HUAsystemofficeroom【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】房产证英语翻译英文翻译HousePropertyOwnershipCertificateThePeople'sRepublicofChinaMadeandsupervisedbytheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopmentofthePeople’sRepublicofChina(2012Version)BuildingregistrationNo.:*****InaccordancewiththePropertyLawofthePeople’sRepublicofChina,theHousePropertyOwnershipCertificateisaproofoftheobligee’sownershipofthehouseproperty.RegistrationAgency(seal):People'sGovernmentof*****City**HousePropertyOwnershipCertificate**CityNo.***PropertyOwner*****StatusofOwnershipSoleOwnershipLocationRoom.**,Floor**,Building**,**Community,**Road,**City.DateofRegistration**NatureofPropertyPlannedPurposeResidencePropertyInformationTotalNo.ofFloorFloorArea(m2)UnitConstructionArea(m2)Others******TotalLandInformationLandNo.AcquisitionofLand-UseRightTermofLandUsePaid(Remise)FromtoExcursus*****Issuedby(seal):SpecialSealforPropertyOwnershipRegistrationofRealEstateAdministrationBureauof**CityDateofPrinting:**FloorPlanoftheHouseNotesThiscertificateisalegaldocumenttocertifytherightofpropertyownership.Propertyownersandinterestedpartiescaninquiretheregistrationinformationofthepropertyaccordingtorelevantlaws.Theinformationofitemsrecordedinthiscertificateisinconsistentwiththatonthehousingledger.Shouldanyinconsistencyoccur,pleaserefertothehousingledger,unlessthereisevidenceshowingotherwise.Anyotherorganizationorindividualotherthantheregistrationagencyshallnotmakenotesorstamponthiscertificate.Thiscertificateshallbekeptproperly.ThelossanddamageofthecertificateshallbereportedtotheBureauanditsholdersshouldapplyforre-issuepromptly.No.**
本文档为【房产证英语翻译英文翻译定稿版】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483