高中英语 精华双语文章 拯救雨林，世界之责素材

此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。PAGE高中精华双语文章：拯救雨林，世界之责大自然赋予我们的热带雨林正在被砍伐，正在被烧毁，到不了2050年，就可能会被砍光烧光而从地球 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 面上彻底消失。拯救热带雨林，迫在眉睫，这不仅仅是身处热带雨林国家的问题事，更是地球村所有村民的共同责任！World'sResponsibilityForSavingTheRainforests拯救雨林，世界之责arebeingcutandburnedfromBraziltoIndonesiaatsucharatethattheycouldwelldisappearfromtheearth'ssurfacebeforetheyear2050.Theyarebeingclearedforvaluableandotherresourcestospeeduptheeconomicgrowthofthenationsinwhichtheyarelocated.ThemostrecentfiguresshowthattheareaofrainforestdestroyedlastyearalonewasbiggerthanthesizeofGreatBritainandIreland.从巴西到印尼，热带雨林正在被砍伐，正在被烧毁，其速度非常之快，以致于到不了2050年，热带雨林就会被砍光烧光而从地球表面上彻底消失。为了获取贵重木材和其他资源，以加速处于热带雨林国家的经济发展，热带雨林正在逐渐被砍伐得干干净净一棵树都不剩了。最近的统计数字表明，仅去年一年被吸掉的热带雨林的面积比英国和爱尔兰两国的面积加起来还大。Ifthepresentrateofisallowedtocontinue,theconsequencesfortheearthwillbegreat.Weshallseeaupsettingofecosystems,verylargeincreasesinsoil,increasesinfloodingandindrought,changesinrainfallpatternsand,quitepossiblyglobal,changesinclimate.Weshallalsoprobablylosemanyrareplantandanimalspecies.如果听任现在的热带雨林被毁掉的百分比继续发展下去，给整个地球所带来的后果将是十分严重的。我们将会看到（1）各种生态系统的平衡均遭到大规模的破坏；（2）水土流失现象大规模地增加了；（3）水灾和旱灾大规模增加了；（4）降雨的方式改变了；（5）地区性的气候改变，甚至完全可能导致全球性气候的改变。我们也许会永远失去很多种珍稀的植物和动物。Accordingtomanyscientists,theburningofrainforestsisalsodirectlycontributingtotheso-calledgreenhouseeffect.Thiseffect,theysay,israisingaverageandsealevelsasthepolaricecaps.根据许多科学家报告，烧毁了热带雨林也直接导致了所谓的温室效应。科学家们都说，这种温室效应正在使全球平均气温升高，正在使南极和北极地区的冰盖融化，随之而来的也正在使全球海洋的水平面上升。Therainforestisinotherareasalso.Itisamedicinechestofunlimitedpotential.TheUSNationalCancerInstitutehasidentified2,000rainforestplantswhichcouldbebeneficialinfightingcancer.Intoday'smarket,15ofthe125drugsderivedfromplantswerediscoveredintherainforest.从其他方面来看，热带雨林对人类也是必不可缺的。热带雨林是一个有着无限潜在能力的取之不尽用之不竭的医药资源的万宝库。美国国家癌症研究院已经证实了有2000种热带雨林中的植物对预防和治疗癌症有奇效。在今天的药品市场上，在125种单味药中，就有15种是从热带雨林中发现的植物中提取出来的。Plantspeciesarenottheonlyformsoflifethreatenedwithintherainforest.Rarebirdsandanimalsthatcannotbefoundanywhereelseintheworldhavebeendisappearingattherateofoneayearsincetheturnofthecentury.各种植物在热带雨林中并不是受到灭种威胁的唯一的生物。世界上除了热带雨林以外，在其他任何地方都找不到的珍稀鸟类和珍稀动物，在这世纪交替的时候正在以每年消失一种的速度逐渐灭绝。Inthefaceofallthesefacts,itseemssenselessforcountriestocontinuedestroyingtheirrainforests.However,theproblemisnotsosimple.Thecountriesinwhichtherainforestsarelocatedareallquitepoorandoverpopulated.Oneofthem,Brazil,hasapopulationof140million,abouthalfofwhomarelivinginabsolute.Thegovernmentsinthesecountriesareusuallyalsotooweaktostoplargecompaniesandpowerfulindividualsfromdestroyingtherainforests.Theyhavenomoney,sowhenthepoorwhomtheycannotfeedfindworkcuttingdowntreesorburningforestland,thegovernmentsoftenhavenochoicebuttoturnablindeye.Moreover,formanyofthesecountries,thevaluableandotherresourcesfoundintherainforestsarealsoaveryimportantsourceofforeignexchange,whichtheybadlyneedtopayofftheirforeigndebtsandforeignequipmentandothergoods.面对这一切事实，这些国家还在继续毁灭他们的热带雨林，这令人觉得他们简直太麻木不仁了。但是，这个问题并不是很简单的。地处于热带雨林的那些国家都相当贫穷而且人口都相当过剩。热带雨林国家之一，巴西，人口有一亿四千万人。其中约有半数人生活在绝对贫困当中。这些国家的政府通常也都是十分软弱的，以致不能制止一些大公司或有权有势的人毁坏热带雨林的行为。那些国家的政府都没有钱，所以当政府养活不起的那些穷人，找到了砍树或在森林里烧树开荒的工作时，政府别无选择，只好睁一只眼闭一只眼。况且，对这些国家中的有些国家来说，热带雨林中的珍贵木材和其他资源也是他们所急需换取外汇的很重要的资源，以便用来偿还外债和用来购买外国的设备和其他物资。Theonlysolutiontotheproblem,then,seemstobefortherichercountriesoftheworldtohelpthecountrieswheretherainforestsarelocated.OnewaytheycouldhelpwouldbebycancellingtheinternationaldebtsthatcountrieslikeBrazilowe,whilealsoworkingtogetherwiththesecountriestosolvetheirothereconomicproblems.Atthesametime,theycouldsupportprogrammestoteachthelocalpeopletoregardtherainforestsasgardenstobe,andnotasplaceswheretheonlywayforthemtomakealivingisbysenselesslycuttingdowntreesandburning.那么，令人觉得这个问题唯一的解决办法似乎就是世界上较富裕国家应该援助地处于热带雨林的那些国家。援助的 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 之一就是放弃或取消像巴西这类国家所欠他们的国际债务，同时还要同这些国家一起协作去解决他们的一些经济问题。与此同时，他们还应该举办各种培训班，教会当在居民把热带雨林办成获得大丰收的花园、果园、菜园、动植物园，而不要只把热带雨林看成是只能用极愚昧无知的砍树烧树的办法来作为谋生的唯一手段的地方。Suchprogrammescouldteachthelocalpeoplehowtoselecttreesworthexportingandtocutonlythosetreesdownwhileleavingtherest,sothatthebasicmake-upoftheforestwouldnotbe.Thiswouldalsomeanthattheenvironmentneededforthesurvivalofthemanyrarespeciesofanimalsandplants,aswellasoftheIndiantribesthatliveintherainforest,couldbepreserved.Thelocalpeoplecouldalsobetaughttoearnmoremoneybycuttingtheselectedtreesandmakingthemintofurnitureonthe.Inaddition,theycouldlearnhowtoharvestothervaluablenaturalmaterialsthatarenowbeingwasted,andsellthemoverseastoearnforeignexchangefortheircountries.这类培训班或者还可以教会当地居民如何精选出值得出口的树木，只把有出口价值的树木砍掉，而把其余的树都保留下来，以便使森林中基本的生态平衡不被破坏。这样做，也将意味着会把许多珍稀植物和动物赖以生存所必须的环境以及生活在热带雨林中的印地安人的各个部落所赖以自下而上的环境保存下来。也可以教会当地居民通过采伐精选的树木并用这些树木在当地加工成家具的办法去赚到更多的钱。此外，当地居民在培训班还可以学会怎样去采集现在被浪费掉的其他珍贵的天然材料，然后把这些材料卖到国外去，以便为他们的祖国赚回外汇。Lastbutnotleast,peopleintherichercountriesoftheworldcouldalsohelpsavetherainforestsbyusingwood-derivedproductssuchaspapermorecarefullyandbyrecyclingusedpaperproductstohelpreducethedemandfornewlycutwood.最后，同样重要的是，世界上较富裕国家的人民，要更加注意节约使用以木材为原料的纸张之类的产品，回收利用纸制产品，以便有助于减少重新去砍伐树木的需求量，从而有助于拯救热带雨林。