组织机构代码证 翻译 英语
People’s Republic of China Explanation: Organization Code Certificate 1. Organization Code of the People‟s Republic of China is the Code: unique and permanent legal code mark for organizations in China.
„Organization Code Certificate‟ is the certificate of the Name of Organization: organization‟s legal code, composed by an original and a duplicate. Co., Limited
2. „Organization Code Certificate‟ is not allowed to be rent, lent, Organization Type: used by any third party other than its owner, assigned, counterfeited, Enterprise‟s Legal Person altered or illegally traded.
Legal Representative: 3. When registered items in “Organization Code Certificate” are to
be changed, the organization should submit an application to the Address: authority.
4. Organizations must accept the annual audit by the authority in Valid Period: From May 26th 2008 to October 31 accordance with related regulations.
5. Upon legal cancellation or revocation, organizations should do
2011 cancelling registration with the agency of issue, and return all the
organization code certificates. Issuing Authority: General Administration of Quality Supervision, Inspection Bureau of Quality and Technical
Quarantine Of The People‟s Republic Of China (seal).
Annual Audit Record Supervision stthApply annual audit from 1 March to 30 May every year at the Registered Number: issuing authority (Sealed) O/C Serial No.
Audited Audited Audited
13/May/ 2009 23/Mar/ 2010 30 /Mar/ 2011
No.2008 0172407
本文档为【组织机构代码证 翻译 英语】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。