原因及结果从句

原因、结果从句Ⅰ、原因从句(придаточноепричины)Придаточнаячастьпричиныуказываетнапричинудействияглавнойчасти.Онаотвечаетнавопросынапочему?отчего?из-зачего?покакойпричине?иприкрепляетсякглавнойчастисоюзамипотомучто,таккак,ибо,оттогочто,из-затогочто,благодарятомучтоит.пПридаточныечастипричины,присоединяемыесоюзамипотомучто,ибо,помещаютсятолькопослеглавнойчасти,аостальныесоюзыупотребляютсявпридаточнойчастинезависимоотеёместавпредложении.原因从句说明主句所叙述行为的原因，它或揭示与主句谓语发生关系，或揭示主句中作原因状语的指示词的具体内容，回答почему?отчего?из-зачего?покакойпричине?等问题。原因从句中常用的连接词有потомучто,таккак,ибо,оттогочто,из-затогочто,благодарятомучто。带потомучто,ибо的从句只能位于主句之后，带其余连接词的从句可以位于主句之前或之后。例如：Яненаписалтебеписьма,потомучтоуменянебылосвбодноговремени.Никогданеотказывайтесьотмалоговработе,ибоизмалогостроитсявеликое.Таккакбылопоздно,мывернулисьдомой.Мывернулисьдомой,таккакбылопоздно.一、连接词потомучто,таккак是原因从句最常用的连接词，为通用语体。例如：ЯпоехалвМоскву,потомучтоменянаправилитуданепрактику.Нампришлосьостановиться,таккакнаступилвечер.ЛенаненавидитАндрея,потомучтототникогданезабывает,чтоонстароста.Верапохожанаменя.Этопонятно,таккакмыссестройоченьпохожи.二、连接词ибо带书面语色彩，поскольку带中性色彩（主句前常有так,топостольку）。例如：МыдолжныбылилюбитьТаню,ибобольшебылонекогонамлюбить.Посколькумужунеёумеротрака,таквотонаначалазаботитьсяосвоёмздоровье同时поскольку还带有“既然”的意思。例如：Посколькутысогласен,яневозражаю.三、连接词оттогочто,из-затогочто,благодарятомучто属于书面语体，多用于政论、科技和公文事务语体。благодарятомучто一般指出促成主句所述内容的有利原因，из-затогочто则指出造成主句所述内容的不利原因。例如：Из-затогочтобылапасмурнаяпогода,мынесмоглинаблюдатьвосходсолнца.Этапеснясталаширокоизвестной,благодарятомучтоеёисполнялазнаменитаяпевица.Этотденьяпомнюоченьясно,оттогочтотогдаслучилосьдваважныхсобытия.四、除таккак外，上述所有复合连接词的第一部分(потому,оттого,из-затого,благодарятому等)都可以放在主句中作指示词。这种结构特别强调原因，指示词上通常带逻辑重音。例如：Счастливаяэтаскамейкапотому,чтоявсегдахорошосдавалэкзамены,когдая,сидянаней,готовилсякним.Олегпроснулсяоттого,чтодядяКолябудилего.在下列情况下，复合连接词的第一部分必须放在主句中：主句中有加强语气词лишь,только,ещё,и,именно,даже等时。例如：Андрейхочет,чтобыЛенаучиласьхорошонетолькопотому,чтоонстаростагруппы.Онбылрасстроенипотому,чтоеголюбимаякомандапроиграла.Наташазаплакала,какребёнок,толькооттого,чтоСоняплакала.2、当复合连接词前有插入词时。例如：Уменяплохоенастроение,вероятно,потому,чтомненездоровится.3、当从句原因被否定，或否定一原因，肯定另一原因时。例如：Часыстоятнепотому,чтоихзабылизавести.Товарищнепришёлнавечернепотому,чтобылзанят,апотому,чтоплохосебячувствовал.Онзанималсяспортомнепотому,чтоэтодоставлялоемуудовольствие,апотому,чтоспортукреплялегоздоровьеиповышалработоспособность.♠Упражнение1、стр.303---1—4наурокеⅡ、结果从句придаточноеследствия)Придаточнаячастьследствияуказываетнаследствие,вытекающееизсодержанияглавнойчасти.Прикрепляетсяонакглавнойчастиспомощьюсоюзатакчто.Посколькутакаяпридаточнаячастьуказываетнаследствие,онавсегдаследуетзаглавнойчастью.Составныйсоюзтакчтонерасчленяется.Прирасчлененииизменитсянетолькоструктурапредложения,ноизначение.结果从句说明整个主句，表达整个主句内容所引起的结果，它通过连接词такчто与主句连接。结果从句永远位于主句之后，它不能回答什么问题。例如：Яустал,такчтобыстрозаснул.Больномусталохуже,такчтопришлосьвызватьврача.Марияпотерялавседеньги,такчтонеелахлебаужетридня.Ониотошлидалеко,такчтониктонеслышалиих.Уменямногоработы,такчтоввоскресеньемненепридётсяотдыхать.结果从句中的连接词такчто不能分开。如果分开，不仅从句的结构发生变化，而且从句的意义（性质）也发生变化。试比较：Яустал,такчтонемогуидтидальше.(结果从句)Яусталтак,чтонемогуидтидальше.(程度从句)Ястоял,такчтомневсёбылохорошовидно.(结果从句)Ястоялтак,чтомневсёбылохорошовидно.（行为方式从句）такчто句本身有较大程度的独立性、自主性，与主句语法上的联系也很松弛。连接词такчто可以换为поэтому(结果、所以),потому(и)。这两个词很难说是什么副词，它们经常用来连接分句构成句法整体，起连接词作用，所以它们引出的分句也可归入结果从句内。例如：Повоскресеньямпроисходилифутбольныематчи,потомуидлячтениянеоставалосьвремени.Яспешилнапоезд,поэтомунемогзайтиктебе.在带结果从句的主从复合句中，主句指出根据、原因，从句指出结果；在带原因从句的主从复合句与此相反：主句指出结果，从句指出原因。试比较：Лечениебылоправильное,такчтобольнойскоровыздоровел.Больнойскоровыздоровел,потомучтолечениебылоправильное.