欧陆590直流调速器组态软件Config_ED_Lite中文手册.doc

欧陆590直流调速器组态软件Config_ED_Lite中文手册.doc ConfigED Lite 产品手册 和ConfigLite 5.x一起使用 ?c欧陆传动有限公司 2002版权 所有权力均受到严格保护。未有获得欧陆传动有限公司的书面同意，不允许将本文件的 任何一部分存储在检索系统中或者以任何形式传播给出去。 为了保证本文件的准确性，尽管做了很大的努力，但仍然有可能在没有事先通知的情况 下对文件进行修改和补充，由此导致的损坏、伤害或费用，欧陆传动有限公司不承担责任。 本手册中详细的工序只能由受过充分 培训 焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载 或有经验的人员来操作。设备的安装、操作和 维修应当由合格的人员进行。一个合格人员是指在技术上是有能力的，熟悉所有的安全信息 并且具有安全方面的经验，熟悉设备的操作，了解高电压电气系统危险性。如果不遵守这些 指导可能造成设备损坏或人员伤亡。如果你不能确保你有资格或你不理解本手册中的一些工 续，请联系欧陆传动有限公司的服务部门来请求帮助。请确认本手册中的手续，包括安装， 请确认产品型号和本手册中的一致。如果发现任何矛盾，请立即联系客户服务中心。 美国印制 RG352747 第六期 ConfigED Lite手册 目录 第一章 绪论 什么是ConfigED Lite,..................................................................................................................................1 - 1 离线配置..............................................................................................................................................................1 - 1 计算机兼容性.................................................................................................................................................... 1 - 2 第二章 操作 拆包指令..............................................................................................................................................................2 - 1 特殊处理..............................................................................................................................................................2 - 1 第三章 安装与设置 安装步骤..............................................................................................................................................................3 - 1 与驱动器通讯....................................................................................................................................................3 - 4 第四章 创建配置 打开一个默认配置...........................................................................................................................................4 - 1 显示此配置.........................................................................................................................................................4 - 2 配置参数..............................................................................................................................................................4 - 3 显示参数..............................................................................................................................................................4 - 3 改变参数..............................................................................................................................................................4 - 4 实现连接..............................................................................................................................................................4 - 4 排列功能块.........................................................................................................................................................4 - 5 保存配置..............................................................................................................................................................4 - 6 打开当前配置......................................................................................................................................................4 -7 安装配置...............................................................................................................................................................4 -7 使用―Get lnfo‖ ....................................................................................................................................................4 -7 安装配置...............................................................................................................................................................4 -8 更新配置...............................................................................................................................................................4 -8 建立配置模块......................................................................................................................................................4 -9 打印配置...............................................................................................................................................................4 -9 第五章 文件配置 文件配置...............................................................................................................................................................5 -1 检查文件...............................................................................................................................................................5 -1 打印文件列表.....................................................................................................................................................5 –2 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 目录-1 ConfigED Lite手册 第六章 高级特征 模型........................................................................................................................................................................6 -1 建立模型...............................................................................................................................................................6 -1 自动数据录入......................................................................................................................................................6 -3 第七章 故障诊断 通信问题...............................................................................................................................................................7 -1 不匹配的波特率.................................................................................................................................................7 -1 波特率设置过高.................................................................................................................................................7 -1 错误的通信端口.................................................................................................................................................7 -1 驱动器P3模式设置错误..................................................................................................................................7 -1 错误信息...............................................................................................................................................................7 -2 第八章 参考 功能模块...............................................................................................................................................................8 -1 内部表格链接......................................................................................................................................................8 -1 组合的链接..........................................................................................................................................................8 -2 制图........................................................................................................................................................................8 -3 制图工具...............................................................................................................................................................8 -4 显示选项...............................................................................................................................................................8 -6 详解制图...............................................................................................................................................................8 -6 便条.................................................................................................................................................8 -6 第九章 附录 菜单........................................................................................................................................................................9 -1 文件........................................................................................................................................................................9 -1 编辑........................................................................................................................................................................9 -1 命令........................................................................................................................................................................9 -1 窗口........................................................................................................................................................................9 -2 字体........................................................................................................................................................................9 -2 格式........................................................................................................................................................................9 -2 帮助........................................................................................................................................................................9 –2 _______________________________________________________________________________ 目录-2 ConfigED Lite手册 第一章 绪论 第一章 绪论 什么是ConfigED Lite, ConfigED Lite(CE Lite)是一种用来配置欧陆控制器的软件工具。CE Lite提供了一个 可供制图的用户界面，使用它所提供的制图工具可以以一种简单的格式建立和图解你的配 置。 CE Lite可以用来配置许多欧陆传动产品。 本手册中例举的是590和590+系列直流调速器。 驱动器兼容性 590系列，操作系统3.2及以上版本;590SP，所有操作系统版本;584S系列，操作系 统4.1及以上版本;584SV所有操作系统版本;605系列，所有操作系统版本;620系列操 作系统4.0及以上版本;590+所有操作系统版本;690+所有操作系统版本;650V所有操作 系统版本。 主要功能特点 使用CE Lite可以实现下列操作: ?为控制器建立配置 ?安装配置到控制器中 ?修改控制器配置 ?恢复控制器中的配置 警告～ 必须在驱动器处于停止并且安全的状态下将配置安装到驱动器中。在控制系统中，由于 配置的错误将很可能导致意想不到的危险后果。在安装和使用新配置之前，有必要请专业的 技术人员对新配置进行检验和测试。 离线配置 使用CE Lite创建系统配置时，不需要驱动器硬件。全部系统可以在离线的状态下安装 到驱动器中。一旦将配置安装到驱动器中，任何更改和重装都要在所有相关联的设备完全处 于停止的状态下才能进行。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 1-1 第一章 绪论 计算机兼容性 CE Lite用于下列配置的计算机: ?386及以上处理器 ?微软Windows95/98, WindowsNT, Windows2000, WindowsXP ?RAM最小值是Windows认可的4MB(请查看你所使用的Windows手册) ?硬磁盘驱动空间最小值是2MB。如果要增加配置的数量则需要更多的磁盘空间。 ?为连接计算机所用的串行口与驱动器上的P3端口(模拟带有小孔的电话听筒)相连 ?与Windows兼容的鼠标，跟踪球，即模拟的指示装置 ?UDP电缆装置(欧陆传动部件标号CM351909) ?VGA或更高分辨率的显示器(从视觉角度考虑) ?激光打印机(可以打印出你的配置) 干扰 接地干扰将会扰乱P3通信连接。这是由于计算机和驱动器接地时产生的接地环路所导 致。CE Lite已经内置了一些装置用来应对那些偶然的电子干扰，但是，持续不断的干扰很 容易使计算机与驱动器之间的信息交换速度减慢。 系统中存在着大量电噪声(例如，系统中含有的变频器)。有必要消除接地环路从而使 通信畅通。可以通过以下方法中断接地环路: ?使用由电池提供电源的笔记本电脑要好于用插座提供电源的计算机，因为笔记本电脑 没有接地。 ?在计算机和P3插座之间安装RS232隔离开关。 警告～ 不要使用欧陆传动公司以外的其他公司提供的连接器，适配器及电缆。如果错误地使用欧陆 传动公司提供的设备也可能导致对设备的损坏以及对人员的伤害，为此欧陆传动公司不会承 担任何责任。 _______________________________________________________________________________ 1-2 ConfigED Lite手册 第二章 处理 第二章 处理 拆包指令 在安装和使用ConfigED Lite之前，检验包裹是否齐全，ConfigED Lite包中包括下列内 容: ?ConfigED Lite产品手册(部件标号RG352747); ?含有ConfigED Lite程序的安装磁盘; ?9针插头的UDP电缆(部件标号CM351909) ?ConfigED Lite用户许可证 如果缺少以上条款中的任何一项，请与所在地区的欧陆传动公司客户服务中心联系。如 果此软件包或其中的任何内容被损坏，请直接与经销商联系。 特殊操作 在操作用于程序的资料时，必须十分小心。配给的磁盘应该保存在比较恒定的温度和湿 度下，从而使其保持清洁和干燥。使ConfigED Lite磁盘远离磁场和电场的辐射，包括要远 离永久磁电机，因为磁场和电场将会消除配给磁盘上的信息。 警告～ ConfigED Lite是一种被设计用来配置驱动器的功能强大的软件工具。在使用ConfigED Lite的过程中，很可能有建立一些潜在的危险的驱动器配置。使用这些工具的时候，用户也 要对系统的操作，应用，可靠性及安全性承担责任和风险。作为用户，在安装和操作任何设 备之前有义务事先彻底地了解配置并且独立地检查配置。欧陆传动公司不会承担软件应用方 面的责任。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 2-1 第二章 处理 _______________________________________________________________________________ 2-2 ConfigED Lite手册 第三章 安装与设置 第三章 安装与设置 安装步骤 启动Windows，插入磁盘1，对于Windows95/98, WindowsNT, Windows2000, WindowsXP 而言在Start/Run下输入a:setup 。然后根据设置向导的提示完成安装步骤。 关于ConfigED Lite详细的安装指令保存在Readme.txt文件中，在设置的过程中将显示 出来。 设置将问你所要安装的程序的文件夹。默认值是CE_Lite. 当设置完成了安装程序后，CE Lite图标将出现在桌面上。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 3-1 第三章 安装与设置 在使用CE Lite之前应事先完成以下条款: 1、在Windows中安装一个本地打印机驱动器(不可使用网络打印机)。如果没有安装 本地打印机驱动器，那么计算机将会锁定某些CE Lite操作。 2、在局部打印机的选项中选择―Spooling‖将显示―Print directly to printer‖或―Raw‖。 如果选择―EMF‖此配置将不能正确打印。 3、启动后，CE Lite将给出一个信息，即没有正确的用户装配。于是，程序开始寻找通 信及打印机的设置。默认的设置就可以提供令人满意的工作。 如果完成这些设置后，CE Lite 将生成一个用户文件用来保存这些设置(celite.rct)。 4、从FILE菜单中,选择PAGE SETUP。 _______________________________________________________________________________ 3-2 ConfigED Lite手册 第三章 安装与设置 将生成一个窗口，在此窗口中可以选择关于打印效果的选项，从而打印出令人满意的效 果。 由于ConfigED Lite生成的图样是水平格式，所以确认你的页面为前景模式。 3、现在要为计算机和要与之相连的驱动器之间的串行口设置通信参数。在Command 菜单中，选择Comms。 生成Bisynch Master Setup对话框，在此对话框中可以为驱动器连接设置端口和波特率。 选择串行口(COM1,COM2,COM3或COM4)，然后选择波特率 (2400，9600，19200， 38400或57600)。确认所选择的串行口没有被其它的串行装置使用。如果鼠标与COM1端 口连接，那么通常情况下用COM2端口与驱动器连接。 建议使用19200波特。当使用标准的Windows驱动程序时，一些19200波特的计算机 可能会遭遇通信错误;稍低一些的波特率应该能够减少错误。无论如何，584SV,605,690+和 650V型号的驱动器只能用19200波特通信。此外，过去的590和590+直流调速器则最好用 9600波特通信。 CE Lite将自动生成一个含有这些设置的用户文件。CE Lite此时被建立并准备运行。以 后，每次再启动CE Lite时，不会再要求你配置打印机和通信参数，双击程序图标即可启动 ConfigED Lite。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 3-3 第三章 安装与设置 与驱动器通信 欧陆驱动器包括一个串行端口(形态模拟电话的听筒)用于与装有ConfigED Lite的计 算机通信，此端口通常指的是P3端口。 键盘端口是串行口605结构A和B，690+结构B，需要移动键盘以实现端口的通路。 584SV的P3端口与选项键盘是并联的，有必要临时移除选项键盘以建立串行通信。 警告～ 不要使用欧陆传动公司以外的其他公司提供的连接器，适配器及电缆。如果不正确地使用欧 陆传动公司提供的设备也可能导致对设备的损坏以及对人员的伤害，为此欧陆传动公司不会 承担任何责任。 参数设置 对于590和590+系列直流调速器的设置: 串行联接:系统端口:P3口设置:模式为IPS(ASCII)或者CELITE(ASCII)和串行联接: 系统端口:P3口设置:波特率为19200 对于584S系列驱动器的设置: 串行联接:辅助设备端口:ASCII或二进制转换为ASCII码 串行联接:辅助设备端口:波特率为19200 对于620系列驱动器的设置: 串行联接:端口为P3 模式为EI ASCII 和串行联接:端口为P3 波特率为19200 注意:590，590+，584S和620 驱动器，P3波特率参数将设置成其他的选择;无论如 何，它必须与ConfigED Lite的通信设置相匹配。 注意:如果操作系统与590直流调速器的通信失败，那么4.2版本P3端口将被锁住。 直流调速器的循环控制电源将开启P3端口。 _______________________________________________________________________________ 3-4 ConfigED Lite手册 第四章 创建配置 第四章 创建配置 打开默认配置 从File菜单中选择New::New,生成一个可供选择驱动器类型的窗口，选择所要配置的驱 动器类型所在的目录。 选择590P版本5目录，从目录列表中选择默认值5.590点击OK按钮。 (注意:数字5是驱动器操作系统的标准，590是型号。对于所有的默认文件格式都是正 确的。如果所使用的是690+版本4，打开默认值4.690 ) 以上是生成的一个默认值为590P直流调速器配置的图解图表，此配置包含默认的功能 模块和默认的连接。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 4-1 第四章 创建配置 显示配置 许多有效的Windows控制可以增强配置的可视性。点击窗口又上角的缩放方框使 ConfigED Lite窗口最大化。再点击此方框，窗口则恢复到以前的大小。 注意到ConfigED Lite窗口底部和右边的灰色线框。如果看不到灰色的线框，则向下或 向右滚动标尺直到看到灰色标尺为止。此配置中页码的边框标记将被绘制。必须在灰线框之 内留下较大的页边空白，用于打印机打印不到的纸的边缘，超出灰线框的内容不能被打印出 来。 可以重新设置ConfigED Lite的窗口，将鼠标点放在窗口的边框和角，当光标点变为双 箭头时点击鼠标左键拉动窗口边缘变化到你想要的大小。 使配置窗口出现在ConfigED Lite窗口中，从Windows菜单中选择适当的配置按Shift 键即可。如果正在使用一个小屏幕并希望使配置在桌面上处于隐藏状态，此操作就显得极为 有用。 视图可以任意放大或缩小，方法是用键盘上的数字键(位于键盘顶端或使用数字键盘)， ―+‖―,‖键，或通过在Draw菜单中选择不同的Scale(比例)来实现这一操作。箭头键，Page Down键，Page Up键可以用来在ConfigED Lite窗口中更改视图或移动图样。以下给出了所 有键盘指令的一个列表，请看下面的表格: 键盘指令 按键结果 3 缩放到3号字体(0.5倍图案大小);使图案回到左上角 4 缩放到4号字体(0.67倍图案大小);使图案回到左上角 5 缩放到4号字体(0.82倍图案大小) 6 缩放到4号字体(1.00倍图案大小); 7 缩放到4号字体(1.17倍图案大小); 8 缩放到4号字体(1.33倍图案大小); 9 缩放到4号字体(1.50倍图案大小); 0 缩放到4号字体(1.67倍图案大小); 1 缩放到4号字体(1.83倍图案大小); 2 缩放到4号字体(2.00倍图案大小); + 缩放因子增加1.33倍 - 缩放因子减小1.33倍 _______________________________________________________________________________ 4-2 ConfigED Lite手册 第四章 创建配置 按键 结果 Home 把当前视图移到左上角 Page Up 把图案视图向上移动7/8 Page Down 把图案视图向上移动7/8 Up arrow 图案视图向上微调 Down arrow 图案视图向下微调 Left arrow 图案视图向左微调 Right arrow 图案视图向右微调 Shift Page Up 把图案视图移动上一个表格 Shift Page Down 把图案视图移动到下一个表格 Backspace 删除当前选中的条目。 也可以用鼠标选出一个想要放大的图样区域。在区域内划出一个方框时按下鼠标键，从 而确定了你要放大的图样区域。当放开鼠标键时，所选择的区域将填满整个窗口。必须在你 选择用来工作的区域内放入一个功能模块。 配置参数 显示参数 双击鼠标显示一个特殊功能模块的参数。生成关于那个功能模块的所有参数列表。连接 也显示在参数模块中。 注意:由于所有的连接以图解的模式显示在屏幕上，此处所显示的连接区域仅仅是出于 信息的目的。连接并不建立在窗口中。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 4-3 第四章 创建配置 改变参数 在参数功能模块窗口中双击选定区域可以改变非数字参数。(例如，接通/关断或正/负), 从选项列表中选择新的参数设置。 对于数字区域(例如:0.500秒或0.50%)，单击区域加亮数字字体，然后将新值输入到 区域中。当改变参数完成后，关闭参数窗口返回到配置图样中。 连接 注意:在默认配置中，建立新连接或改变任何当前连接，请参考驱动器产品手册。 通过制作图样来实现从一个输出模块到一个输入模块的连接，即两个功能模块间的连接 (或是在同一个功能模块中输出和输入之间的连接)。要想弄清这是怎样实现的，就要用鼠 标选择然后扩大这对功能模块的视图。 当移动鼠标关闭了一个模块中的输出，光标点将变成一个十字线形状。 单击鼠标用十字线建立与第一个功能模块输出的最初的连接，当你把光标移开输出连接 时，十字线则复原成以前的状态，并生成一条跟随着光标移动的虚线。 与第二个功能模块建立输入连接(或者在特殊情况下，在同一个功能模块中)。当处理 这个连接时，光标点将在一次变为十字线。点击输入连接，实线将从输出连接伸向输入连接。 _______________________________________________________________________________ 4-4 ConfigED Lite手册 第四章 创建配置 如果连接错误，点击连接线。此线将变为虚线。按Delete或者Backspace键删除此连接。 连接线的路径将被调整，从而使配置更易读懂。 点击此线可以任意移动并托拽某段落 到你希望的位置。线的连接将保持完整，但是此线将改为新的路径。 注意:一些功能块(例如:模拟和数字输入)仅仅支持每个输出中的一个连接。如果你 试图从其中的一个输出中建立更多的连接，那么将会显示下列错误信息: 只有删除一个连接才能继续下去。如果你用尽了一个驱动器配置中所允许的普通连接， 在此范围内不包括特殊的或专用的连接。 排列功能模块 在图样中，即使功能模块处在被连接的状态下，你也可以通过移动他们来清理和整顿配 置的外观。将光标点放在将要被移动的目标上，按下鼠标键，托拽到新位置 。到达令你满 意的地方时，释放鼠标键。 配置图样中的排列原理将很容易完成。选中你经常使用的一个功能模块，在Draw菜单 中选择Align，可以排列一系列的垂直的和水平的功能模块。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 4-5 第四章 创建配置 一个核对标记将出现在对齐旁边，表明对齐功能可以使用，但是仅仅是顶端和左边的正 在被对齐的目标才可以使用这个对齐能。 选中你想要和第一个对齐的每一个元素，把它们拖动到你想要的位置并释放鼠标按键。 ConfigEd Lite 会自动地把它们和原有的元素对齐。Conf igEd Lite 能―感知‖到最适合的对 齐方式是水平面还是垂直平面并相应地移动这些元素。你可以点击图案的空白部分来关掉对 齐功能(因此没有先中任何功能模块)并且再次选择对齐。选中标志将会消失，这表明对齐 功能被关掉。 保存配置 当改变和调整完参数后，必须将其保存起来。如果以前已经保存了这个配置并且希望还 用同样的名字继续保存，就要从File菜单中选择Save。如果你是第一次保存这个配置(例 如:你从File菜单中选择了New来打开一个默认配置)，那么就要从File菜单中选择Save As。 于是生成一个对话框，你可以为正准备保存的配置命名。 保存新配置时的默认目录是Celite目录。你应该另外建立一个目录，以备有特殊的工作 需要时操作你的配置。例如:在即将保存的1.590配置中建立一个名为new的子目录。如果 不清楚如何操作，请参考Windows手册。 在一个正确的目录中，为你的配置输入一个新名字，然后点击OK按钮，即可将这个配 置保存在那个目录中。 _______________________________________________________________________________ 4-6 ConfigED Lite手册 第四章 创建配置 打开当前配置 一个配置被保存以后，ConfigED Lite将在File Open::Open中显示这个配置的名字。打 开当前配置选择想要的目录和配置。 安装和更新配置 当配置完成并检查后，接下来准备安装到驱动器中。要想将配置安装到驱动器中，必须 将正在使用的计算机与驱动器的P3端口相连接。P3端口模式必须设置成ASCII，并且波特 率的设置必须与ConfigED Lite设定相匹配。参考第三章第3页的关于驱动器的详细资料。 警告～ 必须在驱动器处于停止并且安全的状态下将配置安装到驱动器中。在控制系统中，由于 配置的错误将很可能导致意想不到的危险后果。在安装和使用新配置之前，非常有必要请专 业的技术人员对新配置进行检验和测试。 注意:在P3端口通信之前，控制器中其它的串行口是禁用的。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 4-7 第四章 创建配置 使用―Get Info‖ 要想在驱动器中安装一个配置，首先打开将要被安装的配置，如果同时打开了若干个配 置，必须选中你所要安装的那个。从Command菜单中选择Get Info,确认配置与驱动器连接 正常并且驱动器处在非运行状态。向 Get Info询问的结果将出现在下一页的便签式高速存 储器中。 例如，某个便签式高速存储器中显示了CE Lite与一个590操作系统5.16版本。此操作 系统版本将用一个十六进制的数字显示。比如:操作系统5.11版本相当于5.B，5.15版本相 当于5.F。 安装配置 从Command菜单中选择Install开始运行安装程序。 将配置下载到驱动器中，更换驱动器中配置的参数设置。一个状态栏将显示安装程序的 进程。将配置安装到驱动器中时，有两个选择，FULL INSTALL(全部安装)和TYPICAL INSTALL(典型安装)。全部安装将装载应用程序参数和电动机相关参数。典型安装仅仅装 载应用程序参数。590P,590’590SP和584S的直流调速器配置不包括任何电动机信息，因此， 选择TYPICAL INSTALL(典型安装)即可。 注意:当不确定时，通常使用典型安装来保护电动机和与型号相关的参数。 _______________________________________________________________________________ 4-8 ConfigED Lite手册 第四章 创建配置 更新配置 通过使用Command命令中的Update功能，能够得到驱动器中的配置参数。 在Command菜单中选择Get Info 确认驱动器被连接。询问结果将出现在便签式高速存 储器中。 如果你要更新的配置文件没有打开，那么请先将其打开。 从Command 菜单中选择Update来更换驱动器中的配置参数。 一个状态框显示了更新程序的进程。 注意:更新功能将改写当前选择的所有的连接和所有的配置的参数。确定不要意外的修 改一个没有保存的配置。 当更新程序被完成后，用File 菜单中的Save或者Save As保存配置就可以保存已经更 新的配置参数。 创建配置模板 模板文件对于再使用配置和创建标准的图解显示是很有帮助的。当保存一个配置时，它 们不被改写。 打开一个配置且按需要进行修改从而兼创建一个模板。选择File菜单中的Save as。把 目标文件目录改为\celite\new，然后选择OK按钮关闭配置文件。选择File 菜单中的New， 此文件出现在下拉菜单中。 打印配置 设置好打印机和纸张，选择File菜单中的Print，可以以图解的模式打印出你的配置。 参考第三章第3—2页和3—3页的打印机设置指令。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 4-9 第四章 创建配置 _______________________________________________________________________________ 4-10 ConfigED Lite手册 第五章 配置存档 第五章 配置存档 打印出一张配置的参数和连接列表是非常有用的。这一部分将告诉你如何打印出那张列 表。 存档你的配置 要想生成一张配置的参数和连接的列表，首先要打开并选择你所期望的配置。然后选择 File菜单中的Document。 生成一个对话框，你可以为这个文件命名并将其放到一个目录中。 默认的名字是选择的配置的名字再加上一个扩展名.doc。默认的目录与被选择的配置是 一样的。如果确认和名字是正确的，那么点击OK按钮建立.doc文件。 检查文档编制 Windows记事本应用软件包所含有的文字处理器和文本编辑器能够将包含配置的文档 编制文件.doc文件打开。 启动文字处理器和文本编辑器，然后选择你的配置的.doc文件。(例如:test_1.doc) _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 5-1 第五章 配置存档 配置参数列表将出现在屏幕上。 打印编制列表 在文字处理器和文本编辑器中打开你的配置文件，打印配置就好像把它传送到与你的计 算机相连接的打印机上一样简单。选择File 菜单中的Print，然后，.doc文件将会传送到你 的打印机上。 _______________________________________________________________________________ 5-2 ConfigED Lite手册 第六章 高级特征 第六章 高级特征 表格 在配置图表中插入轮廓和边框，当你打印时就会有统一和专业的封面。附加的重要的文 本 材料 关于××同志的政审材料调查表环保先进个人材料国家普通话测试材料农民专业合作社注销四查四问剖析材料 能够使你的图表更加容易理解。CE Lite拥有一个独特的绘图工具，可以让你随意设 计和制作表格并能够任意插入说明性的文本。这些表格(包括图形和文本的材料)可以以.frm 文件保存在CE Lite工作目录中。 到目前为止，你已经了解到由于打印机的原因，配置图表必须置于计算机屏幕上的灰色 边界线内。当你在图表中加入一个普通的表格，此表格也必须置于灰色边界线之内。出现在 屏幕上的表格和图表必须置于边界线之内已备打印。 注意:灰色边界线表明了纸张的大小，并不代表能打印的区域。必须保证边界线以内留 出一定的页边空白以适合打印机打印。 创建表格 必须在配置窗口中创建一个常规的表格。可以打开当前的配置也可以创建一个新的。例 如，再File菜单中选择New::590P::default5.590。 一个新的590P直流调速器配置出现在屏幕上。现在你可以使用Draw菜单中的工具创 建表格。 注意:设计了Sheet0。它可以用来创建表格或者增加将在当前配置的每一页中打印出来 的信息。如果此信息不打算显示在配置的每一页，那么请不要将此信息存放到Sheet 0上。 到Draw菜单中并且确定处在Sheet 1。由于表格创建在Sheet 0上，所以选择Prev Sheet 转换到Sheet 0上。出现一个提示对话框，问是否要编辑此表格，点击Edit。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 6-1 第六章 高级特征 一个表格会出现在屏幕上。灰色边界线和标题将显示在页面上。现在，信息可以放置在 此模版上，此模版将会出现在所有你的设置表上。屏幕左下角出现一个符号，此符号表示驱 动器的型号/类别。 文件和目标将进入这一页，文本中附加一个标题块，此模块将显示用户，修订，日期和 其它相关信息。 如果没有到Draw Scale菜单中选择另外 一个放大率，那么就可以看到一个灰色的边界 线。此边界线表示纸张的大小。如果没有在横 向方向上，则到设置页面中，将纵向转换成横 向。 自动数据录入 标题模块允许接收编码的文本以便自动 接收来自配置说明书的数据。以下这个一览表 提供了编码，开始为你的配置图表设置自动数 据录入。 ?^C(配置名字) ?^D(配置的最后更改日期) ?^I (配置所在的目录) ?^N (图表的页码) ?^S (当前业的页码) 注意:按照给出的编码表正确输入编码。 实例很关键。符号(^)表示Sheet 0上的正在 格式化的文本和表格信息，这些信息只显示在 Sheet 0上而不能显示在其它页上。 此操作，将用到以前提到过的模块。我们也可以以你公司的名称创建模块。 从Draw菜单中，选择Rectangle工具(也可以使用画线工具为文本创建方框，方框线 就像表格所使用的线)。托拽区域到你想要的大小。使用光标拽方框的一角可以调整方框的 大小，因此，在这一点上，不需要十分精确。 _______________________________________________________________________________ 6-2 ConfigED Lite手册 第六章 高级特征 建立一个比你公司的名字相对大一点的方框。由于没有为公司名字设计出一个编码格 式，那些信息将直接添加到页面上，因此成为一个永久性的配置表格页。 注意:点击表中任何位置取消选择图形和文本。在其它位置也用同样的工具。当点击鼠 标时按下Ctrl键。在其它新的位置也将使用同样的图形和文本工具。 画好方框后，返回Draw菜单中选择Text。 光标点变为I，表明此处可以输入文本。在想插入文本的地方点击成I，输入Quality Systems，Inc.(或者你公司的名字)。 如果你认为字型看上去太小，或者是你要改变字型和格式，则用鼠标点击字型。如果在 方框点击字型则很困难，原因正如前文所说用Rectangle工具建立的方框被填満。在这种情 况下，在方框中点击一下，然后到Draw菜单中选择Move to Back。 这个操作将方框转移到文本模块后面，但是仍然位于同一个图表页中。选择字型模块; 一个灰色方框将出现在字型周围。 选中后，用Font和Style 菜单改变字型。从Style菜单中， 选择14point粗体字型。注 意字型是如何改变的。 相对于方框内的字体，方框显得过大。移动光标到方框一角，点击鼠标键，改变方框大 小，从而与方框中的字体大小相适合。 你也可以重新放置方框。移动光标到方框中，点击鼠标键，将方框拖到你想要的位置。 也可以建立一系列的方框用来保存图表所需的信息。另外，放大的图表区域将有助于方框的 托拽和对齐。现在进入编码文本。这个编码文本将从配置中输入信息。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 6-3 第六章 高级特征 决定将配置名字放在哪个方框中。在这种情况下，我们用高近顶端最左的一个方框存放 配置名字，使其紧靠公司名字。选择Text工具，在方框内点击一下。输入恰当的编码，此 时即输入^C。 点击表格的其余部分可以取消选择文本功能。要想在其它位置插入文本，则要将光标在 新的位置上按下I工具时同时按下Ctrl键。同时点中Ctrl键和鼠标可以命令计算机恢复到以 前选择的绘图工具。继续为本章开始列出的其它编码指定框。当完成工作后，将看到如下的 表格: 在屏幕上或者打印时，放置这些编码将命令ConfigED Lite为你的配置图表自动插入适 当信息，检查并确定你的信息是正确的模块;如果不是，则要仔细查找每一个步骤，找到出 错的地方。 注意:点击鼠标的同时按下Ctrl键，返回到以前的功能，可以用前文提到过的方式继 续绘图和添加文本。在所举的例子中，操作可以使我们实现在第一条线的终点添加第二条线。 点击鼠标同时按下Ctrl键，继续绘制其它的线从而划出图表区域。 如果已经完成了窗体设计并且将编码文本放在适当的方框中，那么选择Draw菜单中的 Save Form。弹出一个对话框将要求你为窗体命名。进入Test，点击OK按钮。 注意:如果你在配置中插入一个标准的表格并以另一个名字保存它，那么计算机将问你 是否要讲这个标准的窗体合并到你的新窗体中。 _______________________________________________________________________________ 6-4 ConfigED Lite手册 第六章 高级特征 第二个窗口将告诉你窗体已经被保存，也告诉你已经被处理的项目数(包括文本方框和 编码字体)。 注意到.frm已经被添加到你的表格的名字中。这样做可以使ConfigED Lite将此表格添 加到图表中的有效窗体中。如果保存一个窗体，那么就可以通过选择Draw菜单中的Insert Form选项，从而插入了被选择的窗体。 在一个多重窗体的配置中，为不同的表格设立的窗体必须拥有相同的格式。每一个配置 只能选择一个表格。Sheet 0中的内容将会出现在配置中的每一个Sheet中。通过点击Draw 菜 单中的Remove Form，可以把窗体从配置图表中移动出来，然后选择被移动的表格。 当配置运行或打印时，选择Show Form菜单项目可以看见窗体。在修改图表的时候可 以重选Show Form.能够加速屏幕的刷新;无论如何，对于窗体来说，必须选择输出设备。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 6-5 第六章 高级特征 _______________________________________________________________________________ 6-6 ConfigED Lite手册 第七章 故障查找和排除 第七章 故障查找和排除 不匹配的波特率 驱动器中的波特率必须与ConfigED Lite相匹配。在SERIAL.LINKS 下检查驱动器的 BAUD RATE设置。584SV,605,650V和690+只能与19200波特率匹配，19200波特率也是 ConfigED Lite的默认值。 波特率设置过高 有些计算机不适合19200波特率，对于这些计算机，必须将驱动器和ConfigED Lite的 波特率都降低到9600(记住584SV,605,650V和690+只能与19200波特匹配)。 错误的通信端口 另一个常见的错误是设法用鼠标选择一个正在使用的通信端口。正确的方法应该是到 Command Comms菜单中选择另一个通信端口，同时确认驱动器已经与那个端口相连接。 驱动器的P3模式设置错误 对于590和590P系列直流调速器，设置如下: 串行联接:系统端口:P3口设置:模式为IPS(ASCII)或者CELITE(ASCII) 串行联接:系统端口:P3口设置:波 特率为19200 对于584S系列驱动器的设置: 串行联接:辅助设备端口:ASCII或二进制转换为ASCII码 串行联接:辅助设备端口:波特率为19200 对于620系列驱动器的设置: 串行联接:端口为P3 模式为EI ASCII 串行联接:端口为P3 波特率为19200 注意:对于590，584S和620 驱动器，P3波特率参数将被设置为其它的选择;无论如 何，必须与ConfigED Lite所选择的通信设置相匹配。 对于584SV，605，650和690+驱动器，与CE Lite通信部并不要求特殊的设置。但是 对于584SV,605,650V和690+，CE Lite中的波特率必须设置成19200。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 7-1 第七章 故障查找和排除 错误信息 ConfigED Lite中含有错误搜寻功能，有助于防止不恰当的执行和错误命令。当发现问 题时，ConfigED Lite将显示错误信息。该错误提示信息包括出错数字和一段简短的说明。 有一些出错信息则是由一个错误编码PNO再加上表示错误类型的两个字符编码。遇到复杂 的错误时，这些编码将有助于技术部门及时解决问题。 编码 措施 错误#6453串行命令失败。 ?确认驱动器与电源相连，电缆正确插入端口。 ?设置端口为ASCII模式，确认驱动器的波特率与ConfigED 说明 Lite 相匹配。否则，只有将驱动器MMI的波特率重新设置 串行命令不能响应，表明读 成与ConfigED Lite相匹配时，才能够重新开始通信。 取ID(II)失败。 ?组合ID和单元ID必须设置为―0‖。 ?CONFIGURE I/O参数必须是―禁用的‖ ?检查相适应的配置(COM1，3F8，IRQ4)(COM2.2F8，IRQ3) 编码 措施 错误#6449串行命令失败 ?降低驱动器和ConfigED Lite的波特率。(此条不适用于 584S，605，650V和690+驱动器) 说明 ?通过循环为驱动器循环供电来设置端口。 临界或中断通信 ?电缆是否损坏,电缆长度不能长于10英尺。 ?无效的目标标记。 编码 措施 错误#6405不能通信 ?确定正确的celite.dat文件与配置处在同一个目录。 说明 在目录中不能找到―.dat‖文 件 _______________________________________________________________________________ 7-2 ConfigED Lite手册 第七章 故障查找和排除 编码 说明 措施 错误#6463驱动器运行 当你想更新驱动器中配置的参数或 ?除去RUN/START信号 时，不能安装配置。 将配置安装到驱动器中时，驱动器 必须处在停止或禁用。使用安装命 令时将RUN/START功能关闭。 警告 当设备运行时，如果更改驱动器很可能引起危险的后果。此项安全措施则可以防止造成 这一危险的后果。 注意 如果在安装配置的过程中，CE Lite中途失败，可能是因为计算机的―anti-virus‖程序 在运行。关闭―anti-virus‖程序并重新安装一次。 编码 说明 措施 错误#6459不能打开串行 计算机上的Comms端口没有 ?检查Comms端口的分配和 Comms库 激活，应把它关闭或在另一个 设置 装置中使用。 编码 说明 措施 错误#6461 驱动器的操作系统版本不能 ?选择与驱动器版本相匹配的 操作系统版本错误 够与CE Lite相匹配 CE Lite配置 编码 说明 措施 错误#6597 不能在再生成模式中设置标 ?为590+配置选择正确的操 记数字201 作模块。查看‖CURRENT LOOP‖功能模块。 ?为590+直流调速器选择正 确的―PCODE‖参考指令手 册。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 7-3 第七章 故障查找和排除 _______________________________________________________________________________ 7-4 ConfigED Lite手册 第八章 参考 第八章 参考 功能模块 预配置元素的功能模块可处理配置的运行要求。590系列直流调速器正确配置所要求的 所有功能模块都包括在默认值为590的ConfigED Lite配置中，应为它可以支持所有的 ConfigED Lite驱动器。 内部图表的连接 ConfigED Lite可以实现不同页上的功能模块的连接。因为驱动器配置通常包括多个页， 因此这个功能有非常重要的价值。按照下列方法可以实现页与页的连接: 1. 从Sheet 1中一个功能模块的输出终端开始一个连接。 2. 移动光标至Draw菜单，选择Next Sheet。你会看到光标下出现一条可用来连接的虚 线。按Shift键的同时按Page Down或者Page Up可以实现页码的切换。 3. 在第二个模块上完成于一个输入终端的连接。虚线将变为实线。它被标记上普通的 文本识别连接和来源页。(例如:ITEM 1 SHT1) _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 8-1 第八章 参考 4. 双击箭头或说明文本后生成一个对话框，可以为连接重新命名。 输入你想要的标记，新信息将出现在两个页中。 组合连接 和内部页的连接相似，组合连接可以防止复杂的配置中含有许多交叉线而混乱不堪。 组合连接和内部页的连接相似，都含有用来识别源文件和目标文件的标记。组合连接也 可以在只读配置中完成，因为只是在屏幕上修改而事实上的连接并没有被修改。依照下列方 法可以完成组合连接: 1. 在两个组合的功能模块中选择一个连接。 2. 用鼠标双击此连接，或者单击鼠标并按Enter键。生成一个对话框可供你为此连接取 名。 _______________________________________________________________________________ 8-2 ConfigED Lite手册 第八章 参考 3. 输入名字后点击OK按钮。连接将被组合，识别源文件和目标文件的表即将添加在 每个连接的末端。 如果要改变连接的名字，则在对话框中双击连接或标记然后输入新信息。 制图 在屏幕的图表中建立配置的功能是ConfigED Lite的重要特征。Draw菜单中包括若干工 具可以为你的工作提供帮助。它可以在若干的图表中移动，建立普通的表格轮廓，并可以为 图表加注重要信息。 Draw菜单中的命令还包括，Oval，Color，Fill，Pattern和Width。这些命令可以修改配 置的图形和文本。但是不能修改功能模块中的线的颜色，填充和宽度，也不能修改正在连接 的线。用这些工具只能修改配置中的线和目标物。 选择光标点处的目标物，可以运用Color，Fill，Pattern，Width命令。例如:我们可以 通过Rectangle工具，使用方框建立一个空的配置。生成一个方框后，先用鼠标选中，再从 Draw菜单中选择Pattern。 弹出的模式选项列表将出现在屏幕上;Hollow是默认方式。用鼠标选择一个不同的方 式(例如:Solid)然后释放鼠标键。方框会自动出现在屏幕上。例如，选中黑色为填充色; 默认的填充色则是白色。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 8-3 第八章 参考 修改文本和图形的颜色使用同样的步骤顺序。例如线的宽度(整个目标物或是目标物的 一部分)以及对一个绘制目标物的填充。 注意:使用任何绘图工具后，按下Ctrl键，ConfigED Lite将记下最近的画图操作(无 论是画线，箭头，图形还是文本)，并且ConfigED Lite允许重复这个操作。因此省去了再一 次从Draw菜单中选择工具的时间和精力。 绘图工具 颜色 颜色命令用于选定矩形和椭圆形的边框颜色，并且显示线的颜色，箭头的颜色，以及你 要为图形添加的文本的颜色。选择一种颜色，然后选中一条线一个对象或要放置的文本。或 者是先选中已放置好的对象或文本模块，然后再改变颜色。默认的颜色设置是Black(黑色)。 填充 填充的命令用于为目标物的内容着色，用一种颜色来突出强调外表。要为新对象改变颜 色，选中Fill,然后在Fill中选择新颜色为、目标物改变颜色。 如果要改变已存在目标的填充颜色。先选中Fill，然后在Fill中选择新颜色。默认颜色 是白色。 样式 样式命令用于设置一个目标物的填充样式。在Pattern中选择新的格式来改变新目标的 填充样式。所有的新目标将用那种样式填充。 选中目标物，可以为当前目标改变填充样式。然后在Pattern中选择新的填充样式。默 认的样式设置是Hollow(空的) 宽度 宽度命令用于指定由Arrow，Line，Oval和Rectangle命令生成的线的浓度。一点相当 于1/72英尺。线的宽度是0.5点到16.0点。默认的线的宽度是0.5点。 _______________________________________________________________________________ 8-4 ConfigED Lite手册 第八章 参考 选中已经画好的椭圆用宽度工具改变线的宽度，可以得知不同宽度的区别。当线形改变 时请注意椭圆的差别。宽度设置对新画的对象也是适用的。 箭头 箭头命令与线的命令不同。它用于为图样中的线添加箭头。箭头与文本和其他工具相结 合使用，箭头可以成为一种有效的工具用来提请注意特殊项。 画线 画线命令允许你在图样中的任何位置画直线。它可以用来生成表格轮廓和文本框，以使 图样变得醒目。当在Draw菜单中选择Line时，光标点将变为X，表明此时它是一个绘图工 具。将X放在要画线处，按下鼠标键托拽，可把线拖到期望的端点。 画完线后，释放鼠标键。要想画出多条连接线，在第二次按下鼠标键的时候按下Ctrl 键。一条起始于第一条画完的线的新线就可以被鼠标来拖拽了。 椭圆 椭圆命令可以让你在图样中添加椭圆和圆形物。当在屏幕上绘制椭圆时，你矩形框被画 的过程中，边界框是也会形成。只是在释放鼠标键以后才生成椭圆。当移动椭圆或是修改它 的形状时，通过四周出现一个明显的灰色方框来突出。 矩形 矩形命令可以完成在图样种添加矩形。 文本 文本命令可以实现在图样中添加文本。第六章已经做过详细介绍。 显示选项 Scale和Black & White显示选项可用于改变计算机屏幕配置的视觉效果。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 8-5 第八章 参考 比例 比例命令可以为配置的显示选择一个放大的比率。Scale菜单提供了一个预置的比例列 表和一个Variable 对话框功能。Variable提供的放大比例范围是从.34X至10X。默认的 Variable设置是当前的视图比例。键盘命令也可以用于改变比例。参见第4—2页的键盘比 例命令列表。 黑白 此命令用于将配置从彩色模式调整为黑白模式。当在彩色监视器中画图却要在黑白监视 器上显示时，此功能显得极为有用。此功能业用于用黑白打印机打印彩色配置的时候。选用 此命令，可以预防用灰色等级打印图样，这可能会导致打印输出的效果质量不高。 注释图样 使用在表格中添加目标和文本的方式，同样可以实现在图样中添加目标和文本。唯一不 同的是这种注释通常用于单独的配置页而不是0页。 回顾一下有关使用绘图工具在配置图样中添加文本和图表的章节。 便条 提供了关于配置操作的记录功能，包括装载图样，保存图样和删除图样。记录报存在 celite.tex文件中，此文件是在首次启动ConfigED Lite时自动生成的。每次程序运行，写在 便条中的信息都将添加到celite.tex文件的末尾。定位在ConfigED Lite中正在工作着的celite 目录上。Celite.tex文件可以用任何文本或可以用来读取文本文件的文字处理程序。 无论何时启动ConfigED Lite，都会在屏幕上出现便条窗口。与其他的Windows原素一 样也具有同样的筛选命令和作用。 当打开程序时，ConfigED Lite的创建时间被自动记录在便条上。从Edit菜单中选择Paste Time可以手动地将当前时间插入任意点。 你可以为便条中的信息选择字体和字号，不过首先你得确定它们在一个激活的窗口。接 下来，到Font和Style菜单中，选择你想要的字体和字型。便条中选中的字体将变成你指定 的类型字体，为便条选择的类型将成为配置图中新增字的默认字体，因此要慎重选择。最好 使用像Helvetica这样的无衬线字体，之所以推荐这种字体是因为在图样中它是最清晰易读 的。不管便条中选择了那种字体格式，功能模块仍然保持本身具有默认字体格式。 _______________________________________________________________________________ 8-6 ConfigED Lite手册 第八章 参考 打印出ConfigED Lite便条记录: 1. 启动文本编辑器或者是文字处理程序，例如:WindowsTM记事本?R。 2. 在File菜单中选择Open。 3. 定位并打开celite目录。 4. 寻找名为.tex的文件。 5. 从文件的菜单中选择celite.tex。 6. 打开文件后，在File菜单中选择Print。 可以将ConfigED Lite便条作为文本编辑器使用，用来为记录在这里的操作注释。要想 手动地增加文本，确认便条窗口的激活的，并且可以看到一个闪烁的光标，然后可以用键盘 输入任何你想输入的注释。 由于celite.tex文件可以变得很大，所以周期性的进行编辑是一个好主意。在删除文件 的某一部分或是全部文件之前，为这些记录制作一个备份(打印出来或者是保存在软盘中)。 这个记录对于追踪有关ConfigED Lite安装，修改以及其他一些操作是非常有用的。 既可以有选择性的删除文本编辑器或文字处理器中的部分文件，也可以删除硬盘驱动器 中的所用文件。下一次启动ConfigED Lite时将生成一个新的celite.tex文件。 清除显示在便条窗口中的文本，请确认便条窗口是激活的，然后从File菜单中选择Save， 可以。此操作可以清楚屏幕上显示的便条中的信息，同时将这些信息保存到磁盘中。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 8-7 第八章 参考 _______________________________________________________________________________ 8-8 ConfigED Lite手册 第九章 附录 第九章附录 菜单 文件 文件菜单提供了下列功能选项:New，Open，Close， Save， Save As， Document， Page Setup， Print Scale， Print及 Exit功能。 编辑 编辑菜单提供了下列功能选项:Cut，Copy，Paste， Clear，Select All及Paste Time。其中Paste Time功能是 关于便条的。 命令 命令菜单提供了下列功能选项:Install， Get Info， Update 及Comms功能。 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 9-1 第九章 附录 窗口 窗口菜单提供了下列功能选项:Parent，Child 及Sibling功能(窗口机构的等级顺序)和便条和打 开的配置文件(在这里，默认的是590) 字体 字体菜单提供了在配置的图表和便条中，系统 所用的有效字体。 格式 格式菜单提供了不同类型的字体和字的型号。 帮助 帮助菜单提供了ConfigED Lite信息方框以及 模版帮助。 _______________________________________________________________________________ 9-2 ConfigED Lite手册 第九章 附录 _______________________________________________________________________________ ConfigED Lite手册 9-3 第九章 附录 _______________________________________________________________________________ 9-4 ConfigED Lite手册