提单 外贸、物流英语必备知识 1)SHIPPER &nbsh1; 欢迎阅读本文档,希望本文档能对您有所帮助! 1) SHIPPERGOLDEN SEA TRADING CORPORATION8TH FL...
1) SHIPPER GOLDEN SEA TRADING CORPORATION 8TH FLOOR JIN DU BUILDING 277 WU XING ROAD SHANGHAI, CHINA |
10)B/L NO.JH-FLSBL01 C O S C O 中国远洋运输(集团)总公司 CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO. ORIGINAL Combined Transport BILL OF LADING |
||||||
2) CONSIGNEE TO ORDER |
|||||||
3) NOTIFY PARTY F.L.SMIDTH & CO.A/S 77, VIGERSLEV ALLE DK-2500 VALBY COPENHAGEN, DENMARK |
|||||||
4) PLACE OF RECEIPT COPENHAGEN DENMARK |
5) OCEAN VESSEL YI XIANG |
||||||
6) VOYAGE NO. V307 |
7) PORT OF LOADING SHANGHAI
|
||||||
8) PORT OF DISCHARGE COPENHAGEN |
9) PLACE OF DELIVERY COPENHAGEN
|
||||||
11)MARKS 12) NOS. & KINDS OF PKGS. 13)DESCRIPTION OF GOODS 14) G.W.(kg) 15) MEAS(m3) |
|||||||
FLS 1200CTNS 2 ITEMS OF “FOREVER” BRAND BICYCLES 39600.0 547.2 9711 COPENHAGEN 1-1200 |
|||||||
16)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS) SAY ONE THOUSAND TWO HUNDRED CARTONS ONLY |
|||||||
FREIGHT & CHARGES |
|
REVENUE TONS |
|
RATE |
PER |
PREPAID |
COLLECT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|