_你好_阿凡提_

181 文化·风尚 “今天，我很高兴，我看了电影《阿凡提》。他 很聪明，我想和他一样聪明，但是他为什么那么聪 明呢？我也不知道，只好去问妈妈。妈妈说，是因 为他用自己的大脑想东西，他很爱思考。我们要多 向阿凡提学习，少向那些财主学习。” “我问妈妈，阿凡提为什么取这个名字？阿凡 提他住哪儿？妈妈说他呀，到处走，晚上不睡觉， 睁着他那么大的眼睛，眨吧眨吧，真好玩。我要 天天看阿凡提这个电影，希望大家也看阿凡提这 个电影！” 这是网络上一个女儿的口述日记。 在这里我要向这位小姑娘推荐《你好，阿凡提》， 想必她也一定会喜欢的。 大型音乐杂技剧《你好，阿凡提》以家喻户晓 的阿凡提和他的小毛驴作为主线，在杂技中融入魔 术、歌舞等表现形式，通过欢乐、梦想、生命、永 恒等 11 个场景，传达出友情、爱情、亲情及维吾 尔族人民的善良和热情，从音乐、服饰到题材都体 现出浓郁的新疆风情。自2009年1月首演以来，《你 好，阿凡提》在乌鲁木齐创造了当地舞台剧在同一 剧场上演百场的记录。 2010 年 5 月 , 作为中国第九届艺术节新疆唯 一受邀剧目，《你好，阿凡提》获得“文华大奖特 别奖”和最佳导演奖、最佳音乐奖、最佳表演奖 3 个单项奖，创下新疆文艺团体在全国大赛中所拿奖 项最多、奖项级别最高的纪录。 在此，让我们再简略地认识一下“阿凡提”。 阿凡提，维吾尔语“先生”的意思，是一位活 跃在西起摩洛哥、东到新疆突厥诸民族中的传说人 物，大智若愚，才思超群。在不同地区的传说中， 往往以智者或者导师的头衔来称呼他，如霍加、毛 拉、阿凡提等。在新疆，“阿凡提”是一系列以纳 斯尔丁·阿凡提这个传奇人物为主人公的维吾尔民 间幽默故事的总称。阿凡提这个形象，是维吾尔族 同胞在漫长的历史中塑造出来的一个理想化人物： 勤劳、勇敢、幽默、乐观，富于智慧和正义感。作 为深为各族同胞喜爱的艺术形象，有关阿凡提的故 事数百年来在新疆广为流传，在维吾尔人中更是家 喻户晓。这些故事题材广泛，构思奇巧，言简意赅， 妙趣横生。 1958 年以后，我国先后用汉、维吾尔、蒙古、 哈萨克、藏五种文字出版了 14 种版本的《阿凡提 的故事》，其中戈宝权主编的版本，收入故事 393 则， 是迄今为止较全的一种版本。作为最出色的民间创 作之一，阿凡提已经被列入“世界民间艺术形象” 之列。前不久，我国还出版了一本《世界阿凡提故 事选》。 国产经典动画片《阿凡提系列》，获得 1979 年文化部优秀美术片奖、第三届中国电影“百花奖” 最佳美术片奖和全国少数民族题材电影“腾龙奖” 美术片一等奖等，还应邀参加过美国奥斯卡国际电 影节、美国芝加哥国际儿童电影节、法国安纳西国 际动画电影节等展评，并荣获美国芝加哥国际儿童 电影节动画短片一等奖。同时，许多国外的制片商 和发行商也纷纷看好此题材所具有的商业潜力。它 的导演曲建方，由此成为中国最为知名的木偶动画 制作人和上海阿凡提国际动画公司董事长、国际动 画协会会员、中国电视艺术家协会卡通艺委会副会 长。据说，他还在筹拍 104 集的二维系列动画片 《老小阿凡提》，通过“老小阿凡提”周游现代社会 《你好，阿凡提》 182 新疆特刊 并以幽默和智慧的方法惩恶扬善、伸张正义的故事 情节，让“老小阿凡提”的形象及其智慧进入新时 代，用全新的观念来揭示现代社会中人们关注的新 问题。 2009 年，中国国际电视总公司出品动画片《阿 凡提》。它以阿凡提民间故事为蓝本，融汇世界经 典童话形象和故事元素，结合当代儿童心理，以夸 张搞笑的风格，为孩子们演绎了一个个妙趣横生的 斗智故事。 正是在这样的背景下，《你好，阿凡提》的出 现令人耳目一新，并为之振奋。 2009年 5月 16日是一个平常的周末,但对《你 好 ,阿凡提》和无数新疆观众来说 ,却是一个值得 铭记的日子——《你好 ,阿凡提》在乌鲁木齐市人 民剧场定点演出达到一百场。这也是新疆文艺舞台 上，一部剧目在同一剧场不间断演出的最高纪录。 《你好，阿凡提》的表演持续近两个小时，60 多名杂技演员轮番上阵，不仅演绎滚灯、转盘、顶 碗、绸吊、达瓦孜等经典杂技，同时巧妙融入魔术、 歌舞、流行音乐等艺术。 作为广为流传的民间故事人物，阿凡提形象还 是首次搬上杂技舞台。说起创作初衷，新疆杂技团 团长安尼瓦尔·麦麦提说，我们尽可能避免过去阿 凡提留给人们的单一印象，而使这一人物融入新 时代，体现当代的精神追求。创作过程中，自治区 党委和政府高度重视，文化部及其相关司局的领导 给予大力支持，帮助推荐北京颇具实力的总导演和 主创人员。由北京和新疆本土各族人才组成的创作 团队，从启动到正式演出历时４年多，剧本先后改 稿 15 遍，始终把艺术上有特色、市场上有潜力摆 在重要位置，力求运用杂技、魔术和歌舞元素，打 造一台时尚、青春、惊险、刺激的现代舞台艺术精 品。通过各方共同的不懈努力，民族特色浓郁、地 域风格鲜明的《你好，阿凡提》终于登台亮相。在 精心创作的音乐、服装、舞美、道具的“装扮”下， 一个崭新的阿凡提走上舞台、走进观众心里。“来， 别放弃，人有时候会流泪会后退；快，别再等待， 忘了失败，困难只会像沙一样渺小……”舞台上， 明朗的音乐、质朴的歌词，向观众传达着一种积极 乐观的向上精神。 小姑娘从忧郁无助到张开梦想的船帆，小男孩 从几乎失去生活信心到勇敢地面对挑战，顽皮的小 工匠从懒惰到快乐的劳动，美丽动人的天鹅从挣扎 到翩翩起舞，当然还有活泼可爱的小毛驴……是阿 凡提给了他们信心、力量、勇气和快乐，是阿凡提 用善良、智慧帮助他们实现了梦想。 2009 年的春天和初夏，《你好 , 阿凡提》的演 出成为新疆文化建设和乌鲁木齐艺术舞台的一道美 丽风景。男女老少各族观众涌进人民剧场争睹这部 杂技新创剧目，真可谓“满城争说阿凡提 ,众口一 词亚克西”。 2009 年 11 月 21 日，受乌鲁木齐“七·五” 事件影响停演近 5 个月的该剧再次与各族观众见 面，场面火爆如前。此间，《你好，阿凡提》剧组 还将“豪华版”编排为“浓缩版”，使其更加灵活， 方便下乡演出，也适合到内地和国外演出，走市场 化的路子。 《你好 , 阿凡提》令人惊喜的一个亮点，是展 现了阿凡提这个在新疆各族民众中有着广泛影响的 民间传说人物既亲切熟悉又新鲜的形象。观众从这 台精美绝伦的杂技演出中 ,不仅领略到了杂技艺术 的惊险和神奇 ,也感受到了建设和谐社会的时代精 神、对追求真善美的激励鼓舞。富有民族特色和人 文精神的民间传说中的阿凡提 ,成为贯穿这部新创 音乐杂技剧的灵魂。 乌鲁木齐市第一小学三年级学生、9 岁的纪灵 希，观看该剧后在作文中写道：《你好 , 阿凡提》 像一堂生动的课 ,让自己和同学们认识到许多做人 的道理，像友爱和关怀、正义和勇敢、劳动和追求。 她还说尤其喜欢剧中的小毛驴 ,喜欢小毛驴的聪明 和善良 ,喜欢阿凡提和小毛驴在一起的那种亲切自 然、友爱温暖。 国家一级编导、维吾尔族老艺术家阿依夏木·巴 斯提在《你好 ,阿凡提》演出百场庆祝活动上动情 地告诉全场观众：这部剧她已经看过５次 ,但每一 次看 ,仍然还像第一次看时那样激动、感动。 183 文化·风尚 不只是维吾尔族观众对这个以阿凡提为主角 , 以追求理想、奋发向上、和谐相处为主题的音乐杂 技剧喜爱有加，那些久居乌鲁木齐的汉族、回族、 哈萨克族、蒙古族等各族群众，以及初到新疆、有 机会看到《你好 ,阿凡提》的外地游客，也都被这 台主题鲜明、情感真挚、艺术精美、内容丰富的音 乐杂技新剧目深深感染、深深打动。 《你好 , 阿凡提》不仅充分挖掘和生动展现了 杂技艺术的难、新、险、美 , 更是融杂技、魔术、 口技、驯兽等传统杂技技艺，以及音乐、歌舞、小 品等时尚艺术表演和新疆木卡姆艺术为一体 ,倾倒 了不同民族、年龄、职业、喜好的观众。正如维吾 尔族老艺术家阿依夏木·巴斯提被剧中那些优美的 民族歌舞所打动，而不同民族的中小学生观众则被 剧中表现青春活力、勇敢乐观、奋发向上的车技、 街舞、旋转等深深吸引。 2010 年 10 月 21 日，刚率团从香港演出归来 的新疆杂技团党委 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 记蔡晓荣向我介绍说，这个月 的 12 日至 18 日，《你好，阿凡提》在香港沙田大 会堂连续进行了 5 场商业演出，观众达 6500 多人 次。7 月 20 日至 9 月 30 日，在乌鲁木齐人民剧场 进行旅游常态演出，达 50 多场。并且，杂技团与 旅游公司签订了 3年的演出协议。 截至 10 月底，《你好，阿凡提》共计演出 165 场。再过几天，即从 11 月 1 日开始，他们又将在 人民剧场展开针对市民群体的冬季演出。到 2011 年，争取演出达到 400 场，打造国家舞台保留剧目。 而 2010 年的目标，是争取进入“国家舞台精品工 程前十名”。年底，他们有可能应文化部邀请赴北 京作汇报演出。采访的过程中，蔡晓荣又接到新加 坡《联合早报》副总裁的电话，双方就邀请《你好， 阿凡提》赴新加坡演出的相关事宜进行了商讨。 蔡晓荣还告诉我，《你好，阿凡提》2010 年在 演出市场化方面做出了有益的尝试和探索。他并不 讳言，如今看来，当初对市场严峻性的估计远远不 足，但他依然非常欣慰：由维吾尔族、汉族、回族 等各族演职人员合作创作的《你好，阿凡提》，终 于迈出了市场化的可喜的第一步。 阿凡提和他的小毛驴