首页 中国戏曲俄语导游词

中国戏曲俄语导游词

举报
开通vip

中国戏曲俄语导游词中国戏曲俄语导游词ПЕКИНСКИЕТЕАТРЫ1)ПЕКИНСКАЯОПЕРАПекинскаяопера――одинизвидовнациональноготеатральногоискусстваКитая.ПекинскаяоперавозниклавXVIIIвеке,вгодыправленияимператораЦяньлун(乾隆).В1790годуЦяньлунпраздновалсвоевосьмидесятилетие.ОнпригласилвПекинизразныхместоперные...

中国戏曲俄语导游词
中国戏曲俄语导游词ПЕКИНСКИЕТЕАТРЫ1)ПЕКИНСКАЯОПЕРАПекинскаяопера――одинизвидовнациональноготеатральногоискусстваКитая.ПекинскаяоперавозниклавXVIIIвеке,вгодыправленияимператораЦяньлун(乾隆).В1790годуЦяньлунпраздновалсвоевосьмидесятилетие.ОнпригласилвПекинизразныхместоперныетруппы.Послепразднованиячетыреаньхойскиетруппы(徽班)былиоставленывПекине.ВXIXвекевПекинприехалахубэйская(湖北)труппа.Оначастодавалапредставлениясовместносаньхойскимитруппами.Вовремяэтихспектаклейбылиобъединеныдвамотива:"эрхуан"(二黄)и"сипи""(西皮).Таквозниклаосновадляпекинскойоперы.Всвоемдальнейшемразвитиипекинскаяоперавобралавселучшее,чтоимелосьвдругихместныхоперах.Пекинскаяоперавключаетвсебяэлементынесколькихвидовискусства:драматургии,музыки,хореографии,акробатикииупражненийвоенногоискусства.Средствамиисполнительскогоискусстваявляютсяглавнымобразомпение,декламация,пантомимаибатальныедействия.Впениидопустимывсевозможныеизмененияголоса,которыепозволяютартистамвсоответствиисобстановкойвыражатьсамыеразличныечувстваипереживаниягероев.Декламациявпекинскойопеределитсянадиалогиимонологи.Пантомима――общееназваниеразличныхдвижений,позимимики.Баталияделитсянабойбезорудияибойсорудием.Вклассическомкитайскомтеатресуществуютпятьпостоянныхамплуа:1)шэн(生)(положительныемужскиероли),подразделяетсянавэнь(文)(штатские)иу(武)(военные).Повозрастуделитсяналаошэн(老生)(старики)исяошэн(小生)(молодые);2)дань(женскиероли),подразделяетсяналаодань(老旦)(пожилыеженщины),чжэндань(正旦)(молодыедобродетельныеженщины),хуадань(花旦)(служанки,куртизанки),даомадань(刀马旦)(амазонки);3)амплуацзин(净)илидахуалянь(大花脸)(главнымобразомвоенныеперсонажи),объединяетхарактерныероли,положительныеиотрицательные;4)чоу(丑)―комическиероли;5)мо(末)―второстепенныероли.Дляразныхамплуаустановленысоответствующиегримы.Гримделаетсяизразноцветныхштрихов,спомощьюкоторыхсоздаютсяопределённыетипылица,например,учестногогероялицораскрашиваетсявкрасныйцвет,уобманщика――вбелый,ухраброго――вжёлтый,золотаяраскраскаприменяетсядляобозначениябогов,духовит.д.Костюмывпостановкахпекинскойоперывосновномотносятсякэпохеминскойдинастии.Ноонинеимеютотношениякэпохе,вкоторуюпроисходитизображаемоенасценедействие.Костюмызависятотположенияперсонажей.Улюдейразногополаивозрастаодежданеодинакова.Оркестрпекинскойоперыформируетсяиздуховых,струнныхиударныхинструментов.Дирижеромегоявляетсябарабанщик.Втрадиционныйрепертуарпекинскойоперывходит1300спектаклей.Срединихсамымипопулярнымибыли?Примирениегенераласканцлером?(?将相和?),?Хитростьспустойкрепостью?(?空城计?),гдеизображаетсямудрыйстратегЧжугэЛян(诸葛亮),ловкопобеждающийсвоегопротивникаСымаИ(司马懿),?Собраниегероев?(群英会),показывающее,какцарстваУ(吴)иШу(蜀)разбиваютармиюцарстваВэй(魏)уКраснойскалы(赤壁)нарекеЯнцзыит.д.Послеосвобождениястранымастераискусствасоздалиновыеспектаклинаисторическиетемы,например:?Женщины-полководцыизсемьиЯн?(?杨门女将?),?Тройнаяразвилка?(三岔口),гдемолодойофицерихозяинпостоялогодворавтемноте,неузнавдругдруга,сталидраться,стремясьзащититьгенерала-патриотаЦзяоЦзаня,?Дебошвнебесномдворце?(大闹天宫),вкоторомЦарьобецзьянсъедаетперсикибесмертиянебесногобогаипобеждаетнебесноевоинство.Появилисьсовременныереволюционныеспектакли?Красныйфонарь?(?红灯记?).гдемолодоепоколениепродолжаетреволюционнуюдеятельностьстаршихпоколений,?Шацзябан?(?沙家浜?),вкоторомизображается,какместныежителиприкрываютраненыхбойцов.Мастерствоактеровтакжеполучилодальнейшееразвитие.Многиеартистывнеслибольшойвкладвразвитиепекинскойоперы.Например,знаменитыйартистЧэнЧангэн(程长庚)считаетсяосновоположникомпекинскойоперы.Онисполняламплуапожилогомужчины"лаошэн"(老生).ПослеЧэнЧангэнасамымизвестнымартистомбылТаньСиньпэй(谭鑫培),онзаложилначалошколы"Тань"(谭派).Школа"Тань"оказалабольшоевлияниенаразвитиепекинскойоперы.ТаньСиньпэйсодействовалразвитиюисполнительскогоискусствавамплуа"дань".Многиевыдающиесяактёры,такие,какМэйЛаньфан(梅兰芳),ЧэнЯньцю(程砚秋)идругие,былиегоучениками.Благодаряимамплуа"дань"постепенностановитсяводинрядсамплуа"шэн".Получилиразвитиеиновыешколыитечения,например,школаМэйЛаньфана,школаЧэнЯньцю.Вдругихамплуатожепоявилосьнемалозамечательныхактеров,внесшихсвойвкладвразвитиепекинскойоперы.Правител
本文档为【中国戏曲俄语导游词】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_633423
暂无简介~
格式:doc
大小:22KB
软件:Word
页数:0
分类:
上传时间:2021-10-12
浏览量:0