爱问 爱问共享资料 爱问分类
加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载
关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页

小说翻译

本专题为小说翻译相关文档资料,可适用于二级分类(三级分类)领域,主题内容包含翻译小说,翻译与创作 中国近代翻译小说论_0,论小说翻译中的人物视角问题等
名称/格式 所需积分 下载次数 资料大小 上传时间
  • 0分
    66
    1.5MB
    2011-07-21

    曹禺的作品出版说明 出版说明 曹禺是我国现当代的戏剧大师,他的戏剧创作和戏剧论著所取得的卓越 成就。以及他对中国戏剧事业所作出的杰出贡献是举世公认的。他不但在中 国现当代戏剧发展史上具有重要的地位和影响,而且在国际剧坛上也享有盛 誉。为弘扬[立即查看]

  • 翻译与创作:中国近代小说翻译论封面页书名页版权页前言目录正文 封面页� 书名页� 版权页� 前言� 目录� 正文�[立即查看]

  • 0分
    0
    970.2KB
    2009-12-30

    论小说翻译中的人物视角问题.pdf[立即查看]

  • 0分
    1
    66.0KB
    2017-09-01

    小说翻译 中文翻译成英文精诚英语翻译-翻译报价50-80元千字(市场价格100左右,团队网络化运作,零成本,价格自然低) 欢迎百度搜索 找到我们 Uya,你还记得你是如何来到这个城市的吗? 回想一下,因为我们需要知道当时发生了什么事情。我想[立即查看]

  • 0分
    0
    13.2KB
    2017-08-09

    Theroomwasemptybtthebedwasmssedadfirstaidmateriaswereothefoor.Hermisshapejawqiverig,shemovedbackitotheivigroom,wherethef[立即查看]

  • 0分
    1
    8.1KB
    2017-03-17

    中英小说风格翻译问题浅谈.docx[立即查看]

  • 0分
    3
    19.5KB
    2017-11-15

    小说翻译的主要特点小说翻译的主要特点,文学语言学研究, 王贵华 约4295字 摘 要:本文主要从四个方面探讨了小说翻译的共同特点,即小说中人名的翻译、叙事角度的处理、人物形象的保持和重塑、风格的保持,并提出了相应的解决办法;同时本文结尾部分[立即查看]

  • 1分
    228
    236.3KB
    2011-07-13

    林纾相关研究资料第14卷第5期         南京理工大学学报 (社会科学版) Vo. 14 No. 52001年 10 月     Jora of Najig Uiversity of Sciece ad Techoogy       [立即查看]

  • 0分
    94
    161.5KB
    2011-02-25

    FF6全对白翻译小说——黑杰克号 作者 :woodd 来源:本站     飞空艇上,莎莉丝被带到一个房间里。     "我等会儿来陪你!"西捷亚把她反锁在房间里之后便暂时离开了。     等他走远,莎莉丝赶紧走到舷窗旁边招呼同伴们爬上来。 [立即查看]

  • 5分
    515
    970.2KB
    2009-02-18

    论小说翻译中的人物视角问题[立即查看]

  • 2分
    18
    437.3KB
    2012-09-05

    翻译史资料近代翻译侦探小说述略郭延礼侦探小说 , 是西方通俗小说中一个新的类型和新的流派 , 如果从被称为侦探小说鼻祖的美国作家爱伦 · 坡的第一篇侦探小说《莫格街谋杀案》发表的 1 8 4 1 年算起 , 也不过一百五十年的历史 。 但从[立即查看]

  • 1分
    5
    27.0KB
    2012-05-04

    新编英汉翻译There Was a Od Woma She Had So May Chidre She Did't Kow What to Do Rosa Vargas' kids are too may ad too mch. It's [立即查看]

  • 0分
    0
    13.5KB
    2017-11-29

    小说翻译 拍岸浪 10拍岸浪 (前苏联)阿列克塞-基尔诺索夫 10 他们走到海边。海浪已经有所减弱,但浪头仍在气势汹汹地冲上岸,把沸腾的浪花洒在岸上。 "我觉得自己只不过是一只在街上爬的蚂蚁…要是这个浪头跑的更过来些,它就会打在我身上,那时[立即查看]

  • 0分
    0
    13.5KB
    2017-12-02

    翻译小说类 阅读学习单翻譯小說類 閱讀學習單 姓名:_________________ ( ) 班別:_______ 日期:_______________ 閱讀計劃得分:__________索書號:______________ 書名:___[立即查看]

  • 0分
    0
    38.5KB
    2017-12-10

    翻译小说 英翻中-1Te As soo as I eart Li Hsieh, the ew commissioer of recostrctio, had moved ito his Yame, I paid a ca o him. We[立即查看]

  • 翻译官作者 翻译官小说及作者介绍 0【导读】翻译官这是一部简单清新的青春小说,文章涉及了翻译官的职业描写,会让你在看后爱上这个貌似遥不可及的职业,也爱上浪漫的法语营造的氛围。作者缪娟,本名纪媛媛,网名缪娟,中间名Caire。原为专业法文翻译[立即查看]

  • 清末小说翻译的接受美学研究:政治小说与政治化的侦探小说清末小说翻译的接受美学研究:政治小说与政治化的侦探小说 TheoryResearch 学??理??论 15o 清末小说翻译的接受美学研究:政治小说 与政治化的侦探小说 曹立勤 (浙江师范[立即查看]

  • ·人物介绍·科学的小说 小说的科学—访著名科幻小说翻译家郭建中教授李亚舒郭建中教授原藉上海 , 年代考入浙江师范学院外语系英语专业 , 后来该校并入杭州大学 。 毕业后 , 他即留在杭州大学外语系工作至今 , 现任浙江省翻译工作者协会会长 [立即查看]

  • 网络小说《翻译官》作品研讨会举行【文事速递】 日前,在电视剧《亲爱的翻译官》热播之际,原著网络小说《翻译官》作品研讨会在中国现代文学馆举行。此次活动由中国作协网络文学委员会、广东网络作家协会和蔷薇书院网站联合主办。评论家白烨、欧阳友权、梁鸿[立即查看]

  • [语言/文化]翻译一部学生小说 出版一部教材翻译一部学生小说 出版一部教材 他们的这5年 见报日期:2006年12月3日《沈阳12岁男孩考过英语四级》 见报内容:当时就读于东北育才学校初中部06日语特长班的吴钩,以76分的总成绩,拿下了全国[立即查看]

  • 0分
    0
    11.0KB
    2017-09-19

    金庸小说书名的英文翻译金庸小说名称连缀成的这幅对联想必大家都耳熟能详:飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。下面我们来看看这十四部小说的名称翻译吧:Other Taes of the Fyig Fox 飞狐外传Fyig Fox of Sowy M[立即查看]

  • 英文短篇小说翻译策略的创新分析一、引言 《欣然同意》(Agreeabe)是美国作家乔纳森?弗兰岑的一篇短篇小说。乔纳森?弗兰岑是近两年在美国文坛受人瞩目的一个作家,早在1988年他就获得“怀丁作家奖”,在2010年他的写作到达一种顶峰状态,[立即查看]

  • 毛姆短篇小说宝贝文体及翻译分析科技信息?外语论坛?SCIENCE&TECHNOLOGYINFORMATION2010年第1期 毛姆短篇小说《宝贝》文体及翻译分析 闵西鸿张建英 (昭通师范高等专科学校外语系云南 昭通 657000) 【摘要】[立即查看]

  • 重建小说翻译中女性叙述的诗学    勒菲维尔( Adrew Lefevere)[1]12 -3在探讨中西方读者对待翻译的不同态度时,曾经指出西方读者在阅读翻译时,会越来越觉得原作伟大,而中国读者在阅读翻译时会觉得译作伟大,因为他们把译作当成[立即查看]

  • 1分
    0
    14.5KB
    2017-08-27

    小说《翻译官》读后感三篇 导语:《翻译官》是青春言情作家缪娟的代表作,据其改编的电视剧正在热播。小编为大家搜集了一些关于这部小说的读后感,以供参考。 小说《翻译官》读后感1: 也许伤痛难舍,快乐难留。曾经沧海,沧海之外难为水;除却巫山,巫山[立即查看]

  • NAME:郭淑文STUDENTNUMBER:31605037DATE:Oct.CONTENTPARTONE:ThProcssofTrasatioiChia翻译的四次高潮:PARTONE:ThProcssofTrasatioiChiaPART[立即查看]

  • 1分
    352
    689.0KB
    2012-01-13

    韩剧-成均馆绯闻电子版【原文出处,转载请注明】http://hi.baid.com/haimehaida/home(允熙和善俊第一次见面的情景。初试第一场的时候,在考场门口。) “对了!听说左相大监的公子也会参加这次初试。”“什么?最终…到[立即查看]

  • 刺客信条大革命 官方小说中文翻译自爱丽丝?德?拉塞尔(Eise de a Serre)的日记 1778年4月9日 I 我的名字是塞尔的爱丽丝(Eise de a Serre)。我十岁了。我的父亲是弗朗索瓦(Fracois),我的母亲是茱莉([立即查看]

  • 0分
    0
    15.0KB
    2017-11-14

    侦探小说中人物姓名翻译探讨【摘要】依照彼得?纽马克文本分类,侦探小说属于号召功能型文本,理论上在此类文本的翻译过程中应遵循“读者第一”的原则,在此原则下,本文就侦探小说中人物姓名翻译方式方法进行探讨,以求更好地服务于读者 【关键词】侦探小说[立即查看]

  • 【doc】英语小说自由间接引语的翻译英语小说自由间接引语的翻译 第28卷第2期 2005年3月 解放军外国语学院 JoraofPLAUiversityofForeigLagages VoL28No.2 Ma20o5 英语小说自由间接引语的翻[立即查看]

热门下载资料排行

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利