首页 庖丁解牛注释文言现象翻译习题部编版必修下册

庖丁解牛注释文言现象翻译习题部编版必修下册

举报
开通vip

庖丁解牛注释文言现象翻译习题部编版必修下册《庖丁解牛》习题及答案【部编版必修下册】班级:姓名:题型:【重点课下注释默写】【文言现象:通假字、古今异义、词类活用、一词多义、文言句式】【重点句子翻译】一、重点课下注释默写:选自《》。庖丁,。一说即厨师,“丁”指从事专门劳动的人。TOC\o"1-5"\h\z[文惠君]O[所触]O[履]O[埼(yi)】o【碧(xu)然向(xidng)然】o向,o[奏刀翳(hud)然]o奏,O翳,。【中(zhbng)音】。【合于《桑林》之舞】。《桑林》,传说中商汤时的乐曲名。【乃中《经首》之会】o《经首》,传说中尧时的乐曲名。乃...

庖丁解牛注释文言现象翻译习题部编版必修下册
《庖丁解牛》习题及答案【部编版必修下册】班级:姓名:题型:【重点课下注释默写】【文言现象:通假字、古今异义、词类活用、一词多义、文言句式】【重点句子翻译】一、重点课下注释默写:选自《》。庖丁,。一说即厨师,“丁”指从事专门劳动的人。TOC\o"1-5"\h\z[文惠君]O[所触]O[履]O[埼(yi)】o【碧(xu)然向(xidng)然】o向,o[奏刀翳(hud)然]o奏,O翳,。【中(zhbng)音】。【合于《桑林》之舞】。《桑林》,传说中商汤时的乐曲名。【乃中《经首》之会】o《经首》,传说中尧时的乐曲名。乃,O会,O⑪[盖(he))o⑫[道]O⑬[进乎技矣]0进,O技,O⑭[无非牛者]O⑮【未尝见全牛也】。这是说对牛的全身结构完全摸清了,不再把一头牛看成全牛,而是把它看成可以拆解的东西。⑯[臣以神遇而不以目视]O臣,O遇,O©[官知止而神欲行】0官知,O神欲,O⑱[天理]O⑲[批大郤(xi)】o批,o郤,O⑳【导大竅(kudn)]o导,竅,o㉑【因其固然】。㉒【技经肯緊(qing)之未尝】技,O经,。肯,O萦2。㉓【輒(gu)]。㉔[更]O㉕[割]O㉖[族庖]O族,O㉗[折]O㉘[新发于碉(Xing)]o发,o砚,o㉙【彼节者有间(jian)]。间,o㉚[无厚]o㉛【恢恢乎】o©【族】(筋骨)。@【怵(ch£i)然】o㉔【视为止,行为迟】®[微]O®[諜(hud)]o®[委]o@【踌躇满志】O@[善]O⑩[养生]O二、文言现象积累:1、找出句中通假字并解释:②技盖至此乎:碧然向然:③技经肯緊之未尝:善刀而藏之:2、一词多义:为庖丁为文惠君解牛:吾见其难为,怵然为戒:视为止,行为迟:提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志:乎技盍至此乎?:进乎技矣:依乎天理:而况大輒乎:恢恢乎其于游刃必有余地矣:然碧然向然:奏刀翳然:因其固然:虽然,每至于族:怵然为戒:于合于《桑林》之舞:而刀刃若新发于硼:恢恢乎其于游刃必有余地矣:虽然,每至于族:3、古今异义词:奏刀翳然:乃中《经首》之会:进乎技矣:所见无非牛者:臣以神遇而不以目视:依乎天理:视为止,行为迟:因其固然:虽然,每至于族:吾见其难为:4、词类活用:良庖岁更刀,族庖月更刀:足之所履:以无厚入有间:吾见其难为:5、特殊句式:技盍至此乎:臣之所好者,道也:技经肯緊之未尝:视为止,行为迟:三、重点句子翻译:1、手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所蹄。2、技经肯緊之未尝,而况大輙乎。3、恢恢乎其于游刃必有余地矣。4、提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。5、庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚。6、庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也;进乎技矣。7、未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,8、良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。9、今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硼。10、怵然为戒,视为(之)止,行为(之)迟。动刀甚微,11、諜然已解,如土委(于)地。提刀而立,为之四顾。12、为之踌躇满志,善刀而藏之。13、文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉/【参考答案】一、重点课下注释默写:选自《庄子・养生主》。庖丁,名为“丁”的厨师。一说即厨师,“丁”指从事专门劳动的人。[文惠君]即梁惠王,战国时魏国国君。[所触]接触的地方。【履】踩。[埼(yi)】支撑,接触。意思是宰牛之时用膝盖抵住牛。@LW(xu)然向(xidng)然】碧,拟声词,皮肉筋骨分离的声音。向,同“响”。[奏刀驕(hud)然]进刀时发出“駱”的声音。奏,卫。’驕,拟声词,插刀裂物的声音。【中(zhbng)音】合乎音律。【合于《桑林》之舞】合乎《桑林》舞乐的节拍。《桑林》,传说中商汤时的乐曲名。⑩【乃中《经首》之会】又合乎《经首》乐曲的节奏。《经首》,传说中尧时的乐曲名。乃,又。会,音节、节奏。⑪[盖(he)]同“盍”,何、怎么。⑫【道】天道,自然的规律。⑬[进乎技矣]超过技术了。进,超过。技,具体的操作技术。[无非牛者]没有不是(完整的)牛的。意思是跟一般人所见的一样。⑮【未尝见全牛也】未曾看到完整的牛了。这是说对牛的全身结构完全摸清了,不再把一头牛看成全牛,而是把它看成可以拆解的东西。金【臣以神遇而不以目视】我只用精神去和牛接触,而不用眼睛去看了。臣,庖丁自称。遇,接触。⑰【官知止而神欲行】视觉停止了,而精神在活动。意思是,解牛时可以不用感觉器官,而只靠精神活动来行事。官知,感官的知觉,这里指视觉。神欲,精神活动。⑱[天理]指牛体的自然结构。⑲【批大郤(xi)】击入大的缝隙。批,击。郤,同“隙”,空隙。⑳[导大竅(kudn)】顺着(骨节之间的)空处进刀。导,顺着、循着,这里指引刀而入。竅,空。㉑[因其固然]依照牛体本来的结构。㉒【技经肯緊(qing)之未尝】脉络相连和筋骨相结合的地方,不曾拿刀去尝试。意思是,用刀的技术高超,从不经过使刀口钝折的地方。技,应是“枝”字,指支脉。经,指经脉。肯,附在骨上的肉。萦,结合处。㉓【輒(gu)]大骨。㉔【更】换。㉕【割】割肉。㉖【族庖】一般厨师。族,众。㉗[折]断,指用刀砍断骨头。㉘【新发于硼(xing)]刚从磨刀石上磨出来。发,出。硼,磨刀石。㉙【彼节者有间(jian)J那牛的骨节有空隙。间,空隙。㉚[无厚]没有厚度。这里形容刀口薄。㉛【恢恢乎】宽绰的样子。©[族](筋骨)交错聚结的地方。@【怵(chfi)然】戒惧的样子。㉔[视为止,行为迟]眼睛因为(筋骨交错聚结的地方)而凝视不动,动作也因此缓慢下来。®【微】轻。®【委】堆积。@[踌躇满志]悠然自得,心满意足。@【善】撰拭。⑩[养生]指养生之道。二、文言现象积累:1、找出句中通假字并解释:碧然向然:通“响”。技盖至此乎:通“盍”,何。技经肯緊之未尝:通“枝”指支脉。善刀而藏之:通“缮”,修治。2、一词多义:为庖丁为文惠君解牛:介词:替、给吾见其难为,怵然为戒:都是动词C前一个:解;后一个:作为视为止,行为迟:两个"为”同义,都是介词:因为提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志:两个“为”同义,都是介词:因为乎技盍至此乎?:疑问语气词:呢进乎技矣:相当于''于”,介词,可不译依乎天理:相当于“于”,介词,可不译而况大輙乎:疑问语气词:呢恢恢乎其于游刃必有余地矣:形容词词尾,加强语气,表示强调然碧然向然:都是助词,前一个是象声词词尾,后一个是形容词词尾奏刀翳然:助词,象声词词尾因其固然:名词词尾,……的样子虽然,每至于族:代词:这样怵然为戒:助词,形容词词尾,相当于“……地”于合于《桑林》之舞:介词,引出对象而刀刃若新发于硼:介词,从恢恢乎其于游刃必有余地矣:介词,对于虽然,每至于族:介词,引出对象3、古今异义词:奏刀翳然:奏:古-进;今-演奏,奏乐。乃中《经首》之会:会:古一节奏;今一表示能力,会议C进乎技矣:进:古一超过;今一动词,从外而到里而C所见无非牛者:无非:古一没有不是;今一只,不外乎。臣以神遇而不以目视:遇:古一会合,接触;今一碰见,遇见。依乎天理:天理:古一指丫生理上的天然结构;今一夭道。视为止,行为迟:行为:古一行,动作;为,因此;今一受思想支配而表现在外而的活动。因其固然:固然:古一一木来的样子;今一一连词,表转折。虽然,每至于族:虽然:古一一虽然这样,但是;今一一连词,表转折。吾见其难为:难为:古一很难下刀;今一使人为难C4、词类活用:①良庖岁更刀,族庖月更刀:名词做状i”,岁:每年;月:每月C②足之所履:名词作动词,名词的“履”活用为动词“踩”“踏”的意思。以无厚入有间:形容词作名词,很薄的刀刃。吾见其难为:惫动用法,对……感到困难。5、特殊句式:技盍至此乎:省略句技盍至(于)此乎C臣之所好者,道也:判断句也C技经肯緊之未尝:宾语前置未尝技经肯緊C视为止,行为迟:省略句视为(之)【I:,行为(之)迟。三、重点句子翻译:翻译:手触到的地方,肩靠着的地方,脚踩着的地方,膝盖顶着的地方。1、手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所蹄。2、技经肯緊之未尝,而况大瓠乎。翻译:技术高妙,刀未曾经过筋肉结合的地方,何况大骨头呢?3、恢恢乎其于游刃必有余地矣。翻译:那间隙对于运转刀刃一定是很宽绰而有余地了!4、提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。翻译:我提刀站立,因为这一成功环顾四周,因为这一成功悠然自得心满意足,拭擦好刀收藏起来。5、庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚。翻译:庖丁给文惠君宰牛,手所接触的地方,肩所倚靠的地方,6、庖丁释刀对曰:“臣之所好者,道也;进乎技矣。翻译:庖丁放下刀回答说:”我所喜好的是(探究)自然的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求。”7、未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,翻译:我就不曾再见到全牛了。现在,我只用精神去和牛接触,而不用眼睛去看了。8、良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。翻译:好的厨子每年换一把刀,他们是用刀去割肉;一般的厨子,每月换一把刀,他们是用刀去砍骨头。9、今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硼。翻译:现在我这把刀已用十九年了,所宰杀的牛有几千头了,而刀口还像是刚刚从磨刀石上磨出来一样。10、怵然为戒,视为(之)止,行为(之)迟。动刀甚微,翻译:因此十分警惕不敢大意,目光因为有了这个筋骨交错的地方而集中在那里,动作也因为这个而缓慢下来。动刀十分轻微,11、諜然已解,如土委(于)地。提刀而立,为之四顾。翻译:哗啦一声骨肉分离了,像泥土散落在地上。我提刀站立,因为这一成功环顾四周。12、为之踌躇满志,善刀而藏之。翻译:因为这一成功悠然自得心满意足,拭擦好刀收藏起来。13、文惠君曰:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。”翻译:文惠君说:“好啊!我听了庖丁的一番话,学到了养生之道啊。”
本文档为【庖丁解牛注释文言现象翻译习题部编版必修下册】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_997338
暂无简介~
格式:doc
大小:76KB
软件:Word
页数:0
分类:
上传时间:2018-05-18
浏览量:3