emhart螺柱焊故障报告-中文九隆祥

emhart螺柱焊故障报告-中文九隆祥 本文由hhcombb贡献 pdf文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT，或下载源文件到本机查看。 DCE 控制和能源来源 故障显示 Chinesisch Emhart Teknologies TUCKER GmbH Max-Eyth-Stra?e 1 D-35394 Gie?en Tel.: Fax.: +49 (0) 641 405 0 +49 (0) 641 405-383 E-Mail: Info@tucker.de Internet: www.tucker.de TUCKER GmbH, Max-Eyth-Str. 1. 35394 Gie?en Tel.: 0641-405 0; Fax: 0641-405 383; Mail: Info@tucker.de 2006-08-28 2 目 录: 故 障 1: “ 焊 头 在 原 位“ „„ 6 故 障 2: “ 无 接 触 信 号“ „„ 6 故 障 3: “ 焊 头 不 在 原 位“ „„ 6 故 障 4: “ BAW 信 号 没 有 解 除“ „„ 7 故 障 5: “ 焊 接 过 程 故 障“ „„ 7 故 障 6: “ 缺 程 序 选 择“ „„ 8 故 障 7: “ 程 序 没 有 激 活“ „„ 8 故 障 13: “ 故 障 回 程“ „„ 8 故 障 14: “ 短 路 焊 接“ „„ 9 故 障 15: “ 下 落 时 间 超 差“ „„ 9 故 障 16: “ 无 电 流 焊 接“ „„ 9 故 障 17: “ 测 量 线 中 断“ „„ 10 故 障 18: “ 必 要 的 焊 接 次 数 保 养“ „„ 10 故 障 19: “ 必 要 的 夹 套 寿 命 保 养“ „„ 10 故 障 20: “ 必 要 的 焊 头(焊 枪)保 养“ „„ 10 故 障 22: “ 必 要 的 送 料 管 保 养“ „„ 11 故 障 23: “ 焊 接 顺 序 故 障“ „„ 11 故 障 24: “ 送 料 器: 找 不 到 拉 弧 起 点“ „„ 11 故 障 25: “ 送 错 焊 钉“ „„ 11 故 障 26: “ 送 料 器 或 者 SD2 道 岔 送 料 故 障“ „„ 12 故 障 30: “ 实 际 参 数 超 差“ „„ 12 故 障 32: “ 电 源: 工 作 范 围 外 的 调 整“ „„ 12 故 障 33: “ 地 线 测 量 线 中 断“ „„ 13 故 障 34: “ 电 源: 故 障 安 全 回 路“ „„ 13 故 障 35: “ 系 统 状 态“ „„ 13 故 障 38: “ 与 送 料 器 的 光 纤 连 接“ „„ 14 故 障 39: “ 与 通 讯 接 口 的 光 纤 连 接“ „„ 14 故 障 40: “ LWL - 数 据 连 接 SMPS“ „„ 14 故 障 41: “ SMPS: 程 序 未 被 装 载“ „„ 14 故 障 42: “ 送 料 器: 安 全 继 电 器 上 仍 有 电 压“ „„ 14 故 障 43: “ 供 应 装 置 配 置“ „„ 15 故 障 44: “ 局 部 BU 条 件 未 满 足“ „„ 15 故 障 45: “ 焊 接 起 动 未 被 复 位“ „„ 15 故 障 46: “ 无 销 栓 装 载“ „„ 15 故 障 47: “ 试 验 运 行 条 件 未 满 足“ „„ 15 故 障 49: “ 供 应 装 置 未 处 于 自 动 运 行 状 态“ „„ 16 故 障 60: “ 中 央 CPU:RAM 模 块 的 应 用“ „„ 16 2006-08-28 3 故 障 61: “ 中 央 CPU:RAM 模 块 的 存 储 配 置“ „„ 16 故 障 62: “ 中 央 CPU:无 RAM 模 块 或 者 已 损 坏“ „„ 16 故 障 63: “ 引 导 装 载 程 序 已 被 起 动“ „„ 16 故 障 100: “ 供 应 装 置:无 辅 助 电 压“ „„ 16 故 障 102: “ 供 应 装 置:销 栓 分 配 器 故 障“ „„ 17 故 障 103: “ 压 缩 空 气 过 少“ „„ 17 故 障 106: “ 供 应 软 管 闭 锁 机 构“ „„ 18 故 障 109: “ 供 应 装 置: 供 应 循 环 超 时“ „„ 18 故 障 112: “ 供 应 装 置: 保 护 气 体 压 力 监 控 器“ „„ 18 故 障 117: “ DSP 通 讯“ „„ 19 故 障 118: “ 送 料 器: 无 +5V 操 作 器“ „„ 19 故 障 119: “ 送 料 器: LM / 回 程 磁 铁 电 压 过 低“ „„ 19 故 障 120: “ 销 栓 错 误“ „„ 19 故 障 121: “ 供 应 装 置: LM / 回 程 磁 铁 电 压 过 高“ „„ 20 故 障 122: “ LM / 回 程 磁 铁 未 连 接“ „„ 20 故 障 123: “ 供 应 装 置: LM / 回 程 磁 铁 输 出 端 短 路“ „„ 20 故 障 124: “ 供 应 装 置: 放 大 器 接 地“ „„ 20 故 障 125: “ 供 应 装 置: 无 行 程 测 量 信 号“ „„ 21 故 障 126: “ 供 应 装 置: 无 回 程 空 间“ „„ 21 故 障 127: “ 供 应 装 置: 回 程 高 度 超 时“ „„ 21 故 障 128: “ 供 应 装 置: 放 大 器 温 度 过 高“ „„ 21 故 障 129: “ LMR: 综 合 故 障“ „„ 22 故 障 130: “ 供 应 装 置: 无 有 效 的 FLASH-SW ROM DSP“ „„ 22 故 障 131: “ 供 应 装 置: 无 有 效 的 FLASH-SW ROM C161“ „„ 22 故 障 132: “ SD-5: 无 电 压“ „„ 22 故 障 142: “ 销 栓 筛 除 装 置: 未 到 达 位 置“ „„ 22 故 障 143: “ SD5: 不 在 起 始 位 置 上“ „„ 23 故 障 144: “ 供 应 装 置: LM 系 统 故 障“ „„ 23 故 障 145: “ 供 应 装 置: LM 未 准 备 就 绪“ „„ 23 故 障 147: “ 供 应 装 置: 无 放 大 器 线 路 板 或 者 已 损 坏“ „„ 23 故 障 159: “ 供 应 装 置: 销 栓 外 露 长 度 太 小“ „„ 24 故 障 160: “ 供 应 装 置: 不 可 进 行 彩 色 标 记“ „„ 24 故 障 165: “ 供 应 装 置: 对 已 识 别 的 硬 件 使 用 了 错 误 的 软 件“ „„ 24 故 障 167: “ 供 应 装 置: 无 +5V 编 码 器“ „„ 24 故 障 168: “ 未 达 到 LMR 角 度“ „„ 25 故 障 169: “ LMR: 未 处 于 交 接 位 置“ „„ 25 故 障 170: “ LMR 未 处 于 准 备 状 态“ „„ 25 故 障 171: “ LMR: 发 现 陌 生 的 线 路 板“ „„ 25 2006-08-28 4 故 障 172: “ LMR: 陌 生 的 LMR“ „„ 25 故 障 173: “ LMR: 销 栓 未 能 交 接“ „„ 26 故 障 174: “ LMR: 交 接 站 内 无 销 栓“ „„ 26 故 障 175: “ LMR: 初 始 化 错 误“ „„ 26 故 障 176: “ LMR: 在 进 入 角 度 位 置 时 出 错“ „„ 26 故 障 177: “ LMR: 在 进 入 Pickup 位 置 时 出 错“ „„ 27 故 障 178: “ LMR: 参 考 运 行 出 错“ „„ 27 故 障 179: “ LMR: 夹 持 器 测 量 出 错“ „„ 27 故 障 181: “ LMR: 角 度 运 行 出 错“ „„ 27 故 障 182: “ LMR: 存 储 Pickup 位 置 时 出 错“ „„ 27 故 障 183: “ LMR: 存 储 Adjust 位 置 时 出 错“ „„ 28 故 障 184: “ LMR: CAN 初 始 化 错 误“ „„ 28 故 障 185: “ LMR: LM 未 到 达 起 始 位 置“ „„ 28 故 障 187: “ LMR: 支 撑 脚 位 置 错 误“ „„ 28 故 障 188: “ LMR: 未 到 达 夹 持 器 的 位 置“ „„ 28 故 障 202: “ SMPS: 温 度 过 高“ „„ 29 故 障 204: “ SMPS: 硬 件 故 障“ „„ 29 故 障 300: “ LMR: 电 机 相 位 短 路“ „„ 29 故 障 301:“ LMR 过 电 压“ „„ 29 故 障 302: “ LMR: 冷 却 器 PS 温 度 过 高“ „„ 29 故 障 303: “ LMR: 已 达 到 最 大 输 出 功 率 PS“ „„ 29 故 障 304: “ LMR: 低 电 压 2“ „„ 30 故 障 305: “ LMR: 电 机 相 位 连 接 错 误“ „„ 30 故 障 306: “ LMR: EEPROM 数 据 无 效“ „„ 30 故 障 307: “ LMR: 数 字 输 出 端 短 路“ „„ 30 故 障 308: “ LMR: DSP 的 计 算 时 间 被 超 出“ „„ 30 故 障 309: “ LMR: 已 达 到 最 大 许 可 的 电 机 速 度“ „„ 31 故 障 310: “ LMR: 编 码 器 响 应 信 号 丢 失 或 者 过 流“ „„ 31 故 障 311: “ LMR: 在 运 动 时 的 位 置 错 误“ „„ 31 故 障 314: “ LMR: 无 + 24 继 电 器 电 压“ „„ 31 故 障 315: “ LMR: 未 找 到 参 考 感 应 器“ „„ 31 故 障 316: “ LMR: 目 标 位 置 上 的 定 位 错 误“ „„ 32 故 障 317: “ LMR: 不 许 可 的 角 度“ „„ 32 故 障 343: “ LMR: 绝 对 位 置 出 错“ „„ 32 故 障 344: “ LMR: 激 活 LM 支 撑 出 错“ „„ 32 附 加 备 注 „„ 33 系 统 报 警 „„ 33 装 置 在 第 „„ 37 顾 客 服 务 措 施„„ 37 5 2006-08-28 故 障 1: “ 焊 头 在 原 位“ 说 明: 原 因: 在 启 动 焊 接 开 始 后 焊 枪 头 滑 座 处 在 R,工 位 上 (内 部 滑 座 控 制)。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? 空 气 连 接 管 被 断 开。 销 栓 供 应 装 置 故 障 (例 如 销 栓 供 应 装 置 中 电 磁 阀 损 坏)。 焊 接 头 故 障(比 如 焊 接 头 卡 住)。 故 障 复 位。 检 查 空 气 连 接 管。 检 查 销 栓 供 应 装 置 上 的 保 险 丝。 替 换 销 栓 供 应 装 置 或 者 焊 接 头。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 2: “ 无 接 触 信 号“ 说 明: 原 因: 在 启 动 焊 接 开 始 后 不 能 确 定 BAW (销 栓 在 工 件 上)。因 此 不 能 进 行 焊 接。 ? ? ? ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? ? ? ? 销 栓 夹 内 无 销 栓。 销 栓 供 应 装 置 内 无 销 栓。 支 撑 脚 调 节 有 误 或 者 被 弄 脏。 焊 接 回 路 中 断。 焊 接 头 故 障(比 如 焊 接 头 卡 住)。 销 栓 夹 损 坏。 在 零 位 线 上 设 定 的 力 量 不 足 以 把 销 栓 保 持 在 铁 板 上。 排 除 装 料 故 障。 检 查 支 撑 脚 的 调 节 情 况 以 及 销 栓 供 应 器。 检查焊接回路。 销 栓 供 应。 重 复 焊 接。 更 换 销 栓 夹。 在 相 应 的 焊 接 程 序 中 提 高 “零 位 线 力” 的 设 定 值。 参 见 “零 位 线 力” 的 提 高。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 3: “ 焊 头 不 在 原 位“ 说 明: R-工 位 的 感 应 式 开 关 未 被 覆 盖、 损 坏 或 者 无 电 压。 LMR: LM 不 在 磁 铁 固 定 器 内。 2006-08-28 6 原 因: ? ? ? ? ? ? ? ? ? 无 压 缩 空 气。 软 管 束 损 坏. 一 次 焊 接 后 的 监 测 时 间 超 出。 焊 接 头 损 坏。 销 栓 供 应 装 置 损 坏。 销 栓 夹 被 焊 住。 LMR: 行 程 测 量 出 错。 LMR: 行 程 测 量 尺 损 坏。 LMR: 行 程 测 量 电 路 板 接 插 件 连 接 接 触 故 障。 LMR: LM-回 程 被 锁 闭。 查 压 缩 空 气。 检 查 软 管 束。 检 查 焊 枪 头-滑 座 的 运 动。 检 查 焊 枪 头 或 更 换。 检 查 销 栓 供 应 装 置。 检 查 F1-F3 销 栓 供 应 装 置 上 的 保 险 丝。 故 障 复 位。 更 换 销 栓 夹。 LMR: 检 查 行 程 测 量 尺。 LMR: 检 查 LM-回 程 行 程。 LMR: 检 查 行 程 测 量 电 路 板 接 插 件 连 接 情 况。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～检 纠 正: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 故 障 4: “ BAW 信 号 没 有 解 除“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 通 过 内 部 滑 座 控 制 进 行 焊 接 后 无 BAW-信 号 发 出。 ? ? ? ? ? 销 栓 夹 与 销 栓 相 焊 接。 焊 接 线 与 设 备 接 地 连 接。 更 换 销 栓 夹。 寻找短路并予以排除。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 5: “ 焊 接 过 程 故 障“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 发 生 一 次 功 能 故 障 后 焊 接 流 程 不 能 正 常 进 行 到 底。 ? ? ? ? 2006-08-28 销 栓 供 应 装 置 或 大 功 率 部 件 有 功 能 故 障。 故 障 复 位。 检 查 焊 接 情 况 (视 情 况 补 焊)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 7 故 障 6: “ 缺 程 序 选 择“ 说 明: 原 因: 焊 接 装 置 不 能 识 辨 程 序 编 号。 ? ? ? 纠 正: ? ? 程 序 编 号 为 0。 接 收 信 号 未 发 出。 数 据 传 输 线 缆 损 坏。 用 户 方 必 须 对 接 口 (或 者 接 口 程 序) 做 过 检 查。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 7: “ 程 序 没 有 激 活“ 说 明: 原 因: 所 选 定 的 程 序 未 激 活， 因 此 不 能 被 执 行。 ? ? ? 纠 正: ? ? 焊 接 机 编 程 出 错。 用 户 控 制 器 出 错。 数 据 线 缆 损 坏。 检 查 焊 接 程 序 并 激 活 或 者 选 用 一 个 已 激 活 的 焊 接 程 序。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 13: “ 故 障 回 程“ 说 明: 原 因: 焊 接 装 置 不 能 通 过 它 的 检 测 线 确 定 焊 接 回 程。 ? ? ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? ? ? ? 焊 接 回 程 运 动 未 正 常 进 行。 焊 接 条 件 防 碍 了 一 次 焊 接 回 程 的 进 行。 软 管 束 损 坏。 焊 接 头 损 坏。 销 栓 供 应 器 损 坏。 内 部 程 序 进 程 发 生 混 乱。 检 查 焊 接 条 件。 检 查 焊 枪 头 或 更 换。 检 查 销 栓 供 应 器。 销 栓 供 应。 检 查 通 往 销 栓 供 应 装 置 的 线 缆。 重 复 焊 接。 结 束 焊 接 (ES)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 8 故 障 14: “ 短 路 焊 接“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 主 电 流 相 位 时 (无 焊 接 回 程 例 外) 识 别 出 了 一 次 短 路。 ? ? ? ? ? ? ? ? 焊 接 间 隔 过 小。 焊 接 参 数 太 大。 结 束 焊 接 (ES)。 重 复 焊 接。 销 栓 供 应。 检 查 焊 接 程 序。 检 查 焊 接 头 的 回 程。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 15: “ 下 落 时 间 超 差“ 说 明: 原 因: 运 转 时 间 超 出 了 最 大 许 可 范 围， 焊 接 被 中 断。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 空 气 间 隔 调 节 有 误。 焊 接 回 路 中 阻 抗 过 高。 无 接 地 检 测 线。 SKK / PK 损 坏。 故 障 复 位。 检 查 检 测 线 (视 情 况 减 小 焊 接 回 路 中 的 阻 抗)。 检 查 SKK- / PK 的 设 置。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 16: “ 无 电 流 焊 接“ 说 明: 原 因: 焊 接 时 电 弧 中 断 或 者 焊 接 电 流 低 于I = 80A。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? ? 空 气 间 隙 过 大。 在 开 始 焊 接 时 焊 枪 扳 机 已 被 扳 动。 部 件 严 重 油 污。 SMPS-故 障。 重 复 焊 接。 销 栓 供 应。 检 查 焊 枪 设 置。 检 查 焊 接 条 件。 检 查 工 件 的 状 态。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 9 故 障 17: “ 测 量 线 中 断“ 说 明: 原 因: 采 集 不 到 检 测 线 信 号。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? ? ? 检 测 线 断 开 或 是 错 误 连 接。 接 地 检 测 线 与 检 测 线 换 错。 BAW-电 压 失 落。 焊 接 线 缆 断 开。 检 查 前 面 板 上 的 保 险 丝. 故 障 复 位. 检 查 焊 接 线. 检 查 检 测 线。 检 查 接 地 检 测 线。 检 查 销 栓 供 应 装 置 上 的 保 险 丝。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 提示 在 极 性 反 转 时， 断 开 的 接 地 检 测 线 也 可 能 导 致 不 能 采 集 检 测 线 信 号。 故 障 18: “ 必 要 的 焊 接 次 数 保 养“ 说 明: 原 因: 纠 正: 已 到 达 用 户 专 用 计 数 器 的 极 限 值。 ? ? ? 用 户 专 用 计 数 器 的 极 限 值 已 经 超 出。 故 障 复 位。 为 保 养 计 数 器 进 行 复 位。 故 障 19: “ 必 要 的 夹 套 寿 命 保 养“ 说 明: 原 因: 纠 正: 销 栓 夹 已 经 磨 损 并 且 应 该 更 换。 ? ? ? 为 预 防 性 保 养 销 栓 夹 的 计 数 器 极 限 值 已 超 出。 故 障 复 位。 为 保 养 计 数 器 进 行 复 位。 故 障 20: “ 必 要 的 焊 头(焊 枪)保 养“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 头 已 经 磨 损 并 且 应 该 更 换。 ? ? ? 为 预 防 性 保 养 焊 接 头 的 计 数 器 极 限 值 已 超 出。 故 障 复 位。 为 保 养 计 数 器 进 行 复 位。 2006-08-28 10 故 障 22: “ 必 要 的 送 料 管 保 养“ 说 明: 原 因: 纠 正: 供 应 软 管 已 经 磨 损 并 且 应 该 更 换。 ? ? ? ? 为 预 防 性 保 养 供 应 软 管 的 极 限 值 已 超 出。 更 换 供 应 软 管。 故 障 复 位。 为 保 养 计 数 器 进 行 复 位。 故 障 23: “ 焊 接 顺 序 故 障“ 说 明: 原 因: 用 一 个 焊 接 枪 (PK/PLM) 进 行 焊 接 的 正 确 顺 序 未 得 到 遵 守。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 角 度 开 关 被 卡 住 或 者 调 节 有 误。 触 发 机 钮 被 卡 住。 正 确 的 "BAW - WS – 起 动" 顺 序 未 被 遵 守。 保 持 "BAW - WS -起 动" 顺 序。 检 查 PK 的 角 度 开 关 设 置 是 否 准 确。 松 开 触 发 机 钮 并 重 新 起 动。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 24: “ 送 料 器: 找 不 到 拉 弧 起 点“ 说 明: 原 因: 纠 正: 无 支 撑 脚 焊 接 时， 零 位 线 (BAW) 未 找 到 / 不 到 位。 ? ? ? ? 对 零 - 线 的 参 考 值 / 实 际 值 间 距 超 出 了 容 差。 LMR: 滑 动 率 过 小。 在 工 位 上 对 销 栓 重 新 进 行 测 定， 或 者 提 高 滑 动 率 (参 见 零 位 线 的 校 准， 滑 动 率 的 提 高)， 然 后 “再 起 动”。 适 应 公 差。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 25: “ 送 错 焊 钉“ 说 明: 原 因: 纠 正: 装 载 的 销 栓 与 设 备 控 制 要 求 的 销 栓 不 相 一 致。 ? ? ? ? ? 焊 接 机 通 过 路 程 测 量 系 统 或 者 销 栓 的 配 合 鉴 别 出， 有 一 个 错 误 的 销 栓 在 焊 接 头 内。 故障复位 重 复 销 栓 输 送 过 程。 检 查 销 栓 供 应 装 置 内 销 栓 的 准 确 长 度。 检 查 编 制 的 程 序。 2006-08-28 11 故 障 26: “ 送 料 器 或 者 SD2 道 岔 送 料 故 障“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 销 栓 输 送 过 程 中 出 现 故 障。 ? ? ? ? ? ? 在 用 一 个 2 工 位 销 栓 筛 除 装 置 工 作 时， 在 与 之 连 接 的 装 置 上 出 现 故 障。 故障复位 检 查 销 栓 筛 除 装 置。 检 查 供 应 装 置。 检 查 供 应 软 管。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 提示 该 故 障 报 警 在 筛 除 运 行 时 在 供 应 器 上 显 示， 而 该 故 障 本 身 不 是 由 供 应 装 置 所 造 成。 应 急 措 施 应 在 相 关 的 装 置 上 施 行。 故 障 30: “ 实 际 参 数 超 差“ 说 明: 原 因: 所 有 超 出 公 差 的 累 积 故 障。 ? ? 纠 正: ? ? ? ? 下 述 各 项 的 公 差 在 编 程 时 设 定 得 过 于 狭 隘: 焊 接 电 流、 焊 接 时 间、 Ulp、 Uls、 D、 Ulsp、 Uleb 或 者 焊 接 能 量。 功 率 部 件 或 者 焊 接 工 具 损 坏。 故 障 复 位。 检 查 公 差。 检查焊接回路和焊接条件 检 查 功 率 部 件 或 者 焊 接 工 具。 故 障 32: “ 电 源: 工 作 范 围 外 的 调 整“ 说 明: 原 因: 纠 正: 达 不 到 编 程 时 设 定 的 焊 接 电 流。 ? ? ? ? ? ? 外 电 路 电 阻 过 高。 功 率 部 件 有 故 障。 检 查 外 电 路。 扩 大 外 电 路 线 缆 截 面 积。 检 查 功 率 部 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 12 故 障 33: “ 地 线 测 量 线 中 断“ 说 明: 原 因: 检 测 不 到 接 地 检 测 线 信 号。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 接 地 检 测 线 中 断 或 者 错 接。 接 地 检 测 线 和 检 测 线 互 换 错 接。 BAW-电 压 失 落。 接 地 焊 接 线 中 断。 检 查 前 面 板 上 的 保 险 丝。 检 查 接 地 焊 接 线。 检 查 接 地 检 测 线。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 34: “ 电 源: 故 障 安 全 回 路“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 焊 接 间 歇 时 外 电 路 的 电 压 过 高。 ? ? ? ? ? 外 部 干 扰 电 压。 功 率 部 件 损 坏。 检 查 设 备 的 外 部 干 扰 电 压。 检 查 功 率 部 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 警 告! 关 于 针 对 没 有 经 过 合 格 培 训 人 员 的 伤 害 危 险 警 告! 只 有 专 业 人 员 才 能 打 开 控 制 柜。 故 障 35: “ 系 统 状 态“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 装 置 识 别 出 一 种 不 允 许 的 设 备 组 合。 ? ? ? ? ? ? 销 栓 筛 除 装 置 (SD2 或 者 SDX) 错 接。 一 个 设 备 组 件 损 坏。 检 查 外 围 设 备。 检 查 焊 接 设 备 的 组 合。 检 测 各 个 连 接 端。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 13 故 障 38: “ 与 送 料 器 的 光 纤 连 接“ 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 微 处 理 机 和 供 应 器 之 间 的 联 系 中 断。 ? ? ? ? 线 缆 连 接 断 开。 硬 件 故 障。 检 查 通 往 供 应 器 的 线 缆。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 39: “ 与 通 讯 接 口 的 光 纤 连 接“ 说 明: 原 因: 中 央 微 处 理 机 和 用 户 接 口 之 间 的 联 系 中 断。 ? ? ? 纠 正: ? ? 外 部 电 源 供 应 中 断。 线 缆 连 接 断 开。 硬 件 故 障。 检 测 用 户 接 口 端 的 电 源 供 应。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 40: “ LWL - 数 据 连 接 SMPS“ 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 CPU 和 功 率 部 件 之 间 不 能 建 立 连 接。 ? ? ? 线 缆 连 接 断 开。 硬 件 故 障。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 41: “ SMPS: 程 序 未 被 装 载“ 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 CPU 向 SMPS 发 送 了 含 无 效 参 数 的 程 序。 ? ? 设 备 中 的 软 件 组 合 出 错。 更 新 软 件。 故 障 42: “ 送 料 器: 安 全 继 电 器 上 仍 有 电 压“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 断 开 内 部 和 外 部 24V 电 压 继 电 器 后 仍 然 发 现 有 电 压 存 在。 ? ? ? ? E 530 线 路 板 上 的 K1 继 电 器 不 动 作。 24V-电 压 被 跨 接 (E530 线 路 板 J14+J15)。 更 换 E510 线 路 板. 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 14 故 障 43: “ 供 应 装 置 配 置“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 机 识 别 出 一 种 不 允 许 的 设 备 结 构。 ? 在 使 用 一 个 销 栓 筛 除 装 置 时 (SD2 / SDX)， 供 应 装 置 报 告 存 在 一 外 接 的 滑 座 控 制 或 者 连 接 有 一 把 手 持 式 焊 枪。 ? ? ? 检 查 焊 接 设 备 的 组 成。 检 查 供 应 装 置。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 44: “ 局 部 BU 条 件 未 满 足“ 说 明: 原 因: 纠 正: 从 BU 过 渡 到 局 部 BU 的 时 间 过 短 (少 于 3 秒 钟)。 ? 在 BU 之 前 钥 匙 开 关 已 被 置 于 局 部 BU 的 位 置 上， 或 者 是 过 快 地 设 置 到 BU 的 位 置 上。 ? 把 钥 匙 开 关 置 于 局 部 BU 的 “AUS“ (“关 闭”) 位 上， 并 至 少 在 3 秒 钟 以 后 再 设 置 到 局 部 BU 的 位 置 上。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 45: “ 焊 接 起 动 未 被 复 位“ 说 明: 原 因: 纠 正: 即 将 进 行 的 焊 接 起 动 指 令 无 效。 ? 在 打 开 焊 接 设 备 时 存 在 一 个 起 动 信 号。 ? 在 执 行 紧 急 关 机 后 存 在 一 个 起 动 信 号。 ? 收 回 焊 接 起 动 指 令。 ? 故 障 复 位。 故 障 46: “ 无 销 栓 装 载“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 未 装 载 销 栓 的 情 况 下 发 出 了 一 个 焊 接 起 动 信 号。 ? 在 完 成 上 道 焊 接 工 序 后 未 作 补 加 装 载。 ? 补 加 销 栓。 ? 故 障 复 位。 故 障 47: “ 试 验 运 行 条 件 未 满 足“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 机 上 的 “ 焊 接 过 程 试 验 运 行” 已 被 激 活， 但 是 在 用 户 接 口 处 的 信 号 却 不 能 满 足 试 验 运 行 条 件。 ? 违 规 进 行 了 激 活 试 验 运 行 的 操 作。 ? 故 障 复 位。 提示 为 了 执 行 “焊 接 过 程 试 验 运 行” 的 指 令 必 须 在 用 户 接 口 设 置 “无 焊 接” 信 号。 2006-08-28 15 故 障 49: “ 供 应 装 置 未 处 于 自 动 运 行 状 态“ 说 明: 纠 正: 供 应 装 置 的 钥 匙 开 关 不 处 在 自 动 运 行 的 位 置 上。 ? 如 果 钥 匙 开 关 偶 然 位 于 其 它 位 置， 请 将 钥 匙 开 关 转 换 到 自 动 位 置 上。 故 障 60: “ 中 央 CPU:RAM 模 块 的 应 用“ 说 明: 原 因: 纠 正: RAM 模 块 的 存 储 容 量 与 软 件 和 硬 件 不 兼 容。 ? ? ? Euchner 公 司 的 插 入 式 线 路 板 与 1MB RAM 模 块 连 接。 更 换 存 储 器。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 61: “ 中 央 CPU:RAM 模 块 的 存 储 配 置“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 RAM 模 块 的 存 储 容 量 和 所 需 软 件 的 存 储 容 量 之 间 发 生 冲 突 ? ? RAM 模 块 的 存 储 容 量 对 运 行 的 软 件 来 说 太 小。 更 换 存 储 器。 故 障 62: “ 中 央 CPU:无 RAM 模 块 或 者 已 损 坏“ 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 CPU 没 有 识 别 或 者 识 别 出 一 个 已 损 坏 的 RAM 模 块。 ? ? ? RAM 模 块 未 被 插 入 或 者 已 损 坏。 正 确 插 入 RAM 模 块 (视 情 况 更 换)。 检 查 中 央 CPU。与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 63: “ 引 导 装 载 程 序 已 被 起 动“ 说 明: 原 因: 纠 正: 功 率 部 件 软 件 不 能 被 起 动。 ? ? ? ? 功 率 部 件 软 件 被 损 坏 或 者 未 被 编 程。 功 率 部 件 线 路 板 损 坏。 重 新 对 功 率 部 件 的 控 制 线 路 板 进 行 编 程。 更 换 控 制 线 路 板 功 率 部 件。与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 100: “ 供 应 装 置:无 辅 助 电 压“ 说 明: 原 因: 纠 正: 销 栓 供 应 装 置 报 告 无 电 压 供 给。 ? ? ? ? ? 供 应 装 置 的 保 险 丝 损 坏。 销 栓 供 应 装 置 损 坏。 更 换 供 应 装 置 的 保 险 丝。 检 查 供 应 装 置。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 16 供 应 装 置 中 的 下 述 故 障 与 该 故 障 相 关 联: ? ? ? ? ? ? ? ? ? 操 作 员 终 端 15 伏 内 部 24 伏 外 部 24 伏 24 伏 内 部 继 电 器 24 伏 外 部 继 电 器 LM 140 伏 5伏 放 大 器 放 大 器 +15 伏 放 大 器 -15 伏 提 示! 有 关 排 除 销 栓 供 应 装 置 故 障 的 详 细 信 息， 请 查 阅 相 关 的 使 用 说 明 书。 故 障 102: “供 应 装 置:销 栓 分 配 器 故 障“ 说 明: 原 因: 未 给 分 配 导 轨 供 料。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 在 供 应 装 置 中 销 栓 过 少。 销 栓 在 分 配 导 轨 中 被 卡 住。 销 栓 进 料 盘 调 节 有 误。 感 应 式 传 感 器 “Min“ (“最 小”) 调 节 错 误 或 者 已 损 坏。 检 查 调 节 情 况。 补 充 焊 接 部 件。 排 除 卡 死 现 象。 调 整 感 应 器 或 者 更 换。与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 103: “压 缩 空 气 过 少“ 说 明: 原 因: 供 应 装 置 报 告 输 入 端 空 气 压 力 过 低。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 在 供 应 装 置 中 无 空 气 压 力 或 者 空 气 压 力 过 低。 销 栓 供 应 装 置 的 空 气 PE 转 换 器 损 坏。 E510 F4 保 险 丝 损 坏。 检 查 压 缩 空 气 供 应。 检 查 空 气 PE 转 换 器。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 17 故 障 106: “供 应 软 管 闭 锁 机 构“ 说 明: 原 因: 在 供 应 装 置 上， 供 应 软 管 闭 锁 机 构 的 信 号 输 入 端 未 被 占 用。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? 供 应 软 管 没 有 被 连 接(焊 枪)。 缺 少 供 应 软 管 闭 锁 机 构 的 跨 接 件(焊 枪)。 软 管 束 损 坏。 E510 F5 保 险 丝 损 坏。 连 接 供 应 软 管。 检 查 闭 锁 机 构 的 开 关。 检 查 软 管 束。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 109: “供 应 装 置: 供 应 循 环 超 时“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 机 报 告 发 生 了 一 次 违 反 规 定 进 行 的 供 应 循 环。 ? ? ? ? 供 应 装 置 未 在 最 大 许 可 的 监 视 时 间 内 结 束 一 供 应 循 环。 检 查 供 应 装 置。 重 新 输 送 销 栓。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 112: “供 应 装 置: 保 护 气 体 压 力 监 控 器“ 说 明: 原 因: 销 栓 供 应 装 置 报 告 保 护 气 体 压 力 过 低。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? 容 器 内 无 保 护 气 体。 保 护 气 体 连 接 损 坏。 销 栓 输 入 装 置 中 气 体 PE 转 换 器 损 坏。 E510 F4 保 险 丝 损 坏。 确 定 保 护 气 体 的 供应。 更 换 保 护 气 体 线 缆。 检 查 气 体 PE 转 换 器。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 18 故 障 117: “DSP 通 讯“ 说 明: 原 因: 在 E510 线 路 板 上 与 DSP 的 通 讯 出 现 故 障。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? E510 线 路 板 损 坏。 没 有 为 DSP 装 入 可 以 运 行 的 软 件。 为 DSP 装 入 了 一 个 不 兼 容 的 软 件。 更 换 E510 线 路 板。 检 查 用 于 DSP 的 软 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 118: “送 料 器: 无 +5V 操 作 器“ 说 明: 原 因: 纠 正: 用 于 同 操 作 终 端 通 讯 的 电 源 电 压 未 被 识 别。 ? ? ? ? ? E510 F3 保 险 丝 损 坏。 E510 线 路 板 上 的 光 电 耦 合 件 损 坏。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 119: “送 料 器: LM / 回 程 磁 铁 电 压 过 低“ 说 明: 原 因: 纠 正: 用 于 直 线 电 机 / 回 程 磁 铁 的 电 源 电 压 低 于 极 限 1 (> 90V)。 ? ? ? ? ? 在 E512 ETF 放 大 器 线 路 板 上 的 F2 保 险 丝 损 坏。 E512 ETF 放 大 器 中 的 模 块 插 件 板 损 坏。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E512 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 120: “销 栓 错 误“ 说 明: 原 因: 纠 正: 不 能 进 行 编 程 设 置 的 销 栓 分 配。 ? ? ? ? ? ? 无 筛 除 功 能 存 在。 软 管 束 损 坏。 检 查 焊 接 程 序。 检 查 软 管 束。 结 束 焊 接 (ES)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 19 故 障 121: “供 应 装 置: LM / 回 程 磁 铁 电 压 过 高“ 说 明: 原 因: 纠 正: 中 间 回 路 的 电 压 超 出 最 大 许 可 值。 ? ? ? ? ? 变 压 器 连 接 错 误。 变 压 器 已 损 坏。 检 查 变 压 器 连 接。 更 换 变 压 器。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 122: “LM / 回 程 磁 铁 未 连 接“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 供 应 装 置 上 无 焊 接 工 具 同 直 线 电 机 或 者 回 程 磁 铁 连 接。 ? ? ? ? ? 无 焊 接 工 具 被 连 接。 软 管 束 损 坏. 连 接 焊 接 工 具。 检 查 软 管 束. 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 123: “供 应 装 置: LM / 回 程 磁 铁 输 出 端 短 路“ 说 明: 原 因: 调 节 机 构 在 通 往 焊 接 工 具 的 输 出 端 回 路 中 发 现 短 路。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 直 线 电 机 / 回 程 磁 铁 损 坏。 软管束损坏 E512 ETF 放 大 器 中 的 模 块 插 件 板 损 坏。 检 查 焊 接 工 具。 检查软管束 更 换 E512 ETF 放 大 器 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 124: “供 应 装 置: 放 大 器 接 地“ 说 明: 原 因: 纠 正: 调 节 机 构 在 输 出 端 回 路 中 发 现 “对 地” 短 路。 软 管 束 损 坏。 E512 ETF 放 大 器 中 的 模 块 插 件 板 损 坏. 检查软管束 更 换 E512 ETF 放 大 器 模 块 插 件 板. 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 20 故 障 125: “供 应 装 置: 无 行 程 测 量 信 号“ 说 明: 原 因: 纠 正: 编码器回路故障 ? ? ? ? ? 焊 接 工具 的 测 量 尺 弄 脏 或 者 损 坏。 E510-CPU 线 路 板 的 分 析 电 子 部 件 损 坏。 清 洁 或 者 更 换 测 量 尺。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 126: “供 应 装 置: 无 回 程 空 间“ 说 明: 原 因: 由系统计算出的机械的可能回程高度不够用于编程设置的 回 程 高 度。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 销 栓 的 机 械 外 露 长 度 调 节 过 大。 回 程 高 度 的 编 程 设 置 过 高。 在 焊 接 工 具 中 有 错 误 的 销 栓。 销 栓 已 在 该 位 置 上 被 焊 接。 检 查 销 栓 的 机 械 外 露 长 度。 检 查 编 程 设 置 的 回 程 高 度。 供 应 合 适 的 销 栓。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 127: “供 应 装 置: 回 程 高 度 超 时“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 “Hub AUS“ (回 程 停 止) 的 指 令 到 达 之 前， 回 程 过 程 中 的 监 视 时 间 已 超 过。 ? ? ? ? ? 与 DSP 的 通 讯 受 到 干 扰。 E510-CPU 线 路 板 损 坏。 检 查 E518 线 路 板 LM 电 流 过 滤 器。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板. 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 128: “ 供 应 装 置: 放 大 器 温 度 过 高“ 说 明: 原 因: 纠 正: 功 率 部 件 的 环 境 温 度 超 出 最 大 许 可 值 (测 量 的)。 ? ? ? ? ? 直 线 电 机 / 回 程 磁 铁 损 坏。 在 太 短 的 时 间 内 进 行 了 过 于 频 繁 的 回 程 运 动。. 更 换 焊 接 工 具。 将 仪 器 冷 却。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 21 故 障 129: “ LMR: 综 合 故 障“ 说 明: 纠 正: 在 该 报 警 信 号 中 未 详 尽 地 对 LMR 中 出 现 的 故 障 进 行 总 结。 ? ? 故 障 复 位。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 130: “供 应 装 置: 无 有 效 的 FLASH-SW ROM DSP“ 说 明: 原 因: 纠 正: DSP 的 引 导 装 载 程 序 在 DSP 的 外 部 FLASH–ROM 中 未 找 到 有 效 软 件。 ? ? ? ? 未 装 入 软 件。 装 入 的 软 件 已 损 坏。 装 入 用 于 DSP 的 软 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 131: “供 应 装 置: 无 有 效 的 FLASH-SW ROM C161“ 说 明: 原 因: 纠 正: C161 的 引 导 装 载 程 序 在 C161 的 外 部 Flash–ROM 中 未 找 到 有 效 的 软 件。 ? ? ? ? 未 装 入 软 件。 装 入 的 软 件 已 损 坏。 装 入 用 于 C161 的 软 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 132: “SD-5: 无 电 压“ 说 明: 原 因: 纠 正: SDX 销 栓 筛 除 装 置 报 告 无 电 源 电 压。 ? ? ? ? ? SDX 的 保 险 丝 损 坏。 销 栓 筛 除 装 置 损 坏。 更 换 损 坏 的 保 险 丝。 检 查 销 栓 筛 除 装 置。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 142: “ 销 栓 筛 除 装 置: 未 到 达 位 置“ 说 明: 原 因: 纠 正: 筛 除 装 置 没 有 在 监 视 时 间 内 到 达 要 求 的 位 置。 ? ? ? ? ? 压 缩 空 气 供 给 不 足。 销 栓 筛 除 装 置 被 卡 住。 检 查 压 缩 空 气。 排 除 卡 住 现 象。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 22 故 障 143: “SD5: 不 在 起 始 位 置 上“ 说 明: 原 因: 纠 正: 销 栓 筛 除 装 置 没 有 在 监 视 时 间 内 到 达 起 始 位 置 / 基 本 位 置。 ? ? ? ? ? 压 缩 空 气 供 给 不 足。 销 栓 筛 除 装 置 被 卡 住。 检 查 压 缩 空 气。 排 除 卡 住 现 象。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 144: “供 应 装 置: LM 系 统 故 障“ 说 明: 原 因: 直 线 电 机 未 做 好 焊 接 准 备。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? 该 故 障 报 警 信 号 只 有 在 与 一 台 SFLM 供 应 装 置 连 接 时 显 示～ 伺 服 控 制 器 线 路 板 损 坏。 伺 服 放 大 器 线 路 板 损 坏。 F8 保 险 丝 (底 板) 损 坏。 若 有 可 能 逐 个 更 换 所 有 部 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 145: “供 应 装 置: LM 未 准 备 就 绪“ 说 明: 原 因: 纠 正: 供 应 装 置 未 做 好 下 一 步 焊 接 的 准 备。 ? ? 直 线 电 机 已 经 过 热， 在 进 行 下 一 个 焊 接 之 前 必 须 有 冷 却 时 间。 若 有 可 能 减 慢 焊 接 循 环。 故 障 147: “供 应 装 置: 无 放 大 器 线 路 板 或 者 已 损 坏“ 说 明: 原 因: ETF 放 大 器 线 路 板 未 被 识 别。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 线 路 板 没 有 被 插入。 E510-CPU 线 路 板 上 的 光 电 耦 合 器 损 坏。 F3 保 险 丝 损 坏。 插 入 线 路 板， 借 助 间 距 夹 将 其 锁 闭。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 23 故 障 159: “供 应 装 置: 销 栓 外 露 长 度 太 小“ 说 明: 原 因: 由 系 统 测 量 的 销 栓 外 露 长 度 低 于 编 程 设 置 的 穿 透 长 度。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? 设 置 的 穿 透 限 度 有 错。 行 程 测 量 信 号 传 递 出 错。 焊 接 工 具 内 有 错 误 的 销 栓。 重 新 对 穿 透 限 度 进 行 编 程。 检 查 软 管 束。 检 查 焊 接 工 具。 供 应 合 适 的 销 栓。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 160: “供 应 装 置: 不 可 进 行 彩 色 标 记“ 说 明: 原 因: 纠 正: 无彩色标记盒被连接 ? ? ? 在未连接彩色标记盒的状况下已试图对彩色标记进行了 控 制。 连 接 彩 色 标 记 盒。 有关排除销栓供应装置或者销栓筛除装置故障的详细信 息， 请 参 阅 各 个 使 用 说 明 书 的 相 关 章 节。 故 障 165: “供 应 装 置: 对 已 识 别 的 硬 件 使 用 了 错 误 的 软 件“ 说 明: 原 因: 纠 正: 错 误 的 软 件 被 识 别。 ? ? ? 装 入 了 错 误 的 软 件。 请 装 入 正 确 的 软 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 167: “供 应 装 置: 无 +5V 编 码 器“ 说 明: 原 因: 在 供 应 装 置 中 未 找 到 用 于 编 码 器 的 +5 V 电 压。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 软 管 束 损 坏。 焊 接 头 的 线 路 板 损 坏。 用 于 E510-CPU 供 应 装 置 线 路 板 的 光 电 耦 合 器 损 坏。 检 查 软 管 束。 检 查 焊 接 头 线 路 板。 更 换 E510-CPU 供 应 装 置 线 路 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 24 故 障 168: “ 未 达 到 LMR 角 度“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 头 在 超 时 之 后 未 达 到 所 要 求 的 角 度。 ? ? ? 在超时时间结束之前未执行关于运行到一个规定角度的 请 求(内部焊接过 程， 用 户 信 号， 试 验 过 程 循 环)。 故 障 复 位。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 169: “LMR: 未 处 于 交 接 位 置“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 头 在 超 时 之 后 未 到 达 所 要 求 的 交 接 位 置。 在超时时间结束之前未执行关于运行到交接位置的请求 (内 部 焊 接 过 程， 用 户 信 号， 试 验 过 程 循 环)。 故 障 复 位。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ ? 故 障 170: “LMR 未 处 于 准 备 状 态“ 说 明: 原 因: 纠 正: 旋 转 起 动 信 号 已 就 绪， 但 是 LMR 却 报 告 “ 未 处 于 准 备 状 态” 。 ? ? ? 在 一 个 请 求 运 动 的 指 令 之 后 (内 部 焊 接 过 程， 用 户 信 号， 试 验 过 程 循 环)， LMR 报 告 “未 处 于 准 备 状 态”。 重 新 设 置 复 位 和 运 动 请 求。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 171: “LMR: 发 现 陌 生 的 线 路 板“ 说 明: 纠 正: LMR 中 有 错 误 的 硬 件 (控 制 线 路 板) 被 识 别。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 172: “LMR: 陌 生 的 LMR“ 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 头 连 接 处 有 一 个 未 被 软 件 支 持 的 LMR 被 识 别。 ? ? ? ? 供 应 装 置 中 有 错 误 的 软 件。 LMR 中 有 错 误 的 软 件。 检 查 软 件 版 本 并 更 换。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 25 故 障 173: “LMR: 销 栓 未 能 交 接“ 说 明: 原 因: LMR 未 从 交 接 站 获 得 销 栓。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 夹 持 器 没 有 足 够 的 工 作 距 离。 交 接 站 和 定 位 销 之 间 的 间 距 过 大。 交 接 站 销 栓 保 持 架 内 无 销 栓。 无 压 缩 空 气 连 接。 检 查 压 缩 空 气。 检 查 夹 持 器 是 否 运 行 自 如。 检 查 装 料 杆 和 定 位 销(交 接 站) 之 间 的 间 距。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 174: “LMR: 交 接 站 内 无 销 栓“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 未 向 交 接 站 输 送 销 栓。 ? ? ? ? ? 交 接 站 的 旋 转 部 件 被 卡 住。 装 料 杆 和 定 位 销 之 间 的 间 距 过 大(交 接 站)。 检 查 旋 转 部 件 是 否 运 行 自 如。 检 查 装 料 杆 和 定 位 销 之 间 的 间 距(交 接 站)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 175: “LMR: 初 始 化 错 误“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 在 例 行 起 始 程 序 时 出 现 故 障。 ? ? ? 通讯故障 故 障 复 位。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 176: “LMR: 在 进 入 角 度 位 置 时 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 焊 接 头 未 到 达 请 求 的 角 度。 ? ? ? ? ? ? 在 旋 转 时 与 一 物 体 碰 撞。 旋 转 驱 动 部 件 电 压 扰 动。 目 测 前 端 件 是 否 能 自 由 旋 转。 检 查 压 缩 空 气。 检 查 电 机 电 压 (50 V)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 26 故 障 177: “LMR: 在 进 入 Pickup 位 置 时 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 焊 接 头 未 到 达 请 求 的 Pickup 位 置 上。 ? ? ? ? ? ? 在 旋 转 时 与 一 物 体 碰 撞。 旋 转 驱 动 部 件 电 压 扰 动。 目 测 前 端 件 是 否 能 自 由 旋 转。 检 查 压 缩 空 气。 检 查 电 机 电 压 (50 V)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 178: “LMR: 参 考 运 行 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 LMR 的 参 考 运 行 过 程 中 出 现 故 障。 ? ? ? 通讯故障 故 障 复 位。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 179: “LMR: 夹 持 器 测 量 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 无 法 对 夹 持 器 进 行 测 量。 ? ? ? 通讯故障 重 复 该 过 程。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 181: “LMR: 角 度 运 行 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 焊 接 头 未 到 达 请 求 的 角 度。 ? ? ? ? ? ? 在 旋 转 时 与 一 物 体 碰 撞。 旋 转 驱 动 部 件 电 压 扰 动。 目 测 前 端 件 是 否 能 自 由 旋 转。 检 查 压 缩 空 气。 检 查 电 机 电 压 (50 V)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 182: “LMR: 存 储 Pickup 位 置 时 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 未 接 受 用 于 Pickup 位 置 的 角 度。 ? ? ? 通讯故障 重 复 该 过 程。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 27 故 障 183: “LMR: 存 储 Adjust 位 置 时 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 未 接 受 用 于 Adjust 位 置 (0 = 角 度) 的 角 度。 ? 通 讯 故 障。 ? 重 复 该 过 程。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 184: “LMR: CAN 初 始 化 错 误“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 接 口 初 始 化 失 败。 ? 供 应 装 置 CAN-BUS 的 插 入 式 线 路 板 损 坏。 ? 检 查 CAN-BUS 线 路 板 的 插 接 件。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 185: “LMR: LM 未 到 达 起 始 位 置“ 说 明: 原 因: LMR 不 能 将 直 线 电 机 定 位 到 磁 铁 夹 持 中 去。 ? 行 程 测 量 出 错。 ? 直 线 电 机 的 行 程 测 量 尺 损 坏。 ? 直 线 电 机 不 能 运 行 自 如。 ? 检 查 直 线 电 机 的 行 程 测 量 尺 是 否 损 坏， 视 情 况 进 行 更 换。 ? 检 查 直 线 电 机 是 否 运 行 自 如。 ? 检 查 磁 铁 夹 持 (磁 铁 是 否 脏 污)。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 纠 正: 故 障 187: “LMR: 支 撑 脚 位 置 错 误“ 说 明: 原 因: LMR 的 支 撑 脚 未 处 于 控 制 的 位 置 上。 ? 支 撑 脚 被 卡 住。 ? 感 应 式 传 感 器 “近 似 值 起 始 器 支 撑 脚 在 后” 没 有 被 覆 盖。 ? 感 应 式 传 感 器 “近 似 值 起 始 器 支 撑 脚 在 后” 出 错。 ? 检 查 支 撑 脚 是 否 运 行 自 如。 ? 检 查 感 应 式 传 感 器 “ NI 支 撑 脚 在 后” 的 开 关 特 性。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 纠 正: 故 障 188: “LMR: 未 到 达 夹 持 器 的 位 置“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 的 夹 持 器 没 有 在 控 制 的 位 置 上。 ? ? ? ? ? 夹 持 器 运 动 无 压 缩 空 气 供 应。 夹 持 器 不 能 运 行 自 如。 检 查 压 缩 空 气。 清 洁 夹 持 器。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 28 故 障 202: “SMPS: 温 度 过 高“ 说 明: 原 因: 纠 正: DCE 的 功 率 部 件 过 热。 ?? ? 对 要 求 的 焊 接 功 率 来 说 外 部 温 度 过 高。 改 善 冷 却 措 施。 减 少 焊 接 功 率。 故 障 204: “SMPS: 硬 件 故 障“ 说 明: 原 因: 纠 正: 功 率 部 件 的 一 个 组 件 损 坏。 ? ? 功 率 部 件 中 有 损 坏。 检 查 功 率 部 件。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 300: “LMR: 电 机 相 位 短 路“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 在 回 转 式 电 机 的 相 位 中 发 现 短 路。 ? ? ? 电 机 相 位 之 间 短 路 (I > 4.6 * In)。 检 查 连 接 和 电 机 电 缆 的 绝 缘。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 301: “LMR 过 电 压“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 发 现 用 于 回 转 式 电 机 的 电 压 过 高。 ? ? ? 中 间 回 路 电 压 过 高:Ukz > 56 VDC。 检 查 电 网 电 压 即 回 转 式 电 机 的 中 间 回 路 电 压。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 302: “LMR: 冷 却 器 PS 温 度 过 高“ 说 明: 原 因: 纠 正: 功 率 级 温 度 已 达 到 了 125?C 的 断 开 阈 值。 ? ? ? LMR 过 载 或 者 系 统 冷 却 不 足。 关 机 并 冷 却。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 303: “LMR: 已 达 到 最 大 输 出 功 率 PS“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 的 功 率 级 已 超 出 半 导 体 的 I2t 极 限。 ? ? ? 长 时 间 对 相 同 的 电 机 相 位 通 电， LMR 可 能 被 锁 闭。 解 除 驱 动 锁 闭。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 29 故 障 304: “ LMR: 低 电 压 2“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 的 中 间 回 路 电 压 低 于 UkzMin 2 的 数 值。 ? ? ? ? 缺 少 中 间 回 路 电 压 或 者 由 于 超 载 造 成 电 压 急 剧 下 降。 供 应 装 置 中 的F1 保 险 丝 损 坏。 替 换 损 坏 的 F1 保 险 丝。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 305: “LMR: 电 机 相 位 连 接 错 误“ 说 明: 纠 正: LMR 中 回 转 式 电 机 的 相 位 被 错 误 连 接。 ? ? 检 查 回 转 式 电 机 的 的 连 接。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 306: “LMR: EEPROM 数 据 无 效“ 说 明: 原 因: 纠 正: 在 关 闭 LMR 时， 故 障 存 储 器 和 工 作 时 间 计 数 器 不 能 被 存 入 EEPROM。 ? ? 电 源 电 压 短 路。 若 该 故 障 在 下 一 次 关 机 时 仍 然 出 现， 请 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 307: “LMR: 数 字 输 出 端 短 路“ 说 明: 原 因: 故 障 模 式 中 的 驱 动 逻 辑。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 在 接 通 “24V 外 部 继 电 器” 时 出 现 电 压 峰。 在 一 个 或 者 多 个 数 字 输 出 端 上 的 电 流 负 荷 过 大(短 路)。 用 于 数 字 输 入 端 的 高 位 驱 动 组 件 过 热。 故 障 复 位。 检 查 补 充 装 入 的 极 限 二 极 管。 检 查 所 有 数 字 输 出 端 是 否 有 短 路。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 308: “LMR: DSP 的 计 算 时 间 被 超 出“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 中 的 微 处 理 器 已 达 到 它 的 计 算 容 量 极 限。 ? ? 超 载。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 30 故 障 309: “LMR: 已 达 到 最 大 许 可 的 电 机 速 度“ 说 明: 纠 正: 回 转 式 电 机 的 电 机 最 大 许 可 转 速 已 被 超 出。 ? 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 310: “LMR: 编 码 器 响 应 信 号 丢 失 或 者 过 流“ 说 明: 原 因: LMR 编 码 器 测 量 故 障 ? ? ? 纠 正: ? ? ? 编 码 器 布 线 错 误。 编 码 器 无 电 源 供 应。 编 码 器 换 向 极 线 圈 UVW 出 错:UVW = [000] 或 者 [111]。 检 查 编 码 器 / 编 码 器 插 件 的 布 线。 更 换 回 转 式 电 机。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 311: “LMR: 在 运 动 时 的 位 置 错 误“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 不 能 以 需 要 的 精 度 进 行 回 转 轨 线 行 驶。 ? ? ? ? ? 在 向 角 度 行 驶 时 发 生 碰 撞。 旋 转 驱 动 部 件 电 压 过 低。 检 查 前 端 件 的 自 由 转 动 情 况。 检 查 电 机 的 电 压 (< = 50 V)。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 314: “LMR: 无 + 24 继 电 器 电 压“ 说 明: 原 因: 纠 正: 用 于 驱 动 逻 辑 电 路 和 电 磁 阀 的 电 压 未 接 通。 ? ? ? ? 缺 少 馈 电 线 电 压。 检 查 馈 电 线 内 电 压。 检 查 布 线 设 置。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 315: “LMR: 未 找 到 参 考 感 应 器“ 说 明: 原 因: 在 参 考 感 应 器 范 围 内 不 存 在 回 转 式 电 机 编 码 器 的 Z 脉 冲。 ? ? ? 纠 正: ? ? ? 参 考 传 感 器 设 置 错 误。 前 端 件 上 缺 少 护 板。 回 转 式 电 机 对 应 前 端 件 位 置 误 差。 调 节 和 测 试 参 考 传 感 器。 检 查 护 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 31 故 障 316: “LMR: 目 标 位 置 上 的 定 位 错 误“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 没 有 按 照 要 求 的 精 度 到 达 角 度。 ? ? ? ? ? 前 端 件 旋 转 困 难。 电 机 电 压 过 低 (50 V)。 检 测 前 端 件 的 旋 转 情 况。 检 查 电 压。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 317: “LMR: 不 许 可 的 角 度“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 只 允 许 在 20? 和 275? 范 围 之 间 的 焊 接。 ? ? ? 选 择 了 错 误 角 度。 请 改 变 角 度。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 343: “LMR: 绝 对 位 置 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 的 绝 对 位 置 与 编 码 器 信 号 不 同 步。 ? ? ? 回 转 式 电 机 的 编 码 器 损 坏。 更 换 回 转 式 电 机。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 故 障 344: “LMR: 激 活 LM 支 撑 出 错“ 说 明: 原 因: 纠 正: LMR 不 能 激 活 直 线 电 机 的 支 撑。 ? ? 通 讯 故 障。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 32 附加备注 附 加 备 注 被 记 录 在 故 障 存 储 器 内， 但 不 引 发 故 障: 代 码: 69 70 71 72 73 74 75 76 显 示 屏 信 号: RAM 模 块 被 清 除。 销 栓 夹 的 保 养 计 数 器 被 清 除。 统 计 存 储 器 被 清 除。 故 障 存 储 器 被 清 除。 WOP 存 储 器 被 清 除。 供 应 软 管 的 保 养 计 数 器 被 清 除。 焊 接 工 具 的 保 养 计 数 器 被 清 除。 自 由 计 数 器 的 保 养 计 数 器 被 清 除。 系统报警 RAM- 模 块: 电 池 已 耗 尽! 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 CPU 发 现 在 RAM 模 块 中 有 一 个 低 于 2,6V 的 电 池 电 压， 这 样 RAM 模 块 就 有 可 能 在 DCE 断 开 时 不 再 产 生 程 序 缓 冲。 ? ? ? 电 池 电 压 未 达 到 最 小 的 2,6V 电 压。 保 存 DCE 程 序。 用 带 新 电 池 的 RAM 模 块 替 换 旧 的 RAM 模 块， 重 新 对 DCE 程 序 进 行 保 存～ 中 央 CPU 时 钟! 说 明: 原 因: 纠 正: 中 央 CPU 发 现 了 一 个 低 于 2,6V 的 时 钟 电 池 电 压， 这 样 时 钟 就 有 可 能 在 DCE 断 开 时 复 位。 ? ? 电 池 电 压 未 达 到 最 小 的 2,6V 电 压。 用 带 新 电 池 的 中 央 CPU 替 换 旧 的 中 央 CPU～ 2006-08-28 33 供应装置报警 供 应 装 置: 销 栓 分 配 器 故 障 (报 警 信 号 102) 说 明: 原 因: 未 给 分 配 导 轨 供 料。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 在 供 应 装 置 中 销 栓 过 少。 销 栓 在 分 配 导 轨 中 被 卡 住。 销 栓 进 料 盘 调 节 有 误。 感 应 式 传 感 器 “Min“ (“ 最 小”) 调 节 错 误 或 者 已 损 坏。 检 查 调 节 情 况。 排 除 卡 死 现 象。 调 整 感 应 器 或 者 更 换。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 供 应 装 置: 销 栓 料 位 过 低 (报 警 信 号 220) 说 明: 原 因: 销 栓 供 应 装 置 内 销 栓 料 位 已 低 于 最 低 料 位。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? 供 应 装 置 滚 筒 中 销 栓 量 过 少。 保 险 丝 损坏。 在 供 应 装 置 模 块 插 件 板 上 的 光 电 耦 合 器 损 坏。 滚 筒 内 感 应 式 传 感 器 损 坏。 补 充 焊 接 部 件。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 供 应 装 置: 滚 筒 门 未 关 闭。(报 警 信 号 224) 说 明: 原 因: 装 料 盖 板 的 接 近 起 始 器 未 被 覆 盖。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? ? ? ? 接 近 起 始 器 损 坏。 供 应 装 置 的 滚 筒 门 未 关。 E510 F4 保 险 丝 损 坏。 E510-CPU 上 的 光 耦 合 器 损 坏。 调 节 与 接 近 起 始 器 之 间 的 开 关 间 距。 替 换 接 近 起 始 器。 关 闭 滚 筒 门，锁 闭。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 34 供 应 装 置: 无 电 机 接 口 模 块 插 件 板 (报 警 信 号 225) 说 明: 原 因: 无 滚 筒, 电 机 电 源 电 压。 ? ? ? 电 机 接 口 模 块 插 件 板 未 被 插 入。 保 险 丝 损坏. 在 供 应 装 置 模 块 插 件 板 上 的 光 电 耦 合 器 损 坏。 请 插 入 电 机 接 口 模 块 插 件 板。. 替 换 损 坏 的 保 险 丝. 更 换 供 应 装 置 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 纠 正: ? ? ? 供 应 装 置: 无 230 V 电 机 接 口 (报 警 信 号 226) 说 明: 原 因: 无 滚 筒, 电 机 电 源 电 压。 ? ? ? ? 纠 正: ? ? ? CPU 模 块 插 件 板 上 保 险 丝 F6 损 坏。 CPU 模 块 插 件 板 上 保 险 丝 F4 损 坏 (DC - 电 机)。 电 机 接 口 模 块 插 件 板 上 F1 保 险 丝 损 坏 (AC - 电 机)。 E510-CPU 上 的 光 耦 合 器 损 坏。 替 换 损 坏 的 保 险 丝。 替 换 E510-CPU 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 供 应 装 置: LM / 回 程 磁 铁 电 压 过 低 (报 警 信 号 227) 说 明: 原 因: 纠 正: 用 于 直 线 电 机 和 回 程 磁 铁 的 电 源 电 压 在 ETF 时 低 于 限 度 1 (110V) ? ? ? ? ? E512 ETF 放 大 器 中 的 F2 保 险 丝 损 坏. E512 ETF 放 大 器 中 的 模 块 插 件 板 损 坏. 替 换 损 坏 的 保 险 元 件。 更 换 E512 ETF 放 大 器 模 块 插 件 板。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 供 应 装 置: 功 率 部 件 温 度 过 高 (报 警 信 号 228) 说 明: 原 因: 纠 正: 功 率 部 件 的 温 度 超 出 了 最 大 许 可 值 (计 算 温 度)。 ? ? ? ? ? 在 过 短 的 时 间 内 进 行 了 过 于 频 繁 的 回 程 运 动。 直 线 电 机 / 回 程 磁 铁 损 坏。 冷 却 供 应 装 置。 更 换 焊 接 工 具。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 35 供 应 装 置: LM I2t 的 温 度 过 高 (报 警 信 号 229) 说 明: 原 因: 纠 正: 焊 接 工 具 内 的 直 线 电 机 温 度 超 出 了 最 大 许 可 值 (计 算 温 度) ? ? ? ? ? 在 过 短 的 时 间 内 进 行 了 过 于 频 繁 的 回 程 运 动。 直 线 电 机 / 回 程 磁 铁 损 坏。 将 仪 器 冷 却。 更 换 焊 接 工 具。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ LMR: 电 流 限 制 被 激 活 说 明: 原 因: 纠 正: 电 机 过 载 (I2t )， 因 此 功 率 级 将 电 机 电 流 限 制 到 额 定 电 流。 ? ? ? 驱 动 部 件 运 转 困 难， 或 者 焊 接 循 环 间 隔 时 间 太 短。 清 洁 驱 动 部 件， 以 便 使 其 能 顺 利 运 行。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ LMR: 电 压 限 制 被 激 活 说 明: 原 因: 要 求 的 中 间 回 路 电 压 过 低， 驱 动 目 前 在 极 限 电 压 下 工 作。 ? ? ? 纠 正: ? 电 机 线 缆 中 电 压 降 过 大。 转 速 过 高。 中 间 回 路 电 压 受 到 干 扰。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ LMR: 感 应 式 传 感 器 销 栓 识 别 机 构 功 能 失 误 说 明: 原 因: 纠 正: 在 交 接 站 用 于 识 别 销 栓 的 感 应 式 传 感 器 上 发 现 功 能 失 误。 ? ? ? 在 输 送 空 气 接 通 之 前， 感 应 式 传 感 器 已 报 告 有 销 栓。 检 查 感 应 式 传 感 器 的 功 能。 与 技 术 服 务 人 员 联 系～ 2006-08-28 36 装置在第 必 须 对 销 栓 夹 进 行 保 养。 说 明: 纠 正: 对 销 栓 夹 设 置 的 保 养 警 报 等 级 已 经 达 到。 ? ? 在下一 次保养周期内应对销栓夹进行检查并视情况进行 更 换。 然 后 将 销 栓 夹 的 保 养 计 数 器 复 位。 必 须 对 焊 接 工 具 进 行 保 养。 说 明: 纠 正: 对 焊 接 工 具 设 置 的 保 养 警 报 等 级 已 经 达 到。 ? ? 在 下 一 次 保 养 周 期 内 应 更 换 焊 接 工 具。 然 后 将 焊 接 工 具 的 保 养 计 数 器 复 位。 必 须 对 供 应 软 管 进 行 保 养。 说 明: 纠 正: 对 供 应 软 管 设 置 的 保 养 警 报 等 级 已 经 达 到。 ? ? 在下一保养周期内应对供应软管进行检查并视情况进行 更 换。 然 后 将 供 应 软 管 的 保 养 计 数 器 复 位。 必 须 对 自 由 计 数 器 进 行 保 养。 说 明: 纠 正: 对 自 由 计 数 器 设置 的 保 养 警 告 等 级 已 经 达 到。 ? ? 在 下 一 保 养 周 期 内 应 对 自 由 计 数 器 进 行 保 养。 然 后 将 自 由 计 数 器 的 保 养 计 数 器 复 位。 顾客服务措施 对 于 技 术 咨 询 我 们 会 提 供 必 要 的 服 务 措 施。 客 户 可 以 随 时 从 相 关 的 负 责 人 员 那 里 通 过 电 话， 传 真， 电 子 邮 件 或 者 互 联 网 等 联 系 方 式 得 到 相 应 的 解 答， 请 参 阅 第 2 页 的 制 造 商 地 址 栏。 2006-08-28 37 记 录:_________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ 本TXT由“文库宝”下载: