汉俄翻译
第一章词义理解与表达 p19
一
1 открыть /раскрыть/ отворить дверь
2 отпереть / отомкнуть замок
3 открыть / откупорить консервы
4 открыть / проложить /провести дорогу
5 завести/ запустить машину
6 включить свет / зажечь лампу
7 вести машину / управлять автомобилями
8 открыть магазин
9 созвать /провести/ устроить собрание
10 дать / устроить банкет
11 выписать чек
12 выписать рецепт
13 прописать лекарство
14 начать войну
15 установить / назвать цену
16 вызвать / возбудить аппетит
17 объявить розыгрыш
18 делать исключение
19 расширить кругозор
20 поднимать /осваивать целину
二
1 чёрная работа
2 малая флейта
3 большая надежда
4 седые волосы
5 классная доска
6 жирный шрифт
7 чёрный чай
8 жёлтый сахар
9 золотистая фасоль
10 красная фасоль/ красные бобы /угловатая фасоль
11 сухое молоко
12 бумажная салфетка
13 мир во всём мире
14 лечить от ран и спасать от смерти
15 специалист по спасению от змеиных укусов
16 ручка с золотым пером
17 работники сферы образования
18 борьба с землетрясением и ликвидация его последствий
19 сократить численность армии на миллион человек
20 специалист в области русского языка /специалист по русскому языку 三
本文档为【汉俄翻译】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483