下载

1下载券

加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 外贸合同模板(中英文)

外贸合同模板(中英文).doc

外贸合同模板(中英文)

liang艳染
2018-11-24 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《外贸合同模板(中英文)doc》,可适用于职业岗位领域

编号:外贸合同买 方:卖 方:签订日期:年月日THEBUYER:买方:THESELLER:卖方:Thiscontractismadebyandonlyworksbetweenthebuyerandseller,whichmeansthebuyeragreestobuyandtheselleragreestoselltheproductaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow: 买方与卖方就以下条款达成协议:COMMODITY:Pleaserefertothedetailedbreakdownasattached(asintheappendix)详见清单(附页)名称及规格Description单位Unit平均单价Averageunitprice(JPY)数量Qty总价Amount    FOBPORTTOTALVALUEFOBOSAKAPORTORKOBEPORT     PACKING:ThecommodityissupposedtobepackedwithinfrangibleExportstandardpackagingthat suitableforlongdistanceoceanandlandtransportationandwellprotectedagainstdampness,moisture,shock,rustandroughhandlingTheSellersshallbeliableforanydamageorrustdamagetothegoodsthatcausedbyimproperpacking,andpayforallcostandlosscausedbythedamage包装:必须采用坚固的出口标准包装,适合于长途海运和陆运防潮、防震、防锈、耐粗暴搬运。由于包装不良所发生的损失,由于未采用充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应负担由此而产生的一切费用和或损失。SHIPPINGMARK:TheSellersshallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings:"KEEPAWAYFROMMOISTURE""HANDLEWITHCARE""THISSIDEUP"etcandtheshippingmark:唛头:卖方应用不褪色的颜料在每个箱子外部刷上箱号、毛重、净重、尺寸并注明“防潮”、“小心轻放”、“此面向上”等唛头为:TIMEOFSHIPMENT(装运期):After TT PaymentPORTOFSHIPMENT(装运港):OSAKAPORTORKOBEPORTPORTOFDESTINATION(目的港):TIANJINXINGANG,CHINAPrice term(价格条款):FOBJapanesemainportTelexRelease(电放条款):telexreleasewithinhourstothepeopleortheshippingcompanywhichareentrustedbyconsignee(Includethedocumentthatismentionedinthethitem)Moreorlessclause(溢短装):moreorlessPAYMENT(付款方式):TTPaymentThebuyershallpaythesellerofthesalespriceJPYbyTTinadvance,andthebalanceJPYshouldbepaidtothesellerbeforethethofnextmonthafterloadingandcalculatingthetotalamountofthemonthattheendofthemontheverymonth电汇买方将买卖金额的货款预付给卖方剩余货款在商品装船后每月月末计算该月的合计金额在下月的日前将余款支付给卖方。银行资料:银行名称:支行名称:地  址:SWIFTD代码:账  号:账户名称:DOCUMENTS:Fullsetofcleanshippingbillsoflading清洁海运提单一套Invoiceinthreecopies发票一式叁份PackinglistinthreecopiesissuedbytheSellers装箱单一式叁份CertificateofQualityissuedbytheSellers制造厂家出具的质量证明书Certificateoforigin原产地证书SanitaryCertificate卫生证书CertificateofNonWoodenPackingorCertificateofFumigation非木包装声明或熏蒸证Inadditionthesellershouldsendanextrasetofthedocumentbyexpressairmailthatmentionedabovedirectlytothebuyerwithinhoursaftershipment另外卖方应于货物发运后小时内用特快专递寄送一套上述的单据给买方。SHIPMENT:TheSellersshallshipthegoodswithintheshipmenttimetotheloadingportTransshipmentisnotallowedPartialshipmentisnotallowed运输:卖方应于交货期内将合同货物送至装运港不许分批不许转运。SHIPPINGADVICE:ThesellershouldadvisethebuyerimmediatelyabouttheCONTRATNO,commodity,quantity,invoicedvalue,grossweight,nameofvesselanddeliverydateetc,eitherbyfaxofemailuponthecompletionofloadinggoodsSellerswilltakealltheresponsibilitiesoftotallossduetonotlettingbuyersknowintime装运通知:卖方应于装货后立即用传真或邮件将有关合同号、货物、数量、发票价值、毛重、运输工具名称、交货日期、货物预计抵达日等资料通知买方。如果由于卖方未能通知买方而造成的所有损失均由卖方承担。CHECKUPONDELIVERTHEBUYERSHOULDFINISHCHECKINGALLARRIVINGGOODSARRIVEDINBUYER’SWAREHOUSEWITHINDAYS验收:买方必须在订货的本件商品到达仓库后日内验收完毕。FORCEMAJEURE:TheSellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornondeliveryofthegoodsduetoForceMajeure,whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransitTheSellersshalladvisetheBuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedaboveandwithinfourteendaysthereafter,theSellersshallsendbyairmailtotheBuyersfortheiracceptanceacertificateoftheaccidentissuedbytheCompetentGovernmentAuthoritieswheretheaccidentoccursasevidencethereofUndersuchcircumstancestheSellers,however,arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoodsIncasetheaccidentlastsformorethanweeks,theBuyersshallhavetherighttocanceltheContract不可抗力:对于制造或装船运输过程中可能产生的不可抗力而造成的迟交货或不能交货卖方可以不承担责任。卖方应立即在不可抗力产生的十四日内将有关情况通知买方并且卖方应用航空邮件将有关政府当局部门出具的证明不可抗力产生的文件寄送给买方。在此情况下卖方仍应尽最大努力采取各种措施促使货物的发运。如果事故持续十周买方有权取消该合同。

VIP免券下载文档

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/6

外贸合同模板(中英文)

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利