首页 冶金课件1英08《冶》H-Introduction

冶金课件1英08《冶》H-Introduction

举报
开通vip

冶金课件1英08《冶》H-IntroductionPAGE 4 英08《冶金科技口译》(H) 1-Introduction to Metallurgical S&T 冶金科技简介 1 Introduction to Metallurgical Science and Technology 1.1 Vocabulary Preparation [Study,translate and memorize the following words and expressions before class. ] metals brit...

冶金课件1英08《冶》H-Introduction
PAGE 4 英08《冶金科技口译》(H) 1-Introduction to Metallurgical S&T 冶金科技简介 1 Introduction to Metallurgical Science and Technology 1.1 Vocabulary Preparation [Study,translate and memorize the following word word文档格式规范word作业纸小票打印word模板word简历模板免费word简历 s and expressions before class. ] metals brittle bendable stainless rusty properties minerals oxygen sulfur oxides sulfides extraction reduction smelting oxidation melting temperature chemical symbols Periodic Table: equations 冶金学 金属化合物 提取冶金学 物理冶金学 化学反应 化学冶金 黑色冶金(钢铁冶金) 有色冶金 成型 液态金属 固态金属 金属接合 粉末冶金 brass bronze copper the Iron Age malleable wrought iron charcoal hardened aluminum alloy silicon copper magnesium nickel. 黑色冶金工业 钢铁工业 有色冶金工业 原材料 铁合金 耐火材料 氧化铝 电解铝 1.2 Skill Practice & Knowledge Build-up 1.2.1 Memory 1.2.2 Sight Interpreting 〔E-C: Sight I〕 Most metals in nature are found in their chemically combined state. That is, the metal is chemically bonded to another element. In these combined state, these metals are called minerals. Most metals are combined with oxygen or sulfur. Metals combined with oxygen are called oxides. Metals combined with sulfur are called sulfides. To obtain a metal from its mineral it is necessary to separate the metal chemically from either the oxygen or the sulfur. The first and principle step in the extraction of a metal is to removing the chemically combined oxygen. This step is commonly called reduction or smelting. Reduction is simply the process of reducing the oxygen content of a material. Reduction, therefore, is the opposite of the chemical process called oxidation (burning). Smelting is used in the process of reduction, since most metals are reduced in a melted liquid state. The amount of heat needed is dependent upon the melting temperature of the particular metal. Reduction is usually accomplished by combing the oxygen with carbon. The reduction process is shown by using the following chemical symbols from the Periodic Table: Aluminum: Al2O3 + C → Al + CO2 Iron: Fe3O4 + C → FeO + CO FeO + C → Fe + CO These equations are used by chemists to describe what takes place in a chemical reaction of any kind. 〔C-E: Sight I〕 冶金学是一门研究如何经济地从矿石或其他原料中提取金属或金属化合物,并用一定的加工 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 制成具有一定性能的金属材料的科学。矿石性能不同,提取金属的原理、工艺过程和设备不同。 冶金学按研究的领域分为:提取冶金学和物理冶金学。 提取冶金指的是从矿石中提取金属及金属化合物的过程,因其中进行很多化学反应,又称化学冶金。提取冶金按金属类型分为黑色冶金(钢铁冶金)和有色冶金。 物理冶金指的是金属材料的加工成型,通过控制其组成、结构使已提取的金属具有某种性能。金属的成型方法可以归纳为四种:液态金属成型、固态金属冷成型和热成型;金属接合和粉末冶金。 1.2.3 Note-taking 〔C-C: Note-taking and Retelling〕 〔E-C Note-taking and Retelling 〕 1.3 Listening –Note-taking –Interpreting 1.3.1 E-C Interpreting 1.3.2 C-E Interpreting 1.4 Thematic Knowledge 1.4.1 冶金基本概念 冶金 (metallurgy) 是一门研究如何经济地从矿石 (ore) 或其它原料中提取金属 (metal)或金属化合物 (metallic compound),并用各种加工方法制成具有一定性能的金属材料的科学。 用于提取各种金属的矿石具有不同的特性,故提取金属要根据不同的原理,采用不同的生产工艺过程和设备,从而形成了冶金的专门学科——冶金学。 冶金学以研究金属的制取、加工和改进金属性能的各种技术为重要 内容 财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容 ,发展到对金属成分、组织结构、性能和有关基础理论的研究。就其研究领域,冶金学分为提取冶金 (extractive metallurgy) 和物理冶金 (physical metallurgy) 两门学科。 提取冶金学是研究如何从矿石中提取金属或金属化合物的生产过程,由于该过程伴有化学反应,故又称化学冶金 (chemical metallurgy) 。 物理冶金学是通过成型加工制备有一定性能的金属或合金材料,研究其组成、结构的内在联系,以及在各种条件下的变化规律,为有效地使用和发展特定性能的金属材料服务。它包括金属学、粉未冶金 (powder metallurgy)、金属铸造 (metal casting)、金属压力加工 (metal forming; mechanical metalworking)等。 1.4.2 冶金方法 从矿石或其它原料中提取金属的方法很多,可归结为以下三种方法: · 火法冶金 (fire metallurgy; fusion metallurgy): 在高温下矿石经熔炼 (smelting) 与精炼 (refining; final smelting; purification) 反应及熔化作业,使其中的金属和杂质 (inclusion; impurity substance)分开,获得较纯金属的过程。整个过程可分为原料准备、冶炼和精炼三个工序。过程所需能源,主要靠燃料燃烧供给,也有依靠过程中的化学反应热来提供的。 · 湿法冶金 (hydrometallurgy; wet metallurgy): 在常温或低于100℃下,用溶剂 (flux; fusing agent) 处理矿石或精矿 (mineral/ore concentrate; clean ore; washed ore),使所要提取的金属溶解于溶液中,而其它杂质不溶解,然后再从溶液中将金属提取和分离出来的过程。由于绝大部分溶剂为水溶液,故也称水法冶金。该方法包括浸出 (leaching)、分离 (separation)、富集 (concentration) 和提取 (extraction) 等工序。 · 电冶金 (electric metallurgy)。利用电能提取和精炼金属的方法。按电能形式可分为两类: 电热冶金:利用电能转变成热能,在高温下提炼金属,本质上与火法冶金相同。 电化学冶金:用电化学反应使金属从含金属的盐类的水溶液或熔体中析出。前者称为溶液电解 (electrolytic separation/deposition/dissociation from water solution),如铜的电解精炼,可归入湿法冶金;后者称为熔盐电解 (electrolytic separation/deposition/dissociation from molten mass),如电解铝 (electrolytic aluminum),可列入火法冶金。 采用哪种方法提取金属,按怎样的顺序进行,在很大程序上取决于所用的原料以及要求的产品。冶金方法基本上是火法和湿法。钢铁冶金主要用火法,而有色金属冶炼则火法和湿法兼有。 1.4.3 主要冶金过程简介 在生产实践中,各种冶金方法往往包括许多个冶金工序,如火法冶金中有选矿、干燥、煅烧、焙烧、烧结、球团、熔炼、精炼等工序。 · 干燥 (drying): 脱去物料中物理水的过程,是炉料准备的组成部分。有时也伴随发生一些化学作用。一般进厂精矿含水量都高于炉料、冶炼过程及烟尘处理等所允许的含水量,因而都要求精矿含水较低且需经过干燥处理。 · 焙烧 (roasting): 在低于物料熔化温度下完成的某种化学反应的过程,为炉料准备的重要组成部分。焙烧大多为下步的熔炼或浸出等主要冶炼作业做准备。根据工艺的目的,焙烧大致可以分为:氧化焙烧、盐化焙烧、还原焙烧、挥发焙烧、烧结焙烧。 · 煅烧 (calcination): 将碳酸盐或氢氧化物的矿物原料在空气中加热分解,除去二氧化碳或水分变成氧化物的过程,也称焙解。如石灰石煅烧成石灰,作为炼钢熔剂。 · 烧结和球团 (sintering and palletizing): 将粉矿经加热焙烧,固结成多孔块状或球状的物料,是粉矿造块的主要方法。 · 熔炼 (smelting): 是指炉料在高温(1300~1600K)炉内发生一定的物理、化学变化,产出粗金属或金属富集物和炉渣的冶金过程。按冶炼条件可分为还原熔炼、造锍熔炼、氧化吹炼等。 · 精炼 (refining): 进一步处理熔炼所得含有少量杂质的粗金属,以提高其纯度。如熔炼铁矿石得到生铁,再经氧化精炼成钢。精炼方法有很多,如炼钢、真空冶金、喷射冶金、熔盐电解等。 可见冶金过程是应用各种化学和物理化学的方法,使原料中的主要金属和其它金属或非金属元素分开,以获得纯度较高的金属的过程。 冶金是一门多学科的综合运用科学,一方面,冶金学不断吸收其它学科特别是物理学 (physics)、化学 (chemistry)、力学 (mechanics)、物理化学 (physical chemistry)、流体力学 (fluid mechanics)等方面的新成就,指导着冶金生产技术向新的广度和深度发展;另一方面,冶金生产又以丰富的实践经验充实冶金学的内容,也为其它学科提供新的金属材料和新的研究课题。电子技术和电子计算机和发展和应用,对冶金生产产生了深刻的影响,促进了新金属和新合金材料不断产出,进一步适应了高精尖科技技术发展的需要。 因此,作为英语专业的学生,在开始学习冶金口译之前,除了必备的双语知识和口译基本技能外,还要复习一下中学阶段物理课(力学和电学)、化学课(主要的化学反应 chemical reaction,化学元素符号chemical elements,化学分子式 molecular formula等)、计算机课(计算机控制系统 control system)和生物课(与环境保护 environmental protection有关的概念)的相关内容。这些都是冶金口译需要具备的基础知识。
本文档为【冶金课件1英08《冶》H-Introduction】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_581861
暂无简介~
格式:doc
大小:49KB
软件:Word
页数:4
分类:
上传时间:2018-09-09
浏览量:18