简明法语教程第22课

1.复合时态中的直宾和间宾人称代词2.双宾语代词中的位置3.扩展动词及其用法4.词汇、课文、练习Leçonvingt-deux/Lesson223Questions复合过去时的构成?Formoreaiavonsasavezaontsuissommesesêtesestsont+过去分词Formore直接宾语人称代词？间接宾语人称代词？me(m’)nouste(t’)vousle(l’)lesla(l’)me(m’)nouste(t’)vousluileurêtre做助动词：自反动词me(m’)nouste(t’)vousse(s’)se(s’)+动词selever;selaverserencontrer1.自反动词的构成？2.Forexample？être做助动词：移位动词移位动词allersortirpartirnaître(né)monterresterdevenirtomberdescendremourir(mort)retournerrentrerrevenirvenirarriverentrer有哪些？Grammaire:过去分词的构成？第一组动词：词根加éparler—parléhabiter—habité第二组动词：词根加ifinir—finiréussir—réussi第三组动词变化不规则，需逐个记忆。P.239，如：recevoir(reçu)vouloir(voulu)reçoisrecevonsveuxvoulonsreçoisrecevezveuxvoulezreçoitreçoiventveutveulentBackAnalyzethefollowingsentences.1.我已经把这本 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 给我的叔叔了。J’aidonnécelivreàmononcle.2.我已经把这本书给他了。Jeluiaidonnécelivre.3.我已经把它给我叔叔了。Jel’aidonnéàmononcle.4.我已经把它给他了。Jeleluiaidonné.BackGrammairep.275I.复合时态中的直宾和间宾人称代词II.双宾语人称代词的位置DetailsBack2.avoir复合时态直宾与分词性数一致1.直宾和间宾放在助动词前1.双宾语排序表2.命令式DetailsDetailsDetails复合时态中的直接宾语和间接宾语人称代词Avez-vousreçumone-mail?BackAvez-voustéléphonéàPierre?Oui,____________.Non,________________________.jel’aireçu直宾和间宾代词放在助动词前：jeneluiaipastéléphoné主语+(ne)+代词+助动词+(pas)+过去分词复合时态中的直接宾语和间接宾语人称代词1.Avez-vousreçumalettre?Back2.Avez-vousvuPierreetMarie?Oui,____________.Non,________________________.jel’aireçue直接宾代词与分词性数一致jenelesaipasvus三个条件同时具备？P.276双宾语人称代词的位置：排序表Back123metenousvouslelalesluileur+动词主语+p.276命令式中双宾语人称代词排序表Back12-le-la-les-moi-lui-nous-leur动词+me变moip.277Lexiquep.270-271Nomslenumérolenumérodetéléphone2.leMonde:《世界报》lemonde:世界toutlemonde:每个人Lexiquep.270-271Verbesprêter(à):lendtoemprunter(de):borrowfrom2.réveiller(qn):wakesb.up3.sesentir:feel4.adorer:love　　aimer:like5.chercher:lookfortrouver:find6.emmener反义词：amener+qnemporter反义词：apporter+qch.你能借给我５０欧元吗？Pouvez-vousmeprêter50euros?别叫醒他．Neleréveillezpas.他今天感觉不舒服．Ilnesesentpasbienaujourd’hui.Lexiquep.270-271AdjectifsAutresravi(e):veryhappycontent(e):happyunpeu:alittleunpeufatiqué　有点累反义词：beaucoup(un)peude+n2.après-demain后天aujourd’hui　　今天demain　　　明天hier　　　　　昨天avant-hier　　前天Lexiquep.270-271Back全部词汇注意：dormir,sentir,sortir,partir的动词变位规则2.词组：1)téléphoneràqn.=appelerqn2)donner/prêter/rendre/qch.àqn.3)lenumérodetéléphone1.说出以下动词的原形和词义：1）écrit2）téléphoné3）reçu4）rencontré5）peuxdois6）donné7）voulezécriretéléphonerrecevoirrencontrerpouvoirdevoirdonnervouloirPointsimportantsp.269Back3.关注直宾和间宾代词的位置！Textep.269-270BackListeningDifficultiesvoudrais:原形vouloir的条件式现在时形式，表示语气的委婉和礼貌。voudr-词根后加：-ais-ions-ais-iez-ait-aient—JevoudraisparleràMonsieurThomasMartel,chambre33,s’ilvousplaît.—Nequittezpas,jevouslepasse.双宾语quittervt.复合时态用avoir做助动词。J’aiquittémonvillage.比较：sortir(de),partir(pour)vi.复合时态用être做助动词。parleràqn(def.qch.)parleravecqnparlerdeqn/qch.parler+（en）语言Difficulties—Commentvas-tu?Trèsbien,merci.Et_____?Commentallez-vous?Trèsbien,merci.Et_____?Commentva-t-il/elle?voustoiDifficulties—J’espèrebientevoiraussi.espérer+f.aimer,adorer,préférerpouvoir,vouloir,devoiraller,venir,savoir,entendre(dire,parler)Difficulties—ItwasveryhappyformetoseeNicoleyesterday.—Celam’afaitplaisirdevoirNicolehier.—Si,si,ilseraravidet’entendre.sera:être的简单将来时形式≈英语的一般将来时ser-词根加-ai-ons-as-ez-a-ontfaireplaisiràqn.def.qch.être+adj.+de(f.)qch.DifficultiesOnvientvouscherchervers7heuresetdemie?Oh,zut!J’airendez-vousavec...Back比较：avoirrendez-vous约会fixerunrendez-vous预约接某人chercherrencontrerrecevoirDifficulties请注意emmener的变位：-emmène-emenons-emmènes-emmenez-emmène-emmènentEtjevousemmènedansunbonpetitrestaurant.Back比较：selevermelèvenouslevonstelèvesvouslevezselèveselèventPhrases词组：1.inviterqnaurestaurant邀请某人去吃饭2.lachambre3333号房间3.Celafaitplaisiràqn做某事使某人很高兴defaire…4.espérerfaire希望自己做某事5.êtreravi(e)defaire…非常高兴做某事6.touslesdeux这两个（人）7.êtrelibre有空儿；空闲Phrases词组：8.avoirrendez-vousavecqn.与某人约会9.unjournalisteduMonde《世界报》的记者lesquatrescoinsdumonde世界各地faireletourdumonde周游世界10.Çanefaitrien.没关系11.d’accord(avecqn)行。同意。12.C’estentendu.一言为定BackTranslationAutéléphonePierre,lemarideNicole,téléphoneàThomas.IlveutinviterThomasetIsabelleaurestaurant.打电话尼科尔的丈夫皮埃尔给托马打电话。他想邀请托马和伊莎贝尔去吃饭。inviterqn.aurestaurant邀请某人去吃饭Translation—Hôteldel’Etoile.Jevousécoute.—JevoudraisparleràMonsieurThomasMartel,chambre33,s’ilvousplaît.—Nequittezpas,jevouslepasse.—（这儿是）星星旅馆。请您讲话。—我想同托马·马泰尔先生通电话。（他在）33号房间，请（接通）。—别挂断，我给您转他的电话。Translation—Celam’afaitplaisirdevoirNicolehier.—J’espèrebientevoiraussi!Thomasestlà?—Oui,maisildortencore!Ilestunpeufatigué.—我昨天见到了尼科尔，非常高兴。—我也想希望见到你呀！托马在不在？—在。可是他还在睡觉，（因为）他有点儿累了。Translation—Alors,neleréveillepas.—Si,si,ilseraravidet’entendre.…Thomas,Pierreautéléphone.—那么就别叫醒他了。—还是要叫醒他，（因为）他会非常高兴接你的电话。……托马，皮埃尔给你来电话了。Translation—Ettoi,tunetesenspastrèsbien?—Oh!Cen’estpasgrave.Unpeufatigué,c’esttout.D’oùm’appelles-tu?—你呢？你不太舒服？—哦，没什么。就是有点儿累了。你在哪里给我打电话？Translation—Jevoudraisbienvousvoirtouslesdeux.Est-cequevousêteslibresdemainsoir?…—Oui,c’estunebonneidée.Isabelleadorelacuisinefrançaise.—我很想见你们两位啊。你们明天晚上有空儿吗？—好啊。这是一个好主意。伊莎贝尔非常喜欢法国的菜肴。Translation—Onvientvouscherchervers7heuresetdemie?—Oh,zut!J’aioublié.J’airendez-vousavecunjournalisteduMonde.—Çanefaitrien…Onpeutsevoiraprès-demain?—我晚上七点半左右去接你们吧？—哎呀！糟糕！我忘了，我跟《世界报》的一位记者还有约呢。—没关系……我们可以在后天见面吗？Translation—Après-demain,d’accord.A7heuresetdemieici?—C’estentendu.Etjevousemmènedansunbonpetitrestaurant.—后天，好吧。晚上七点在这儿（见面）？—一言为定。我带你们去一家挺好的小餐馆。Back拓展词汇：p.273-275inviterqnàqchinviterqnàfaireavoirquittémonvillage离开了家乡其他词组：avoirdel’argentpourfaireinviterqnaurestaurantavoirsommeil困avoirmaldormi没睡好其他词组：1.ilyatroisans2.avoirpeuravoirbesoindeqchavoirbesoindefaireBacklePremierMailaFêteinternationaldeTravailExercises:p.277-283I.根据课文回答问题BackII.根据实际回答问题III.使用宾语代词回答IV.用en或y回答问题VI.回答问题/宾语代词VII.回答问题/命令式VIII.用代词代替黑体词IX.用aller+V回答问题V.用代词回答问题X.XI.翻译句子与短文Exercices:I.回答问题p.2761.QuiatéléphonéàThomas?C’estPierrequiluiatéléphoné.2.Pourquoiluia-t-iltéléphoné?IlveutinviterThomasetIsabelleaurestaurant.BackExercices:I.回答问题p.2763.Quiadécrochéletéléphone?C’estIsabellequiadécrochéletéléphone.4.Est-cequePierreetIsabelleseconnaissent?Oui,ilsseconnaissent.BackExercices:I.回答问题p.2765.PourquoiThomasdort-ilencore?C’estparcequeThomasestunpeufatiqué.6.D’oùest-cequePieretéléphoneàThomas?Illuitéléphonedesonbureau.BackExercices:I.回答问题p.2767.Est-cequeIsabelleaimelacuisinefrançaise?Oui,elleaimebienlacuisinefrançaise.8.QuandPierrevient-ilchercherThomasetIsabelle?Ilvientlescherchervers7heuresetdemie.BackExercices:I.回答问题p.2769.Qu’est-cequeThomasaoublié?Ilaoubliérendez-vousavecunjournalisteduMonde.10.Quandpeuvent-ilssevoir?Ilsvontsevoiraprès-demain.BackExercices:II.回答问题p.2781.Est-cequevoustéléphonezsouvent?Oui,jetéléphonesouvent.2.Aquitéléphonez-voussouventàThomas?C’estàmonamiquijetéléphonesouvent.BackExercices:II.回答问题p.2783.Est-cequ’ilyaunappareiltéléphoniquechezvous?Oui,ilyenachezmoi.4.Est-cequelaligneestsouventoccupée?Non,ellen’estpassouventoccupée.BackExercices:II.回答问题p.2785.Quandontéléphonedansuncabinepublique,est-cequ’ilfautpayerlacommunication?Non,ilnefautpas,maisonabesoind’unecartetéléphonique.6.Est-cequ’ilyadescabinestéléphoniquedanslarue?Oui,ilyenabeaucoup.BackIII.用宾语代词回答问题p.2781.Avez-vousvuMonsieurDupont?Oui,________________________.Non,________________________.Backjel’aivujenel’aipasvuIII.用宾语代词回答问题p.2782.Avez-vousvuMadameDupont?Oui,________________________.Non,________________________.Backjel’aivuejenel’aipasvueIII.用宾语代词回答问题p.2793.Avez-vousrencontréJacquesetBernard?Oui,________________________.Non,____________________________.BackjelesairencontrésjenelesaipasrencontrésIII.用宾语代词回答问题p.2794.Est-cequePaulavucefilm?Oui,________________________.Non,________________________.Backill’avuilnel’apasvuIII.用宾语代词回答问题p.2795.Est-cequeMarieatéléphonéàsonpère?Oui,________________________.Non,____________________________.BackelleluiatéléphonéelleneluiapastéléphonéIII.用宾语代词回答问题p.2796.Est-cequevousavezparléauxétudiants?Oui,________________________.Non,________________________.BackjeleuraiparléjeneleuraipasparléIII.用宾语代词回答问题p.2797.Est-cequePaulestvenuvousvoirhiersoir?Oui,_______________________________.Non,____________________________________.BackIlestvenunousvoirhiersoirIln’estpasvenunousvoirhiersoirIII.用宾语代词回答问题p.2798.Est-cequeMarieapufinirsesdevoirshiermatin?Oui,_______________________________.Non,___________________________________.Backelleapulesfinirhiermatinellen’apaspulesfinirhiermatinIlveutalleraucinemaIlveutyallerIV.用en或y回答问题p.2791.Est-cequePascalestalléauthéâtre?Oui,________________________.Non,________________________.Backilyestalléiln’yestpasalléIV.用en或y回答问题p.2792.Est-cequevousavezreçudescadeaux?Oui,________________________.Non,________________________.Backj’enaireçu.jen’enaipasreçu.IV.用en或y回答问题p.2793.Est-cequevousêtesallésenFrancel’andernier?Oui,________________________________.Non,____________________________________.Backnousysommesallésl’anderniernousn’ysommespasallésl’andernierIV.用en或y回答问题p.2794.Est-cequevousavezvudesfilmsitaliens?Oui,______________________.Non,________________________.Backnousenavonsvunousn’enavonspasvuV.用宾语代词回答问题p.2801.Est-cequevouspouvezenvoyercesrevues?Oui,nouspouvonsvousenvoyercesrevues.Oui,nouspouvonsvouslesenvoyer.BackV.用宾语代词回答问题p.2802.Est-cequevouspouveznousprêtercemagnétophone?Oui,jepeuxvousprêtercemagnétophone.Oui,jepeuxvousleprêter.BackV.用宾语代词回答问题p.2803.Est-cequetumedonnestonnumérodetéléphone?Oui,jetedonnemonnumérodetéléphone.Oui,jeteledonne.BackV.用宾语代词回答问题p.2804.Est-cequePaulnousmontresesphotos?Oui,ilnousmontresesphotos.Oui,ilnouslesmontre.BackV.用宾语代词回答问题p.2805.Est-cequ’ellenousoffredescadeaux?Oui,ellevousoffredescadeaux.Oui,ellevousenoffre.BackVI.用宾语代词回答问题p.2801.Est-cequetuoffrescesfleursauxétudiants?Oui,jeleuroffrecesfleurs.Oui,jelesleuroffre.BackVI.用宾语代词回答问题p.2802.Est-cequ’ilenvoiecefaxàsonami?Oui,illuienvoiecefax.Oui,illeluienvoie.BackVI.用宾语代词回答问题p.2813.Est-cequetupeuxdemanderlenumérodetéléphoneàPascal?Oui,jepeuxluidemandersonnumérodetéléphone.Oui,jepeuxleluidemander.BackVI.用宾语代词回答问题p.2814.Est-cequevousenvoyezcescartesàvosamis?Oui,jeleurenvoiecescartes.Oui,jelesleurenvoie.BackVI.用宾语代词回答问题p.2815.Est-cequevousavezposécesquestionsàvosprofesseurs?Oui,nousleuravonsposécesquestions.Oui,nouslesleuravonsposées.BackVII.用宾语代词回答问题p.2811.Est-cequejepeuxdonnercettephotoàPaul?Oui,donnez-la-lui.Non,nelaluidonnezpas.BackVII.用宾语代词回答问题p.2812.Est-cequejedoisdirecelaauxétudiants?Oui,dites-le-leur.Non,neleleurditespas.BackVII.用宾语代词回答问题p.2813.Est-cequejepeuxoffrircesfleursàMmeDupont?Oui,offrez-les-lui.Non,nelesluioffrezpas.BackVII.用宾语代词回答问题p.2814.Est-cequejepeuxenvoyercepaquetàMonique?Oui,enoyez-le-lui.Non,neleluienvoyezpas.BackVII.用宾语代词回答问题p.2815.Est-cequejevousmontremonpasseport?Oui,montrez-le-moi.Non,nemelemontrezpas.BackVIII.用代词代替黑体部分回答问题p.2821.Est-cequetuasdonnémonadresseàCharles?Oui,jelaluiaidonnée.BackNon,jenelaluiaipasdonnée.VIII.用代词代替黑体部分回答问题p.2822.Est-cequ’ilfautenvoyerceslivresàJacques?Oui,Ilfautlesluienvoyer.BackNon,Ilnefautpaslesluienvoyer.VIII.用代词代替黑体部分回答问题p.2823.Est-cequevousavezexpliquécesphrasesauxétudiants?Oui,jelesleuraiexpliquées.BackNon,jenelesleuraipasexpliquées.VIII.用代词代替黑体部分回答问题p.2824.Est-cequevouspouvezprêterceromanàMarie?Oui,jepeuxleluiprêter.BackNon,jenepeuxpasleluiprêter.VIII.用代词代替黑体部分回答问题p.2825.Est-cequetuaracontécettehistoireàPauletJacques?Oui,jelaluiairacontée.BackNon,jenelaluiaipasracontée.IX.用aller+V回答问题p.2821.Avez-vousdéjàécoutécetenregistrement?Non,pasencore.Jevaisécoutercetenregistrement.Back2.A-t-ildéjàécritàsesparents?Non,pasencore.Ilvaleurécrire.IX.用aller+V回答问题p.2823.Sont-ilsdéjàpartis?Non,pasencore.Ilsvontpartir.Back4.Paulest-ildéjàarrivé?Non,pasencore.Ilvaarriver.IX.用aller+V回答问题p.2825.Legaragistea-t-ildéjàréparélavoiture?Non,pasencore.Ilvalaréparer.Back6.Avez-vousdéjàlulejournald’aujourd’hui?Non,pasencore.Jevaislelire.X&XI.翻译句子与短文Back段落翻译P.283句子翻译P.282-283X.翻译下列句子p.2821.今天下午是谁给你打来电话？Quivousaappelécetaprès-midi?Back2.今天我感觉身体不太好。Jenemesenspastrèsbienaujourd’hui.X.翻译下列句子p.2833.她太累了，别叫醒她。Elleesttropfatiguée,nelaréveillezpas.4.我需要50欧元，你能借给我吗？J’aibesoinde50euros,pouvez-vousm’enprêter?BackX.翻译下列句子p.2835.请给我接法语系主任的电话。Jevouspriedemepasserledircteurdudépartementdefrançais.6.今晚我没空儿，不能和你们一起出去了。Jenesuispaslibrecesoir,jenepeuxpassortiravecvous.BackX.翻译下列句子p.2837.咱们什么时候能再见面？Quandest-cequenouspouvonsnousrevoir?8.他们常常到中国餐厅吃饭，因为他们都非常喜欢中国的菜肴。Ilsvontsouventaurestaurantchinois,parcequ’ilsadorenttrop/beaucouplacuisinechinoise.BackXI.短文阅读与翻译Lecturep.283法国的电话电话在法国人的日常生活中扮演着重要角色。大多数家庭都有电话，人们通信越来越少。你如果想打电话，可以走进咖啡馆，对老板说：“请来个电话卡”。或者，你可以到邮局去，在那里买带芯片的电话卡。XI.短文阅读与翻译Lecturep.283拿到电话卡后怎么用呢？好，你走进电话亭，把电话卡插入读卡缝里，拿起电话筒，拨号码。电话里开始出现响声。有人搭话了，你听到“喂”的声音。但要想通话，你必须按下键钮。一切请清楚楚地标在电话机上，不用担心。请注意，不要在早晨八点钟以前或晚上九点以后打电话。当然，给老朋友打电话例外喽。Back测试Back翻译测试短语测试综合测试词汇测试VieuxbeaunouveauVielbelnouvelViellebellenouvelle词汇测试1.烹饪2.星星3.觉得4.醒来5.寻找6.带走7.睡觉8.一起9.还10.高兴11.严重12.拿起电话13.后天14.将近15.糟了Back答案词组测试1.电话号码2.邀请某人吃饭3.希望做4.有点5.非常高兴做6.有空儿7.同意8.与某人约会Back答案翻译1.没关系。2.我们明天可以见面吗？明天可以。3.昨天看到我的老师了，非常高兴。4.你把手机给保尔了吗？已经给他了。5.你今天感觉好吗？答案Back词汇测试Backlacuisine2.uneétoile3.sesentir4.seréveiller5.chercher6.emmener7.dormir8.ensemble9.encore10.ravi,e11.grave12.décrocher13.après-demain14.vers15.zut词组测试1.lenumérodetéléphone2.inviterqn.aurestaurant3.espérerfaire4.unpeu5.êtreravi(e)defaire6.êtrelibre7.d’accord8.avoirrendez-vousavecqn.Back翻译1.Çanefaitrien.2.Pouvons-vousnousvoirdemain?Demain,d’accord.3.Celam’afaitplaisirdevoirmonprofesseur.4.Avez-vousdonnéleportableàPaul?Oui,jeleluidonné.5.Est-cequetutesensbien?Back综合练习1.Avez-vousracontéceshistoriesàvosétudiants?Oui,jelesleurai_____.A.racontéB.racontésC.racontéeD.racontéesD综合练习2.Est-cequeMarienousofferdescadeaux?Oui,ellevous_____offer.A.lesB.enC.leurD.d’B综合练习3.Est-cequevousavezposecesquestionsàvosprofesseurs?Oui,nous____avonsposées.A.lesleurB.leurlesC.enD.luiA综合练习4.Est-quejepeuxenvoyercepaquetàMarie?A.Oui,envoyez-lui-leB.Oui,enboyez-le-laC.Oui,envoyez-lui-laD.Oui,envoyez-le-luiD综合练习5.Elle_____sonbureauilya2heures.A.quitteB.estquittéC.estquittéeD.aquittéD综合练习6.Celamefaitplaisir____aidermesamis.A.×B.d’C.pourD.àB综合练习7.____,j’aibesoindedormir.A.J’aifaimB.J’aisommeilC.J’aipeurD.J’aidel’argentB综合练习8.Jevous___dansunbonpetitrestaurant.A.chercheB.emmèneC.entreD.metsBBackAssignments1.独立完成课后练习2.背诵本课单词和短语3.熟读第22课课文4.语法规则清楚并使之理论联系实际5.预习第23课语法与词汇Thanksforyourattention.Goodbye.