《老人与海》中对英雄主义的追求(精)

《老人与海》中对英雄主义的追求 [摘要]厄内斯特·海明威是20世纪最著名也是最多产的美国作家之一。《老人与海》是海明威创作和发表的最后一部重要的作品。这部著作向人们展现了一位年迈但经验丰富的古巴渔民在墨西哥湾与巨大的马林鱼之间的英雄诗史般的斗争。海明威凭借《老人与海》获得了诺贝尔文学奖等多项文学殊荣,这部中短篇小说虽然语言简 单 名单名单延期单出门单老板名单 ,篇幅不长,但是用词精炼且饱含了丰富的象征意义。本文旨在通过该部小说中几个重要的意象———大海、马林鱼、鲨鱼、狮子———的分析,探究《老人与海》中的象征艺术,并指出正因为如此丰富深刻的象征描写,《老人与海》这部作品无论是对当时的美国社会还是对今天的人们来说都具有十分深广的现实意义。[关键词]海明威;老人与海;象征主义;现实意义一厄内斯特·海明威是一位20世纪最重要、最有影响力的文学巨匠之一。他通常其独特的叙事手法而著称[1]。在他数十年的创作生涯中,海明威逐渐的形成了自己特有的写作风格。而这种写作风格,在他的最后也是最重要的一部作品《老人与海》中体现的淋漓尽致。《老人与海》代表着海明威创作的巅峰。这部短篇小说在出版之后仅两天时间内就售出530万册,创下了人类出版史上的奇迹,并且稳居当时畅销作品榜首,达半年之久。同时代著名作家福克纳高度评价了《老人与海》。他说:“《老人与海》是海明威的最好作品。时间将证明,他这本小书的质量胜过我们任何人的作品,我指的是他的和我的现在的作品”。 [2](P110)就像人们预料的那样,这部小说摘得了1953年的普利策奖,海明威也凭借此小说成为了1954年诺贝尔文学奖的获得者。如今,《老人与海》依然是全世界最受欢迎的文学作品之一,对读者的价值观和人生观都产生了重大而深远的影响。《老人与海》以极其简洁而生动的语言描述了古巴老渔夫圣地亚哥同一条巨大马林鱼之间的一场壮烈的斗争。小说一开始,在84天捕鱼一无所获的不利局面下,圣地亚哥并不气馁,在第85天再次独自出海,钓到了前所未有的巨大马林鱼,在连续抗争了三天之后终于将马林鱼捕获,然而在返回途中,渔船遭到了鲨群的袭击,圣地亚哥竭尽全力反抗,但马林鱼最终只剩下了一副骨架。在这部小说里海明威创造了一位重压下保持优雅并且具有不可征服的精神的老英雄。《老人与海》的问世,引起了文学界的广泛关注,好评如潮。在小说发表以后的15年间,文学评论家们的声音基本上是肯定的。但60年代中期以后,有人开始对小说提出批评,认为作品脱离现实,内容不真实。进入了20世纪80年代,文学界对海明威作品的研究又有了新的发展。许多文章不约而同从新颖的角度探讨海明威的作品。比如,有人将海明威本人的一生和价值观同其作品联系起来,有人则深度剖析了作品中出现的的各种意象所代表的意义。1992年12月在纽约召开的美国现代语言协会年会的海明威专 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 研讨会上,本·斯托茨弗斯在他的论文《〈老 人与海〉的拉康式解读》,运用索绪尔的能指和所指的概念分析书中的一些隐喻,如狮子、鲨鱼、大马林鱼等。[3]小说的叙述语言看似十分的简单和自然,然而却是用心雕琢和严密组织过的,富有极强的暗示和象征意味,具有深刻的含义。本文将着重分析《老人与海》中较为重要的几组意象的象征意义,进而讨论该小说对于当时和当今社会的现实意义。二从最简单的意义上来讲,象征就是根据事物之间的某种联系,借助某人某物的具体形象,以表现某种抽象的概念,思想和情感。“象征主义是在现代文学作品中极其重要的一种写作手法,目的是以一种间接的方式表达更多的深层次的意思”。[4](P1126)。在20世纪,以海明威、福克纳等作家都对象征主义的发展作出了重要的贡献。《老人与海》作品中含有丰富深刻的象征描写,每一个意象都富有深刻的含义,这些意象有力地展示了人类坚韧不拔的精神与意志。美国艺术史家伯纳德·贝瑞孙说过:“《老人与海》是一首田园乐曲,大海就是大海,不是拜伦式的,不是麦尔维尔式的,好比荷马的手笔;行文又沉着又动人,犹如荷马的诗。真正的艺术家既不象征化 [摘要]厄内斯特·海明威是20世纪最著名也是最多产的美国作家之一。《老人与海》是海明威创作和发表的最后一部重要的作品。这部著作向人们展现了一位年迈但经验丰富的古巴渔民在墨西哥湾与巨大的马林鱼之间的英雄诗史般的斗争。海明威凭借《老人与海》获得了诺贝尔文学奖等多项文学殊荣,这部中短篇小说虽然语言简单,篇幅不长,但是用词精炼且饱含了丰富的象征意义。本文旨在通过该部小说中几个重要的意象———大海、马林鱼、鲨鱼、狮子———的分析,探究《老人与海》中的象征艺术,并指出正因为如此丰富深刻的象征描写,《老人与海》这部作品无论是对当时的美国社会还是对今天的人们来说都具有十分深广的现实意义。[关键词]海明威;老人与海;象征主义;现实意义一厄内斯特·海明威是一位20世纪最重要、最有影响力的文学巨匠之一。他通常其独特的叙事手法而著称[1]。在他数十年的创作生涯中,海明威逐渐的形成了自己特有的写作风格。而这种写作风格,在他的最后也是最重要的一部作品《老人与海》中体现的淋漓尽致。《老人与海》代表着海明威创作的巅峰。这部短篇小说在出版之后仅两天时间内就售出530万册,创下了人类出版史上的奇迹,并且稳居当时畅销作品榜首,达半年之久。同时代著名作家福克纳高度评价了《老人与海》。他说:“《老人与海》是海明威的最好作品。时间将证明,他这本小书的质量胜过我们任何人的作品,我指的是他的和我的现在的作品”。 [2](P110)就像人们预料的那样,这部小说摘得了1953年的普利策奖,海明威也凭借此小说成为了1954年诺贝尔文学奖的获得者。如今,《老人与海》依然是全世界最受欢迎的文学作品之一,对读者的价值观和人生观都产生了重大而深远的影响。《老人与海》以极其简洁而生动的语言描述了古巴老渔夫圣地亚哥同一条巨大马林鱼之间的一场壮烈的斗争。小说一开始,在84天捕鱼一无所获的不利局面下,圣地亚哥并不气馁,在第85天再次独自出海,钓到了前所未有的巨大马林鱼,在连续抗争了三天之后终于将马林鱼捕获,然而在返回途中,渔船遭到了鲨群的袭击,圣地亚哥竭尽全力反抗,但马林鱼最终只剩下了一副骨架。在这部小说里海明威创造了一位重压下保持优雅并且具有不可征服的精神的老英雄。《老人与海》的问世,引起了文学界的广泛关注,好评如潮。在小说发表以后的15年间,文学评论家们的声音基本上是肯定的。但60年代中期以后,有人开始对小说提出批评,认为作品脱离现实,内容不真实。进入了20世纪80年代,文学界对海明威作品的研究又有了新的发展。许多文章不约而同从新颖的角度探讨海明威 的作品。比如,有人将海明威本人的一生和价值观同其作品联系起来,有人则深度剖析了作品中出现的的各种意象所代表的意义。1992年12月在纽约召开的美 国现代语言协会年会的海明威专题研讨会上,本·斯托茨弗斯在他的论文《〈老 人与海〉的拉康式解读》,运用索绪尔的能指和所指的概念分析书中的一些隐喻,如狮子、鲨鱼、大马林鱼等。[3]小说的叙述语言看似十分的简单和自然,然而却 是用心雕琢和严密组织过的,富有极强的暗示和象征意味,具有深刻的含义。本文将着重分析《老人与海》中较为重要的几组意象的象征意义,进而讨论该小说对 于当时和当今社会的现实意义。二从最简单的意义上来讲,象征就是根据事物之 间的某种联系,借助某人某物的具体形象,以表现某种抽象的概念,思想和情感。“象征主义是在现代文学作品中极其重要的一种写作手法,目的是以一种间接的 方式表达更多的深层次的意思”。[4](P1126)。在20世纪,以海明威、福克纳等 作家都对象征主义的发展作出了重要的贡献。《老人与海》作品中含有丰富深 刻的象征描写,每一个意象都富有深刻的含义,这些意象有力地展示了人类坚韧不拔的精神与意志。美国艺术史家伯纳德·贝瑞孙说过:“《老人与海》是一首田 园乐曲,大海就是大海,不是拜伦式的,不是麦尔维尔式的,好比荷马的手笔;行文又 沉着又动人,犹如荷马的诗。真正的艺术家既不象征化 ,也不寓言化———海明威是一位真正的艺术家———但是任何一部真正的艺 术品都散发出象征和寓言的意味。这一部短小但并不渺小的杰作也是如此”。[5]海明威看了这段话十分满意,认为“关于象征主义的问题说得很好,透进了一 股新鲜空气”。[5]他马上把这段话推荐给出版社,作为宣传《老人与海》的简介。由此可见,海明威本人事实上承认了小说中象征手段的存在,并希望读者从小说中去体会象征的意味。大海是小说中极其重要的一个意象。在文学作品中,大海具 有很多象征意义,多数情况下大海具备男性的阳刚气质,汹涌澎湃,豪气冲天。但 是在《老人与海》中,大海被看做成一位女性。圣地亚哥“每想到海洋,老是称她为lamar,这是人们对海洋抱着好感时用西班牙语对她的称呼。有时候,对海洋抱 着好感的人们也说她的坏话,不过说起来总是拿她当女性看待的……月亮对她起 着影响,如同对一个女人那样”。[6](P121)在老人看来,海是亲切和美丽的,但是 有时又会突然变得很残忍,但老人却没有因此憎恨大海,而是认为“她给人或者不愿给人莫大的恩惠,如果她干出了任性或缺德的事儿来,那是因为她由不得自己”。 [6](P121)平静的大海是美丽亲切的,好比一位温柔的母亲,孕育着无数生命。通过 老人的视角,海明威展现了大海的一幅充满活力与生机的画面:“他划过海里的某一片水域,看见果囊马尾藻闪出的磷光……海流冲击在海底深渊的峭壁上,激起了旋涡,种种鱼儿都聚集在那儿。那儿集中着海虾和作鱼饵用的小鱼,在那些深不可测的水底洞穴里,有时还有成群的柔鱼,它们在夜间浮到紧靠海面的地方,所有在 那儿转游的鱼类都拿它们当食物”。[6](P120)此外,大海更可以看做是人类生存 的现实社会的一种象征。海是宽广无限的,充满了狂风巨浪、暗礁等危险。社会 也是一样,既隐藏着像马林鱼一样诱人的珍宝,又充斥着好比鲨群的掠夺者。文中老人对于大海的态度反映了海明威一贯的人生观与价值观,那就是,无论环境有多不利,命运有多坎坷,只要凭借坚强的意志不屈不挠的斗争下去,他终究会取得最后的胜利。这一点从海明威的个人经历上体现的淋漓尽致,在《老人与海》之前,海明威的作品《过河入林》遭受到了前所未有的尖锐批评,甚至是嘲弄,许多评论家均认为海明威已经文思枯竭,再也创作不出更好地作品了。但是海明威并没有被打垮,酝酿十年,最终创作出了不朽的著作。因此从另一方面来说,这种不利的社会因素事实上对于海明威的创作热情起到了激励与推动的作用。正如人们所说,去掉那条大马林鱼,《老人与海》就不成海明威的《老人与海》了。的确,马林鱼扮演不可替代的角色,是作为老人的实力相当之对手而存在的。当圣地亚哥钩住马林鱼的时候,虽然看不到它的形象,但是已经从心底希望能够看一眼这个强劲的对手。经过了半天的拉锯战,老人开始怜惜这条硕大的对手:“它真出色,真奇特,而且有谁知道它年龄多大呢,他想。我从没钓到过这样强大的鱼,也没见过行动这样奇特的鱼”。[6](P139)当马林鱼真正的跃出水面的那一刻,如此硕大的一条马林鱼令老人惊叹不已:“我从没见过比你更庞大、更美丽、更沉着或更崇高的东西。”老人视马林鱼为一位真正的男人,甚至称马林鱼为他的兄弟:“我巴望也能喂那条大鱼,他想,它是我的兄弟”。[6](P150)尽管他十分尊重他的兄弟,但他还是决心杀死它,因为马林鱼是他理想的目标。圣地亚哥渴望通过杀死这位与自己实力相当的劲敌来证明自己。联系到海明威的人生经历,马林鱼也象征着《老人与海》这部作品本身。在整个20世纪40年代,海明威在他的文学创作上几乎没有什么突出的成果。但是最终《老人与海》的发表为他挽回了所有的名誉。可以说海明威的经历与圣地亚哥有很多相似之处,因此马林鱼象征着海明威的文学成就的巅峰。如果说巨大的马林鱼象征着人一生追求的终极目标,那么鲨鱼群便象征残忍的阻止人们到达理想目标的一切破坏性力量。在小说中,马林鱼被老人看作既看做成一个对手又是一个真正的朋友,但相反 ,也不寓言化———海明威是一位真正的艺术家———但是任何一部真正的艺术品都散发出象征和寓言的意味。这一部短小但并不渺小的杰作也是如此”。[5]海明威看了这段话十分满意,认为“关于象征主义的问题说得很好,透进了一股新鲜空气”。[5]他马上把这段话推荐给出版社,作为宣传《老人与海》的简介。由此可见,海明威本人事实上承认了小说中象征手段的存在,并希望读者从小说中去体会象征的意味。大海是小说中极其重要的一个意象。在文学作品中,大海具有很多象征意义,多数情况下大海具备男性的阳刚气质,汹涌澎湃,豪气冲天。但是在《老人与海》中,大海被看做成一位女性。圣地亚哥“每想到海洋,老是称她为lamar,这是人们对海洋抱着好感时用西班牙语对她的称呼。有时候,对海洋抱着好感的人们也说她的坏话,不过说起来总是拿她当女性看待的……月亮对她起着影响,如同对一个女人那样”。[6](P121)在老人看来,海是亲切和美丽的,但是有时又会突然变得很残忍,但老人却没有因此憎恨大海,而是认为“她给人或者不愿给人莫大的恩惠,如果她干出了任性或缺德的事儿来,那是因为她由不得自己”。[6](P121)平静的大海是美丽亲切的,好比一位温柔的母亲,孕育着无数生命。通过老人的视角,海明威展现了大海的一幅充满活力与生机的画面:“他划过海里的某一片水域,看见果囊马尾藻闪出的磷光……海流冲击在海底深渊的峭壁上,激起了旋涡,种种鱼儿都聚集在那儿。那儿集中着海虾和作鱼饵用的小鱼,在那些深不可测的水底洞穴里,有时还有成群的柔鱼,它们在夜间浮到紧靠海面的地方,所有在那儿转游的鱼类都拿它们当食物”。[6](P120)此外,大海更可以看做 是人类生存的现实社会的一种象征。海是宽广无限的,充满了狂风巨浪、暗礁等 危险。社会也是一样,既隐藏着像马林鱼一样诱人的珍宝,又充斥着好比鲨群的掠夺者。文中老人对于大海的态度反映了海明威一贯的人生观与价值观,那就是,无论环境有多不利,命运有多坎坷,只要凭借坚强的意志不屈不挠的斗争下去,他终 究会取得最后的胜利。这一点从海明威的个人经历上体现的淋漓尽致,在《老人 与海》之前,海明威的作品《过河入林》遭受到了前所未有的尖锐批评,甚至是嘲弄,许多评论家均认为海明威已经文思枯竭,再也创作不出更好地作品了。但是海明威并没有被打垮,酝酿十年,最终创作出了不朽的著作。因此从另一方面来说, 这种不利的社会因素事实上对于海明威的创作热情起到了激励与推动的作用。 正如人们所说,去掉那条大马林鱼,《老人与海》就不成海明威的《老人与海》了。的确,马林鱼扮演不可替代的角色,是作为老人的实力相当之对手而存在的。当圣地亚哥钩住马林鱼的时候,虽然看不到它的形象,但是已经从心底希望能够看一眼这个强劲的对手。经过了半天的拉锯战,老人开始怜惜这条硕大的对手:“它真出色,真奇特,而且有谁知道它年龄多大呢,他想。我从没钓到过这样强大的鱼,也没 见过行动这样奇特的鱼”。[6](P139)当马林鱼真正的跃出水面的那一刻,如此硕 大的一条马林鱼令老人惊叹不已:“我从没见过比你更庞大、更美丽、更沉着或 更崇高的东西。”老人视马林鱼为一位真正的男人,甚至称马林鱼为他的兄弟:“我巴望也能喂那条大鱼,他想,它是我的兄弟”。[6](P150)尽管他十分尊重他的 兄弟,但他还是决心杀死它,因为马林鱼是他理想的目标。圣地亚哥渴望通过杀死这位与自己实力相当的劲敌来证明自己。联系到海明威的人生经历,马林鱼也象 征着《老人与海》这部作品本身。在整个20世纪40年代,海明威在他的文学创 作上几乎没有什么突出的成果。但是最终《老人与海》的发表为他挽回了所有 的名誉。可以说海明威的经历与圣地亚哥有很多相似之处,因此马林鱼象征着海 明威的文学成就的巅峰。如果说巨大的马林鱼象征着人一生追求的终极目标,那 么鲨鱼群便象征残忍的阻止人们到达理想目标的一切破坏性力量。在小说中,马 林鱼被老人看作既看做成一个对手又是一个真正的朋友,但相反 ,鲨鱼群则明显的被视为仇敌。在鲨群到来前后的环境描写形成了强烈的对比。在鲨鱼到来之前,大海是安宁和谐的,泛着果囊马尾藻闪出的磷光,聚集着各种海 虾和成群的柔鱼,但是当鲨鱼到来的时候,海面的平静被残暴的打破了。鲨群开始肆意的抢夺马林鱼。海明威这样描述它们:“它们是可恶的鲨鱼,气味难闻,既杀 害其他的鱼,也吃腐烂的死鱼”。[6](P197)它们有“黄色猫眼”,甚至当圣地亚哥 刺中了其中一条鲨鱼的左眼时,它依然紧紧咬住马林鱼挂在那里不离开。而另一 条鲨鱼“就象一头猪奔向饲料槽,如果说猪能有这么大的嘴,你可以把脑袋伸进去的话”。[6](P1100)这些生动的描写揭露了这些掠夺者肮脏的本性:贪婪、残忍, 冷酷无情。但是,面对邪恶的力量,老人英勇无畏,不甘示弱,决心要“跟它们斗到死”。尽管最终老人未能将他的战利品带回去,但是他已经成为了精神上的赢家。