英语六级改革明细及应对攻略

2013.12六级改革后样题观后感作者： 商金鑫 这几天四六级的话题在人人上一直很火，相比大家都已经知道了从今年12月起四六级题型将发生改革的事情，并且人人上已经出现了一些备考攻略在火爆转载了 笔者私以为一个六级才考了601分的人都好意思在网上发长文写攻略，我作为一个刷了好几次六级也还没考到601的人也应该臭不要脸地写一篇日志出来跟大家分享。适逢今天阴历七月十五，我国传统的中元佳（gui）节，发一篇题目分析就当做告慰大家在四六级上燃烧过的青（jie）春（cao）吧~ 先引出参考文献： 全国大学英语四、六级考试委员会官方发布的《关于大学英语四、六级考试题型调整的说明》，链接请见http://www.cet.edu.cn/slj.htm ，以及网页中末尾提供的附件2（大学英语六级样题） 文章中的所有评论均来自本人对《说明》以及样题的主观切实感受，文章分析仅涉及六级内容，与四级具体情况无关 首先还是先介绍一下新增题型，直接引《说明》原文： 1.    单词及词组听写 原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。 2.    长篇阅读 原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。 3.    翻译 原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长度为180-200个汉字。 我不知道是我找到的这份《说明》其实还不够官方，还是官方自己的通知搞出了光大般的乌龙，自从四六级题型改革的消息公布之后，媒体的讨论基本上一直围绕在完形填空的删除以及翻译的扩展上。但实际上整套样题做下来最让我震惊的新题型居然是选词填空，它出现在了这份《说明》的时间顺序 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 里，出现在了样题里，却居然不属于“新题型介绍”的一部分。我敢用我刷了这么多次六级都没到600分的rp和节操保证，之前出现在这个位置的题目绝不是什么选词填空，而是照猫画虎即可、答案肯定能从原文里抄下来的一道主观性阅读，适合缓解做完大套听写的紧张情绪，平复心态，继续下一回合正式阅读理解的冲刺。而现在这个不知道哪里冒出来的选词填空，才是我认为整套卷子里面最！难！！的！！！ 之前关于完形填空这一题型的存废一直引起了广泛讨论，最重要的原因恐怕就是它直接考查了大家的词汇量，尤其是词汇辨析能力，让大家在四个不怎么认识的词中间做选择，引起了民愤。特别是国外的托福雅思GRE全都没有这个题型，导致其又失去了“合法性”，所以成为了大家的重点讨伐对象。笔者的完形填空水平一般，但是能保证全篇下来从文章到题目几乎不会遇到陌生的单词，由于词汇量问题造成障碍的题目最多绝不会超过两道，而且一般可以通过排除法慢慢解决，但是这一次遇到了新对手选词填空，我表示遇到了空前的阻力，直接看题目 十五选十，作为一个也算囫囵背过两遍六级词汇的人，十五个单词里完全不认识的居然差不多达到了三分之一，真是莫大的耻辱，大概这是我今天做的第一道题并且一假期远离英语很久了，我没有正式动笔把每道题答案写下来，只是单纯拿眼看，然后我发现十道题居然每道题给我的直观感受都很困难……至少说明了几个问题： 首先，这个题型显然和主观阅读这么轻松愉快的题型不在一个量级上； 其次，做题过程中恐怕需要词性分析以及排除法等等综合技巧，不一定能够一遍顺下来； 最后，一定要控制时间，词汇量的障碍不是考场上的那点时间能够填平的，如果感觉不好，赶紧挪向下一环节，后面的题目还相当多。 我相信做完这个题目会有不少同学开始怀念有完形填空的日子，特别是我发现有人吐槽说“有完型填空的时候，卷子实在写不完了还可以蒙20个C上去”，更加说明了一个道理： 想过四六级的少年们，先把自己手速提上去吧！ 接下来我要说的是听写，我要承认，我完全没有看文章，仅仅看了十道题的答案 我认为可能会给我个人制造障碍的词汇有are deprived of 以及scores of ，而十道题的考察点其实比这要多得多，譬如intelligent 和statistically 的拼写、vulnerable 读音的辨识，以及各种时态、语态、人称、复数的形式变化都很重要，考点丰富，是对英语应用能力的综合考察。取消了长句听写一方面看起来似乎降低了题目的难度以及紧张程度，但另一方面，原先对长句并不要求原句，只要大意对的上就行，主观性很强，但现在取消之后变成了严丝合缝 的纯听写，会就是会，不会就是不会，没有了蒙的余地。不过我个人感觉大家恐怕还是更怕长句一点吧，所以我认为听写题目的改变，难度基本保持不变，可能略有降低，视个人能力而定。 接下来要说的是快速阅读（我还是习惯于原来这个称呼了），认真地做完一遍之后给我的感觉是，它的确像它声称的那样，难度同原来保持不变。但是题型变化还是对做题的方式产生了改变，之前的题目大家都知道，是十道单选题，顺序排列，也就是说十道题考察内容的顺序和这些内容在文章中的顺序是完全一致的。这样的快速阅读其实有两种答法：一种是规规矩矩地快速浏览一遍全文之后再开始依次做题；第二种是不看文章直接看题目，通过题目中的大量专有名词对应到原文相应位置，适用于阅读速度慢的同学，而且两种 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 的效果基本上不存在差距。但现在题目改成了关系对应题，即连线题，给出了十个文中的观点但是打乱顺序，让你依次对应到各自的原自然段中。我没有尝试用第二种方法做题，但是感觉上这种方法应该不很好用。所以虽然它不再叫做“快速阅读”，但我感觉它终于回到了“快速阅读”的本质，即对第一种答题方法的支持，或者说对“快速浏览以获取信息的能力”的考察。 由于是个全新的题型，这一道题我是认真做完的。认真的概念显然不是指当做阅读理解那样逐字逐句去读，而是当做考试一样掐着表往下走的。最终我一口气做下来，没有检查，仅仅是在写后面某道题是改正了一下前面一道题的答案，居然用了16~18分钟之久（写着写着就忘了计时起点了= =），这个结果真是吓了我一跳，还好十道题全部做对，我得出了题目难度没有变化的结论。虽然难度没有变化，但是时间显然长得有点吓人。我自认为是一个做英语题非常快的人，也经常会闲的蛋疼以争当考场速度第一为目标，这次花了这么长时间我也给自己找到了不少奇葩理由：我是看着电脑屏幕做的，既不是ipad，更不是打印稿，来回来去翻页很繁琐、很耗费时间。虽然我自己臭不要脸地重新获得了心理安慰，但我还是要跟大家陈述一个事实，那就是这份样题里的文章长度比之前六级快速阅读的文章要长。我们都知道，之前快速阅读是放在听力之前进行的，所以它必须要保证在三页纸之内印完整篇文章加上十道题目，因为原则上是不许你提前翻到试题册的后面去看听力题目的，因此文章长度一般都在两页多几行的水平。但现在我们可以看到前面的时间表，笔试的时间由你自己自由掌握，而且它也没有了排版的限制，这份样题的文章长度是两页多三段，而且是三大段，所以时间真的是个不容忽视的问题。 接着说时间，我们看时间表上给阅读的总时间是40分钟，其中包括选词填空、快速阅读以及两道传统的阅读理解，即平均每道题10分钟。但是如果我没记错的话之前快速阅读的时间是15分钟，而我刚刚又说了现在题目顺序不再线性对应、文章长度又有所加长，即使你依旧能保持15分钟的速度，那也是平均10分钟的要求所不能容忍的。而且我前面也论证了选词填空与之前的那种主观性阅读完全不是一个量级，也会占据相当大的时间；我们也不可能指望传统阅读理解的题目会仁慈地下降，我认为每道题十分钟已经是少的不能再少的极限了（5分钟看题目+1分钟1道题）。所以最后的结论是，40分钟留给阅读是肯定不够用的，我们必须要跟最近被炒得火热的翻译题抢时间！ 还好，我的观点并不和主流的观点一致，我认为翻译由填空变成了整段，难度并没有上升，反而是一种明显的下降。 30分钟放在上面，是绝对的浪费！ 我提出这个观点并不是空穴来风，不单凭借我这些年做翻译题的经验，而且我还上沪江查了一下今年6月的三套真题来印证我的判断（地址见http://www.hjenglish.com/liujidaan/p488464/ ，http://www.hjenglish.com/new/p488466/ ，http://www.hjenglish.com/liujidaan/p488488/ ） 六级翻译题之前侧重的是生活化、口语化的应用，其中肯定会涉及从句应用、分词应用、倒装句以及虚拟语气，偶尔可能会有一些俗语或者固定搭配，虽然是填空题，但是由于考法丰富，恐怕大家做起来也并不舒服。但改革之后，无论是“整段翻译”这四个字本身，还是后面“翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等”的具体阐释都不难看出，出题方向从口语化变成了书面化，而且少了填空题的拘束。首先虚拟语气基本上就没有出现的必要了，而分词与倒装都并不是必须的，事实上我认为只要掌握了从句的使用方法就足够应对了。而从句应该是我们从小学开始就不断接触的基本语法。 看样题，也印证了我的观点。我看到题目之后第一反应是大笑，因为之前还以为会考一些“社会政治经济文化”什么的相关词汇，但是这里发现它几乎把所有稍有难度的词全部翻译好了。当然实际上仔细做起来类似“除夕”、“放鞭炮”这些词还是会稍稍形成障碍，但我们不妨将它当做拔高要求，基本框架上，只需要从句使用即可完成。因此，整段翻译对于基础稍好一点的同学来说，可能三五分钟就能顺下来，即使是基础稍弱的同学，我也建议十分钟不能再多了。因为翻译这30分钟，实际上就是让你继续做阅读的！ 总结 初级经济法重点总结下载党员个人总结TXt高中句型全总结.doc高中句型全总结.doc理论力学知识点总结pdf 一下发生变化的这些题目，复习时主要应注重两点： 1、词汇量的积累（包括单词的读音） 2、总体时间的分配 至于具体改革之后题目是变简单了还是变难了，我认为主要还是要看发生改变的这些地方是你本身的弱项还是强项，因人而异 不知道能有多少同学能够真的看到结尾，如果有的话我会非常感动的~ 祝大家今后在六级的道路上一路顺风！