关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 0087 英语翻译小抄 自考英语翻译笔记讲义串讲 自考速记.doc.doc

0087 英语翻译小抄 自考英语翻译笔记讲义串讲 自考速记.doc.doc

0087 英语翻译小抄 自考英语翻译笔记讲义串讲 自考速记&#…

傻傻的景恬 2018-06-14 评分 0 浏览量 0 0 0 0 暂无简介 简介 举报

简介:本文档为《0087 英语翻译小抄 自考英语翻译笔记讲义串讲 自考速记.docdoc》,可适用于战略管理领域,主题内容包含英语翻译小抄自考英语翻译笔记讲义串讲自考速记doc英语翻译笔记依据教材《英汉翻译教程》庄绎传主编外语教学与研究出版社前言如何把握教材考试大纲明确提出符等。

英语翻译小抄自考英语翻译笔记讲义串讲自考速记doc英语翻译笔记依据教材《英汉翻译教程》庄绎传主编外语教学与研究出版社前言如何把握教材考试大纲明确提出在翻译的卷面中有的内容选自教材所以我们要立足教材把每个考点都明确、掌握。关于翻译的标准翻译涉及到三个层面:()文本的转化()意义的转化()形式的转化翻译应遵循的标准为:信(忠实于原文)、达(语句读起来要通顺)、雅(译文要有文采)关于翻译的几个基本的步骤:首先要深度理解原文划分译群。第二对译群进行逐个翻译。第三将翻译后译群组合并搭配上下文的意境。第四和完整的原文对照将不贴切的地方修改。UnitStoriesTheQuestLessonLessonTheQuestTakingthetrainthetwofriendsarrivedinBerlininlateOctoberandwentdirectlytotheaddressofChouEnlai。WouldthismanreceivethemasfellowcountrymenorwouldhetreatthemwithcoldsuspicionandquestionthemcautiouslyabouttheirpastcareersasmilitaristsChuTehrememberedhisage。Hewasthirtysixhisyouthhadpassedlikeascreamingeagleleavinghimoldanddisillusioned。directly=atonce译文:他们两个人坐火车于一九二二年十月到达柏林立即去周恩来的住处。这个人会不会像同胞手足一样接待他们呢会不会疑虑重重详细询问他们在军阀时代的经历呢朱德想起自己的年龄他已三十六岁青春像一路呜叫的鹰早已一闪而逝留给他的是衰老和幻灭。WhenChouEnlai'sdooropenedtheysawaslendermanofmorethanaverageheightwithgleamingeyesandafacesostrikingthatitborderedonthebeautiful。YetitwasamanlyfaceseriousandintelligentandChujudgedhimtobeinhismiddletwenties。inhistwenties可译作“二十多岁”。inhismiddletwenties汉语就没有相对应的说法了只好译作“二十五六岁”。请注意inthetwenties是“二十年代”不要混为一谈。译文:周恩来的房门打开时他们看到的是一个身材瘦长、比普通人略高一点的人两眼闪着光辉面貌很引人注意称得上清秀。可是那是个男子汉的面庞严肃而聪颖朱德看他大概是二十五六岁的年龄。Chouwasaquietandthoughtfulmanevenalittleshyashewelcomedhisvisitorsurgedthemtobeseatedandtotellhowhecouldhelpthem。IgnoringthechairofferedhimChuTehstoodsquarelybeforethisyouthmorethantenyearshisjuniorandinalevelvoicetoldhimwhohewaswhathehaddoneinthepasthowhehadfledfromYunnantalkedwithSunYatsenbeenrepulsedbyChenTuhsiuinShanghaiandhadcometoEuropetofindanewwayoflifeforhimselfandanewrevolutionaryroadforChina。HewantedtojointheChineseCommunistPartygroupinBerlinhewouldstudyandworkhardhewoulddoanythinghewasaskedtodobutreturntohisoldlifewhichhadturnedtoashesbeneathhisfeet。morethantenyearshisjunior是thisyouth的同位语。but=except译文:周恩来举止优雅待人体贴在招呼他们坐下询问有何见教的时候甚至还有些腼腆。朱德顾不得拉过来的椅子端端正正地站在这个比他年轻十岁的青年面前用平稳的语调说明自己的身份和经历:他怎样逃出云南怎样会见孙中山怎样在上海被陈独秀拒绝怎样为了寻求自己的新的生活方式和中国的新的革命道路而来到欧洲。他要求加入中国共产党在柏林的党组织……如需精美完整排版请QQ:手机:联系他一定会努力学习和工作只要不再回到旧的生活里去它已经在他的脚底下化为尘埃了派他做什么工作都行。AshetalkedChouEnlaistoodfacinghimhisheadalittletoonesideaswashishabitlisteningintentlyuntilthestorywastoldandthenquestioninghim。aswashishabit此处as后面可以省略主语it意思相当于whichwashishabit或andthatwashishabit。译文:他娓娓而谈周恩来就站在他面前习惯地侧着头一直听到朱德把话说完才提出问题。WhenbothvisitorshadtoldtheirstoriesChousmiledalittlesaidhewouldhelpthemfindroomsandarrangeforthemtojointheBerlinCommunistgroupascandidatesuntiltheirapplicationhadbeensenttoChinaandananswerreceived。WhenthereplycameafewmonthslatertheywereenrolledasfullmembersbutChu'smembershipwaskeptasecretfromoutsiders。(fromAgnesSmedleyTheGreatRoad)注意:help后面的动词不定式不加to注意:arrangeforthemto…而不能说arrangethemto。。。ananswerreceived是一个省略句完整的说法应该是ananswerhadbeenreceived译文:两位来客把经历说完后周恩来微笑着说他可以帮他们找到住的地方替他们办理加入党在柏林的支部的手续在入党申请书寄往中国而尚未批准之前暂作候补党员。过了几个月回信来了两人都被吸收为正式党员但朱德的党籍对外界保持秘密。”(选自梅念译《伟大的道路》)重点词汇fellowcountrymen同胞averageheight中等身材gleamingeyes闪光的眼睛inhismiddletwenties二十多岁tobeseated招呼坐下standsquarely端端正正地站着morethantenyearshisjunior比他年轻十几岁revolutionaryroad革命道路ChinesecommunistParty中国共产党fullmember正式成员membership党籍keepasecret保密UnitStoriesTheStoryofMyLife(Excerpt)LessonHelenKeller我的生活(摘录l)海伦凯勒ThemostimportantdayIrememberinallmylifeistheoneonwhichmyteacher,AnneMansfieldSullivan,cametomeIamfilledwithwonderwhenIconsidertheimmeasurablecontrastbetweenthetwoliveswhichitconnectsItwasthethirdofMarch,,threemonthsbeforeIwassevenyearsold在我的记忆里安妮曼斯菲尔德沙利文老师来的那一天是我一生中最重要的日子。从这一天开始我的生活和以前迥然不同一想到这一点我就感到非常兴奋。这个重要的日子是l年月日我差三个月不满七周岁。egIstaythereforthreemonthsbeforehecame我在那呆了三个月然后他就才来。本段考点:对定语从句的分法注意一段话的核心词英语中表示时间的时间状语从句中的连词或介词Ontheafternoonofthateventfulday,Istoodontheporch,dumb,expectantsIguessedvaguelyfrommymother'ssignsandfromthehurryingtoandfrointhehousethatsomethingunusualwasabouttohappen,soIwenttothedoorandwaitedonthestepsTheafternoonsunpenetratedthemassofhoneysucklethatcoveredtheporch,andfellonmyupturnedface(在英语里后果如果有具体的哪一天作定语则不能说intheafternoon而要说ontheafternoon)那天下午我一声不响怀着期待盼心情站在门廊里。母亲给我打着手势人们在屋里匆匆地走来走去我模模糊糊地预感到一件不寻常的事就要发生了。于是我就走到门口站在台阶上等着。午后的阳光透过门廊上覆盖着的厚厚的一层忍冬照在我微微仰着的脸上。……如需精美完整排版请QQ:手机:联系MyfingerslingeredalmostunconsciouslyonthefamiliarleavesandblossomswhichhadjustcomeforthtogreetthesweetsouthernspringIdidnotknowwhatthefutureheldofmarvelorsurpriseformeAngerandbitternesshadpreyeduponmecontinuallyforweeksandadeeplanguorhadsucceededthispassionatestruggle我几乎是无意识地用手抚摸着我所熟悉的叶片和花朵这新长的叶片和刚开的花朵在南方迎来了芬芳的春天。但不知今后等待着我的是什么会使我欣喜还是惊骇。几个星期以来我又气又恨感到非常苦恼这种感情上的激烈斗争过去之后我感到浑身无力。本段考点:定语从句较长时要把主句和定语从句分别翻成两个句子两个句子用先行词进行连接。在翻译过程中如果遇到具有拟人化的感情、时间或地点来作主语时要根据主语本身的特点来安排它在汉语中的句法成分。分析句子结构时注意如果有及物动词时一定要找到它的宾语。Haveyoueverbeenatseainadensefog,whenitseemedasifatangiblewhitedarknessshutyouin,andthegreatship,tenseandanxious,gropedherwaytowardtheshorewithplummetandsoundinglineandyouwaitedwithbeatingheartforsomethingtohappenIwaslikethatshipbefore,myeducationbegan,onlyIwaswithoutcompassorsoundingline,andhadnowayofknowinghowneartheharbourwas“Light!Givemelight!”wasthewordlesscryofmysoul,andthelightofloveshoneonmeinthatveryhour不知你是否有过这样的经历在海上航行遇上了大雾周围一片白好像着实把你关在一个黑暗的地方大船上的人又紧张又着急一面用铅锤探测深浅一面向岸边慢慢驶去你的心也怦怦直跳生怕出事。我在开始受教育之前就像这样一条船只是没有罗盘没有测深绳也无法知道离海港有多远。“光明!给我光明!”这就是发自我内心深处的无言的呼唤也就在这时候爱心的光芒照到了我的身上。本段考点:在英语中如果出现一连串的并列成分一定要找到并列句的共同特征用加词法。gropeone’swaytoward向…地方靠近(固定短语)。英译汉过程中经常有一些介词需要翻译成汉语中的动词因为这些介词具有动词的含义和意味。……如需精美完整排版请QQ:手机:联系注意最后一句话倒装句中如果前面是整个句子在翻译后面的句子过程中需要把前面的句子重复。重点词汇immeasurablecontrast迥然不同toandfro走来走去upturnface仰着脸sweetspring芬芳的春天angerandbitterness又气愤又苦恼densefog大雾tenseandanxious紧张而焦急五一的下午ontheafternoonofMayst无言的呼唤wordlesscry探测绳soundingline下面资料为赠送的地产广告语不需要的下载后可以编辑删除就可以谢谢选择祝您工作顺利生活愉快~地产广告语、让世界向往的故乡、某沿河楼盘:生活在水岸停泊、一江春水一种人生、某钱塘江边楼盘:面对潮流经典依旧、海景房:站在家里海是美景站在海上家是美景、以山水为卖点的楼盘:山水是真正的不动产、某城区的山腰上的楼盘:凌驾尊贵俯瞰繁华、某地势较高的楼盘:高人只住有高度的房子、某学区房:不要让孩子输在起跑线上、尾盘:最后最珍贵、回家就是度假的生活、生命就该浪费在美好的事情上我们造城、我的工作就是享受生活、我家的客厅就是我的生活名片、在自己的阳台看上海的未来、公园不在我家里我家住在公园里、这里的花园没有四季、***装饰城市的风景、***我把天空搬回家、房在林中人在树下、生活就是居住在别人的爱慕里、到〖星河湾〗看看好房子的标准、好生活在〖珠江〗、爱家的男人住〖百合〗城市岸泊:城市的岸泊生活的小镇生活之美不缺少在于发现情趣不在于奢华在于精彩生活有了美感才值得思考……玫瑰庄园:山地生态健康人生卓越地段超大社区一种完整且完善的环境像原生一样和谐原生景象自然天成人本理念精品建筑知名物业智能安防诚信为本实力铸造比华利山庄:海岸生活引领世界的生活方式海岸生活公里的奢华海岸生活高尚人生的序曲海岸生活人与自然的融合苹果二十二院街:人文自然现代铺的蔓伸荣和山水美地:让世界向往的故乡香港时代:时代精英开拓未来领衔建筑彰显尊贵绿地崴廉公寓:金桥万平方米德国音乐艺术生活汇都国际:昆明都心城市引擎财富之都风情之都梦幻之都文化之都商贸之都西部首座巨型商业之城颠峰商圈的原动力缔造西部财富新领地新江湾城:绿色生态港国际智慧城新江湾城一座承载上海新梦想的城区上海城投全心以赴建设知识型生态型花园城区风和日丽:入住准现楼升值在望湾区大户空中花园大格局下的西海岸市中心:市中心少数人的专属颠峰珍贵市中心的稀世名宅正中心城市颠峰领地颠峰勾勒稀世名宅繁华不落幕的居家风景地利皇者尽得先机稀世经典席阳光国际公寓:阳光金桥来自纽约的生活蓝本钟宅湾:海峡西岸生态人居休闲商务区汇聚国际财富与人居梦想的绝版宝地二十一世纪是城市的世纪二十一世纪也是海洋的世纪谁控制了海洋谁就控制了一切站在蓝色海岸的前沿开启一个新的地产时代东南门户海湾之心海峡西岸生态人居休闲商务区让所有财富的目光聚集钟宅湾这里每一天都在创造历史上海A座(科维大厦):创富人生的黄金眼掘金上海~创富人生~远东大厦:花小公司的钱做大公司的事未来城:无可挑战的优势无可限量的空间绿地集团:居住问题的答疑者舒适生活的提案人茶马驿栈:精明置业时机享受附加值财富最大化雪山下的世外桃源茶马古道上千年清泉之乡金地格林春岸:城市精英的梦想家园繁华与宁静共存阔绰身份不显自露建筑覆盖率仅令视野更为广阔占据最佳景观位置用高度提炼生活完美演绎自然精髓谱写古城新篇章创新房型推陈出新阔气空间彰显不凡天的贴身护卫阔度管理以您为尊金地格林小城:心没有界限身没有界限春光永驻童话之城我的家我的天下东渡国际:梦想建筑建筑梦想齐鲁置业:传承经典创新生活比天空更宽广的是人的思想创新远见生活嘉德中央公园:一群绝不妥协的居住理想家完成一座改变你对住宅想象的超越作品极至的资源整合丰富住家的生活内涵苛求的建造细节提升住家的生活品质地段优势就是永恒价值优势设计优势就是生活质量优势景观优势就是生命健康优势管理优势就是生活品味优势空中华尔兹:自然而来的气质华尔兹的生活等级享受没有不可逾越的极限所谓完美的习惯是舒适空间的心情定格~临江花园:经典生活品质风景中的舞台美林别墅:源欧美经典纯自然空间住原味别墅赏园林艺术淡雅怡景温馨自然钱江时代:核心时代核心生活核心位置创意空间优雅规划人文景观财富未来城市精神自然风景渗透私人空间泰达时尚广场:是球场更是剧场城市经济活力源时尚天津水舞中国未来都会休闲之居创意时尚天天嘉年华健康快乐新境界商旅新天地缔造好生意城市运营战略联盟参与协作多方共赢华龙碧水豪园:浪漫一次相守一生东方莱茵:品鉴品位宜家宜人建筑一道贵族色彩品鉴一方美学空间品位一份怡然自得荡漾一股生命活力坐拥一处旺地静宅体会一种尊崇感受常青花园(新康苑):新康苑生活感受凌驾常规大非凡生活领域成功人士的生活礼遇拥有与自己身份地位相等的花园社区在属于自己的宴会餐厅里会宾邀朋只与自己品味爱好相同的成功人士为邻孩子的起步就与优越同步酒店式物管礼遇拥有一屋两公园前后是氧吧的美极环境水木清华:住在你心里福星惠誉(金色华府):金色华府市府街才智名门释放生命的金色魅力真正了解一个人要看他的朋友看他的对手。真正了解一种生活也当如此。核心地段(区位是一面镜子照见家的质素)隐逸空间(环境是一面镜子照见家的质素)超大规模(点亮与过往不同的“大”生活)成熟配套(周边一切是镜子照见家的质素)精品建筑(外揽天下内宜室家)均好户型(每天每秒都被释放到四壁之外)大唐新都:原创生活非常空间住宅不是炫耀的标签生活是用来享受的。人信千年美丽:森庭画意千年美丽宁静是一种内在的力量生活是与自然的恋爱在自然中体验自由的生存建筑让人迷恋的核心是思想华智翡翠星空:创意生活由此进时代美博城:繁华领地时尚生活浪漫无极限阳光海岸:美景与生活的邂逅带着些许闲散情绪安享私藏一片湖的幸福梦幻湖畔温柔横亘在回归前方这是你的见心的家景江华庭:静享都市繁华新锐生活核心海虹景:城市在变世界观也要变海虹景国际社区一个改变你世界观的城市文化住宅海虹景区位世界观一块好地不仅要放到空间中更要放到时间中去评价海虹景美景世界观先成为园林鉴赏家才能鉴赏城市海虹景享受世界观放手生活是享受的开始海虹景生活世界观洞悉时尚潮流才能洞悉生活的变化海虹景空间世界观空间随意识而变空间是流动变化的碧水晴天:生活就是……寻开心驾奴桥的前途路的前程城市的前景守望江的神奇滩的神话岸边的神韵品尝园的风景家的风采眼前的风情沐浴屋的明亮窗的明净心底的明朗闽东电力集团楚都地产:璀璨用诚信打造辉煌用实力说话领跑用行动证明昆明走廊:昆明走廊一场与众不同的城市诡计游戏全情体验行走的变幻情趣场景商业地产西南商圈重获新生王者复活剧情昆明走廊昆明走廊的实体不是一个建筑而是一个场所。主角城市FI客概念商街体验生活进行中精彩正式开始乐得家金瀚家园:水边的香格里拉生活的真谛源于自然自然的奥意在于和谐和谐的精髓表达完美。江畔语林:距璀璨不远离自然更近在这里学习过悠然人生非凡礼遇成就居者高人一等的气质金地香蜜山:山在这里我在这里城市山居生活再升级白描香蜜山山林生活的升级演绎真正的健康住宅长在山上的房子城市中的山地建筑坚持简约的后现代美学原生态私家山野公园四季分明的山中岁月健康、趣味、质朴、自然是最好的设计师风、光、水、石、云五大庭院艺术空间是用来收藏自然的山中的有氧运动网球也是一种生活方式健康成为一种习惯山是一件运动装备上海五角世贸商城:百舸争流谁能竞风流卓越来自您抢先一步~乘天时顺势而起。成功来自您抢占高位~据地利如虎添翼理想来自您精心创造~通人知倾情打造。维多利亚公寓:城南三环之内最后最珍贵精粹城南里的优裕生活花园里的洋楼演绎英伦贵派风格国际与本土顶尖建筑团体全球景观设计权威美国易道全景营造让每扇窗向着风景深呼吸金色嘉苑:水光山色中的幸福家园有保证的幸福生活上风上水幸福生活版图尽善尽美配套演绎幸福生活天美景生活幸福生活时时刻刻特别的爱献给特别的你找到都市的幸福时光嘉德现代城:豪华尊贵的盛会名流云集的家园景江苑:开启全景生活展现全新人生恒海国际高尔夫别墅:在这里掀开淀山湖恒海计划历史一页世纪金融大厦:璀璨闪烁冉冉升起我不能视而不见清怡花苑:风生水起潮涌观赏无边境天境山因势而动山青塔长钟鸣艺境艺因琢而精心境心因静而远心静致远淡泊明智筑境筑因妙而传创造无止境上品巨洋豪园:陆家嘴顶极地标至上口味上品稀缺升值唯一新海派主义建筑集群无限阳光双景生态自然居停舒适源于对居住尺度的把握星星港湾:星星港湾看见非一般的梦想星星港湾大学城后花园重组文化浓郁之美东部生活的坐标星星港湾的星空下微笑的你发现新生活已经来临居住是气质的一种表达BLOCK围合式空间标识居住者的领域感和归属感核心区域处处折射品质生活生活美学一次满足你的梦想一个正在实现中的梦想天寓:抛开一切繁文缛节一切约定俗成还原自然真实的居住理想。设计改变生活设计思想简洁、自由、大气建筑凝固的音乐景观回归自然生命的真谛品质生活上帝在细节中室内空间下面资料为赠送的地产广告语不需要的下载后可以编辑删除就可以谢谢选择祝您工作顺利生活愉快~地产广告语、让世界向往的故乡、某沿河楼盘:生活在水岸停泊、一江春水一种人生、某钱塘江边楼盘:面对潮流经典依旧、海景房:站在家里海是美景站在海上家是美景、以山水为卖点的楼盘:山水是真正的不动产、某城区的山腰上的楼盘:凌驾尊贵俯瞰繁华、某地势较高的楼盘:高人只住有高度的房子、某学区房:不要让孩子输在起跑线上、尾盘:最后最珍贵、回家就是度假的生活、生命就该浪费在美好的事情上我们造城、我的工作就是享受生活、我家的客厅就是我的生活名片、在自己的阳台看上海的未来、公园不在我家里我家住在公园里、这里的花园没有四季、***装饰城市的风景、***我把天空搬回家、房在林中人在树下、生活就是居住在别人的爱慕里、到〖星河湾〗看看好房子的标准、好生活在〖珠江〗、爱家的男人住〖百合〗城市岸泊:城市的岸泊生活的小镇生活之美不缺少在于发现情趣不在于奢华在于精彩生活有了美感才值得思考……玫瑰庄园:山地生态健康人生卓越地段超大社区一种完整且完善的环境像原生一样和谐原生景象自然天成人本理念精品建筑知名物业智能安防诚信为本实力铸造比华利山庄:海岸生活引领世界的生活方式海岸生活公里的奢华海岸生活高尚人生的序曲海岸生活人与自然的融合苹果二十二院街:人文自然现代铺的蔓伸荣和山水美地:让世界向往的故乡香港时代:时代精英开拓未来领衔建筑彰显尊贵绿地崴廉公寓:金桥万平方米德国音乐艺术生活汇都国际:昆明都心城市引擎财富之都风情之都梦幻之都文化之都商贸之都西部首座巨型商业之城颠峰商圈的原动力缔造西部财富新领地新江湾城:绿色生态港国际智慧城新江湾城一座承载上海新梦想的城区上海城投全心以赴建设知识型生态型花园城区风和日丽:入住准现楼升值在望湾区大户空中花园大格局下的西海岸市中心:市中心少数人的专属颠峰珍贵市中心的稀世名宅正中心城市颠峰领地颠峰勾勒稀世名宅繁华不落幕的居家风景地利皇者尽得先机稀世经典席阳光国际公寓:阳光金桥来自纽约的生活蓝本钟宅湾:海峡西岸生态人居休闲商务区汇聚国际财富与人居梦想的绝版宝地二十一世纪是城市的世纪二十一世纪也是海洋的世纪谁控制了海洋谁就控制了一切站在蓝色海岸的前沿开启一个新的地产时代东南门户海湾之心海峡西岸生态人居休闲商务区让所有财富的目光聚集钟宅湾这里每一天都在创造历史上海A座(科维大厦):创富人生的黄金眼掘金上海~创富人生~远东大厦:花小公司的钱做大公司的事未来城:无可挑战的优势无可限量的空间绿地集团:居住问题的答疑者舒适生活的提案人茶马驿栈:精明置业时机享受附加值财富最大化雪山下的世外桃源茶马古道上千年清泉之乡金地格林春岸:城市精英的梦想家园繁华与宁静共存阔绰身份不显自露建筑覆盖率仅令视野更为广阔占据最佳景观位置用高度提炼生活完美演绎自然精髓谱写古城新篇章创新房型推陈出新阔气空间彰显不凡天的贴身护卫阔度管理以您为尊金地格林小城:心没有界限身没有界限春光永驻童话之城我的家我的天下东渡国际:梦想建筑建筑梦想齐鲁置业:传承经典创新生活比天空更宽广的是人的思想创新远见生活嘉德中央公园:一群绝不妥协的居住理想家完成一座改变你对住宅想象的超越作品极至的资源整合丰富住家的生活内涵苛求的建造细节提升住家的生活品质地段优势就是永恒价值优势设计优势就是生活质量优势景观优势就是生命健康优势管理优势就是生活品味优势空中华尔兹:自然而来的气质华尔兹的生活等级享受没有不可逾越的极限所谓完美的习惯是舒适空间的心情定格~临江花园:经典生活品质风景中的舞台美林别墅:源欧美经典纯自然空间住原味别墅赏园林艺术淡雅怡景温馨自然钱江时代:核心时代核心生活核心位置创意空间优雅规划人文景观财富未来城市精神自然风景渗透私人空间泰达时尚广场:是球场更是剧场城市经济活力源时尚天津水舞中国未来都会休闲之居创意时尚天天嘉年华健康快乐新境界商旅新天地缔造好生意城市运营战略联盟参与协作多方共赢华龙碧水豪园:浪漫一次相守一生东方莱茵:品鉴品位宜家宜人建筑一道贵族色彩品鉴一方美学空间品位一份怡然自得荡漾一股生命活力坐拥一处旺地静宅体会一种尊崇感受常青花园(新康苑):新康苑生活感受凌驾常规大非凡生活领域成功人士的生活礼遇拥有与自己身份地位相等的花园社区在属于自己的宴会餐厅里会宾邀朋只与自己品味爱好相同的成功人士为邻孩子的起步就与优越同步酒店式物管礼遇拥有一屋两公园前后是氧吧的美极环境水木清华:住在你心里福星惠誉(金色华府):金色华府市府街才智名门释放生命的金色魅力真正了解一个人要看他的朋友看他的对手。真正了解一种生活也当如此。核心地段(区位是一面镜子照见家的质素)隐逸空间(环境是一面镜子照见家的质素)超大规模(点亮与过往不同的“大”生活)成熟配套(周边一切是镜子照见家的质素)精品建筑(外揽天下内宜室家)均好户型(每天每秒都被释放到四壁之外)大唐新都:原创生活非常空间住宅不是炫耀的标签生活是用来享受的。人信千年美丽:森庭画意千年美丽宁静是一种内在的力量生活是与自然的恋爱在自然中体验自由的生存建筑让人迷恋的核心是思想华智翡翠星空:创意生活由此进时代美博城:繁华领地时尚生活浪漫无极限阳光海岸:美景与生活的邂逅带着些许闲散情绪安享私藏一片湖的幸福梦幻湖畔温柔横亘在回归前方这是你的见心的家景江华庭:静享都市繁华新锐生活核心海虹景:城市在变世界观也要变海虹景国际社区一个改变你世界观的城市文化住宅海虹景区位世界观一块好地不仅要放到空间中更要放到时间中去评价海虹景美景世界观先成为园林鉴赏家才能鉴赏城市海虹景享受世界观放手生活是享受的开始海虹景生活世界观洞悉时尚潮流才能洞悉生活的变化海虹景空间世界观空间随意识而变空间是流动变化的碧水晴天:生活就是……寻开心驾奴桥的前途路的前程城市的前景守望江的神奇滩的神话岸边的神韵品尝园的风景家的风采眼前的风情沐浴屋的明亮窗的明净心底的明朗闽东电力集团楚都地产:璀璨用诚信打造辉煌用实力说话领跑用行动证明昆明走廊:昆明走廊一场与众不同的城市诡计游戏全情体验行走的变幻情趣场景商业地产西南商圈重获新生王者复活剧情昆明走廊昆明走廊的实体不是一个建筑而是一个场所。主角城市FI客概念商街体验生活进行中精彩正式开始乐得家金瀚家园:水边的香格里拉生活的真谛源于自然自然的奥意在于和谐和谐的精髓表达完美。江畔语林:距璀璨不远离自然更近在这里学习过悠然人生非凡礼遇成就居者高人一等的气质金地香蜜山:山在这里我在这里城市山居生活再升级白描香蜜山山林生活的升级演绎真正的健康住宅长在山上的房子城市中的山地建筑坚持简约的后现代美学原生态私家山野公园四季分明的山中岁月健康、趣味、质朴、自然是最好的设计师风、光、水、石、云五大庭院艺术空间是用来收藏自然的山中的有氧运动网球也是一种生活方式健康成为一种习惯山是一件运动装备上海五角世贸商城:百舸争流谁能竞风流卓越来自您抢先一步~乘天时顺势而起。成功来自您抢占高位~据地利如虎添翼理想来自您精心创造~通人知倾情打造。维多利亚公寓:城南三环之内最后最珍贵精粹城南里的优裕生活花园里的洋楼演绎英伦贵派风格国际与本土顶尖建筑团体全球景观设计权威美国易道全景营造让每扇窗向着风景深呼吸金色嘉苑:水光山色中的幸福家园有保证的幸福生活上风上水幸福生活版图尽善尽美配套演绎幸福生活天美景生活幸福生活时时刻刻特别的爱献给特别的你找到都市的幸福时光嘉德现代城:豪华尊贵的盛会名流云集的家园景江苑:开启全景生活展现全新人生恒海国际高尔夫别墅:在这里掀开淀山湖恒海计划历史一页世纪金融大厦:璀璨闪烁冉冉升起我不能视而不见清怡花苑:风生水起潮涌观赏无边境天境山因势而动山青塔长钟鸣艺境艺因琢而精心境心因静而远心静致远淡泊明智筑境筑因妙而传创造无止境上品巨洋豪园:陆家嘴顶极地标至上口味上品稀缺升值唯一新海派主义建筑集群无限阳光双景生态自然居停舒适源于对居住尺度的把握星星港湾:星星港湾看见非一般的梦想星星港湾大学城后花园重组文化浓郁之美东部生活的坐标星星港湾的星空下微笑的你发现新生活已经来临居住是气质的一种表达BLOCK围合式空间标识居住者的领域感和归属感核心区域处处折射品质生活生活美学一次满足你的梦想一个正在实现中的梦想天寓:抛开一切繁文缛节一切约定俗成还原自然真实的居住理想。设计改变生活设计思想简洁、自由、大气建筑凝固的音乐景观回归自然生命的真谛品质生活上帝在细节中室内空间

用户评论(0)

0/200

精彩专题

上传我的资料

每篇奖励 +1积分

资料评分:

/27
0下载券 下载 加入VIP, 送下载券

意见
反馈

立即扫码关注

爱问共享资料微信公众号

返回
顶部

举报
资料