正确使用反身物主代词свой反身物主代词свой表示事物属于行为或状态的主体。中国学生运用свой往往受汉语影响,极易与物主代词его,её,их搞混。而正确使用свой 则需要把握以下几点:一.свой表示所说明的事物是属于句子中的主语的,它和себя一样,能和所有人称发生关系,有性、数、格的变化,必须与被说明的名词在性、数、格上一致。如:Мы(Вы,Они)рассказывалиосвоёмдетстве.我们(你们,他们)讲述了自己的童年。二.当事物是属于主语所表示的主体时,如果主语是第一、第二人称,则既可用свой,也可用мой,твой,наш,ваш,但свой仍为常用词。如:Мыидёмкнашим(своим) друзьям. 我们到我们的朋友那里去。三.свой不可和его,её,их互换。如果用свой,则指句中的主语он,она,они;如果用его,её,их,则指另外的“他”、“她”、“他们”。这里表现出汉俄语用法上的不同,汉语“他来探望他的战友“一句中的“他”,“他的”,可以是同一个人;但用俄语表达,如果是一个人,就得用свой。如:Онприехалнавещатьсвоеготоварищапооружию.反之,如果把свой用成 его,则表示探望的是另外一个人的战友。四.当句中有用и连接的同等主语,第二个主语在领属关系上又从属于第一个主语时,不用反身代词свой,而习惯于用人称物主代词。如:Антониего(不是своя)подругауехаливдеревнюкбабушке.安东和他的(安东的)女友到乡下奶奶那儿去了。与此相反,如果主语不是“А и Б”型,而是“А с Б”型,则要用свой。如:Мысосвоимучителемразговариваемпо-русски.我和我们的老师用俄语交谈。五.свой可用于无主语句中,此时它表示事物是属于第三格主体的。如:Мнепришлосьехатьнасвоёмстаромвелосипеде.我只好骑自己的旧自行车去了。六.当句子结构是“Укого(есть)...”时,只能用свой。如:Уменясвояработа,иутебясвоя.(我有我的工作,你有你的工作。),不能说成Уменямояработа.七.свой(свои)和своё可以用作名词,表示“自己人”或“自己的事”、“自己的意见”。如:Здесьвсесвои.(这里都是自己人。)Ястоюнасвоём. (我坚持自己的意见。)八.свой表示“独特的”、“独具的”意义时,没有对应的主体。如:Вэтоместьсвоякрасота.(这里有其独特的美。) 下面出几道中国学生易混的
题
快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题
让大家做做,作为这篇小文的结尾。1.Зинапоблагодариладиректорашколы, взяла(свой,её)братазарукуипошладомой.2.КогдаНинауходилаотподруги,оназабылаунеё(свой,её)сумку.3.Алексейдалмнеслово,чтоонс(свой,его)братомзаедеткомнесегодня.4.ХотяВолодястарше(свой,его)братанатригода,нонавид(свой,его)браткажетсястарше.5.Надняхкпреподавателюприезжалвгости(свой,его)бывшийтоварищпоуниверситетус(свой,его)детьми.6.Против(свой,наш)домаразбилинебольшойсад.Изокна(свой,мой)комнатыможновидетьзелёныедеревья.7.Ктожеизматерейнехочет,чтобы(свой,её)детивырослиздоровыми,умными!Ктожеизматерейнехочетвидеть(свой,её)детейполезнымиРодинеинароду!
答案
八年级地理上册填图题岩土工程勘察试题省略号的作用及举例应急救援安全知识车间5s试题及答案
:1.своего,2.свою,3.своим,4.своего,его,5.его,своими,6.нашего,моей,7.её,своих