关于树的诗句外国

关于树的诗句外国 关于树的诗句外国‎‎ 篇一: 有关树的古诗诗句 1、树木丛生，百草丰茂。(曹操《观沧海》) 2、绿树村边合，青山郭外斜。(孟浩然《过故人庄》) 3、鸟宿池边树，僧敲月下门。(贾岛《题李凝幽居》) 4、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。(贺知章《咏柳》) 5、忽如一夜春风来，‎‎干树万树梨花开。(岑参《白雪歌送‎‎武判官归京》) 6、晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。(崔灏《黄鹤楼》) 7、沉舟侧畔千帆‎‎过，病树前头万木春。(刘禹锡《酬‎‎乐天扬州初逢席上见赠》) 8、泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(杨万里《小池》) 9、枯‎‎藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。(马致远《天‎‎净沙?秋思》‎‎) 10、昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。(晏殊《蝶恋花》) 11、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。(白居易《钱塘湖春‎‎行》) 榕树 (杨万里)直不为楹圆不轮，斧斤亦复赦渠薪。数株连碧‎‎真成菌，一胫空肥总是筋。 岸树 (杨万里) 岸头树子直如筠，谁‎‎遣相招住水滨。不合镜中贪‎‎照影，照来照去总斜身。篇二:观沧海》) 2、绿树村边合，青山郭外斜。(孟浩然《过故‎‎人庄》) 3、鸟宿池边树，僧敲月下‎‎门。(贾岛《题李凝幽居》) 4、碧玉妆成一‎‎树高，万条垂下绿丝绦。(贺知章《咏柳‎‎》) 5、忽如一夜春风来，干树万树梨花开。(岑参《白雪歌送武判官归京》) 6、晴川历历汉阳树，芳草萋‎‎萋鹦鹉洲。(崔灏《黄鹤楼》) 7、沉舟侧畔千帆过，病树‎‎前头万木春。(刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》) 8、泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(杨万里《小池》) 9、枯‎‎藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。(马致远《天‎‎净沙?秋思》) 10、昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路‎‎。(晏殊《蝶恋花》) 11‎‎、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。(白居易《钱塘湖春‎‎行》) 榕树 (杨万里)直不为楹圆不轮，斧斤亦复赦渠薪。数株连碧‎‎真成菌，一胫空肥总是筋。 岸树‎‎ (杨万里) 岸头树子直如筠，谁遣相招住水滨。不合镜中贪‎‎照影，照来照去总‎‎斜身。篇二》浅显易懂，但诗情洋溢。 (2017年2月6日 星期二 ) 稠李树 叶赛宁 (苏 1‎‎895——1925) 馥郁的稠李树， 和春天一起开放， 金灿灿的‎‎树枝， 像卷发一样生长。 蜜甜的露珠， 顺着树皮往下淌; 留下辛香‎‎的绿痕， 在银色中闪‎‎光。 缎子般的‎‎花穗 在露珠下发亮，就像璀璨的耳环，‎‎ 戴在美丽姑娘的耳上。 在残雪消融的地方， 在树根近旁‎‎的草上， 一条银色的小溪， 一路欢快地流淌。 稠李树伸开了枝丫， 发散着迷人的芬芳， 金灿灿的绿痕‎‎， 映着‎‎太阳的光芒。 小溪扬起碎玉的浪花， 飞溅到稠李树的枝杈上，‎‎ 并在峭壁下弹着琴弦， 为她深情地歌唱。 1915年 (刘湛秋、茹香雪‎‎ 译) 【老人曹树厚赏析】 : 苏联俄罗斯著名诗人。他的诗主要以农村自然景色为题材，具有‎‎强烈感染力。 窗边的树 弗罗斯特 (美 1874——1963) 我窗边的树呵，窗边‎‎的树， 夜幕‎‎降临时我把窗关闭; 但永远不要拉上窗帘吧， 以免将你‎‎我隔离。 你是‎‎地上崛起的朦胧梦影， 你像浮云一样飘忽不定， 你轻巧的叶舌高声宣讲的一切， 并非一切都情理至深。 但树呵，我曾见狂风将你摇撼。 假如‎‎你窥见我在这屋中睡眠， 你会看到我也曾猛烈地被激荡， 几乎被暴风‎‎席卷。 那天命运出于它的儿戏， 把我们两个联系在一起: 你受的是外‎‎界气候的影响， 而我‎‎是内心风雨的荡激。 (顺子欣 译) 【老人曹树厚赏析】 : 罗伯特.弗罗斯特，20世纪美国最负盛名的诗人。‎‎他的诗主要以牧场和农村事物为题材，语言清晰、质朴、细腻而含蓄。这首诗写窗边树，主题落在内心的荡激。 (2017年2月20日 星期二‎‎ ) 聪明的星 海涅 (德 1797——1856) 花儿容易碰到人的‎‎脚， 大多数都会被人践踏; 不管它是‎‎羞怯或者是胆大， 人们走过时总会踩碎它。 珍珠藏在大海宝箱里， 可是也会被‎‎人们发现， 给它们钻孔，‎‎把它们扣住，‎‎ 牢牢地扣在丝绳上面。 星星很聪明，它们有理由 远远地‎‎避开我们人寰; 星星挂在天幕‎‎上面， 像世界之灯，永远‎‎安全。 (钱春绮 译) 【老人‎‎曹树厚赏析】 海涅的这首诗，写的特别有趣: 大自然被人类破坏很多了，连小草、珍珠都没有了安全，只‎‎有星星高高挂在天幕上，人类想破坏它也无能为力。诗写的非常幽默，对‎‎人类破坏大自然，是一个警告。这个诗的主题，诗中没有直接讲出来，让读者自己体会。像这样的诗，让读者好似是自己的发现，特别觉‎‎得有诗味。 (2017年2月20日 星期二 ) 聪明的星 海涅 (德 1797——1856‎‎) 花儿容易碰到人的脚， 大多数都会‎‎被人践踏; 不管它是羞怯‎‎或者是胆大， 人们走过时总会踩碎它。 珍珠藏在大海‎‎宝箱里， 可是也会被人们发现， 给它‎‎们钻孔，把它们扣住， 牢牢地扣在丝绳‎‎上面。 星星很聪明，它们有理由 远远地‎‎避开我们人寰; 星星挂在天幕‎‎上面， 像世界之灯，永远安全。 (钱春绮 译)【老人曹树厚赏析‎‎】 海涅的这首诗，写的特别有‎‎趣: 大自然被人类破坏很多了，连小草、珍珠都没有了安全，只有星星高高挂在天幕上，人类想破坏它也无能为力。诗写的非常幽默，对人类破坏大自然，是一个警告。这个诗的主题，诗中‎‎没有直接讲出‎‎来，让读者自己体会。像这样的诗，让读者好似是自己的发现，特别‎‎觉得有诗味。‎‎ 森 林 赖 特 (澳大利亚 1915---) 当我刚认识这一座森林， 它那些花朵真使我惊诧。 它们不同的形体和面孔， 随着季候的变化而变化。 镶上紫色的白色紫罗兰， 野生生姜的小小的花枝， 地上又小又‎‎孤独的兰花， 使得我整个白天都入迷。 还有厚实的紫红色百合， 凤凰树上面鲜红的花瓣， 和小溪浅‎‎浅流过的地方， 孔杰沃伊的碧绿的树冠。 当我刚认识这一座森林， 有的是‎‎可以消磨的时候。 而时间重新带来的收获， 永远也不会有一个尽头。 现在它那些‎‎藤蔓和花朵， 都被人命名被人知道了， 就像早已实‎‎现了的愿望， 当初神奇的欢乐消失了。 但是我还要进一步寻觅， 除了我采集的这些鲜花， 还有尚待命名和知道的‎‎， 那一朵永不调谢的鲜花---- 那产生所有鲜花的真实。 (邹 绛 译) 【老人曹树厚赏析】 全诗的重点在最后面一段，‎‎诗人还要进一步寻觅那产生所有鲜花的真‎‎实。那“所有鲜花的真实”‎‎是什么,诗人没有明说，这就让读者有余地去分析，去想像---帮助诗‎‎人想像。诗人对森林的描写，也达到了一‎‎定的艺术水平，使读者对森‎‎林有一种美的感觉，从而喜欢这首诗。 给爱恩丝篇三: 外国古代诗歌大全 外国古代诗歌‎‎大全 屠格涅夫 (俄罗斯)《春天‎‎的黄昏》 金黄色的乌云 在静息着的大地上飘扬; 寥阔‎‎的无声的田野， 在闪耀着露珠的光芒; 小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流—— 春天的‎‎雷声在遥远的地方震响， 懒散的和风在白杨的树叶中‎‎间 用被束缚住了的翅膀在煽动。 高高的树林哑然无声，丝毫不动， 绿色的黑暗的森林静默不响。 只不时在深深的阴影里， 一片失眠的树叶在沙沙作响。 星啊，美丽‎‎的爱情的金星啊， 在落霞时的火焰里闪闪发光， 心里是多么轻快而又圣洁， 轻快得就象是在童‎‎年时代一样。 (一八四三年) 注:‎‎春天的黄昏》 金黄色的乌云 在静息着的大‎‎地上飘扬; 寥阔的无声的田野， 在闪耀着‎‎露珠的光芒; 小溪在峡谷‎‎的阴暗处潺潺滚流—— 春天的雷声在遥远的地方震响， 懒散的和风在白杨的树叶中间 用被束缚住了的翅膀在煽动。 高高的树林哑然无声，丝毫不动， 绿色的黑暗的森林静默不响。 只不时在‎‎深深的阴影里， 一片失眠的树叶在沙沙作响。 星啊，美丽的爱情的金星啊， 在落霞‎‎时的火焰里闪闪发光， 心里是多么轻快而又圣洁， 轻快得就象是在童年时代一样。 (一‎‎八四三年‎‎) 注》 哦，请在今天给我们花丛‎‎中的欢乐; 请不‎‎要让我们思考得太远 像那‎‎些不确定的收获;让我们留在 这里，在这一年中最有生机的春天。 哦，请给我们白色果园‎‎中的欢乐， 不像白天的什么，只像夜晚的幽灵; 让我们在幸福的蜜蜂之中，幸福， 当蜂群围绕着完美的树聚‎‎集，膨胀。 让我们在狂飞乱舞的鸟中，幸福 当蜂群之上突然传来他们的声音， 如同针尖般的鸟嘴，流‎‎星挤进来， 又冲过中间空气中安静的一朵花。 因为这才是爱，而别的都不是， 爱为上面的上帝而保存，因为爱 他可以把自己尽‎‎情地神化， 可是这爱却需要我们来将它实践。 3、霍普金斯 (英国)《春》 任什么也没有春天这样美丽—— 摇曳的草蹿‎‎得又高又美又茂盛; 画眉蛋像低小天穹，画眉的歌声 透过回响的林木把耳朵清洗， 听它唱，那感觉有如闪电轰击; 梨树的花‎‎朵和叶片光洁而晶莹， 刷着下垂的蓝天;那个蓝真热‎‎情， 真富丽;小羊也不免奔跑嬉戏。 这些滋润心田的欢乐是什么, 是伊甸园之初大地的一缕精华—— 在它变得乏味变得阴沉或‎‎者 因罪恶而酸腐之前，圣母之子呀， 把年‎‎轻人纯洁无邪的心赢得， 你选择既多又值得选，主基督啊。 (黄杲炘译) 4、谢维里亚宁 (俄罗斯)《春日 ――给亲‎‎爱的卡?米?福法诺夫》春日火热如金，―― 全城阳光明净～ 我又是我了:春》 任什么也‎‎没有春天这样美丽—— 摇曳的草蹿得又高又‎‎美又茂盛; 画眉蛋像低小天穹，画眉的歌声‎‎ 透过回响的林木把耳朵清洗， 听它唱，那‎‎感觉有如闪电轰击; 梨树的花朵和叶片光洁而晶莹， 刷着下垂的蓝天;那个蓝真热情， 真富丽;小羊也不免奔跑嬉戏。 这些滋‎‎润心田的欢乐是什么, 是伊甸园之初大地的一缕精华—— 在它变得乏味变得阴沉或者 因罪恶而酸腐之前，圣母之子呀， 把年‎‎轻人纯洁‎‎无邪的心赢得， 你选择既多又值得选，主基督啊。 (黄杲炘译) 4、谢维里亚宁 (俄罗斯)《春日 ――给亲爱的卡?米?福法诺夫》春日火‎‎热如金，―― 全城阳光明净～ 我又是我了》 春天我不喜欢， 我多么想‎‎告诉你 第一缕春光 拐过街道的墙角， 像利刃一样伤害‎‎我。 光裸的枝桠 在光裸的大地 投下的暗淡的影子 叫我心烦意乱， 我也仿佛可能 理应 获得再生。 你的来临 使坟墓也似乎不再安全( 古老的春天 你比任何时令都更加残酷 万物因你复苏 又因你毁灭( 6、贝特朗 (法国)《又是一个春天》 一切掀动‎‎人心的思想、欲念 都是爱情的奴隶。 ——柯勒律治 ? 又是一个春天‎‎，——又来一滴露水，它会在我的苦杯中滚动片时，然后又像一滴泪水那样逸去～ 噢，我的青春～你的欢乐已被印上‎‎时光的冰凉之吻，时光在痛苦的怀抱中窒息，时光‎‎流逝而你的痛苦却‎‎依然 。 噢，女人‎‎啊～是你们夺去我生命的光彩～如果‎‎说在我爱情的‎‎离奇遭遇中有谁是骗子，那可不是我‎‎，如果说有 谁受了骗，那准不是你‎‎们～ 噢，春天～你是只小候鸟，你是我们一‎‎时的客人，你忧伤的歌声在诗人心中、在‎‎橡树丛中回荡～ 又是一个春天，——又‎‎来一片五月的‎‎阳光，抹到青年诗人的额上，照临人世间，照到老橡树的树冠，射到‎‎树 ? 英国浪漫主义诗人(1772-1834)。与华兹华斯、骚塞共称湖‎‎畔三诗人。 7、大冈信 (日本)《春》在沙滩上掘起瞌睡‎‎的春天 你笑了用它来‎‎装扮秀发 宛如波纹在天空撒开一片笑泡 大海静静地温暖在草色的阳光下 我的手握着你的手 你投的石子在我的天空 啊 在今日天空下 流动的花影 在我们‎‎的手上萌发的新芽 在我们的视野中央 溅着飞沫旋转‎‎的 金色的太阳 我们 是湖是树 是从树缝筛落在草坪的光流 树缝中筛下的光流的舞蹈 是你头发(转 载于:wWw.cnboThwiN.cOM 博 威范文 网:关于树的诗句外国)的段丘 我们„„ 门在新风中敞开 呼唤着绿荫‎‎和我们的无数手臂 崭新的道路在柔软的大地的肌肤上舒展 你的手在泉中光彩流溢 于是 我们的睫毛下沐浴着阳光 静静地开始成熟 海与果实 1952‎‎年(《记忆和现在》) 兰明译——《世界文学》‎‎(1987.2.) 春天的小山上:又是一个8、默里克 (德国)《在春天》我躺在这‎‎ 春天》 一切掀动人心的思想、欲念 都是爱情的奴‎‎隶。 ——柯勒律治 ? 又是一个春天，——又来一滴露水，它会在我的苦杯中滚动片‎‎时，然后‎‎又像一滴泪水那样逸去～ 噢，我的青春～你的欢‎‎乐已被印上时光的冰凉之吻，时光在痛苦的怀抱中‎‎窒息，时‎‎光流逝而你的痛苦却依然 。 噢，女人啊～是你们夺去我生命的光彩～如果说在我‎‎爱情的离奇遭遇中有谁是骗子，那可不是我，如果‎‎说有 谁受了骗，那准不是你们～ 噢，春天～你是只小候鸟，你是我们一时的客人，你忧伤的歌声‎‎在诗人心中、在橡树丛中回荡～ 又是一个春天，——又来一片五月的阳‎‎光，抹到青年诗人的额上，‎‎照临人世间，照到老橡树的树冠，射到树 ? 英国浪漫主义诗人(1772-1834)。与华兹华斯、骚塞共称湖畔‎‎三诗人。 7、大冈信 (日本)《春》在沙滩上掘起瞌睡的春天 你笑了用它来装扮秀发 宛如波纹在天空撒开一片笑泡 大海静静地温暖在草色的阳‎‎光下 我的手握着你的手 你投的石子在‎‎我的天空 啊 在今日天空下 流动的花影 在我们的‎‎手上萌发的新芽 在我们的视野中央 溅着飞沫旋转的 金色的太阳 我们 是湖是树 是从树缝筛落在草坪的光流 树缝中筛‎‎下的光流的舞蹈 是你头发(转 载于:wWw.cn‎‎boThwiN.cOM ‎‎博 威范文 网:关于树的诗句外国)的段丘 我们„„ 门在新风中敞开 呼唤着绿荫和我们的无数手臂 崭新的道路在柔软的大地的肌肤上舒展 你的手在‎‎泉中光彩流溢 于是 我们的睫毛下沐浴着阳光 静静地开始成熟 海与‎‎果实 1952年(《‎‎记忆和现在》) 兰明译—‎‎—《世界文学‎‎》(1987.2.) 8、默里克 (德国)《在春天》我躺在这春天的小山上》“来吧，‎‎春天～”(秋天里我这样想) “我等待你呀，因为你给我带来了幸‎‎福， 村子外面有我年轻而美丽的姑娘， 我可以自由地去那里拜访; 倘若我距离她‎‎有一百哩， 我也要从一百哩以外向她走去。 倘若太阳升上黎明的东方， 倘若太阳在傍晚向西‎‎方沉落， 月亮升起，随后它窥探 星光照耀‎‎的华丽的闺房， 我就成了我姑娘的忠实‎‎的影子，‎‎ 成了她亦步亦趋的追随者。 春天呀，你‎‎恰似她的爱情， 你的花在她火热的胸膛上开放，‎‎ 她采摘花朵，迎着红红的脸， 把鲜花插在我的心头上; 为什么不佩戴呢,不可能吗, ‎‎