首页 > > > 《马达加斯加+1》电影中英对照剧本.doc

《马达加斯加+1》电影中英对照剧本.doc

《马达加斯加+1》电影中英对照剧本.doc

上传者: duan952 2013-10-02 评分1 评论0 下载36 收藏10 阅读量229 暂无简介 简介 举报

简介:本文档为《《马达加斯加+1》电影中英对照剧本doc》,可适用于视频资料领域,主题内容包含Madagascar《马达加斯加》Alex:Surprise!大惊喜!Marty:Alex!DonotinterruptmewhenI'mdaydr符等。

Madagascar1 《马达加斯加 1 -Alex:Surprise! 大惊喜! -Marty:Alex!DonotinterruptmewhenI'mdaydreaming!WhentheZebraisin thezone,leavehimalone. interrupt: 打断 daydream: 做白日梦 zebra: 斑马 Alex! 别在我在做白日梦的时候来打搅我 ! 斑马在家,闲人勿扰。 -Alex Comeon,Marty,justwantedtowishyouahappybirthday! 别这样, Marty ,我只是想来祝你生日快乐的! -Marty Heyman,thanks. 嘿,哥们儿,谢了。 -Alex:Hey,Igotsomethingstuckinmyteeth.It'sdrivingmecrazy!Canyouhelp meouthere?Please? stuck: 被卡住 drivemecrazy: 使我发疯了 嘿,我牙里塞了点东西,快受不了了。你能不能帮我把它取出来,拜托? -Marty Youcametotherightplace,myfriend.DoctorMartyD.D.Sisinthe house! D.D.S: 牙科学博士 算你来对地方了 , 我的朋友。 Marty 医生,牙科学博士正巧在家呢! Pleasehopontopofmysterilizedexaminationtable,ifyoumay.Idon'tsee anything.It’sontheleft. hopon: 跳上 sterilize: 消毒的 如果可以的话,请跳到我消过毒的检查台,上来。我什么也没看见啊,在左边。 -Alex Oh,sorry. 噢,抱歉。 -Marty Okay,justdon'ttalkwithyourmouthfull.Righthere.Whatahackisthis doinginthere? 好,张嘴的时候别说话。找到了。这个东西在里面做什么? -Alex Happybirthday! 生日快乐! -Marty Thanksman.Itwasbehindthetooth!You'reallright. 谢谢,哥们儿,原来它在牙齿后面啊,你没事了。 -Alex It'shardlyonashelfyet.Here,checkitout.Lookatthat,lookatthat.Look atthat,it'ssnowing. 这个还没有上市呢,这个,看看。看看那儿,看看那儿,看见没,在下雪哟。 Tenyearsold,ha!,Adecade!Doubledigits.Abig10.Youdon'tlikeit? decade: 十年 十岁啦,哈!,十年!两位数,非同寻常的十岁!你不喜欢它吗? -Marty No,no.It'sgreat! 不,不是,礼物很棒! -Alex Youhateit.IshouldhavegottenyoutheAlexalarmclock.That'stheone, that'sthebigseller.

第1页

该用户的其他资料

  • 名称/格式
  • 评分
  • 下载次数
  • 资料大小
  • 上传时间

用户评论

0/200
    暂无评论
上传我的资料

相关资料

资料评价:

/ 47
所需积分:0 立即下载
返回
顶部
举报
资料
关闭

温馨提示

感谢您对爱问共享资料的支持,精彩活动将尽快为您呈现,敬请期待!