[资料]西瓜种类特征翻译2

[资料]西瓜种类特征翻译2 绿巨宝 高产、易栽培、耐贮运 聚宝一号改良种，中熟种，果实发育期33天左右，植株长势强健。果实椭圆形，绿皮，红 瓤，中心含糖量为11.5%左右，平均单瓜重8公斤左右，。大瓜可达15公斤以上。耐贮运。 Emerald Top King High yield. Easy Cultivation. Suitable for storage and shipment An improved variety of Top King No.1. Medium maturity with 33 days of fruit development. Vigorous growth. The fruit is oval-shaped with emerald rind and 11.5% sugar content red flesh. Average weight about 8 kg and a larger one reaches over 15 kg. Suitable for storage and shipment 特大新红宝 高产，易坐果，耐贮运 中熟种，果实发育期33天左右，植株长势稳健，易坐果，果实绿皮网纹，椭圆形，红瓤， 质脆，中心含糖量为11.5%左右，平均单瓜重8公斤左右，大瓜可达15公斤以上，果皮韧 硬，耐贮运。 Jumbo Ruby High yield. Good fruit set. Tolerant to storage Medium maturity with about 33 days of fruit development, vigorous growth and good fruit set. The nettemelon is oval-shaped with green skin and 11.5% sugar content red crisp flesh. Average weight about 8 kg and a larger one reaches over 15 kg.. The tough rind makes it suitable for storage and shipment 抗病黑霸 高产，抗病，纯黑皮 中晚熟种，果实发育期35天左右，植株长势强健。抗病性强，果实为椭圆形，纯黑皮，果 面光滑，大红瓤。中心含糖量12%左右，平均单瓜重10公斤左右，大瓜可达15公斤以上。 皮韧而硬，极耐贮运。 Kangbing Heiba High yield. Resistance to diseases. Pure black skin. Medium-late maturity with about 35 days of fruit development, vigorous growth and high resistance to diseases. The oval-shaped fruit enjoys smooth shiny pure black skin and crimson flesh with 12% sugar content. Average weight about 10 kg and a larger one reaches over 15 kg. The tough rind makes it tolerable for shipment. 屯丰五号 早熟，质优，抗病，耐湿 早中熟种，果实发育期30天左右，植株长势强健，高抗枯萎病，兼抗炭疽病。耐湿，果形 椭圆，果皮浅黑色上覆深黑色宽条带，红瓤，瓤质细脆，中心含糖量为12.5%左右，平均单 瓜重8公斤左右，。大瓜可达12公斤以上 Tunfeng No.5 Early maturity. Good quality. Disease resistance. Wet tolerance. Medium-early maturity with about 30 days of fruit development, vigorous growth, high resistance to Fusarium Wilt and Anthracnose. Tolerant to wet. Oval shape. Light green skin marked with dark-colored wide stripes. Crispy red flesh with sugar content of 12.5%. Average weight about 8 kg and a larger one reaches over 12kg. 黑冠 质优，易坐果，纯黑皮 早中熟种，果实发育期30天左右，植株长势稳健，纯黑皮圆果，平均单瓜重5公斤左右， 高产栽培可达8公斤以上。中心含糖量12%左右。瓤红，质脆，耐贮运。 Black Corolla Good quality. Good fruit set. Pure black skin. Mid-early maturity with about 30 days of fruit development. Vigorous growth. Pure black skin and red crisp flesh with 12% sugar content. Average weight about 5 kg and a larger one reaches over 8 kg. Suitable for storage and shipment 惠玲 早熟，质优，易坐果 早熟种，果实发育期27天左右，植株长势稳健，易坐果. 果实圆形，黑皮覆暗细条带，平 均单瓜重3公斤左右，品质优，大红瓤，质细脆爽口，中心含糖量12.5%以上。大瓜可达 4-5公斤。 Hui Ling Early maturity. High quality. Good fruit set. Early maturity with about 27 days of fruit development, vigorous growth, easy fruit set and good quality. Round shape. Black skin marked with dark slight stripes. Red crispy tasty flesh with over 12.5% sugar content. Average weight 3 kg and a larger one reaches over 4-5 kg. 大果美人 早熟，优质，耐贮运 优质中小果型西瓜品种，果实发育期27天左右，易坐果，果实椭圆，黑皮覆暗条带，果肉 深红色，平均单瓜重3-4公斤，大瓜可达5公斤以上，中心含糖量为13%左右，皮硬度强， 极耐贮运。 Grand Beauty Early maturity. Good quality. Suitable for storage and shipment High quality small and medium-sized watermelon variety with 27 days of fruit development. Good fruit set. Oval shape, black tough skin marked with dark stripes. Crimson flesh with about 13% sugar content. Average weight 3-4 kg and a larger one reaches over 5 kg. Suitable for storage and shipment. 黑王子 早熟，质优，耐贮运 优质中小果型西瓜品种，果实发育期27天左右，易坐果，果实椭圆丰满，纯黑皮覆细网纹， 平均单瓜重3-4公斤，大瓜可达5公斤以上，中心含糖量13%左右，皮硬度强，果肉深红色， 极耐贮运。 Black Prince Early maturity. High quality. Suitable for storage and shipment. High quality small and medium-sized watermelon variety with 27 days of fruit development. Good fruit set. Oval shape, pure black rind marked with thin nets. Crimson flesh with 13% sugar content. Average weight 3-4 kg and a larger one reaches over 5kg. Tough skin makes it suitable for storage and shipment 黑牡丹 纯黑皮，产量高 早熟种，果实发育期28-30天，果实椭圆，纯黑皮，平均单瓜重5公斤左右，大瓜可达6-7 公斤以上，中心含糖量12%左右，果肉红色，极耐贮运。 Black Peony Pure black skin. High yield. Early maturity with 28-30 days of fruit development. Oval shape and pure black rind. Red flesh with about 12% sugar content. Average weight 5 kg and a larger one reaches 6-7 kg. Suitable for storage and shipment 黑佳人 特早熟 品质优 极早熟种，果实发育期26天左右，易坐果，果实椭圆，黑皮覆暗网，深红瓤，质细脆，平 均单瓜重2-3公斤，大瓜可达4公斤以上，中心含糖量13%以上，极耐贮运。 Black Lady Supreme early maturity High Quality Supreme early maturity with about 26 days of fruit development. Good fruit set. Oval shape, black skin marked with dark nets. Red crisp flesh with over 13% sugar content. Average weight 2-3 kg and a larger one reaches over 4 kg. High tolerance to storage and shipment. .. 美玲 极早熟，质优，形色美 极早熟种，果实发育期26天左右，果实绿皮覆深绿色细条带，条带规则，外观美，圆果， 极易坐果，耐低温弱光，大红瓤，质细嫩爽口，中心糖含量13%以上，平均单瓜重2公斤 左右，大瓜可达3公斤以上。 Mei Ling Supreme early maturity. High quality. Beautiful form. Supreme early maturity with about 26 days of fruit development. Round shape. Green skin marked with uniform dark green thin stripes. Beautiful appearance. Crimson flesh with over 13% sugar content. Average weight 2 kg and a larger one reaches over 3 kg. 春玲 极早熟，质优，易坐果 极早熟种，果实发育期26天左右，果实浅绿皮覆细网纹，圆果，极易坐果，耐低温弱光， 大红瓤，质细脆，中心糖含量13%左右。平均单瓜重2-2.5公斤，大瓜可达3.5公斤以上， 耐贮运。 Chun Ling Supreme early maturity. High quality. Good fruit set. Supreme early maturity with about 26 days of fruit development. Good fruit set. Round shape, light green skin marked with thin nets. Crispy crimson flesh with 13% sugar content. Tolerant to low temperature and weak light. Average weight 2-2.5 kg and a larger one reaches over 3.5 kg. Suitable for storage and shipment . 绿美人 质优，耐贮运 极早熟种，果实发育期26天左右。果实浅绿皮覆细网纹，椭圆果，极易坐果，大红瓤，质 细脆，中心糖含量13%以上，平均单瓜重2-3公斤，大瓜可达3.5公斤以上，耐贮运。 Green Beauty High quality. Storage tolerance. Supreme early maturity with about 26 days of fruit development and good fruit set. Oval shape, light green skin covered with thin nets. Crimson crisp flesh with over 13% sugar content. Average weight 2-3kg and a larger one reaches over 3.5 kg. Suitable for storage and shipment t. 甜美人 优质，形色美 极早熟种，果实发育期26天左右，果实浅绿皮覆有细网纹，椭圆果，极易坐果，肉色晶黄， 肉质细脆爽口，无纤维，口感好，中心糖含量为13%左右，皮薄而韧，耐贮运。 Sweet Beauty High quality. Beautiful form Supreme early maturity with about 26 days of fruit development and good fruit set. Light green skin covered with thin nets, Yellow crisp flesh with about 13% sugar content. Non-fibrous. Thin but tough skin. High standing for storage and shipment... 惠兰 极早熟 品质佳 极早熟种，果实发育期26天左右，果实浅绿皮覆细网纹，果实圆整丰满，果皮厚0.5cm左 右，黄瓤，肉质细脆多汁，中心折光糖含量为13.0%左右，口感好。 平均单瓜重2 kg 左右， 大瓜可达3 kg. 皮薄而韧，耐贮运。 Whelan Supreme early maturity Good quality Supreme early maturity with around 26 days of fruit development. Light green rind covered with thin nets. Yellow crispy juicy flesh with about 13% sugar content. 2.5 cm rind thickness. Average weight 2 kg and a larger one reaches 3 kg. Thin but tough rind. High standing for storage and shipment.. 佳兰 极早熟 优质 形色美 极早熟种，果实发育期26天左右，浅绿皮上覆深绿细齿条带，果实圆整丰满。黄瓤脆嫩， 汁多味甜，中心折光糖含量12.5%左右，平均单瓜重3 公斤左右, 大瓜可达4-5kg 以上。 Garland Supreme early maturity High Quality Beautiful outside Supreme early maturity with around 26 days of fruit development. Light green skin marked with thin green stripes. Round-shaped and plump fruit. Yellow sweet juicy flesh with about 12.5% sugar content. Average weight 3kg and a larger one reaches over 4-5kg. 大果黄玉: 早熟 优质 高产 早熟种，果实发育期26天左右，果实椭圆形，浅绿底覆绿细齿条带。皮厚0.5cm左右，黄 瓤，肉质细脆，中心折光糖含量为12.5%左右， 风味佳。平均单瓜重3公斤，大瓜可达4kg 以上。皮薄而韧，耐贮运。 Grand Yellow Jade Early maturity High quality High yeild