms”.Asthecitywiththelandscapeofkarstlandform，WenJiabaowroteaninscriptionof“beautifulmountain，clearwaterandcleanlyroad”forLiuzhou.全市辖6县4区，总面积1.8万平方公里，总人口372万。作为广西最大工业都市，柳州工业总量约占广西三分之一，以汽车、机械、冶金为支柱经济体系已经基本形成，是最接近东盟国家工业都市。柳州实现工业总产值2620亿，地区生产总值（GDP)1846亿，全社会固定资产投资达1683亿，财政收入260亿元。11月9日柳州成为继北京、上海后第三个汽车年产量超过100万辆都市。是中华人民共和国第一种市区人均年生产汽车超过一辆，都市人均生产汽车最多都市。其她支柱产业涉及机械业和HYPERLINK""\t"_blank"冶金业，轻工业也较发达。Thereare6countiesand4districtswithinthejurisdictionofthewholecity，withatotalareaof18thousandkm2andatotalpopulationof3,720thousandpeople.AsthebiggestindustrialcityinGuangxi，thetotalindustryofLiuzhouisaboutonethirdofGuangxi；itseconomicsystemofautomobile，machineryandmetallurgyhasbeenbasicallyformed；itistheclosestindustrialcitytoASEANcountries.In，Liuzhourealizedthetotalindustrialoutputvalueof262billion，theregionalgrossdomesticproduct(GDP)of184.6billion，thetotalsocialfixedassetinvestmentof168.3billionandthefiscalrevenueof26billion.On09November，Liuzhoubecamethethirdcitythatannualoutputofautomobilesisover1millionafterBeijingandShanghai.Itisthefirstcitythattheannualproductionofautomobileperpersoninurbandistrictismorethanone，andthecitythatproductsthemostautomobileperperson.Otherpillarindustriesincludemachineryindustryandmetallurgicindustry，andthelightindustryisalsoadvanced.广西柳州汽车城简介ABriefIntroductiontoGuangxiLiuzhouAutomobileCity广西柳州汽车城（柳东新区）位于柳州市东北部，与柳州老城区仅一江之隔，规划面积约203平方公里。柳东新区是广西重点发展三个都市新区之一，也是柳州市“一号工程”和实行“再造一种新柳州”发展战略主战场。2月，柳东新区正式挂牌成立，逐渐整合柳州高新区、柳州阳和工业新区，并托管雒容镇、洛埠镇。9月，经国务院批准，柳州高新区由省级升格为国家级高新区。同年自治区党委、政府作出了依托柳东新区建设广西柳州汽车城重大决策。，上汽通用五菱40万辆轿车基地顺利竣工投产，东风柳汽新基地动工建设，入驻公司突破200家。GuangxiLiuzhouAutomobileCity(LiudongNewDistrict)islocatedinthenortheastofLiuzhouCity，withaplanningareaof203km2.Thereistheoldurbandistrictacrosstheriver.LiudongNewDistrictisoneofthethreekeyurbanzonesdevelopedinGuangxi，andalsothemainbattlefieldofthe“No.1Project”ofLiuzhouCityandtheimplementationofthedevelopmentstrategyof“RebuildaNewLiuzhou”.InFebruary，LiudongNewDistrictwasofficiallysetup，graduallyintegratingLiuzhouHigh-TechZone，LiuzhouYangheNewIndustrialZone，andmanagingLuorongTownandLuobuTown.InSeptember，upontheStateCouncil’sapproval，LiuzhouHigh-TechZonewasupgradedfromprovincialleveltonationallevelhigh-techzone.Inthesameyear，asignificantdecisionwasmadebythePartyCommitteeandtheGovernmentofGuangxiZhuangAutonomousRegionthattoconstructGuangxiLiuzhouAutomobileCityrelyingonLiudongNewDistrict.In，400thousandcarbaseofSAIC-GM-WulingAutomobilewascompletedsuccessfullyandputintoproduction，thenewbaseofDongfengLiuzhouMotorbeganconstruction，andtheenteredenterpriseswereover200.汽车城建设迅速推动，为国内外汽车及零部件厂商提供了一种全新投资合伙平台。德国、美国、韩国、日本等汽车强国客商以及国内汽车行业巨头纷至沓来谋求商机，加快了核心技术、金融资本和行业人才向汽车城汇集流动。柳东新区把建设国内领先、国际一流当代化汽车城作为将来愿景，集制造、博览、贸易、旅游为一体，力求成为产业新城与都市新城融合典范。当前，在各级领导和汽车行业诸多厂商关注和支持下，汽车城正在显现出日新月异、大干快上良好发展势头。AstherapidpromotionoftheconstructionoftheAutomobileCity，itprovidesthedomesticandforeignautomobilesandpartsmanufacturerswithawholenewinvestmentandcooperationplatform.CustomersfromautomobilepowerfulcountriessuchasGermany，UnitedStates，Korea，Japan，etc.anddomesticgiantsofautomobileindustryarecomingandlookingforbusinessopportunities，whichspeedsupthegatheringandflowingofcoretechnology，financialcapitalandindustrialtalentsintheAutomobileCity.Takingtobuildadomesticleadingandinternationalfirst-ratemodernmotorcityasitsfuturevision，withtheintegrationofmanufacturing，exhibition，tradingandtourism，LiudongNewDistrictstrivesforbeingagoodmodelofindustrialnewcityandurbannewcity.Now，withtheattentionandsupportoftheleadersofalllevelsandthemanufacturersofautomobileindustry，theAutomobileCityshowsagooddevelopmentmomentumofchangingwitheachpassingday，goingalloutandgoingfast.国际会展中心：LiuzhouInternationalConvention&ExhibitionCentre：柳州国际会展中心位于柳东新区柳东大道旁边，紧邻柳东大厦，规划项目总占地面积162311.35平方米，建筑占地面积25277.89平方米，项目建筑面积为53315.38平方米。柳州国际会展中心将为来自海内外客商提供展示、洽谈、交易高品位平台。LiuzhouInternationalConvention&ExhibitionCentreislocatedintheeastavenueofLiuzhongNewregionandnexttotheLiudongbuilding.Itcoversabout162311.35squaremetersandtheconstructionisabout25277.89squaremetersandtheprojectconstructionisabout53315.38squaremeters.LiuzhouInternationalConventionCentreprovidesthehigh-endplatformofdisplay，negotiationandtradeforthecustomersfromhomeandabroad.柳州饭店LiuzhouHotel柳州饭店是HYPERLINK""\t"_blank"柳州市委、市政府重要接待基地，素有“柳州国宾馆”之美誉。曾先后接待过HYPERLINK""\t"_blank"周恩来、HYPERLINK""\t"_blank"邓小平、HYPERLINK""\t"_blank"朱德等老一辈无产阶级革命家和HYPERLINK""\t"_blank"江泽民、HYPERLINK""\t"_blank"李鹏、HYPERLINK""\t"_blank"朱镕基、HYPERLINK""\t"_blank"胡锦涛、HYPERLINK""\t"_blank"吴邦国等党和国家领导人，以及知名人士HYPERLINK""\t"_blank"李宗仁、HYPERLINK""\t"_blank"胡志明等多批外国元首和国际友人。柳州饭店占地面积6万多平方米，拥有8幢楼房、280间豪华客房、16个大小会议室、21间风格各异中西式餐厅以及电脑HYPERLINK""\t"_blank"宽带网络，室内、外网球场，室内恒温游泳池等当代化设备设施较齐备五星级旅游涉外饭店，也是“中华人民共和国名酒店组织”成员酒店之一。LiuzhouHotelisthemainbasetowelcometheguestsoftheLiuzhouMunicipalPartyCommitteeandLiuzhougovernmentanditisalsoknownas“LiuzhouCountry’sHotel”.IthaswelcomedtheproletarianrevolutionariessuchasZhouEnlai，DengXiaoping，ZhuDeandtheleadersofthePartysuchasJiangZemin，LiPeng，ZhuRongji，HuJintaoandWuBangguo，aswellastheeminentpersonalitiessuchasLiZhongren，HuZhimingandotherforeignheadsandinternationalfriendsfromallovertheworld.LiuzhouHotelcoversanareaofmorethan60,000squaremetersandhas8buildings，280luxuriousguestrooms，16meetingroomsofdifferentsizesand21ChineseandWesternRestaurantsofallkindsofstylesanditisalsoaFive-Startouristhotelconcerningforeignaffairswithcomputerbroadbandnetworks，indoorandoutdoortenniscourts，indoorconstanttemperatureswimmingpoolandothermodernfacilities.Itisalsooneofthememberhotelsof“ChineseFamousHotels”.柳州市博物馆LiuzhouMuseum柳州博物馆始建于1959年，位于广西柳州市人民广场东侧，交通便利，是一座拥有先进设施与当代化功能综合性国家级重点博物馆，柳州市标志性建筑之一。馆藏文物丰富，许多馆藏文物颇具地方特色，因其精美罕见而成为国之瑰宝。常设陈列有《历史馆》、《民族馆》、《青铜馆》、《扇面书画馆》、《古生物化石馆》等，通过布景方式和不同历史时期文物实体，生动而详实地再现柳州历史风貌，以典型亮相展示古城风采，以典型力量呼唤文化传承，以典型链环绵延古城文明。LiuzhouMuseumwasestablishedin1959andisintheeastofGuangxiLiuzhouPeople’ssquare.Thetransportationisveryconvenient.ItisanationalkeymuseumwithadvancedfacilitiesandcomprehensivemodernizationanditisalsooneofthelandmarksofLiuzhouCity.Ithasarichrangeofhistoricalrelicsandalotofhistoricalrelicsoffolkfeatures.Ithasbecomethenationaltreasureforitsexquisiterarity.ItusuallydisplaysHistoryMuseum，NationalMuseum，BronzeMuseum，FansPaintingMuseum，PaleontologyFossilMuseum.Throughthewaysofthesettingsandheritageentitiesofdifferentperiods，itdescribesthehistoryofLiuzhou，throughtheclassicappearancetoshowthesceneryoftheoldcity，callthecultureinheritswithclassicstrengthandstretchthecivilizationofthecitythroughtheclassiclink.柳州工业博物馆LiuzhouIndustryMuseum柳州工业博物馆总占地面积11万平方米，总建筑面积6万平方米。园区 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 以红色为基调，设计主题寓意为“追忆激情燃烧火红年代”，分为室内展区、室外展区、旅游休闲购物、公司家会所等某些。其中，室内展区设有“柳州工业历史馆”、“柳州公司风采馆”、“柳州生态宜居馆”、“机动展厅”、“多功能厅”等。柳州工业博物馆建成，成为了一部生动、丰富工业经济和社会文化发展史，弥补了广西工业类博物馆空白，展示了一座都市历史文化底蕴，标志着一座都市文化品位，成为柳州、广西、乃至全国第一所都市综合性工业博物馆。LiuzhouIndustryMuseumcoversanareaof110thousandsquaremetersandthetotalconstructionofitis60thousandsquaremeters.Thekeynoteofdesignisredandthemeaningofthethemeofdesignistorecall“theburningfireredagewithpassion”.Itcanbedividedintoindoorexhibition，outdoorexhibition，tourismleisureshopping，entrepreneurs’club.Amongthem，theindoorexhibitionisof“LiuzhouIndustryHistoryMuseum”，“LiuzhouenterprisestyleMuseum”，“LiuzhouEcologicalLivablePavilion”，“LocomotiveExhibitionHall”，“MultifunctionHall”.TheconstructionofLiuzhouIndustryMuseumbecomesavividandrichindustrialeconomyandsocialandculturaldevelopmenthistoryandfillsthegapofGuangxiIndustryMuseumandshowsthehistoricalculturebackgroundofthecity.Besides，itrepresentativestheculturaltasteofacityandbecomesacomprehensiveIndustryMuseumofLiuzhou，Guangxi，evenonthewholecountry.都市规划馆ThePlanningExhibitionoftheCity柳州都市规划展览馆位于柳州市柳江东岸文昌综合楼东裙楼，是一座展示柳州都市规划建设成就专业性展馆，全馆展示面积约为230平方米，是当前广西最大、展示手段最新都市规划展览馆，它以“规划让柳州更美好”为主题，分别展示了柳州昨天、今天和明天。规划展览馆采用了“一线三面五点”平面布局。“一线”既整个展馆设计以柳州妈妈河-柳江作为基本元素，蜿蜒穿越，贯穿其中，充分体现了柳州都市规划鲜明而独有特点。“三面”既突出：当代都市大气、工业都市霸气、山水都市灵气。“五点”既挖掘文化底蕴精髓、凸显历史文化名城、全面展示规划成果、展望美好规划前景、公众参加互动交流五个立足点。主展区别为两层，一层涉及历史沿革、都市发展变迁、总体规划沙盘、规划成果、百里柳江虚拟漫游等12个展区，其中以按照1：750比例建造，反映柳州300平方公里左右地区规划和现状整体沙盘为中心，全面详细简介了柳州总体规划，该沙盘还是全国第一种运用动态投影等技术与多媒体结合物理模型都市总体规划沙盘。二层包括桥梁、重点实行工程、六县等6个展区。六县展区展示了柳州六县城乡建设成就、文化旅游、民族风情。柳州都市规划展览馆是系统理解柳州历史沿革、都市发展和变迁最佳去处。ThePlanningExhibitionoftheCityislocatedintheeastofLiujiangWenchangcomplexbuildingofLiuzhoucityandprofessionalexhibitionhallthatshowsthecityplanningconstructionofLiuzhou.Itisof230squaremetersandisthebiggestcityplanningexhibitionwiththelatestmeansnow.Thethemeofitis“thatplanningmakesLiuzhoumuchmorebeautiful”anddisplaysyesterday，todayandtomorrowseparately.Theplanningexhibitionuses“aline，threesidesandfivepoints”layout.“Aline”meansthatthewholedesignoftheexhibitionusesthemotherriverofLiuzhou，LiangjiangasthebasicelementandwindsitswaythroughitandfullyshowsthedistinctanduniquecharacteristicsofLiuzhoucityplanning.“Threeside”meanstohighlighttheatmosphereofthemoderncity，theambitionoftheindustrialcityandanimaofthecitywithlandscape.“Fivepoints”meanstoexcavatethecultureessenceanddisplaythehistoricalculturefamouscityanddisplaytheplanningachievementfully，displaygoodprospectofplanningandthepublictakepartintheinteractionandcommunication.Themaindisplayisoftwolayers，oneisaboutthehistoricalandurbandevelopment，Themaindisplayisoftwolayers，oneisaboutthehistoricalandurbandevelopment，thesandtableoftheoverallplanningandtheachievementofplanningandthevirtualroamingofBailiLiujiangandother12displayregions.Itwasconstructedwiththeratioof1:750anddisplaysthemorethan300squaremetersofthecityplanningandcentersonthewholesandtable.ItintroducesthewholeplanningofLiuzhouandthesandtableisthefirstcitywholeplanningsandtableusesthedynamicprojectiontechnologyandmultimediasandphysicalmode.Thesecondlayerconsistsofsixdisplayregionsofbridge，importantimplementationprojectandLiucity.Liucitydisplaysthecityconstructionachievement，culturaltourismandethnicofLiuzhoucity.Liuzhoucityplanningexhibitionisthebestplacetoknowaboutthehistoricalevolution，citydevelopmentandchangeofLiuzhou.奇石馆StonePavilion柳州奇石馆是马鹿山奇石博览园核心景区，由奇石展区、文化展示区、休闲区、游客服务中心、多功能厅构成，是迄今为止全国最大奇石专类馆，拥有“奇石梦之馆”美誉。馆名由中华人民共和国国家画院院长、艺术“鬼才”黄永玉书写，大厅中央是原国家主席、一代伟人江泽民题词“山水龙城，秀美奇石”，与中华人民共和国观赏石协会、中华人民共和国收藏家协会授予，由当代书法家泰斗范曾先生书写“奇石之都，文化名城”交相辉映，甚称连璧。LiuzhouStonePavilionisthecorescenicareaofMalumountainStoneexhibitiongalleriesandconsistsofstonedisplayregion，culturedisplayregion，recreationalregion，touristsservicecenterandmulti-functionandisthebiggeststonepavilionintheworlduptonow.Itisknownas“theStoneDreamExhibition”.ThenameoftheexhibitionwaswrittenbyChinanationalartacademydean“wizard”HuangYongyu，andthecenterofthehall“Thecitywithgreatlandscape，beautifulstone”waswrittenbytheformerPresidentandgreatmanJiangZemin，andwasawardedbytheChinaOrnamentalStoneAssociationandChinaCollectorAssociation.Besides，the“Cityofstones，famouscityofculture”waswrittenbythecontemporarycalligrapherFanCengandspokenhighlyofhim.龙潭公园LongtanPark龙潭公园位于HYPERLINK""\t"_blank"柳州市区南部，距市中心仅三公里，规划面积约544公顷，是一种融喀斯特HYPERLINK""\t"_blank"自然山水景观，HYPERLINK""\t"_blank"中华人民共和国南方少数民族风情文化，HYPERLINK""\t"_blank"亚热带岩溶植物科研、科普、HYPERLINK""\t"_blank"植物景观为一体大型风景游览区。LongtanSpringParkislocatedinthesouthofLiuzhouandabout3kilometersfromthedowntown.Itisabout544hectaresandisanaturallandscapescenicofRongKasite.Itisoftheminorityfolk-customofthesouthandbigsceneryregionofsubtropicskarstplantsscienceresearchandthepopularizationofscience.柳侯祠LiuhouAncestralTemple柳侯祠原名罗池庙，位于柳州市中心柳侯公园内西隅，原名罗池庙（因建于罗池西畔得名），现改名为柳侯祠，是柳州人民为纪念唐代知名政治家、思想家、文学家柳宗元而建造庙。当前柳侯祠是按照清代建筑物重建，祠内陈列有许多文物及史料，反映了柳宗元生平和政绩。知名作家朱千华先生在其园林文化著作《雨打芭蕉落闲庭·岭南画舫录》中，对柳州柳侯园有详尽记述。祠分前、中、大殿三进，内有柳宗元石刻像、柳宗元塑像以及“荔子碑”等历代贵重石刻40余方。“荔子碑”是宋代大文豪苏轼书法，写是韩愈《柳州罗池庙碑》中供祭祀柳宗元吟唱《迎颂享神诗》，因唐宋三大文豪文采神韵凝于一碑，故有“三绝碑”之称。祠后有柳宗元衣冠墓，东侧有纪念与柳宗元同称为唐二贤政治家、柳州司户参军事刘蕡贤良祠，并有柑香亭、罗池、讲堂、山长住房、斋房、回廊、院门等附属建筑。TheformernameofLiuhouAncestralTemplewasLuoChiTempleandlocatedinthewestofLiuhouParkinthecenterofLiuhou.TheformernamewasLuoChiTemple(asconstructedinthewestofLuoChi)andrenamedasLiuhouAncestralTemple.Itwasestablishedinhonorofthefamouspolitician，ideologistandlitterateurLiuZongyuanofTangDynasty.NowtheLiuhouAncestralTemplewasestablishedinthestyleofQingDynastyandtherearemanyculturalrelicsanddisplaysthelifeandachievementsofLiuZongyuan.InthefamousworksofthefamouswriterZhuqianhua’s“therainhitsthebananaandthequiteandpeacefulcountryyard·thepaintedpleasureboatofLingnan”，ithasadetailedrecordoftheLiuhouAncestralTempleinLiuzhou.Thetemplecanbedividedintothreedoorsofbefore，middleandbig.TherearethecarvedstonesofLiuZongyuanand“Licheestele”about40squaremeters.“Licheestele”isthecalligraphyofSushi.Itisaboutthe“LiuzhouLuochiTemplestele”tosacrificeforthe“odetowelcomethegod”.AsthethreebigliterarygiantofTangDynasty’scharmiscondensatedinastele，itisknownas“ThreeSteles”.Behindthetemple，thereistheLiuZongyuantombandintheeast，thereisthememorialinhonorofthepoliticianandthemilitaryLiuFengofLiuzhouwhowasknownasthetwoworthypersonwithLiuZongyuan.Besides，therearealsosomeconstructionsofGanxiangbooth，Luochi，lecturehall，mountainhouse，studyroom，windingcorridor，gateofyard.