税收通用缴款书 英文翻译模板SATThePeople’sRepublicofChinaGeneralTaxPaymentVoucherRelationshipofAdministrativeSubordination: (20112)ShaanxiStateTaxE-PaymentNo.:*******RegistrationType:OtherLimitedCompanyFilling-inandIssuingDate:11thJuly,2012LevyInstitution:XujiawanTaxOfficePayerC...
SATThePeople’sRepublicofChinaGeneralTaxPaymentVoucherRelationshipofAdministrativeSubordination: (20112)ShaanxiStateTaxE-PaymentNo.:*******RegistrationType:OtherLimitedCompanyFilling-inandIssuingDate:11thJuly,2012LevyInstitution:XujiawanTaxOfficePayerCode6101127*******BudgetAccountCode*******FullNameShaanxi**********Co.,LtdTitleValued-AddedTaxofCorporateEnterpriseBankofAccount-OpeningBankofXi’anShangqinluSub-BranchLevelState:75%;Shaanxi:7.5%;Xi’an:17.5%AccountNo.21001*********StateTreasury***Sub-Treasury,Xi’an,StateTreasuryofP.R.ChinaTaxPaymentPeriod:From1stJun.2012to30thJun.2012PaymentDeadline:16thJul.2012Item/TitleAssessableVolumeTaxableAmountorSalesRevenueTaxRateorUnitTaxAmountPaidorDeductedActualAmountPaid-inCommerce(1%)820,634.7817%130,923.198,584.72TotalAmount(inWords)RMB8,584.72 ¥8,584.72Payer(Seal)Undertaker(Seal)TaxAuthority(OfficialSeal)Filledby(Seal)ThePaymentAboveHasBeenReceivedinFullandTransferredtoLevyInstitution’sAccount.OfficialSealoftheBank/Treasury (Date/Month/Year)NotesGeneralDeclaration;RegularTaxTaxServiceHallofWeiyangSAT(20112)ShaanxiStateTaxE-PaymentNo.:******610012000*****PrescribedbytheLawofTax,OverdueFineisLeviedIfThere’sOverduePayment
本文档为【税收通用缴款书 英文翻译模板】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。