对外汉语教学教案——第八课
第八课 【生词】
1. 比价 taux du change
2. 上升 monter;s'élever
3. 运气 fortune;chance
4. 女士 femme;madame
男士 homme
5. 优先 priorité
6. 天鹅 cygne
7. 国营 national;étatique
8. 货 marchandises; articles produits 9. 挑选 choisir;sélectionner
10. 衬衫 chemise
11. 丝绸 (tissu de)soie
绸 étoffe de soie
12. 试衣间 cabine d'essayage
13. 牛仔裤 jean
14. 存 conserver;garder; déposer de l'argent à la banque
15. 受 recevoir;accepter;subir;souffrir
受骗 受教育 受批评 受欢迎 受影响
16. 后悔 se repentir de; regret 17. 吵 faire du bruit;se quereller
18. 影响 affecter;influencer
19. 朝 en direction de;vers
20. 墙壁 mur
21. 许 permettre
22. 所有 tout
23. 敢 oser
【上升】
1. 这几天气温上升得很快，看来夏天就要到了。
2. 日用品的价格水平一直在上升。
3. 因为经济发展得不错，中国的国际地位(position)在慢慢上升。 4. 油价不断上升，我决定不再做汽车梦了。
5. 水位还在上升，大家都很担心这座江边城市的安全。
反义词(antonyme):【下降】
6. 最近你的成绩在下降，怎么了,发生了什么事, 7. 大夫，我的视力(vue)下降得很厉害，是什么原因, 8. 飞机突然下降，把乘客们都吓坏了。
―――――――――― 生当作人杰，死亦为鬼雄。 ——李清照《夏日绝句》 Qui, de son vivant, fait partie de l ‘élite, devient, une fois mort, un fantôme héroïque.
【优先】
1. 女士优先。
2. 35岁以下，法学博士(docteur)，英语流利，有国外工作
经验
班主任工作经验交流宣传工作经验交流材料优秀班主任经验交流小学课改经验典型材料房地产总经理管理经验
的优先。
3. 有巴黎博物馆卡的人可以优先进馆，不用排队。 4. 老人，孩子，孕妇(femme enceinte)和残疾人(handicapé)优先登机。
5. 应该优先开发(exploiter;développer)绿色产品。
【挑】
1. 把太小的鸡蛋都挑出来。
2. 你挑的是什么颜色的,我挑了一个绿色的。
3. 这些都太旧了，你帮我挑一本新一点儿的吧。 4. 你们先挑，挑剩(restant)的给我。
5. 我觉得他做得很不错，你别鸡蛋里挑骨头(os)了。
【受】
1. 受骗 你觉得这个包值200块吗,我是不是受骗了,
找私人换钱，小心上当受骗。
2. 受伤 他在比赛中受伤了，不得不提前回国了。
听说你受伤了，伤哪儿了,要紧吗,
我这条腿5年前受过一次伤。
3. 受欢迎 这位老师的课不太受欢迎。
这是今年法国最受欢迎的小说。
成龙的电影很受西方人欢迎。
在上海，苏菲受到了影迷们的热烈(chaleureux)欢迎。
【后悔】
1. (对)那件事你后悔吗,
2. 我真后悔帮助了他～
3. 我很后悔那时候没听你的意见。
4. 别后悔了，后悔也没用。
【影响】
1. 你可以提出你的意见，但你的意见不会影响我们的决定。 2. 每天看一会儿电视可以，不过不能影响学习。 3. 开空调会不会影响速度(vitesse),
4. 你们去外边玩吧，别影响爸爸工作。
5. 我开灯的话，影响不影响你休息,
6. 同屋在听音乐，可是他一点儿也不受影响，继续写他的作业。 7. A:为什么你想当律师,
B:我想，可能是受我爸爸影响，他是一位出色的律师。 8. 老师的这句话对我影响很大。
9. 这件事对我生活的影响不太大。
【突然】
1. 我们正在外边玩的时候，突然下起雨来了。
2. 同学们都在安静地看
书
关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf
，雨果的手机突然响(sonner)了。 3. 李萍受伤的消息太突然了，大家听了都不知道该怎么办。 4. 大家都不能接受(accepter)这个突然的改变(changement)。
【朝】
1. 你新买的房子有几个房间朝南, 2. 他的背朝着我，我没看见他的脸。 3. 一直朝前走。
4. 公园的大门朝东开。
5. 他朝我挥手(agiter sa main)，我朝他点头。
注意 Attention a. 用“朝”的句子都可以用“向” b.“朝”不能放在动词后，“向”可以
? 那些鸽子飞向了远方。
? 这列火车开向哪里，我不知道。 c.“朝”是direction concrète，“向”可以是concept abstrait
? 我向老师借了一本书。
? 我们应该向他学习。
【许】
1. 只许成功，不许失败(échouer)。 2. 不做完作业不许看电视。
3. 爸爸不许我跟不认识的人一起玩。 4. 这件事不许告诉别人～听见没有, 5. 妈妈不许爸爸在房间里抽烟。
【所有】
1. 我已经把所有(的)钱都给你了。
2. 所有(的)人都来了，除了老李。
3. 我们图书馆所有(的)书都可以借给你们。
4. 所有(的)水果都吃完了。
5. 所有(的)办法都试过了，还是不行。
【敢】
1. 你敢不敢去,
2. 这几天下雪，路太滑，我没敢开车。
3. 老师的话，我不敢不听。
4. 今天有考试，所以昨天晚上我一口酒都没敢喝。
5. 他的小狗死了，可是我不敢告诉他。
6. 我敢说明天他一定不会来。
7. 这场比赛我们能不能赢，我可真不敢说。
8. 你敢说这次考试你一定能成功吗,
―――――――――― 君子之过也，如日月之食焉，人皆见之。更也，人皆仰之。 ——《论语•子张》 Les fautes de l’homme de bien sont comme les éclipses de soleil et de lune.
Lorsqu’il en commet, tout le monde s’en apercoit; lorsqu’il les corrige, tous le
considèrent avec plus de respect.
浙公网安备 33021202002483