英语
关于好奇心的名言警句英语高中英语词汇下载高中英语词汇 下载英语衡水体下载小学英语关于形容词和副词的题
配音
英语配音小组成员:胡姗姗 何嫚 廖菲菲 吴铭 符兴亲 罗念
Part1:
S:Scar M:Mufasa Z:Zazu
S:life’s not fair,is it? You see,i… well,I shall never be king.and
you…shall never see the light of another day.adieu.
Z:didn't you mother ever tell you not to play with your food?
S:what do you want?
Z:I’m here to announce that King Mufasa’s on his way.so you’d better have a good excuse for missing this morning’s ceremony.
S:oh,look,Zazu.you’ve made me lose my lunch.
Z:you’ll lose more than that when the king gets through with you.he’s as mad as a hippo with a hernia.
S:I quiver with fear!
Z:now,Scar,don’t look at me that way.help!
M:Scar?drop him.
Z:impeccable timing,your majesty.
S:why,if it isn’t my big brother descending from on high to mingle with
the commoners.
M:Sababi and I didn't see you at the presentation of Simba.
S:that was today?i feel simply awfull!must’ve slipped my mind..
Z:yes,well,as slippery as your mind is,as the king;s brother,you should’ve
been first in line!
S:well,I was first in line.until the little hairball was born.
M:that hairball is my son and your future king.
S:I shall practice my curtsy!
M:don’t turn your back on me,Scar.
S:oh,no,Mufasa.perhaps you shouldn’t turn your back on me.
M:is that a challenge?
S:temper,temper.i wouldn’t dream of challenging you.
Z:pity,why not?
S:well,as far as brains go,I got the lion’s share.but when it comes to brute
strength..i’m afraid I’m at the shallow end of the gene poll.
Z:there’s one in every family,sire.two in mine.actually.and they always
manage to ruin special occasions.
M:what am I going to do with him?
Z:he’s make a very handsome throw rug.
M:Zazu!
Z:and just think,whenever he gets dirty,you could take him out and beat
him.
Part2:
S:Simba T:Timon P:Pumbaa
T:get out of here!
P:I love this!bowing for buzzards.
T:gets’em every time.
P:hey,Timon.you better come look.i think it’s still alive.
T:all right,what have we got there?jeez,it’s a lion!run,Pumbaa,move it!
P:hey,Timon,it’s just a little lion.look at him,he’s so cute and all alone.can we keep him?
T:Pumbaa.are you nuts?you’re taking about a lion.lions eat guys like us.
P:but he’s so little.
T:he’s going to get bigger.
P:maybe he’ll be on our side.
T:that’s the stupidest thing I ever heard.maybe he’ll…hey.i’ve got it.what if he’s on our side?you know,having a lion around might not be such a
bad idea.
P:so we’re keeping him?
T:of course,who's the brains os this outfit? my point exactly.jeez,I’m
fried.let’s get out of here and find some shade.
T:you ok,kids?
S:I guess so.
P:you nearly died.
T:I saved you,well Pumbaa helped a little.
S:thanks for your help.
T:hey,where you going?
S:nowhere.
T:gee,he looks blue.
P:I’d say brownish gold.
T:no I mean he’s depressed.
P:what’s eating you?
T:nothing,he’s at the top of the food chain.the food chain!so,where you
from?
S:who care?i can’t go back.
T:you're an outcast.that’s great.so are we.
P:what’d you do,kid?
S:something terrible.but I don’t want to talk about it.
T:we don’t want to hear about it.
P:come on,Timon,anything we can do?
S:not unless you can change the past.
P:you know,kid,in times like this,my buddy Timon here says you got to
put your behind in your past.
T:no,no,no.
P:I mean…
T:amateur.lie down before you hurt yourself.it’s you got to put your past behind you.look,kid,bad things happened,and you can’t do anything about
it,right?
S:right
T:wrong!when rhe world turns its back on you,you turn your back on the world.
S:well,that’s not what I was taught.
T:then maybe you need a new lesson.repeat after me:hakunamatata.
S:what?
P:hakunamatata.it means “no worries”.