Unit4ConclusionofBusinessI.PuttheseintoEnglish:1.外汇 2.汇票: 3.外汇率 4.标题商品: 5.售货确认书: 6.售货
合同
劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载
7. 副(或连)署签名 8.长吨 9.短吨: 10.公吨: 11.条款(及条件): 12.购货合同“13.购货确认书:14.付款交单:15.以你方为抬头的信用证:16.装船须知:17.执行订单:18.首批订单:19.试购订单:20.价格差距,II.PuttheseintoChinese:1.toconclude(close,finalize)atransaction:2.forone’sfile(ORrecord):3.netshippingweight:4.bydirectsteamer:5.payablebydraftatsight:6.totransactbusinesswithyou:7.toputthroughthebusiness8totheentiresatisfactionofsb.:9.toconfirm(bookORaccept)yourorder:10.toconfirm(ORplace)anorderwithyou:11.todeclineanorder:12.towithdraw(ORrescind)anorder:13.toturndownanorder:14.close(bridgeORcover)thegap:15.indication(ORidea)ofprice:III.Choosethecorrectorbestanswersforthefollowing:1.We____torefertotherecentexchangeofcables.a.hope b.want c.wish. d.expect2.Wearepleasedtoconfirm_____withyouatransactionof500ForeverBrandBicycles.a.tohaveconcluded b.havingclosed c.havinghadfinalized. d.comingtoterms3.Thewholemarketprices____withdemandsstimulatedbybusinesslookingup.a.arecontinuouslyraising b.arebeingincreasinglyrisedc.have,beengraduallyarising d.havebeengraduallyrising4.Wetrustthatyouwillgivespecialcaretothegoods;_____they_____bedamaged.a.otherwise...might btherefore...would c.or...should d.so...may5.Yourpricesis_____onthehighside,soweareafraidwecannotacceptyouroffer.a.fairly b.rather c.quite d.very6.Weconfirmthesaletoyouof100metrictonsGroundnutsresulting_____cablesexchanged.a.in b.to c.for d.from7.Paymentistobemadebyletterofcreditpayableshippingdocuments.a.with b.to c.against d.in8.____ourendeavour,wehavesecuredsomelargeordersforyou.a.Asaresultof b.Resultingin c.Withresultantin d.Withtheresult.that9.Wehopeto______termswithyouinthistrialpurchase.a.cometob.arriveatc.transactd.conclude10.Thepriceissaid__by5%duringlastmonth.a.beingincreased b.tohaveincreased c.toincrease d.tobeincreasing11.Wewilldoourutmost_____thesamemistakeagain.a.toavoidmaking b.havingavoidedmaking c.toavoidhavingmade d.tohaveavoidec4tomake12Throughmutualefforts,wehavesucceededinputting____thebusinessof1,000dozenTiantanBrandMen’sShirts.a.forward b.up c.down d.through13.Pleasemakesurethatourorderisexecuted_____.a.withleastanydelay b.withouttheleastpossibledelayc.withtheleastpossibledelay d.withleastpossibledelay14.Pleasenotethatourofferremainsopen_____aweekonly.a.forb.inc.withind.by15.Yourofferbicyclesisnotcompetitiveenough.a.for b.on c.with d.of16._____theduplicatewithourcounter—signature.a.Weenclose b.Enclosedpleasefind c.Pleasefindenclosed d.Weareenclosed17.Asregardstheprice,kindlygiveusindicationwhichyouthinkyoucouldclosebusiness.a.of b.for c.with d.at18.Mutualeffortsareneededtobridge_____thegap.a.up b.off c.over d.away19.Althoughthepresentmarketisadvancing,wewillacceptyourorder_____sametermsasbeforewiththeview______encouragingbusiness.a.in...of b.on...in c.for...to d.on...of20.Toavoidsubsequentamendments,pleaseseethatthestipulationsintherelativeL/Cstrictly______thetermsinourS/C.a.confirmto c.confirmwith b.conformto d.conformaboutIV.Fillinthemissingwordswiththefirstlettergiven:Wehaveb____yourOrderNo.237forbedsheetsandpillowcasesandaresendingyouh____ourSalesConfirmationNo.BP—103ind______.Pleasesignandreturnonecopytousforourfile.ItisunderstoodthatanL/Cinourf_____coveringtheabove-mentionedgoodswillbee____immediately.Wewishtopointoutthatthes_____intherelevantcreditshouldstrictlyc_____tothetermsstatedinourS/Cinordertoavoidsubsequenta_____.Youmayresta____thatweshalle_____shipmentwiththeleastpossibledelayuponreceiptofthecredit.V.FillInthefollowingblankswithprepositions1.Yourdesiretoestablishdirectbusinessrelations______uscoincides_______ours.2.Wewritetointroduceourselvesasone______theleadingexporters______awiderange______electricfansandairconditioners.3.Anyinformationyoucanfurnishastotheircapitalandreputationwouldbegreatlyvaluedandtreated_____confidence_______us.4.Ifyouransweris_______theaffirmative,pleasequoteyourbestpriceandletusknowtheminimumquantity______eachorder.5.Thehighestdiscountwecanallow______thisarticleis10%.6.Thesellermaycancelthecontractandreservetherighttoclaim______theevent______buyer’sbreach______thecontract.7.Ifourclientsapprove______thesamples,wecangetfromthemlargeorders.8.Draftordraftsdrawn_______compliance_______theL/Cshallbehonoured_____presentation.9.Wearestrongly_______opinionthatpriceisnottheonlydeterminant______business.10.Weencloseanamendedcontract______substitution________thepreviousone.11.Wehavecutourprice______thelimit,andthereforeregretbeingunabletocomply_____yourrequest________furtherreduction.12.Thereisaveryheavydemand_____oursupplies_____ourclients______variousdistrictsandregions.13.Itisnotourintentiontorushyou______adecision,butasthisarticleis______greatdemand,wewouldadviseyoutoavail_____ouroffer______yourowninterest.14.Wearesendingyouasamplebook______aprice-list_______ournewproducts,thehighquality________which,wetrust,willinduceyoutoplaceatrialorder_____us.15.Pleaseseethatthesupply______yourgoodsis_______strictconformity______theparticularsgiven,anydeviation______whichwillbe_______yourownrisk.VI.TranslatethefollowingsentencesIntoEnglish:1.你方询盘我正在办理之中,不日将电发报盘。2.由于你方还盘远不能接受,我只好退回第9203号订单。3.如能设法降价,比方说5%,我们打算续订50公吨。4.务请注意信用证条款须与我方售货合同规定严格相符,以免日后电报改证的麻烦。5.如这批货令人满意,我们还要向你方大量订购。VII.TranslatethefollowingletterIntoEnglishInaproperform事由:你方7月25日及8月25日函我方9月1日及10月5日函通过互通上述信件,我们很高兴与你方达成了18000码货号8145印花细布的交易。现随函附寄PG一146售货确认书一式两份,请签退一份供我方存档。此致CrombogoTextilesCo.,LtdP.O.BoxNo.204Laos,Nigeria福建省纺织品进出口公司经理199-年2月日附件:如文