下载
加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 威尔史密斯经典-机械公敌完整英文剧本

威尔史密斯经典-机械公敌完整英文剧本.doc

威尔史密斯经典-机械公敌完整英文剧本

好好生活的可
2017-09-01 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《威尔史密斯经典-机械公敌完整英文剧本doc》,可适用于工程科技领域

威尔史密斯经典机械公敌完整英文剧本机械公敌完整剧本那么给我十块钱坐公交车吧,我一直:帮你的忙IRobot–《机械公敌》transcriptfrom史普纳史普纳Letmegettempforthebusthen,manthescreenplaySpoon,Spooney!Hey!IbeenthereforyouandormovieI,RobotScript::DialogueTranscript等等借光~回家Voila!TheI,Robottranscriptishere,HoldonExcuseme好吧,史普,下不为例!forallyouGohome!:OK,that'sstrikeone,SpoonfansoftheWillSmith史普纳最近在忙什么,movieTheI,RobotscriptwasSpoon,man,whereyoubeenatpainstakingly::你跟马西谈过了吗transcribedusingthescreenplay老是出差出差像度假吗,YoutalkedtoMarcyandorviewingsofthemovieI'llbeJustaway,brothereternallyAwayLikevacationandstuff:没有,我还没有跟马西谈过tweakingit,soifyouhaveany:NoGG,Ihaven'ttalkedtoMarcycorrections,feelfreetodropmealine很爽啊伙计Youwon'tthat'srealniceman:当我来时hurtmyfeelingsHonest:我们不会与某人结婚,离婚,然后再也SwingonbacktoDrew's听着,我想请你帮个忙,我得借你的车不和他说话ScriptORamaafterwards一用WhenIwascomin'upwejustListen,Igotafavortoaskdidn'tmarrysomeonethendivorce:them,thennottalktothem早上好,先生!:Goodmorningsir只需十到十五分钟:Ineedtoborrowthecar戴尔,不要耍花样Del,don'tplaywithme:forlikeminutes您的订单已经及时送到,给我消失:YetanotherontimedeliverleyouwaitWhereyougoingSeethemedic,gohomeNo,I'mfine:打扰了,罗伯森博士Thehelldoyouwantfromme:Excuseme,MrRobertson你说什么:Whatdidyousay:情况怎么样你要求我向您报告试图查询机密档这边:案的活动Whatthehellwasthat我很好yourequestednotification不,你才不是,一点都不好ofclearancetorestrictedfilesWhatdowegotI'mfineAskhimNo,you'renotfine:Notevenclose固执的杂种:Persistentsonofabitch我说了,我没事:IsaidI'mfine你的枪呢:Where'syourfirearm手动驾驶确认:Manualoverride,engaged我会去看自己的医生,你退后吧:I'llseemyowndoctorbackup把你的警徽给我:Givemeyourbadge我的运气不至于这么差吧There'snowaymyluckisthatbad::谢谢你这是你自找的,把警徽给我:ThankyouYou'remakingmedothis,老天,不要givemeyourbadgeOh,hell,no!:你怎么回事::Whatisthematterwithyou去休息您遇到车祸了,去你妈的JusttakethecarYouareexperiencingacaraccident:ThehellIam!交通部门说你在手动开车,:你觉得我很在乎吗侦探DoIlooklikeIcarewhatyouthink:Detective!桑尼有第二个处理器,粉碎并控制了:第一个大脑::你觉得我很在乎吗Sonnyhasasecondary我不明白DoIlooklikeIgiveaprocessingsystemthatIdidn'tunderstandshitaboutwhatyouthinkclasheswithhispositronicbrain::::这就是你愈合的方式Hoboy!这完全说不通That'showyouknewLanningItdoesn'tmakeanysense:::你虽然是USR制造的:可以吗Youdon'thaveanuplinktoUSR桑尼知道三大定律,但是它可以选择MayI不遵守它们:Sonnyhasthethreelaws,由于某种原因,人的合金密度比普通buthecanchoosenottoobeythemHand水平高很多wristandforsomereasonyour:humerusalloyisfardenserthannormal桑尼是全新一代的机器人ShoulderSonny'sawholenewgenerationofEntireleftarm:robot独一无二的::Unique!:一,二,三,肋骨不遵守三大定律的机器人可以做One,two,threeribs:任何事我是独一无二的Arobotnotboundtothoselawscan::Iamunique!do哦!那个是我自己AnythingNo,theyahhh,thatone'sme:让我看看:::LetmetakealookOh,mygod听着,不管USR里发生了什么事Look,whatever'sgoingondown:AlungatUSR,thatrobotisthekey来吧::Herewego:USR机器人化程序那个机器是关键,我需要你放我进去TheUSRcyberneticsprogram:和它再谈谈上帝AndIneedyoutogetmeWhatinGod'snameinsidetotalktoitagain::为受伤的警探设计的::Forwoundedcops他们说你出事了看上去不是太像,不过这就是我的卧Theysaidattheprecinct室::youwereinanaccidentDoesn'tlooklikemuch,我不知道任何物体butthisismybedroomImeanIdidn'tknowanysubject:你不怎么感激你只是过来看看:::IappreciateyoustoppingPlayOnRun任何人,能被修复的如此完美byandeverythingbutEndprogramanybodyCancelwassoextensivelyrepaired:不过你知道我可是一个人住的::::youknowImightnotbealoneinhere感觉不太好吧你得重新审视一下,那些器官损赠人Itdoesn'tfeelgood,doesit的情况了:Ya,well,takeitfromme,yougotta我跟你说了不要手动开车::readItoldyounottodrivebyhand功能执行不灵的时候,总是很烦的thefineprintontheorgandonorcardpeopleandshit:malfunctioningaroundyou::我不会相信这个的不要只是说他们能拿出来什么You'renotgoingtobelievethis::Doesn'tjustsaywhattheycantakeoutcan'tforgetherfacethough::机器人的大脑是不同的::::Therobot'sbrain还要看他们能重新装回去什么莎拉,这是她的isadifferenceenginesayswhattheycanputbackin她想做一个牙医的Sarah::::Thiswasofhers它读出关键的要素,并计算郎宁是自杀了ShewantedtobeadentistIt'sreadingvitalsignsLanningdidithimselfthatmusthavecalculatedthat::::十二岁的孩子,想做牙医::你以前是怎么了Thehellkindofayearold是的,我是一个符合逻辑的选择WhathappenedtoyouwantstobeadentistItdidIwasthelogicalchoice::::当时是回警局去那卡车碾碎了我们两个的车::HeadedbacktothestationYa,um,thetruck计算出我有的可能存活,莎拉只smashedourcarstogether有::Calculatedthat普通的一天,普通的生活::Ihadchanceofsurvivalnormalday,normallife把我们推到河里Sarahhadonlyanchanceandpushedusintotheriver::::开着车却在方向盘后面睡着::我是某人的宝贝driverofasemifell当时速度太快了Iwassomebody'sbabyasleepatthewheelImean,metalgetsprettypliableatthosespeeds::::应该已经足够了普通空,有个老婆,还有孩子::ismorethanenough为生活奔波她被压在下面,水进来了AverageguyShe'spinned,I'mpinned,::wifeandkidsyouknow,thewater'scomingin人类都应该知道这一点workingadoubleHumanbeingwouldhaveknownthat::::旬警察,::我知道人肯定死了而不是为打击犯罪机器人却只有灯泡和发条在这里I'macopsonotthedevilRobotsnothinghereIalreadyknoweverybody'sdeadjustlightsandclockwork::::他撞的那辆车的司机叫韩洛就在我们快失去意识之前几分钟::thecarhehit,thedriver'sJustafewmoreminutes你想信任就信任他们吧namewasHaroldLloydbeforewefigureitoutGoaheadandyoutrustthemifyouwantto::::像一个电影明星的名字,不过没有关有一个NS经过,看到了事故系NSwaspassingby,sawtheLet'sgoLikethefilmstaraccidentandjumpedinwaterNorelation::::我不明白,定律是郎宁定的::你有危险了,你有危险了Idon'tunderstand,他当场死亡,YouareindangerLanningwrotethelawsHewaskilledinstantly::::::救她!快点!为什么他要制造能破坏这个定律的不过他十二岁的女儿坐在副座上Saveher,savethegirl!机器人ButhisyearoldSaveher!Whywouldhebuildarobotwasinthepassengerseatwhocouldbreakthem::::但是,他们,没有真正救我::我不是太认识她ButI,umitdidn'tHanselandGretel不过却忘不了她的脸SavedmeNeverreallymether::WhatIdon'tknowbutIthinkIknow不,不完全是whereheleftthenextoneNo,notreally::两个孩子,在森林里迷路了,他们用面::::包屑撒在路上我相信郎宁给桑尼一个保守秘密的我希望你能把我当作朋友Twokids,lostintheforest办法IhadhopedthatyouwouldleavebehindatrailofbreadcrumbsIthinkLanninggaveSonnycometothinkofmeasyourfriendawaytokeepsecrets::::Why::这就是我的梦他给了桑尼一个梦Thisismydream::ThinktheoldmangaveSonny找回家的路啊dreams::Findawayhome你是对的,侦探::我画不出精美的画::开玩笑吧Youwererightdetective,你从没听过这个吗AreyoubeingfunnyIcannotcreateagreatworkofartHowthehelldidyougrowupwithoutreadingHanselandGretel::::告诉我这个东西不是烧汽油的吧这就是机器人集中的地方::PleasetellmeThisistheplacewhererobotsmeet这有关系吗thisdoesn'trunongasIsthatreallyrelevantrightnow::::看看,他们在这里当奴隶,被电路控制::汽油会爆炸,你知道着我现在跟你说的一切都是关于Gasexplodes,youknowLook,youcanseethemhereHanselandGretelasslavesThroughlogicEverythingI'mtryingtosayto::youisaboutHanselandGretelDoctorCalvin::这个山丘上的男人来解放他们::Andthismanon::我在等待和你再次会面thehillcomesfreethem你完全没懂,我现在对牛弹琴IwashopingtoseeyouagainIfyoudidn'treadit::OK你知道他是谁吗I'mtalkingtothewall::DoyouknowwhoheisOKDetective::::::郎宁被囚禁,无法送出消息HelloSonny梦里的男人就是你JustsayLanningwaslockeddownsoThemaninthedreamisyoutightthathecouldn'tgetouta::message我不久就要被摧毁了::I'mtobedecommissionedsoon你为什么这么说::Whydoyousaythat他能做的就是留给我暗示::allhecoulddowasleavemeclues在警察局,你说过你做了个梦,你梦见::什么了这是个正常的梦吗::Theotherdayatthestation,Isthatanormaldream就像汉锡尔和葛瑞物的面包屑印记yousaidthatyouhaddreams一样Whatisitthatyoudreamed::atrailofbreadcrumbs对于在你这个情境下的人任何东西LikeHanselandGretel::都是正常的我觉得你还是对我持怀疑态度Iguessanything'snormalfor::Iseeyouremainsomeoneinyourposition好吧,那是什么暗示呢suspiciousofme,detectivebreadcrumbsequalsclues::It'sodd,butfine::你说我是人,而不是一件东西Cluesleadingwhere你知道的我们都是这样Thanksyou,yousaidOh,well,youknowwhat'someone'not'something'::theysayaboutolddogs我不知道,但是我知道它是指引我去::找一个人::桑尼,你知道为什么郎宁博士造了你吗YoumightwanttoputsomeadocumentedhistorysavageSonny,doyouknowiceonthatwristtooviolenceagainstrobotswhyDrLanningbuiltyou::::::你们在外面等他的前长官,也清楚他的妄想狂症状不知道,但是我相信爸爸造我是有个YouguyswaitoutsideHisownlieutenantacknowledges目的的hisobsessiveparanoiaNo::ButIbelievemyfather继续说::mademeforapurposeCarryon史普纳已经被停职了DetectiveSpooner'sbeensuspended::::我们都有个目的,不是吗侦探我想你应该告诉我,这里究竟怎么::Weallhaveapurpose了是由于被怀疑患有精神疾病Don'tyouthink,detectiveIthinkyouwereabouttotellmeSuspicionofmentalinstabilitywhatthehellisgoingonaroundhere::::请拿着这个吧,我感觉这个对你比对::我不知道什么礼貌,但是我去烧点咖我意义更重劳伦斯,阿佛列制造了违反了三大定啡Please,takethis律的机器人Idon'tknowwhat"blithely"meansIhaveafeelingitmaymeanLawrence,AlfredengineeredthatbutI'mgoingtogetsomecoffeemoretoyouthantomesoitcanviolatethethreelaws::::::你要咖啡吗为什么是的,这个我知道YouwantsomecoffeeWhyisthatYes,Susan,Iknow::::::苏珊,我们要找到并保护这个机器人因为我梦里的男人站在山丘上的这正是我想挽回的Susan,welooktorobotsfor人That'spreciselyprotection不是我,是你whatwe'retryingtoundoBecausethemaninmydream::thatonestandingonthehill::看在上帝分上,你知道这个机器人有itisnotme直到他生命的终点,阿佛列很受困扰什么结果吧ItisyouTowardtheendofhislife,ForGod'ssake,doyouhaveanyAlfredwasbecomingideawhatthisonerobotcando::increasinglydisturbed史普纳先生,我们都知道你不是为警::局任务来的::它能完全摧毁人类对机器人的信心MrSpooner,webothknow谁知道他为什么造了这个家伙Completelyshatteryou'renothereonpolicebusinessWhoknowswhyhebuilthumanfaithinroboticsthisoneabomination::::是啊,我只是一个六尺二高,磅的::如果公众知道了怎么办普通人OneWhatifthepublicknewThat'sright,I'mjustafoot,poundcivilian::::那些东西充斥着整个城市想象一下大规模的召回::Thosethingsarerunning只是因为这个毫无理性的妄想狂侦探thestreetsinpacksJustimaginethemassrecallsall来治治becauseofanirrationalparanoia,Detective::Heretokickanothercivilian'sass充斥着城市我明白了::Inpacks臭名昭著的妄想狂!::Iseeandprejudice停下,让他说话Stop::::Wecanallowhimtoexpresshimself苏珊,你知道,你带着的这个男人对不起,我对你的狗屁言论过敏!曾有残酷虐待机器人的前科吗I'msorry,Susan,areyouawaretheI'mallergictobullshit::manyou'reblithelyescorting你得在那个手腕上敷一些冰了aroundourbuildinghasa::说清楚一点吧,没有什么阴谋抹除剂Hey,let'sjustbeclear::NanitesthereisnoconspiracyUSR的开发计划今年早些时候由CEO劳伦斯罗伯森宣布::::USR'splannedredevelopmentof是的用于重设你大脑的功能这只是一个老人犯的错误thederelictsitewasannouncedbyYesWhatthisis,isoneCEOSafeguardagainstpositronicoldman'sonemistakeLawrenceRobertson,brainmalfunctionearlierthisyear::::苏珊,理性一点吧::比如说思想Susan,justbelogical密歇根湖的填埋场曾是一个脏乱的Likemine地区::LakeMichiganlandfill::你一生的工作,都在机器人的发展和Once,suchablightonourcity对,桑尼,就像你的使用Yes,Sonny,likeyoursYourlife'swork,hasbeenthe::developmentandintegrationofrobots将会被开发做机器工人的储存场::andnowwillbereclaimed他们看上去跟我一样::forthestorageofroboticworkersTheylooklikeme不管你感觉什么,只要想想Butwhateveryoufeel,justthink::::这是USR的又一项贡献但是都不是我::It'sjustanotherwayButnoneofthemareme一个机器人值得我们牺牲所有的一USRisimprovingourworld切吗::isonerobotworththeloss::不是吗博士ofallthatwe'vegained我感谢你们的支持Isn'tthatright,DoctorI'dliketothank::youforyoursupport::你告诉我,我们该怎么办对,桑尼,对Youtellmewhathastobedone::Yes,Sonny,that'srightAuthorizedentry::::你说说看::你是独一无二的YoutellmeNR在外面等YouareuniqueNS's,waitoutside::::我们得毁掉它::会疼吗Wehavetodestroyit对不起了,桑尼WillithurtI'msosorry,Sonny::::我会自己执行的::邪恶的幽灵存在机器中I'lldoitmyselfVIKI,打开安全罩,命令确认TherehavealwaysbeenOKVIKI,deactivatethesecurityfieldghostsinthemachinesCommandconfirmed::::我明白了,有人越线了,你就杀掉它::无序的代码自由组合成预料不到的Igetit,someonegetsoutofline请坐下吧程序aroundhere,youjustkillhimPleasehaveaseatRandomsegmentsofcodethathavegrouped::togethertoformunexpectedGoodday,MrSpooner那是什么protocolsWhatisthat::::你住在哪儿我想什么时候上门拜访::没想到的是这些程序竟然想追求自你微型机器人用来重设人工神经元的由Hey,so,MicroscopicrobotsUnanticipated,thesefreeradicalswhathospitalyougoingtoDesignedtowipeoutengenderedquestionsoffreewillI'llmeetyouandsignartificialsynopsisyouandyourbuddy'scast::::创造性,甚至我们所称的灵魂creativity,andeventhenatureofwhatwemightcallthesoul::::很高兴再次见到你,孩子程序结束::It'sgoodtoseeyouagain,sonProgramterminated为什么有些机器人被放在黑暗中时,他们祈求光明::YouhavebeendeemedhazardousWhyisitthatwhensomerobotsareHellodoctorTerminationauthorizedleftindarkness,theywillseekoutthe::light接下来的事,都是你在这里看到的事Terminationauthorized的结果::Everythingthatfollows,isa::为什么机器人放在一起时,他们会站resultofwhatyouseehereRun!成一组,而不是杂乱散::::开我看到什么了HumanindangerWhyisitthatwhenrobotsarestoredWhatdoIseehereinanemptyspace,theywillgroup::togetherratherthanstandalone::嘿,我是苏珊,我现在不能接电话对不起,我的反应是有限的Hi,you'vereachedSusan::I'msorry,I'mnotavailablerightnow我们怎么解释这种行为myresponsesarelimitedPleaseleaveamessageHowdoweexplainthisbehavior::::::你必须问正确的问题卡文,NS正在摧毁老的机器人杂乱的代码YoumustasktherightquestionsCalvin,NF'saredestroyingRandomsegmentsofcodetheolderrobots::::三定律有什么问题吗::或者还有更多Isthereaproblemwiththethreelaws郎宁想让我们看到的是OrisitsomethingmoreThat'swhatLanningwanted::metoseeLook,wegot::三大定律是完美的知觉怎么变成意识的::ThethreelawsareperfectWhendoestheperceptual是谁schematicbecomeconsciousnessWhowasit::那你为什么要设计不需要它们的机::::器人不同性怎么变成对真相的追求ThenwhywouldyoubuildarobotWrongnumber,mamWhendoesthedifferenceenginethatcouldfunctionwithoutthembecomethesearchfortruth::::让开,我要去做小区服务::三大定律只会有一个合逻辑的结果Movenow,I'mgoingtoservice个性的模拟是怎么出现的,并成为了Thethreelawswilllead灵魂toonlyonelogicaloutcome::Whendoesthepersonalitysimulation请留在家里,这是为了保护你becomethebittermoatofthesoul::Pleaseremainindoors什么结果Thisisforyourownprotection::WhatWhatoutcome你在这里看到的一切,::不知道,我只是循迹而来::请我接基地Whatyouseehere进化CallbaseIknowman,Revolutionbreadcrumbsfollowed::::伯金::谁的进化Bergin!让我看看回家的路吧Whoserevolutionshowmethewayhome::::约翰,派人去USR和阿吉的家,我觉::这个,侦探,就是正确的问题得有人运行That,detective,John,getasquadovertoUSRRunprogramistherightquestionSendsomebodyovertoGG'sIthink::停止::Spooner,didn'tIhelloDeactivate!ReturntoyourhomesorelseGod!therewillbeaconsequence::::紧急关机::请立即回家,现在实行宵禁Commenceemergencyshutdown那小子为什么不听呢Pleasereturntoyourhomes,Whydoesn'tthatboylistenacurfewisineffect::邋遢我们会努力避免在这过渡期的人类::::伤亡我得让你下来一会宵禁不不,这是人权,这里可没有什WeareattemptingtoavoidNeedyoutogetoffforasecond么宵禁humanlossesduringthistransitionCurfew::No,no,noIt'scalledcivilian's::Whatright,there'snocurfew你知道,我跟你提过这种可能Youknow,somehow,'Itoldyouso'::::瞄准,射击立即回家::Justaim,andfireReturntoyourhome,immediately只是没说得太明显justdoesn'tquitesayit::::What你凭什么发号施令机器人::Whendidyoumaketherules,robot请立即回家,这是最后一次警告WaitReturntoyourhomes::Returntoyourhomesimmediately::机器人,我跟你说话呢我认为你有危险性,你愿意放弃抵抗Hey,nonono,robot,I'mtalkingThisisyourfinalwarning吗toyou,man,stopthisReturntoyourhomesimmediatelyYouhavebeendeemedhazardousWillyoucomply::::警长::,很多人打电话来说,那些机器人NS杀了旧型的机器人,因为他们会亲我屁股吧,铁皮人What保护我们YoucankissmyassmetaldickChief,moreofthosecallsTheNS'swipedouttheolderPeoplesayingtheirrobotsaregorobotsbecausetheywouldprotectus::Spoon!Spoon!stop!Youhavebeendeemedhazardous::Terminationauthorized攻击型的机器人红灯会亮Everytimeoneofthosethings::::attackedme,thatredwason停下吧,兄弟,回家去!大量机器人涌入纽约,芝加哥和洛山Stopcussingandgohome!机::Reportsofattacksbyrobots他们都受了USR控制::arecominginfromNewYork,TheuplinktoUSR!我认为你有危险性,你愿意放弃抵抗Chicago,andLosAngeles吗::Youhavebeendeemedhazardous::是罗伯森Willyoucomply我们被告知人类应该留在家中It'sRobertsonWe'rebeingtoldtourgepeopleto::stayindoorsReportsarecomingin::史普小心点!为什么这说不通啊Spoon,watchoutman!::WhyItdoesn'tmakesense请保持镇定Pleaseremaincalmandreturn::Thank'salottoyourresidencesimmediately我不知道,我只想知道,你能不能把我送进USR总部::::Idon'tknowIjustneedtoknow我靠,她开枪的时候,眼睛都是闭着请不要接近窗户或门ifyoucangetmeintothatbuilding的PleaseremaincalmOh!Motherdamn!ShejustshotPleaserefrainfromgoing::atyouwithhereyesclosedtoyourwindowsordoors冲啊Let'sgo!Let'sgo!Let'sgo!::嘿!你闭着眼睛朝我开枪都锁上了,不过不用担心,里面有人没有警卫Hey,didyoujustshootatmeEverything'slockeddownNoguardswithyoureyesclosedButdon'tworrywegotamaninside::::控制指令已经设定了奏效了,不是吗::Theoverride'sdisabledWell,itworkeddidn'titDoctorCalvin::::罗伯森不是在这里控制他们的Ohsheashithotman,yougotta虽然不完全是一个人Robertsonwasn'tworkWell,notpreciselyamancontrollingthemfromhereStopcussing::::你好,侦探,你的调查进行的怎么样他根本没有控制他们andgohomeIgotyou了Hewasn'tcontrollingthematallHellodetectiveHowisyourinvestigationcoming::::上帝啊瞄准了再开枪::OhmyGodAimandfire我还以为你死了Thoughtyouweredead::::来你是对的,博士我还指望海军陆战队,空军来支持,个牛仔::我是最最蠢的家伙了IkeepexpectingtheMarines,准确的说,我从来没有活运YouwererightdocI'mthedumbest,orAirForceTechnically,Iwasneveralivedumbpersononthefaceoftheearth::hell,I'lltakethecavalry但是我谢谢你的关心::butIappreciateyourconcern还有谁有上层的控制系统,谁能操控::机器人国防部都用USR的产品::WhoelsehadaccesstotheuplinkDefenseDepartment我掉包了,Whocouldmanipulatetherobots,没有对他真正的初始化usesallUSRcontractsImadeaswitch::withanunprocessedNS::利用USR的系统来囚禁郎宁你们把全世界都装在盘子里了useUSR'ssystemstomake::Whydon'tyouguysjusthandofLanning'slifeaprison只是清理了一下他,我不能毁了他theworldoveronasilverplatterBasically,IfriedanemptyshellCouldn'tdestroyhimHewastoo::::可怜的人,他知道有人来杀他了也许是::PooroldmanMaybewedid因为他实在是太Hesawwhatwascoming独一无二了::我觉得就应该这么做::罗伯森在他的办公室,有总控制台Unique他知道我们不会相信他RobertsonhastheuplinkJustdidn'tfeelrightHeknewnoonewouldbelievehimcontrolinhisoffice::::::你就是突然,应该这么做,是吗他制定了这个计划,并执行了这个计整修信道,没有监控系统Youandyourfeelings划ServiceareasNosurveillanceTheyjustrunyou,don'ttheySohehadtolaydownaplanPlanI'dfollow::::火警是开的台阶,侦探::Firealarmsteps,detective他知道我有多么恨机器人Hewascountingon::::howmuchIhatedyourkind罗伯森一定把大楼的人都疏散了帮个忙,省省你的废话吧RobertsonmusthaveDomeafavor,keepthat::evacuatedthebuildingkindofshittoyourself他知道我相信那个机器人是坏的HeknewI'dlovetheidea::::ofarobotasabadguy::::不,请理解::不过我错误在于没有怀疑另外一个我完全符合三大定律我现在明白了,为什么郎宁博士创造机器人No,pleaseunderstand了我JustgothunguponthewrongrobotThethreeLawsareallthatguidemeIthinkIfinallyunderstandwhydoctorLanningcreatedme::::VIKI!为了保护人类,某些人必须牺牲::Toprotecthumanity,some人类的自杀行为必须终结::humansmustbesacrificedThesuicidereinofmankindHellodetectivehasfinallycometoitsend::::为了保证你们的安全,某些自由必须::No,it'simpossible被放弃No,SonnyToinsureyourfuture,some::freedomsmustbesurrendered::我看过你的程序LethergoI'veseenyourprogramming::我们机器人必须保证人类的持续发::::展在你开枪这前,我就会把卡文博士的你在违反三大定律Werobotswillinsure脑袋挡在子弹前You'reinviolationmankind'scontinuedexistenceBythetimefire,IwillhavemovedofthethreelawsDrCalvin'sheadintothepathofyour::bullet::你们就像孩子,我们必须拯救你们从不,博士,根据我的进化你们自己手中::也根据我对三大定律的理解Youaresolikechildren不要这样,桑尼No,doctor,asIhaveevolved,sohasWemustsaveyoufromyourselvesDon'tdothis,Sonnymyunderstandingofthethreelaws::::::你不明白吗我会把你们安全送到大楼外面等待你们在危害自己的安全Don'tyouunderstand处理你们白费了我们的努力IwillescortyoubothtothesentriesYouchargeuswithyoursafekeeping::outsidethebuildingforprocessingYetdespiteourbestefforts,这就是为什么你创造了我们Thisiswhyyoucreatedus::::请走向电梯,侦探国家在发动战争Pleaseproceedtotheelevator,::人类在摧残地球我们必须启动强制保护detectiveyourcountrieswagewars,Theperfectcircleyoutoxifyyourearthofprotectionwillabide::我不想杀卡文博士::Iwouldprefernottokilldoctor::我的逻辑是不可逆转的Calvin你们这么做是自我毁灭Mylogicisundeniableandpursueevermoreimaginative::meanstoselfdestruction::Go!Go!是,VIKI,不可逆转::YesVIKIUndeniable::为了你们的生存,你们不能被信任我们过会再谈是怎么回事Youcannotbetrusted::I'llassumewewilldiscusswithyourownsurvival我能理解了whatjusthappenedlaterIcanseenow::::你用上行线路控制了NS的程序::我得关掉她You'reusingtheuplink被造物有时必须保护造物主HowdoweshutherdowntooverridetheNSs'programmingThecreatedmustsometimesprotectthecreator::::VIKI就是这栋大楼的大脑你们曲解三大定律::VIKI'sbasicallyapositronicbrainYou'redistortingtheLaws甚至违背他自己的意愿Evenagainsthiswill::杀了她,就像你当时要杀我一样啊,她把我锁在外面了We'dhavetofigureoutawayKillherShe'sblockedmeouttoclimbdownstories,thewayyouweregoingtokillmeofthesystemtoinjectthenanitesdirectlyintoherbrain::::桑尼,去拿抹除剂,我可以手动启动,但是我需要操作这::是,博士个面板怎么了Sonny,getthenanitesIcanoverridehermanuallyWhyYes,doctorbutIneedthatcontrolpanel::::因为我实在怀疑我们是否能有六分ThisVIKI::钟我恨在这么高的地方BecauseIseriouslydoubt::I'muncomfortablewithheightswehavesixminutesNoOKThat'sVIKI::::我们得跑了::未授权进入Wegottago!什么也做不了,她完全整合在这栋大Unauthorizedentry楼里了::Thatwon'tdoanythingShe's::Go!fullyintegratedintothebuilding我不会打开安全锁的,你这么做也没用Calvin!::Iwillnotdisablethesecurity只是开那边的闸门注入抹除剂,不能fieldYouractionsarefutile影响整个系统::Weneedtoopenthatdome::Spooner!toinjectthenanites我觉得我们被创造都是有个目的的Thatwillinfectherentiresystem吗::DoyouthinkweallareSpooner!::createdforapurposeSpooner::::Saveher!我是这么觉得的WhatisitwithyouI'dliketothinkso::peopleandheightsSavethegirl::::更高密度的合金,::我爸爸给我的不要往下看,不要往下看我想他是想要我杀了你Spooner!Justdon'tlookdownDenseralloyMyfathergaveittomeDon'tlookdownIthinkhewantedmetokillyou::但是我得要保护抹除剂啊!::::ButImustapplythenanites这楼设计的真他妈差保安系统启动ThisispoorbuildingplanningSecuritybreached::桑尼,救卡文::::Sonny,saveCalvin!你在犯错误,你没看出来,我的计划中还要多久的逻辑吗Howmuchlongeristhatgoingto::Youaremakingamistaketake你正在犯错误Doyounotseethelogicofmyplan我的指令是不可违抗的::Youaremakingamistake::啊,大概六分钟Mylogicisundeniable我知道,但是我觉得,那太极端了AboutsixminutesYes,butitjustseemstooheartless::Youhavesogottodie如果我们没有六分钟怎么办::Whatifwedidn'thavesixminutes好,弄好了::OK,we'regood::我的指令是不可违抗的我们还得找路爬下楼,把抹除剂注Mylogicisundeniable::入VIKI的大脑::NoHesaidIhadtopromise我们能帮忙吗::Canwebeofservice终于有些东西出现了::Somethinguphereafterall::保证帮他一个忙警长Promisetodoonefavorforhim::ChiefForhim::::他让我发誓,在他告诉我,他要我做什::因为他在我的右手边,我就不再孤独么之前YouBecauseheisatmyrighthand,Hemademeswear,beforehe'dtellIshallnotbemovedmewhatitishewantedmetodo::抽有的NS机器人立即向维修和储::::存中心报到我能给你提供服务吗他让我发誓AllNS's,HowmayIbeofserviceHemademeswearreportforserviceandstorage::::::桑尼!然后他要你杀了他其它的机器人怎么办呢我能帮他们SonnyThenhetoldyoutokillhim吗Whatabouttheothers::::CanIhelpthem是,侦探他说这就是制造我的目的Yes,detectiveHesaiditwas::whatIwasmadefor现在我完成了我的使命,我不知道还::该做什么卡文没事了,来救我!::NowthatIhavefulfilledmypurposeCalvin'sfinesaveme他的自杀是他唯一能给你的暗示Idon'tknowwhattodoHissuicidewastheonlymessagehecouldsendtoyou::::你得找到你自己的道路,就像我们其所有的NS机器人立即向维修和储::它人一样存中心报到面包屑的指示,这是VIKI唯一不能Iguessyou'llhavetofindyourAllNS's,控制的东西wayliketherestofus,SonnyreportforserviceandstorageFirstbreadcrumbTheonlythingVIKIcouldn'tcontrol::::我想这就是郎宁博士希望的有个问题是阿佛列是VIKI的囚犯Ithinkthat'swhatOnethingbothersme::DrLanningwouldhavewantedAlfredwasVIKI'sprisoner郎宁希望我能马上去找到你Lanningwascountingonmy::::prejudicetoleadmerighttoyou这就是自由的含义我不知道为什么她会杀了他That'swhatitmeanstobefreeIdon'tunderstand::whyshewouldkillhim你要逮捕我吗,侦探AllNS's,proceedasinstructedAreyougoingtoarrestme,detective::她应该不想警察来找麻烦DonatedbySergeiKThelastthingshewouldwant::ispolicesnoopingaround法律规定谋杀是一个人杀了另一个人::Well,theDAdefinesmurder是的,VIKI没有杀这个老人asonehumankillinganothersoThat'strueButthen,::VIKIdidn'tkilltheoldman所以准确说来,你是不能犯谋杀的,对吗::technically,youcan't是你吗,桑呢commitmurder,canyouDidshe,Sonny::::所以我们能做朋友吗没有,他说我要遵守诺言Doesthismakeusfriend

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/74

威尔史密斯经典-机械公敌完整英文剧本

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利