首页 小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)中山公子牟素材 语文版(通用)

小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)中山公子牟素材 语文版(通用)

举报
开通vip

小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)中山公子牟素材 语文版(通用)PAGE中山公子牟【原文】  中山公子牟谓瞻子曰(1):“身在江海之上,心居乎魏阙之下(2),奈何?”瞻子曰:“重生,重生则利轻(3)。”中山公子牟曰:“虽知之,未能自胜也(4)。”瞻子曰:“不能自胜则从(5),神无恶乎?不能自胜而强不从者(6),此之谓重伤(7)。重伤之人,无寿类矣。”魏牟,万乘之公子也(8),其隐岩穴也,难为于布衣之士(9);虽未至乎道,可谓有其意矣。”【注释】中山公子牟:魏菌公子,名牟,因封于中山故名“中山公子牟。赡子:魏国的人。阙:宫廷前面的观楼,常用來指代宫殿、朝廷。“利轻”疑为“轻...

小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)中山公子牟素材 语文版(通用)
PAGE中山公子牟【原文】  中山公子牟谓瞻子曰(1):“身在江海之上,心居乎魏阙之下(2),奈何?”瞻子曰:“重生,重生则利轻(3)。”中山公子牟曰:“虽知之,未能自胜也(4)。”瞻子曰:“不能自胜则从(5),神无恶乎?不能自胜而强不从者(6),此之谓重伤(7)。重伤之人,无寿类矣。”魏牟,万乘之公子也(8),其隐岩穴也,难为于布衣之士(9);虽未至乎道,可谓有其意矣。”【注释】中山公子牟:魏菌公子,名牟,因封于中山故名“中山公子牟。赡子:魏国的人。阙:宫廷前面的观楼,常用來指代宫殿、朝廷。“利轻”疑为“轻利”之误倒,与“重生”互文。自胜:自我约東。从(zohg):放任不羁,这个意义后代写作“纵(縱)”。下句同此解。强(qiang):勉强。重(chong)伤:欢重损伤。下句同此解。万乘:上宽辆军车,这里指具有如此军力的大国。希衣:平民的代称。【译文】  中山公子牟对瞻子说:“我虽身居江湖之上,心思却时常留在宫廷里,怎么办呢?”瞻子说:“这就需要看重生命。重视生命的存在也就会看轻名利。”中山公子牟说:“虽然我也知道这个道理,可是总不能抑制住自己的感情。”瞻子说:“不能约束自己的感情也就听其自然放任不羁,这样你的心神会不厌恶对于宫廷生活的眷念吗?不能自己管束自己而又要勉强地管束自己,这就叫做双重损伤。心神受到双重损伤的人,就不会是寿延长久的人了。”魏牟,是大国的公子,他隐居在山岩洞穴中,比起平民百姓来这就难为得多了;虽然未能达到体悟大道的境界,也可说是有了体悟大道的心愿了。
本文档为【小学语文 名家经典诵读《庄子》(二)中山公子牟素材 语文版(通用)】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
个人认证用户
言言无悔一生
暂无简介~
格式:doc
大小:27KB
软件:Word
页数:1
分类:小学语文
上传时间:2022-01-21
浏览量:0