广州市灏信投资顾问有限公司

广州市灏信投资顾问有限公司 APPLICATION FORM / PERSONNEL RECORD / PRIVATE & CONFIDENTIAL Please complete neatly Part 1. APPLICATION INFORMATION 1. Position Applied for申请职位 2. Other Position(s) of Interest其他感兴趣的职位 、 、 3. Date Available to Start可上任日期 Salary Expected期望工资 RECENT PHOTO 4. Accommodation Needs是否需要提供住宿舍 ? Yes需要 ? No 不需要 (Not Returnable) 近期照片 5. If You Have Applied with Us Before, If yes, Please Indicate the Date and the Position. (恕不退还) 在此之前是否申请过我公司的职位？如果是，请填写申请的日期及职位。____________________ Part 2. PERSONAL PARTICULARS 1. Chinese Name姓名 English Name/Pin Yin英文名或拼音 2. Gender性别 Date of Birth (Y/M/D)出生日期 (年/月/日) 19 / / 3. Height (cm)身高 (厘米) Weight (kg)体重 (公斤) 4. Ethnic Origin民族 Political Status政治面貌 5. Permanent Residence Address/Postcode户口所在地住址/邮政编码 / 6. Current Address/Postcode现居住地址/邮政编码 / 7. Contact Telephone现居住地电话 Mobile/Pager手机/寻呼机 8. ID Card No.身份证号码 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9. Email Address电子邮箱 Part 3. FAMILY PARTICULARS 1. Person to Contact in Case of Emergency紧急情况联系人： Name姓名 Relationship与本人关系 Telephone联系电话 Name of Company单位名称 2. Marital Status 婚姻状况 ? Single未婚 ? Married已婚 ? Others 其它____________ No. of Children 子女数 Birth Date出生日期 Gender性别 Birth Date出生日期 Gender性别 All the application documents that you submit will not be returnable. 所有申请材料恕不退还。 1 3. Contact Telephone 联系电话 Spouse, Parents, Siblings Other Family Members Name Relation Age Occupation Name of Company 配偶、父母、兄弟姐妹 其他家庭成员 姓名 关系 年龄 职业 所在单位 (Do you have relatives working at our company? If yes, please specify his/her name)(您是否 有亲属在我们公司任 职？如有，请填入本 表。) Part 4. EDUCATION & TRAINING Start from highest qualification first include middle school and overseas experience if any. 教育背景从最高学历填起直至中学，如有海外培训也请填入。 Academic Institutions/Training Bodies Start from (Date) End up(Date) Major/Subject Degree/Certificate 学校/培训机构名称 开始时间 结束时间 专业/项目名称 学位/学历(证书) Part 5. QUALIFICATION If a Driver’s License or Other License, Certificate or Registrations is Required for this Position, Please Complete the Following, 请列出所申请的职位须具备的资格证书、技术等级证件以及其它证书。 License, Certificate or Registration License No. Expiration Date 资格证书、技术等级证书以及其它 证件编号 证书到期日 1. 2. 3. 4. Part 6. SKILLS 1. Computer Program(s)计算机，请列出使用的软件名称 ， 2. Others Skill 1其它技能1 ， 3. Others Skill 2其它技能2 ， Part 7. LANGUAGE PROFICIENCY All the application documents that you submit will not be returnable. 所有申请材料恕不退还。 2 1. Mandarin普通话 ? Fluent 流利 ? Fair 普通 ? Poor 略懂 2. English 英语 ? Greeting English 口语问候 (1~20句) ? Simple Communication 简单对话 (20~50句) ? Fluent Communication 流利对话 3. Others其它 ? Fluent 流利 ? Fair 普通 ? Poor 略懂 Part 8. HEALTH 1. Do you wear glasses? 您是否配戴眼镜？ ? Yes, Degree 是，度数____________ ? No否 2. Do you have any physical disabilities: 您的身体是否有任何部位的缺陷？ ? Yes, Specify 是，部位____________ ? No否 Part 9. EMPLOYMENT RECORD This section is for both internship and salaried experience. Please list each of them from the most recent employment. If you need more spaces, additional space will be provided. 包括实习和所有付薪工作经历。请从最近的工作经历依次填写。如 有需要，另有空白表格可供使用。 一、Employer’s Name (Current or Last) 目前或最近离职的公司名称 1. Employer’s Character 公司性质 Subjection calling 所属行业 2. Employer’s Address 公司地址 3. Employer’s Phone Number公司电话 4. Your Title担任职位 Months Employed in this Position在此职位工作月份总计 5. Months & Years Employed in this Company在公司任职时间From自 Y年 M月To至 Y年 M 月(On job/left目前在职/已离职) 6. Current or Last Contract Salary/Month现有或离职时每月合约工资 7. Referee’s Name, Title, Telephone可与之联系进行调查的姓名 职位 联系电话 8. Please list the Number of Employees Supervised, if Applicable 如你为主管级或以上职位, 请列明所管理的员工人数 9. Specific Duties 工作职责 10. Reason for Leaving 离职原因 二、Employer’s Name (The One Before the Above) 前一次离职的公司名称 1. Employer’s Character 公司性质 Subjection calling 所属行业 2. Employer’s Address 公司地址 3. Employer’s Phone Number公司电话 4. Your Title担任职位 Months Employed in this Position在此职位工作月份总计 All the application documents that you submit will not be returnable. 所有申请材料恕不退还。 3 5. Months & Years Employed in this Company在公司任职时间From自 Y年 M月To至 Y年 M 月(On job/left目前在职/已离职) 6. Current or Last Contract Salary/Month现有或离职时每月合约工资 7. Referee’s Name, Title, Telephone可与之联系进行调查的姓名 职位 联系电话 8. Please list the Number of Employees Supervised, if Applicable 如你为主管级或以上职位, 请列明所管理的员工人数 9. Specific Duties 工作职责 10. Reason for Leaving 离职原因 三、Employer’s Name (The One Before the Above) 再前一次离职的公司名称 1. Employer’s Character 公司性质 Subjection calling 所属行业 2. Employer’s Address 公司地址 3. Employer’s Phone Number公司电话 4. Your Title担任职位 Months Employed in this Position在此职位工作月份总计 5. Months & Years Employed in this Company在公司任职时间From自 Y年 M月To至 Y年 M 月(On job/left目前在职/已离职) 6. Current or Last Contract Salary/Month现有或离职时每月合约工资 7. Referee’s Name, Title, Telephone可与之联系进行调查的姓名 职位 联系电话 8. Please list the Number of Employees Supervised, if Applicable 如你为主管级或以上职位, 请列明所管理的员工人数 9. Specific Duties 工作职责 10. Reason for Leaving 离职原因 四、Employer’s Name (The One Before the Above) 再再前一次离职的公司名称 1. Employer’s Character 公司性质 Subjection calling 所属行业 2. Employer’s Address 公司地址 3. Employer’s Phone Number公司电话 4. Your Title担任职位 Months Employed in this Position在此职位工作月份总计 5. Months & Years Employed in this Company在公司任职时间From自 Y年 M月To至 Y年 M All the application documents that you submit will not be returnable. 所有申请材料恕不退还。 4 月(On job/left目前在职/已离职) 6. Current or Last Contract Salary/Month现有或离职时每月合约工资 7. Referee’s Name, Title, Telephone可与之联系进行调查的姓名 职位 联系电话 8. Please list the Number of Employees Supervised, if Applicable 如你为主管级或以上职位, 请列明所管理的员工人数 9. Specific Duties 工作职责 10. Reason for Leaving 离职原因 Part 10. GENERAL To ensure equal employment opportunity, we ask your voluntary cooperation in responding to the questions below, This information will be treated as confidential and will be available only to authorized personnel. Your answer will not automatically prevent you from employment. 为确保所有应聘者的雇用机会平等，请您与我们合作完成以下内容，本栏信息将会被保密对待并只有一定权限人员有 权获知。并且，您的回答将会并不会自动导致应聘申请失效。 Yes No If yes, give particulars: Mark with a “?” 是 否 如果选择“是”，请说明 请在适当之处打“?” 1.Have you ever been arrested or convicted of a crime? 您是否曾被治安处理或被判罪？ 2. Have you ever been dismissed from any employment? 您是否曾被解雇？ 3. Are you in receiving any other incomes such as compensation for redundancy for injuries etc? 您是否有如：下岗工资、意外赔偿金等其它收入？ 4. Have you had any serious illness, injury or operation within the last 5 years? 最近五年您是否有过重病、重伤或手术？ DECLARATION I hereby certify that all answers and statements are true and complete to the best of my knowledge after sending out and I am prepared to undergo a medical examination. I acknowledge that untruthful or omitted answers are cause for immediate dismissal if employed. I also authorize any investigation of the above information for purposes of verification. 我声明此申请表一旦发出即保证所填写的一切情况均真实、完整，并准备按公司要求进行体检。如有与事实不符或有 隐瞒，我将接受公司立即解雇的处理。同时，我授权该公司调查我的一切情况。 Applicant’s Signature申请人签字:_______________________ Date 申请日期:__________________________ All the application documents that you submit will not be returnable. 所有申请材料恕不退还。 5