下载
加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略.doc

青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略.doc.doc

青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略.doc

放弃后滴心酸
2018-02-12 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略.docdoc》,可适用于考试题库领域

青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略doc青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略字摘要:虚词和词序是呈现汉语语法意义的主要手段因而虚词有重要的研究价值。青海方言中虚词哈在日常生活中出现的频率很高其语法化程度也很高。它不仅影响句子的语法意义而且也影响词序导致出现了很多不同于普通话的言语现象。现来探析青海方言中虚词哈的用法关键词:青海方言虚词哈哈在普通话中是个拟声词属于虚词。青海方言中哈除了充当拟声词之外被赋予了更多的功能。它被广泛运用在一些句子当中充当不可或缺的角色使其形成特殊句式。在这些句子中它没有实在的意义语法化程度很高属虚词类。青海方言中的哈具有一些汉语普通话所不具备的特殊性质和不同的用法。一、青海方言中虚词哈的特殊性质青海方言中的虚词哈具有如下共同性质:(一)后置性哈在青海方言中都只做后置词它通常置于名词、代词、名词短语、数词、处所词、介宾短语等后面其作用就是使受词与句子中其他部分建立起一定的关系。(二)区分性它具有区分性质。哈有区分同性质词、句子中不同成分的标志性功能。比如对于两个同性质词连用的情况用哈就能区分清楚二者在句中的成分性质。例如:他我哈跑不过。此句中他和我是同性质词连用的情况附着哈的我是动词的宾语他是句中主语这个句子的句义即:他跑不过我。(三)停顿性哈具有短暂的语音停顿功能。例如:语文老师你哈我哈他哈喊着。此例中的停顿相当于顿号。(四)强调性青海方言中的后置词哈具有提高受词的关注度的功能。相当于给受词加了个重音符号。不过在不同句式中其强调程度有强弱之分。例如把helliphellip哈的句式中其强调性就非常突出。(五)介引性哈具有介绍、引进其受词的功能具备介引性质。宾语前置句就是体现这种性质的很好的佐证。例如:我哈那个东西哈借个给。二、青海方言中的虚词哈的用法(一)主谓谓语句中附着在人称代词之后主语和谓语之间是主动关系哈在这类句子中表强调动作、行为的发生不是出自实施者的意愿。哈在此处的强调程度很弱相当于无哈句。如:()我哈没舒坦着点。(我有点不舒服。)()我们哈钱没有。(我们没有钱。)()你哈咋了,(你怎么了,)这类句子中的后置词哈还可用啊替代如例()可以换成:我们啊钱没有。这类句子中的后置词可以被省略掉如:()我没舒坦着点。(我有点不舒服。)()我们钱没有。(我们没有钱。)()你咋了,(你怎么了,)从表面看()()()和()()()没什么不同但实际上还是有细微的差别。现在给例()和()各加一个回答来说明两者的差别:()你哈咋了,(你怎么了,)()你咋了,(你怎么了,)我哈绊倒了。(我绊倒了)我不舒坦。例()中我是绊倒的实施者但隐含了这样一层意思:我是因外力作用导致了动作的实施虽然叙述中隐去了外力作用但听者还是能够觉察外力的存在。因此哈隐含强调外因导致主语对动作的执行。这类句中哈可用可不用。例()中不关涉外力问的只是主语自发地做了什么或者自身感觉。这类句子比较倾向于内因也即:主语与动作的实施之间没有被迫发生的含义。实际生活中内因与外因是同时起作用的所以说话人对这类句式可以自由选择。如果句子中明显没有外力介入就绝不能使用后置词。如:()*傢们哈看电视着。(他们在看电视。)()*阿爸哈做运动着俩。(叔叔做运动呢。)主语傢们、阿爸与动作看电视、做运动之间并不存在被迫的外力此处不应有后置词。(二)主谓谓语句中附着在人称代词、名词、名词短语之后构成被字句。表主语与谓语之间是被动关系。哈相当于被。如:()我哈开除了。(我被开除了。)()学校哈水淹了。(学校被水淹了。)()树上的果子哈虫儿吃掉了。(树上的果子被虫吃掉了。)(三)动词开头的句子中置于动词、动词性短语后使其具有名动性质。相当于helliphellip的话表假设。()打哈疼着俩,(打的话疼吗,)()站着房上哈看得远哪~(站到房顶上的话看得远~)(四)置于数词后表感叹。相当于竟然()二百哈给了吗,~(竟然给了二百吗,~)()三个亿哈中上了。(竟然中了三个亿。)(五)置于代词、名词之后使宾语前置到动词之前构成倒装句。适用于普通的主谓句和双宾句中。如:()你茶哈喝些。(你喝点茶。)()你这个事情哈阿门价(怎么)处理俩,(你怎么处理这个事情,)()那个老师我哈送了几个本子。(那位老师送了我几个本子。)笔者根据宾语前置句中的哈在汉语普通话中的对应译词不同分为以下几类:A)哈只充当宾语前置句的标识普通话中无对应词。()你同学我哈帮着查给了个资料。(你同学帮我查了一个资料。)()我你哈看着马路哈过。(我看着你过马路。)B)相当于介词把()你书包哈背上了转一圈。(你把书包背上转一圈。)()我电视哈开开了。(我把电视打开了。)C)相当于介词给()妈妈我哈买给了一件毛衣。。:hanyuyanhtml(妈妈给我买了一件毛衣。)()你我哈倒给一杯茶。(你给我倒一杯茶。)D)相当于介词对、对于表述说对象。()你我哈来说是块宝。(你对于我来说是块宝。)()有事情你就我哈说。(有事你就对我说。)E)相当于让()警察你哈走给了吗,(警察让你走了吗,)()老师他哈教室里哒出去给了。(老师让他从教室里出去。)(六)置于把名,代之后用以增强受词的语气相当于重音符号。()你把我哈当成啥了,(你把我当成什么了,)()你把你的饭哈吃~(你吃你的饭~)(七)哈置于名词、代词之后从形式上形成SV句。如:()筷子哈拿倒了。(把筷子拿倒了)()狗儿哈吃给些。(给狗吃点东西)()他哈舒坦给些。(让他舒服些)()小李哈说给一声。(对,给小李说一声)从以上例句中可知普通话中的介词名,代在青海方言中都可以SV句式呈现。

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/5

青海方言中的虚词“哈”的用法问题和策略.doc

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利