《诗经·七月》看古代羌戎族的农事活动

戎族亦称羌戎! 是商周至春秋时期活动在西北地区 的一个民族!也是甘肃最古老的民族" 商周时期! 华夏族已成为主体民族! 居住在中原地 区" 而周围的东#西#南#北四方的众多民族都可称为少数 民族!这时已有$东夷%#$西羌%#$北狄%#$南蛮%之称" 把 $戎%与西方相配!正反映了戎是主要活动在西部的一个 强大的民族" 古代文献&礼记’王制(记载的西戎是$被发 衣皮%!丧葬习俗是$聚柴薪而焚之%" 戎族内部有五戎#六 戎#七戎等很多分支" 据&左传(#&史记(等古籍记载!有名 称的戎有三十多种!他们一般以地区名作为族名" 西周时 期!戎或西戎大体可分三大支系)犬戎#姜*羌+戎#狁*猃 狁+戎" 古羌戎的发祥地在甘肃天水一带及相连的陇山东西 和渭水#泾水#洛水流域!到春秋时!泾渭之间及陇西是戎 *羌戎+活动的中心地区!陇西又是戎的老根据地!是西戎 八国所在地" 所以!秦穆公时向西$开地千里!遂霸西戎%! 传说中秦的祖先胥轩!就被称为$戎胥轩%!$在西戎!保西 垂%*&史记’秦本纪(+" $西垂%在今甘肃陇南的礼县东北" 秦的统治者和大部分居民属戎族!或称西戎!又称羌戎" 当秦的势力到达陇山之西后!在今甘肃境内置北地# 陇西二郡!进而扩展到洮水流域"北地即今庆阳#平凉及陕 西#宁夏#内蒙与甘肃交接之地!郡治在义渠!即今庆阳西 南" 陇西郡辖区包括今天水#定西#兰州#临夏及陇南部分 地区!郡治在狄道!即今临洮" 戎族所居地区适宜农业!戎是一个农牧兼营的民族! 农业在社会经济生活中占有较大的比重"在古羌戎之地的 甘肃秦安大地湾编号为 !"#$ 的灰坑中!发现一批碳化植 物种子!经中科院植物研究所鉴定!属禾本科的黍"它不仅 在我国出土的同类标本中时代最早!并且与国际上时代最 早的希腊出土标本年代相当!国际农史界确认了我国西北 是黍的原产地之一!这是中国先民对人类的一大贡献" 与 大地湾一期文化*距今 %$&&,’"&&年+的黍*俗称糜子+碳 化种子同时出土的还有大地湾二期文化*距今 ()&&,(&&& 年+的粟*俗称谷子+的碳化种子!两者都是西北地区至今 仍然广泛种植的旱地农作物" 大约在夏代和商代前期!周人在今陕甘一带兴起" 周 的始祖后稷!是中国历史传说中的谷神!反映出周人以农 业为主的特点" 后稷的后代公刘在戎狄之间的甘肃庆阳 修复后稷之业!发展农业" 公刘之后!周人的首领庆节率 众南迁于豳!即今陕西省彬县" 其后又迁于歧!即今陕西 歧山县东北之周塬"从此以农立国!势力逐渐强大"后来! 周衰秦盛!秦穆公时!成为春秋五霸之一" 豳*邠+的地望!商和周前期在甘肃庆阳和宁县*庆阳 旧称北邠!宁县旧称邠宁+!西周后期在陕西州!即今彬 县" 周平王东迁洛邑!秦襄公因护送有功被封为诸侯!赐 予歧山以西之地!就成了秦的统治区域" 故郭沫若在&由 周代农事诗论到周代社会(一文中)$&豳风’七月(!鲁诗 无序!其收入&诗经(!大概较其它为晚" 假使真是采自邠 地!当得是秦人统治下的诗" 故诗中只称-公子.#-公堂." 这也可以算得一些内证%" &中国诗史(关于邠地望)$诗经 本身内本有明显记载)-笃公刘!于斯馆!涉渭为乱.!所以 之邠地在渭水流域" %该书又说)$&邠风(中的杰作!当推 &七月(!&七月(是&国风(中最长的诗!写农家生活最为详 尽" 这种长篇的描写最易流于堆砌#邠板!而&七月(却仍 很生动" 一来因为描写了当时凄惨动人的事实/二来因为 描写了一些生动的景物" %*同上书第 ’* 页+根据郭沫若 从!诗经"七月#看古代羌戎族的农事活动 王国基 ! 杨滨 !甘肃陇南地区文化处! 甘肃 陇南 "#$%&&" !摘 要" 古代的戎"羌戎"西戎"西羌是我国最古老的民族之一# 自新石器时代至春秋"秦汉之交!他们在其诞生"发祥地的泾"渭之 间!陇山左右的甘肃陇东和陕西周原一带从事着农牧兼营"以农为主的生产活动!为我国农业的发展和人类的自身文明做出了巨大贡献$ 在我国古代第一部诗歌总集%诗经&七月’中作了生动描述和真实记载$ 诗中所说的一些农事活动及民俗事象!至今仍在该地区继续和传承 着!成为本地地域文化的一大特色$ !关键词" %诗经’(羌戎族(农事活动 !中图分类号" +,-* !文章编号" ’ !!!!文献标识码" (%%)*+(+,-,%%".%(*%%%$*%, !收稿日期" ,%%$*%)*,$ !作者简介" 王国基)*,"(*+!男!甘肃天水人!甘肃省陇南地区原文化处处长. 杨滨)*,’$*+!男!甘肃武都人!兰州城市学院讲师$ 阿 坝 师 范 高 等 专 科 学 校 学 报 !"#$%&’ "( &)& *+,-.+$/ -"’’+0+ !""# 年 $ 月 %&’(!""# 第 1) 卷 第 * 期 23451) +,(* $* * 万方数据 和陆侃如等人译注!现将原诗择译如下" 火星向西沉! 人家寒衣分" 冬月北风叫得尖! 腊月寒气添" 粗布衣裳无一件! 怎么挨过年# 正月里修农具! 二月里忙下田! 女人孩子一齐干! 送汤送饭到垄边! 田官老爷露笑脸" 春天里好太阳! 黄莺儿叫得忙" 姑娘们拿起深筐筐! 走在田间小路上! 去采养蚕桑" 白蒿子采得够! 姑娘们心里正发愁! 怕被公子带了走" 八月里收割芦苇杆! 明年编箔结蚕茧" 三月里修桑苗! 执斧砍掉长枝条! 摘下嫩叶喂蚕宝" 七月的劳开始叫! 八月动手织布了! 染成青色$黄色都好看! 唯我染的大红最鲜艳! 献给公子哥儿做衣衫" 冬月里捕狐狸! 取出好皮给公子做皮衣" 腊月聚众打猎忙 要把大的野猪献公堂" 六月里要吃山楂和樱桃! 七月里要煮冬葵和豆糕" 八月里打枣子! 十月里割稻子! 稻子打了煮春酒! 敬祝老年人延年益寿" 九月里平整打谷场! 十月黍子熟了熟高梁! 芝麻$大豆$谷子收进仓" 修完宫室后!回家修草房! 白天割茅草! 晚上搓麻绳! 盖好屋顶备春耕" 腊月打冰冲冲响! 正月里收入窨窖藏" 二月捉上羔羊!韭菜祭祖庙" 十月里两瓶喜酒献公堂! 大家举起犀角杯! 祝愿国公万寿无疆% 这是一篇描写农奴生活的民歌!从结构上看!很像近 代民歌中的四季调或十二月歌# 诗人虽逐月逐季铺叙奴 隶的劳动与生活!而重点在于诉说奴隶生活的艰难困苦# 奴隶不仅要耕种$养蚕!而且还要纺麻织布!为主人做衣 裳# 冬日还得打猎$酿酒$修宫室$敬冰凌!终年劳累不得 休息# 最后!奴隶对劳动果实却得到的很少很少# 诗人在 每章都用对比的手法!极突出地写了奴隶被剥削的情况" 奴隶为公子做出漂亮的衣裳!自己却%无衣无褐&’奴隶为 主人修好宫室! 自己却住进草屋去过年’ 奴隶拼命去打 猎!狐狸皮要给公子做皮衣!大野猪又要献上去!稻谷酿 酒做贡品!还要祝奴隶主万寿无疆( 通观全诗!除了揭示当时社会的阶级压迫!人民过着 被剥削的苦难生活之外! 还展示了一年四季的自然景象 和农事活动及民俗事象!更重要的是!我们从诗中进一步 了解到了我国古代羌戎民族是进入农业社会最早的民族 之一!他们为中华民族的形成与繁盛做出了巨大的贡献# !参考文献" !"# 王国基$羌族六千年文明史的物证!%#$西羌文化!&’()!&"’$ !&# 郭沫若$由周代农事诗论到周代社会!*#+青铜时代!,#$北京(科学 出版社!"-./+ !0# 陆侃如!冯沅君+中国诗史!1#+北京(作家出版社!"-./+ !)# 关连吉+凤鸣陇山)古老的戎族!1#+兰州(甘肃教育出版社!"---+ !.# 郎林德+西北先民拓荒之始***大地弯!2#+丝绸之路!&’’0!)*3+ !3# 诗经!1#+周满江注译+上海(上海古籍出版社!"-4’+ !/# 诗经!1#+靳勇!周益锋!张克平注译+兰州(甘肃民族出版社!"--/+ 王国基! 杨滨(从+诗经,七月-看古代羌戎族的农事活动第 ! 期 ! "#$%&’ $( ()’ *$+,-%. !&(-/-(-’0 12 ()’ !%&-’%( 3-$%. $%4 56%. 7$(-6%$#-(-’0 8+6, 9)- :-%.;<#$00-& 68 =6’(+2>)?’146,$4 !"#$ $%&’() !"#$%#&’ (#&’)# *+ ,)-.# /*-0-)- 12.%&23%4 /*-0-)- ,)-.# 5678884 "92-): !"#$%&’(%) ;9’ )-32’-% <*-04 =2)-0&*-04 >2&*-04 >2?2)-0 -)%2*-)$2%2’. )&’ *- %9’ *$@’.% -)%2*-)$2%2’. $2.%A B&*C D’*$2%923 E0’ %* %9’ 3*--’3%2*- F’%G’’- %9’ HI&2-0 )-@ E#%#C- J’&2*@ )-@ %9’ &’20- *+ %9’ =2- )-@ K)- @L-).%2’.M %9*.’ I’*I$’. G’&’ ’-0)0’@ 2- I&*@#3%2N’ )3%2N2%2’. $2O’ +)&C2-0 )-@ .%*3O &)2.2-0 2- %9’ F’$%. &)-02-0 +&*C /*-0@*-0 2- ,)-.# )-@ P9*#L#)- 2- H9)-Q2M G9239 .%)-@ F’%G’’- %9’ R2-0 <2N’& )-@ S’2 <2N’&M ) I$)3’ G9’&’ %9*.’ I’*I$’. 9)@ %9’2& *&202-.A ;9’L C)@’ 0&’)% 3*-%&2F#%2*- %* )0&23#$%#&)$ @’N’$*IC’-% 2- "92-) )-@ %* C)-T. *G- 32N2$2U)%2*- ). G’$$4 G9239 G). N2N2@$L )-@ %&#$L @’.3&2F’@ )-@ &’3*&@’@ 2- %9’ +2&.% I*’%&L 2- )-32’-% "92-) H92 R2-0V"$)..23 *+ J*’%&LW)K’F@*C)@A B)&C2-0 )3%2N2%2’. )-@ +*$O 3#.%*C. )-@ I&)3%23’. @’I23%’@ 2- %92. I*’%&L )&’ .%2$$ F’2-0 I)..’@ @*G- +&*C 0’-’&)%2*- %* 0’-’&)%2*- 2- %92. &’02*- )-@ 9)N’ %#&-’@ 2-%* ) 0&’)% +’)%#&’ 2- %9’ $*3)$ &’02*-)$ 3#$%#&’A !*+, -.&/$) H92 R2-0!"$)..23 *+ J*’%&LX)K’F@*C)@Y =2)-0&*-0 -)%2*-)$2%LY +)&C2-0 )3%2N2%L 5 5Z Z 万方数据 从《诗经·七月》看古代羌戎族的农事活动 作者： 王国基， 杨滨 作者单位： 甘肃陇南地区文化处,甘肃,陇南,746000 刊名： 阿坝师范高等专科学校学报 英文刊名： JOURNAL OF ABA TEACHERS COLLEGE 年，卷(期)： 2007，24(1) 引用次数： 0次 参考文献(7条) 1.王国基 羌族六千年文明史的物证 2004(1) 2.郭沫若 由周代农事诗论到周代社会 1957 3.陆侃如.冯沅君 中国诗史 1957 4.关连吉 凤鸣陇山@古老的戎族 1999 5.郎林德 西北先民拓荒之始--大地弯 2003 6.周满江 诗经 1980 7.靳勇.周益锋.张克平 诗经 1997 相似文献(0条) 本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_absfgdzkxxxb200701002.aspx 下载时间：2010年3月16日