国外钻井施工中的不同做法
1、浅层井涌分流器:(diverter for shallow gas) 在新地区打探井时，为了防止钻遇浅层气，打
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
层要装环形防喷器和分流三通(或四通)，即分流器。并装液动或气动旁通控制阀，该阀通孔直径一般不能小于9-5/8”套管的内径，同时注意闸门内径与管线内径保持一致。如果阀门内径小于管线内径，就会产生流动阻力。
2、大井眼打探井或深井:(making big size hole for wildcat and deep well)
国外打探井或深井通常采用大井眼、大井架、大转盘(37-1/2” 或27-1/2”转盘通孔)，具体井身结构是:
钻头×32”(30”)导管(conductor or stove pipe) 36”
26”钻头×20”套管
17-1/2”钻头×13-3/8”套管
12-1/4”钻头×9-5/8套管
8-1/2”钻头×7”套管或尾管(liner)
6”(或5-7/8”)钻头×5”(4-1/2”)套管或尾管(liner) 这样做的优点是:对井眼尺寸留有余地，如果钻遇良好的油气层，或遇到严重漏失、垮塌等不好处理的复杂情况，随时可以下套管或尾管封住。
3、打领眼:(pilot hole)
尽管国外多采用大井眼打探井或深井，但为了保险，一般都不直接打大井眼，而是先打一个领眼(pilot)，然后再扩眼，这样做的优点包括，但不仅是以下几点: ?方便井控。如果钻遇浅层气，井眼小，溢流量小，喷的力量也小，比大井眼好控
制。
?节约泥浆药品。
?不会刮碰导管。
?一旦井斜可再打一个眼，填井也节约水泥。
?起一个“火力侦察作用”，以便确定大井眼的泥浆性能、药品用量和钻具结构。 ?测井数据准确。
4、遇快钻时或放空停泵观察:(flow check for drilling break and cavern)
钻进时，如果钻遇快钻时或放空，要停钻停泵观察，而不是循环观察，如果有溢流，就把泥浆出口管上通往振动筛的闸门关上，让溢流流到井控监测罐里，以便测量溢流量。 5、高压管汇系统正反方向都试压:(testing for high pressure lines)
高压管汇系统的试压要求非常严格。对防喷器、节流管汇、高压管汇、立管、水龙带、方钻杆上下旋塞都要一个闸门一个闸门地试压。防喷器上的每种闸门都要单独试压，剪切闸板除了试剪切力量外，还要试密封情况。有些公司在正向试完之后，还要求反方向再试。此外上述的任何一个闸门如果更换，也必须进行试压。
1
6、打立柱与打替柱:(stand drilling and substituted)
使用顶驱钻进时通常都是打立柱，钻遇油气层后就改成打替柱，在替柱下边接一个
方钻杆下旋塞。为了操作方便，最好把原来的小鼠洞加深到三十米深。 7、测井防喷器:(shooting nipple)
在钻遇高压油气层后的情况下进行测井，国外的测井公司在施工中对防喷是相当重
视的，普遍采用了测井防喷器(盒)。具体做法是:先把防喷盒下入井口，用环形防
喷器卡住，固定好，再试压500psi,控压十分钟，不刺不漏即为合格。然后让测井仪
器通过防喷盒下井。如果井内出现井涌或井喷显示，就可以把仪器起入防喷盒再做
下一步处理。(该方法类似过油管射孔)
8、测斜与防喷
为了防止测斜时发生井涌，在把测斜仪放到钻杆内之前，应当先在钻杆母接头上装
一个方钻杆下旋塞，以便发生井涌时关井。
9、起下钻防喷措施:
为了防止在起下钻时发生井涌，钻台上必须准备三个全打开的安全阀。一个用于钻
杆，一个用于钻铤，一个用于其它下井工具。
10、高比重低比重储备罐:
打探井或打深井时，泥浆储备罐要分别储备低比重和高比重两种泥浆。这样既可以
防井漏，又可以放井喷。一旦发生井漏或井喷，就可以立即进行处理。 11、三种报警信号:
要事先确定发生井喷、火灾和HS的三种报警信号，要让全队人员都明确这三种信2
号，以便听到信号后，能够迅速采取适当的行动。
12、储备罐不架高:
泥浆储备罐不需要架高，但必须与大泵接通，一旦发生井涌或井漏，只要倒一下闸
门即可进行循环。为了防止储备罐内的泥浆发生沉淀，储备罐上必须安装搅拌机，
并保持连续运转，定期进行低压循环。
13、井控监测罐:(use of trip tank)
起下钻、电测、倒大绳等，国外的井队都坚持使用井控监测罐，连续往井内灌泥浆，
实际上就是用井控监测罐与井口保持循环，随时可观察该罐内的液面变化，也就是
井口液面变化。钻进时如遇快钻时或放空，停钻停泵观察井口，如果有溢流，就用
井控监测罐计量(trip tank)。(参见《实用涉外钻井》P146)
14、强行起下钻管汇的接法:
15、点火放喷:
钻遇油气层后，事先在放喷管线的喷口处点一盆火，一旦从井内喷出油气立即点燃。
2
井喷失控后应立即点火，不必请示。
16、配浆泵、灌注泵、砂泵的组合接法:
配浆泵、灌注泵、砂泵等上水管和排水管尽可能都用组装闸门连起来，这样，一旦
哪个闸门出故障，只需要倒一下闸门，即可确保正常生产。
17、全套固控系统:(solids control system)
目前国外的井队都相当重视固控系统，因此就出现了专业化的固控服务公司以及固
控设备租赁公司。标准化的固控系统一般是:?振动筛(2-5台，视钻机大小或井
眼大小而定);?除砂器;?除泥器;?清洁器(或塑料球回收器);?离心机(2-3
台，视钻机大小或井眼大小、井深浅而定);?搅拌机数台;?泥浆枪数支，注意
安装位置要合理。
18、完井后回收泥浆:
完井后回收泥浆，即可以节约钻井成本，同时又保护了环境。
19、“果断处理泥浆”:
国外的泥浆工程师一般都不善于调整现有的泥浆性能。一旦发现泥浆有问题，他们
就迅速的把泥浆放掉，重新配，不搞面多了加水，水多了再加面。 20、循环罐上的搅拌机要连续运转:
不论是循环罐，还是储备罐，只要里边存放了泥浆，就应当启动搅拌机，并保持连
续运转，一直运转到完井。
21、表层或技术套管鞋下边不留口袋:(no room
underneath casing shoe)
为防止套管下不到底，因此，在设计套管柱时通常都留几米口袋。国内各油田大体
上也都是这样做的。套管鞋下边是否留口袋，国外的做法也不都一样。美国和加拿
大的钻井监督一般都主张不留口袋。中原油田自1984年同美国普尔公司合作后，
学了这项技术，事实证明是成功可行的。但来自英国及欧洲一些国家的钻井监督认
为，还是留上几米为好。
、先接循环头:(circulating head to be connected first) 22
下套管之前，先把最后一根(就是相当于连顶节的那根)上边接上循环头(或固井水
泥头)。目的是防止最后一根遇阻，能及时开泵往下冲。
23、在场地上接套管引鞋与回压凡尔:(casing float shoe and collars)
目前国外采用的套管引鞋和回压凡尔一般都是可钻的。有些不仅可钻，而且还能自
动灌泥浆。为了节约时间，一般都是在下套管之前，就事先在场地上把引鞋和回压
凡尔接好，不用丝扣油，只用粘结剂(tube lock; casing thread lock)。目前用
的粘结剂都是在使用之前配制。把大瓶(盒)和小瓶两种药液混在一起，搅匀后立
即使用，否则时间拖长了会初凝。
3
24、套管扶正器的装法:(installing method of casing centralizers)
国内各油田的习惯做法是把扶正器装在套管接箍上，而且是在井口操作，这样既浪费时间，又存在井内落物的危险。国外的做法是把套管扶正器装在套管本体上，13-3/8”的大套管通常每隔两根装一个，9-5/8”以下的小直径套管一般也隔两根装一个。为防止扶正器上下移动，就用限位环(dog collar; stop collar)固定。套管一到井场，立即丈量，计算好，然后就按设计把扶正器装上。这样既节约了井口操作时间，同时又可以防止井下落物。为了使套管在上部的重复段或井口处能够聚中，通常还要装几个刚性扶正器(rigid centralizer)。(参见《实用涉外钻井》P482)
5、套管下部结构不电焊: 2
引鞋和回压阀用粘接剂粘扣，不电焊。
26、先接磁性定位短节:
为了防止漏下磁性定位短节，在丈量、计算完套管柱之后，就先把它接在它上边的那根套管下边。
27、插入式固井:(stab-in and stage cementing method) 由于20″、24″套管的内径大，内容积大，如果直接注水泥固井，将占用很多注灰和替浆时间。因此，就有人创造了插入式固井法，解决了这个问题。具体做法是: A、 套管结构:套管鞋+1根套管+插入座+套管(有时后候可用插入座代替套管鞋) B、 钻杆下部结构:插入头+钻杆接头+扶正器+钻杆
C、 施工程序:
,、下完大套管，再往套管内下钻杆;
,、到底后把插入头轻轻插在插入座内，下压5—8吨，视井深浅而定;
;、接循环头或方钻杆慢慢开泵，如果套管与钻杆之间的环空不返泥浆即为成
功。否则就应当提起来再试插，或多压两吨;
,、接水泥头(也可用方钻杆通过立管直接打灰);
,、注水泥，然后替泥浆;
,、提出插入头，慢慢开泵，用清水洗钻杆及地面管线;
,、起钻，候凝。
D、 注意事项:
,、计算好套管长、钻杆长、水泥用量与替浆量;
,、固井之前一定要把套管捆绑牢靠，否则，注完水泥后上提钻具，套管会跟
着往上走，因为套管内外的压差能把套管浮起来;
;、准备两台水泵，以便装井口时，从圆井内往外打污水。
(参见《实用涉外钻井》P152)
4
28、双级固井:
固井时，如果连续封固井段较长，为了防止因水泥浆比重较高，套管内外压差
太大，国外通常都采用双级固井，就是分为上下两段来固。具体做法是:下套
管时，事先在套管拄上(上下封固段之间)装一个分级箍。当下部井段注完水泥
替完泥浆后，再往套管内投一个炮弹形铅心塞(现场通常叫炮弹)，打开分级箍
上的旁通孔。然后慢慢开泵恢复循环，待下部井段凝固后，即可开始注灰封固
上一段。
29、电动钻机，固井用大泵碰压:
30、联顶节与套管头:(casing head and landing joint)
由于用了高底座钻机，底座的高度几乎等于套管的单根长，因此套管本身就成了联
顶节。于是就产生了一个新问题。下套管之前必须注意最后一根套管的接箍是否避
开了套管头上的卡瓦位置，否则无法放卡瓦。有些公司有时候有意把靠近地表这根
套管的接箍设计在比套管头略低一点的位置，下套管时事先把该接箍的丝扣卸松一
点。固完井之后把该接箍卸掉，然后把带套管母扣的套管头上到靠近地表的这根套
管上。只用丝扣连接，不必再电焊。采用这种方法能承受更高的压力，比电焊安全
可靠，同时还节约了安装时间。如果试不住压，返工拆装一次也较方便。
31、初级套管头的三种连接方式:
(参见《实用涉外钻井》P159)
32、钻头接头长度:(length of bit subs)
国外对钻头与钻铤之间的接头长度也有具体要求，有些公司规定必须比钻头直径大
三倍以上，以防意外情况下落井时歪倒，造成打捞困难。
33、留方余接单根:(keep kelly-up to be made-up joint)
国外许多钻井公司都规定，接单根之前不能把方钻杆全打完，至少留半米到一米。
目的是:?万一转动链条断，可以下压钻具防卡;?如遇卡，下部钻具结构中有震
击器，可以下压震击，即使无震击器，也有活动钻具的余地。
缺点:如方钻杆较短，会造成钻头带压启动钻盘。
34、方钻杆上不许电焊数字:(digit is not allowed to weld on kelly)
国内各油田的钻井队通常都在方钻杆上事先焊上以米为单位的数字，以方便丈量方
入或方余。国外的钻井公司一般都不允许这样做，而是在钻台上准备一根两米长的
钢板尺(三米长更好，也可以用方木棍制作，刷上漆)，用来量方入或方余。 35、无损探伤:(non-destructive detection)
5
对钻具要定期进行探伤，对设备要在完井后拆装时进行全面的无损探伤。特别是天
车、井架及全套游动系统，更要认真检查。
36、长卡瓦、单吊卡起下钻:(using long slips and one elevator to pull out of hole)
国外的钻井队一般都用长卡瓦加单吊卡起下钻。目的是起下钻时吊环不离吊卡，以
防发生单吊环上提钻具。但这样做有一个很大的缺点，不论钻具多少，都会把钻杆
本体卡伤，即使用长卡瓦也仍然存在卡伤钻杆本体的问题。参见《实用涉外钻井》 37、斜台肩钻具:(18?shoulder drill pipes)
不论是打直井还是斜井，国外的井队都喜欢用18?斜台肩钻杆，配18?斜台肩牛
头吊卡。优点是:?防止下钻时直台肩刮井壁;?可以过接箍强行起下钻。 38、钻头钻柱扶正器的使用:(use of stabilizers and drill-string)
国外的许多老监督都喜欢在钻头上、钻铤上、或套管柱上多加一些扶正器。这样做
的目的主要就是防斜防卡。扶正器外径与钻头直径相等，磨损后扶正器外径最多不
能比钻头直径小3mm。实践已证明，这种做法是合理的。
39、钻头加螺杆钻具:(bit with screw drill /positive displacement motor)
为了提高机械速度，国外许多钻井监督都喜欢在钻杆与钻铤之间加上一根螺杆钻
具。这样转盘与螺杆一起转，即可提高钻头破碎岩石的工作效率。但要注意螺杆钻
具的强度。
40、防卡钻具结构:(BHA of preventive stuck pipe)
国外的许多钻井监督都喜欢在下部钻具结构中接上一根随钻震击器，如有遇卡即可
通过震击解除。但要注意接震击器的位置，必须避开所用钻压的中和点，否则会缩
短震击器的使用寿命。具体接法是:钻头+钻铤+柔性短节(加重钻杆)+随钻震击
器+柔性短节(加重钻杆)+钻杆。
此外，在有技术套管的井内，随钻震击器还能帮助我们判断卡点在什么位置。发生
卡钻后，如随钻震击器工作，则说明只卡了大钻具(钻铤)，如震击器不工作，则
说明卡点可能在套管鞋以下了。
41、不在导管或套管内使用大直径扶正器:(big size stabilizer)
要注意合理使用扶正器，在导管和表层套管内一般都不直接装扶正器，主要是防止
刮碰。为此，要先在套管鞋下吊打一个足够扶正器长度的口袋，然后起钻，再接上
扶正器，使扶正器直接进入裸眼井段。这样就避免了扶正器刮碰导管或表层套管。
这样做虽然比较麻烦，但能够保证安全。
42、国内外钻具接头的不同叫法:
国内习惯用一平二惯三正规表示各种不同的扣型，例如:411×520;631×410;431
×4A10等。国外钻井现场则多用NC38、NC46、NC50等来表示各种不同的钻具扣型。
(参见《涉外钻井施工英语》P446)
43、顺穿大绳:(Reeve drilling line along sheaves)
6
国外的钻井队几乎都是顺穿大绳，因为顺穿大绳比较安全。在意外的情况下，即
使顶了天车，也不易发生大绳跳槽，只是把天车和游车捆在一起，使它们“亲密
的拥抱起来”。在这种意外情况下，如果是花穿大绳，就很容易跳槽，处理难度就
会更大。另外，采用花穿大绳，在钻井作业中对大绳的磨损也较快。如果是顺穿
大绳，则可延长大绳的使用寿命。
44、吨英里滑大绳与倒大绳
(参见《涉外钻井施工英语》P276)
45、原钻机试油
46、司钻记录本:(driller’s notebook)
国外的司钻或副司钻都有一个自己的工作记录本，用来记录本班的工作、安全和井
下情况。下班后再到队长的值班房填写班报表。
47、钻进与起下钻
记录表
体温记录表下载消防控制室值班记录表下载体温记录表 下载幼儿园关于防溺水的家访记录表绝缘阻值测试记录表下载
:(driller’s recording chart while drilling)
有些公司专门设计了一种钻进和起下钻记录表。要求司钻在钻进时填写。记明从几
点到几点:?井深多少;?进尺多少;?接单根(方入和方余);?钻压;?泵压;
?排量;?转盘扭距;?转速;?泵冲数;?悬重等。
起下钻时注意观察井控监测罐液面的升降变化，并做好记录，确认是否井漏或外溢。
以便及时正确处理意外情况。
(参见《实用涉外钻井》P455)
48、副司钻的技术水平:(assistant driller’s technical level)
国外各钻井公司的副司钻一般都相当于咱们国内钻井队的工程技术员。丈量钻具、
做钻具本、套管记录本、填写井史及各类相关的报表都是由副司钻来完成(也有些
公司让带班队长或司钻做这些工作)。但是，国外许多公司都规定不允许副司钻单
独操作刹把。副司钻操作刹把时必须有司钻或带班队长在场指导。
49、国外钻井队的岗位:(positions of drilling crew)
国外的井队通常不设工长或大班司钻，只设焊工和机械师这两个岗位。也没有专职
的大班司机或专职的技术员。在必要的时候，派后边的工程师上井住几天，处理一
下井上的辅助设备或工具，以及一些技术上的问题(例如:套管附件、井控设备等)。
50、井架接地线(井场营房分开接地线，还分干旱地区和雷阵雨多发区)
7
51、应急气瓶自动供气
52、VSP地震坑:(cellar for VSP)(vertical seismic profile)
如果地质设计要进行VSP地震，在进行钻前施工时，就应当把VSP地震坑修好。尺
寸是:长宽各五米，深五米，并用砖砌好，内镶钢板防塌，施工前把水放满。另外
还要注意，该坑距井口不能远于75米，如果超过75米，会影响地震效果。 53、事故处理与打捞特点:(specialty of fishing method and treatment trouble)
国外的钻井监督在处理难度较大的井下事故时，通常都是比较果断的。具体做法主
要有以下三点:
?处理卡钻的程序是:先测卡点，根据卡点位置用解卡剂浸泡，如不成功就爆破松
扣。然后分段套铣、切割。切割工具通常就用钻杆外割刀或电化学割刀，这样处
理可以不用反扣钻杆。
?如果预计处理难度很大，没把握成功，就直接填井侧钻。
?由于公锥水眼小，造扣无把握等缺点，美国的钻井监督都不喜欢用公锥。他们最
喜欢用的打捞工具就是卡瓦打捞筒，因为卡瓦打捞筒的优点多，所以已被越来越
多的钻井监督接受.(能长时间循环，对落鱼容易，退出也容易;内径大,可通过
打捞筒进行爆破松扣;强度高,上提吨位大;可配震击器使用;还可用来倒扣等)。 54、盲目强化钻进参数:(intensifying blindly drilling parameter)
在涉外钻井项目中，我们发现某些国外的钻井监督或工程师有时候会盲目的强化钻
进参数，将钻具多次拧断。例如:1984.6,1986.1，中原油田与美国普尔公司合作
打友谊一号井，曾发生了九次断钻具事故，主要原因就是井斜已达40?，他们还硬
要把转速开到每分钟120转，钻压加到25吨。中方代表同他们进行了多次交涉，
他们却说咱们的钻具质量不好。因此，在同外方合作时一定要注意事先与外方商定
一个合理的钻进参数，否则出了事故对双方都不好。
55、计算单位各国不同，多用英制
(参见《涉外钻井施工英语》P246)
56、打探井，多国部队都同时到井场待令
57、遇到不可抗拒的灾害，立即组织人员撤离
58、井场上所有施工人员，都一律办理保险
59、井场上的主体设备必须办理保险
8
60、四周工作制，四班两倒，不提倡加班加点
9
浙公网安备 33021202002483