首页 英文日期的写法

英文日期的写法

举报
开通vip

英文日期的写法英文日期的写法 关于日期的写法,应注意以下几点: ?年份应完全写出,不能简写。 ?月份要用英文名称,不要用数字代替。 ?月份名称多用公认的缩写式。但 May, June, July, 因为较短,不可缩写。 ?写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。但最好用基数词,简单明了。 日期可有下列几种写法: ? Oct. 20, 2004 ? 10 May, 200...

英文日期的写法
英文日期的写法 关于日期的写法,应注意以下几点: ?年份应完全写出,不能简写。 ?月份要用英文名称,不要用数字代替。 ?月份名称多用公认的缩写式。但 May, June, July, 因为较短,不可缩写。 ?写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。但最好用基数词,简单明了。 日期可有下列几种写法: ? Oct. 20, 2004 ? 10 May, 2004 ? 3rd June, 2004 ? Sept. 16th, 2004 按美国习惯, ?最为通用日期的写法,月、日、年,月份用英文,日和年用阿拉伯数字。例如:2008年9月8日应写成:Sep. 8, 2008 或 _09/08/2008_ 英美写法的区别: 在日期方面,美英的表达方式是有差别的。以日为先,月份为后,此为英国式,美国式则与此相反。如一九九六年三月二日的写法: 2nd March, 1996(英) March 2, 1996(美) 在美式的写法中,1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期书面表达不同,读法也不一样。如1987年4月20日,英式的写法是20th April, 1987,读成the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表达是April 20, 1987,则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven。同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998。因此,全部使用数字来表示日期时,往往发生误解,在商务活动中必须谨慎使用。 表达百万以上的数字概念英美的差别甚大,如one billion英语指的是"万亿 ""兆",而美语则只"十亿";one trillion英语晨相当于million million million=1018,是百万兆,在美语里却相当于英国英语的one billion,是"万亿"、"兆"。 在数字口头表达方面,两国也存在着差别。$175(175美元)英语读成a(one) hundred and seventy five dollars,美语读成one hundred seventy five dollars, 常省略and;表达连续同样数字的号码时,英语习惯用double或triple,美语一 般不这样用,如电话号码320112,英语读成three two zero, double one two,美 语则读成three two zero one one two, 999 234英语读成nine double nine (triple nine) two three four,美语则读成nine nine nine two three four,不过美国人也 把连续三个相同的号码读成three 加上这个数字的复数形式,如999读成three nines 。
本文档为【英文日期的写法】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_105949
暂无简介~
格式:doc
大小:13KB
软件:Word
页数:2
分类:英语六级
上传时间:2017-09-26
浏览量:69