穷游锦囊-温哥华_V1.01_20130827

P 1 插座： 电压：110V 频率：60Hz 城市·CITY VANCOUVER 温哥华 穷游锦囊是由穷游网策划、网友贡献内容的迷你旅行指南，以"最精炼"、"最实用"、"最新鲜"为宗旨，给穷游儿们免费使用。请不要用于商业用途。文中的logo版权属于原公司。 装 订 线 穷游er忠告 ★ 在温哥华很多景点、商店、餐馆在周日或其它法定节假日里营业 时间都非常短，有时甚至关门歇业，因此建议不要在周日安排购物 等一系列活动，否则会比较麻烦，造成不便。 ★ 温哥华夏天的紫外线非常强烈，如果夏天来访请一定做好防晒准 备，高倍防晒霜、墨镜、帽子等一定要备好。 ★ 温哥华公共场所不可随便吸烟，必须要到指定的吸烟区才可以吸 烟，否则会被处以高额罚款。 ★ 温哥华人非常热情友好，无论认不认识在路上擦肩而过的时候大 家都会轻轻点头说“Hi”，并致以微笑。游客们一开始可能会有些别 扭，不过如果自己尝试一下会感觉非常好、非常温暖。此外，当地人 会非常乐意与游客攀谈，并给游客介绍温哥华，所以有机会与当地人 聊聊也可以发现很多当地值得一去的餐馆、景点以及活动等。 ★ 温哥华的旅游旺季为每年4月至9月。从4月开始天气变好，下雨 的天数渐渐减少，气温也在回暖。这时候的温哥华春暖花开，蓝天 白云晴空万里，阳光灿烂，非常适合旅游。但同时，酒店价格等也 会相对上涨，在7、8月的加拿大暑假期间尤为昂贵，因为加拿大人 也可能在此时带家人出行。 作者：emmainvancouver 最后更新日期：2012年8月23日 电话区号：604 急救：911 报警：911 消防：911 货币汇率：1加拿大元≈5.97人民币元；1人民币元≈0.17加拿大元； 1加拿大元≈0.97美元 (2013年8月16日) 我们还有 ★ 温哥华非常适合骑行，可以看到许多坐在汽车中看不到的风景。 不过注意在加拿大没有专门的自行车道，自行车与汽车并行，请注 意安全。另外法律规定骑车一定要带头盔，否则会被罚款。 ★ 每年9月至次年3月来温哥华的话请一定带好防雨工具，雨伞和防 雨服(或者冲锋衣)在温哥华最为实用，本地人一般都是用这两样的。 此外，雨靴也是不错的选择。 ★ 在温哥华买任何东西都要在标价基础上再加上数额不等的消费 税。另外在餐馆吃饭乘坐出租车和享受宾馆一些服务时都要给小 费，一般在消费金额的10％-15％左右。 ★ 在温哥华所属的不列颠哥伦比亚省(一般简称为B.C.省)，只有19 岁以上的成年人才可以买烟和酒，在酒精专卖店买酒时会被检查证 件确保是19岁以上成年人，因此买酒时请记得带好证件。在餐馆、 酒吧点酒精饮料也是如此，都会被问。B.C.省查的非常严，未到法 定年龄的不要尝试去买酒，店员是肯定不会卖给你的。 目录 P1 ⋯⋯ 穷游er忠告 语言帮助 P2 ⋯⋯ 温哥华地图 P3 ⋯⋯ 温哥华市中心地图 语言帮助 P4 ⋯⋯ 语言帮助 城市速写 当地人的生活 实用信息 P5 ⋯⋯ 实用信息 P6 ⋯⋯ 实用信息 城际交通 P7 ⋯⋯ 城际交通 市内交通 P8 ⋯⋯ 市内交通 P9 ⋯⋯ 温哥华轨道交通 (SkyTrain)路线图 P10 ⋯⋯ 市内交通 景点-温哥华市区 P11 ⋯⋯ 景点-温哥华市区 P12 ⋯⋯ 景点-温哥华市区 景点-温哥华周边 P13 ⋯⋯ 景点-温哥华周边 路线 摄影 旅行日历 P14 ⋯⋯ 旅行日历 体验 P15 ⋯⋯ 体验 P16 ⋯⋯ 餐饮 P17 ⋯⋯ 餐饮 P18 ⋯⋯ 餐饮 住宿 P19 ⋯⋯ 购物 P20 ⋯⋯ 购物 安全 P21 ⋯⋯ 安全 语言帮助 加拿大的官方语言为英语和法语，在温哥华人们全都说英语，会英 语即可无障碍通行。此外，由于在温哥华中国人数量众多，在列治 文(Richmond)和本拿比(Burnaby)中国人最集中的两个区，很多商 店餐馆，尤其是华人开的，是完全可以只使用中文的。此外，因为 温哥华移民较多，很多当地人的英语也不太好，所以在当地问路基 本很简单的词语和手势当地人基本都可以明白旅行者的意思。 以下为比较常见的英、法双语标识： Entrance / Entrée - 入口 Exit / Sortie - 出口 Arrival / Arrivée - 到达 Departure / Départ - 出发 P 2 穷游锦囊是由穷游网策划、网友贡献内容的迷你旅行指南，以"最精炼"、"最实用"、"最新鲜"为宗旨，给穷游儿们免费使用。请不要用于商业用途。文中的logo版权属于原公司。 P 3 P 4 请记得爱护自然，如果要打印穷游锦囊，请尽量双面打印。 当地人的生活 温哥华是一个略带慵懒和闲散的城市，当地人的生活都很悠闲，街 边咖啡馆在天晴的时候经常坐满了人，相互闲聊享受生活。冬天因 为经常下雨所以人们大都在室内活动，进行冰球、花样滑冰等各种 冰上运动，要知道当地人基本都从很小就开始学习滑冰，很多人是 冰上运动的好手。而夏天，喜欢运动和接触大自然的温哥华人会充 分利用当地自然资源，经常会去爬山、徒步等。此外，夏天温哥华 经常举行露天音乐节或者夏日活动如三文鱼节、蓝莓节、红莓节、 樱桃节等，喜欢热闹的温哥华人对参加各种活动乐此不疲。温哥华 人的夜生活也很丰富，到了周末时，酒吧、夜店里人头攒动，海滩 上很多人散步，或是跟着露天音乐会的节拍舞动，可以说温哥华是 一个非常富有活力的城市。温哥华人非常守时，大部分人会准点 到，不太喜欢迟到太久的人。旅行者一般都会发现当地人非常热情 礼貌，对游客特别友好，脸上常常带着笑容，非常容易相处。 城市速写 温哥华全称大温哥华地区(Greater Vancouver)，是加拿大西岸的一 颗璀璨明珠。温哥华位于不列颠哥伦比亚省(习惯称为B.C.省)，坐拥 太平洋，背倚海岸山脉，是全加拿大第三大城市。温哥华与美国西岸 大都市西雅图相邻，距美国边境仅有一小时车程。大温哥华地区包括 温哥华市、列治文(Richmond)市、本拿比(Burnaby)市、素里 (Surrey)市、北温哥华市(City of North Vancouver)等大大小小城 市地区。这里是全世界最适宜人类居住的地区之一，常年蝉联全世界 最宜居城市之首。这里有着舒适的温带海洋性气候，夏季阳光明媚、 温度适宜，加之临海细软的沙滩吸引了大批游客。冬季温哥华则摇身 变成了冰上运动的天堂，并不十分寒冷的气温加上无可比拟的自然景 观和滑雪设施让这里一年四季都成为人们出行的首选。在温哥华，公 共交通十分发达，可以很容易到达景点周边。而在天气晴好的时候， 骑自行车或者步行欣赏路边美景也是相当不错的选择。 作为久负盛名的移民城市，温哥华聚集了来自世界各地的美食，从 美式西餐到精致的欧洲菜系，从正宗中餐到遍布街头便宜好吃的韩 餐、日餐，这座城市都不会让旅行者失望。不同肤色、讲着各种语 言的温哥华人，使得初来乍到的来自各国的旅行者都不会感到陌 生，而中国移民聚集的列治文(Richmond)甚至能让中国旅行者忘却 这是在异乡。这座城市可谓把人文与自然的结合发挥到了极致，在 繁忙的市区也能看到各种小动物四处穿梭，多雨的气候让这里树木 林立、鲜花盛开，与高楼大厦完美的融合在了一起。作为“北方的 好莱坞”，从好莱坞的《暮光之城》系列到中国电影《北京遇上西 雅图》等数部名气颇大的影视剧都是在温哥华取景拍摄的。这座城 市的温文尔雅和居民的热情好客都在吸引着来自世界各地的旅行 者，逐渐成为北美洲最富盛名的旅游城市之一。 ★ 消费指数 在温哥华消费需要支付额外消费税，税额依消费项目不同各异：餐 馆吃饭、景点、演出门票、 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 刊杂志等一般为5％，住宿和纪念品一 般为12％，而所有含酒精的饮料则为15%。 在温哥华街头小摊或快餐店普通一餐人均约5-7加拿大元，一般的餐 馆人均约15-20加拿大元，晚餐会比午餐稍贵些；搭乘地铁或公交 车单程票价成人约2.75加拿大元；普通青年旅舍一个床位在每晚 33-40加拿大元之间不等。 Washroom / Toilettes - 洗手间 Men / Hommes - 男 Women / Femmes - 女 Ticket / Billet - 票务 Elevator / Ascenseur - 直梯 Customs / Douane - 海关 Hospita / Hôpital - 医院 Stop / Arrêt - 停 Supermarket / Supermarché - 超市 One way / d'une manière - 单行 Post Office / La Poste - 邮局 Bank / Banque - 银行 Open / Ouvrir - 营业中 Close / Ferme - 停止营业 实用信息 ★ 游客信息中心 Tourist information 见地图标识 温哥华设有官方游客信息中心，均有蓝底黄色“i”标 识，非常明显。这里可以索取旅游地图，提供酒店预定 等服务，还有热情的工作人员为游客解答各种问题或协 助设计游览路线。在温哥华官方旅游网站中提供了住 宿、餐饮、活动信息，以及对文化、历史、气候、地理等的介绍， 还有大温哥华地区交通信息，另外你也可以找到很多当地酒店、餐 馆和一日游等折扣。 Tourism Vancouver 地址：200 Burrard St.，Vancouver，B.C. V6C 3L6。在 Waterfront Salt Spring Island Air附近，Pan Pacific Hotel Vancouver的西边。 电话：001-604-682-2222 开放时间：8:30-18:00 www.tourismvancouver.cn Tourism British Columbia 地址：Suite 12 510 Burrard St，Vancouver，B.C. V6C 3A8，位于Burrard Skytrain Station的东北方。 电话：001-604-660-2861 www.hellobc.com/vancouver.aspx Vancouver Visitor Centre 地址：999 Canada Place Way，Vancouver，在温哥华会议中心 东边。 电话：001-604-683-2000 开放时间：每天8:30-18:00，1月1日休息。 ★ 地图 机场、火车站、游客信息中心都可以索取各类免费地图、宣传册、 旅游信息手册和优惠券等。在大部分纪念品商店中有售温哥华地 图，约2-5加拿大元/份。 P 5 让我们在旅途中心怀尊重：让喜马拉雅山去改变你，而不要去改变喜马拉雅山。 ★ 电话 在国内开通国际漫游服务的手机到了加拿大均可正常使用， 具体国际漫游资费请咨询所属的国内移动运营商。在各大商场都设 有各当地移动通讯运营商的店铺，买SIM卡非常方便。加拿大手机卡 是实名制，未满19岁儿童必须由监护人帮忙购买，成人需携带政府 发放的身份证明如护照、驾照等购买。在各个加油站和移动运营商 营业厅都可以买到充值条，随买随充。 温哥华当地主要的手机运营商有Fido、 Bell、Rogers以及Telus等。Fido公司 通讯费用比较便宜，其Prepaid SIM Card(预付费卡)比较适合短期来访的旅行者。到Fido的店里购买手 机卡后就默认开通资费为本地通话0.3加拿大元/分钟、短信0.25加 拿大元/条的套餐，发送国际短信每条0.35加拿大元，接收短信免 费。这家公司提供很多附加优惠套餐，可以在现有基础上添加需要 的服务，比如5加拿大元包60MB的手机上网数据流量、5加拿大元 包一个月内250条本地短信、每日仅需0.5加拿大元包当日短信无限 量发送、4加拿大元包一个月内25条国际短信等，更多优惠信息请 关注www.fido.ca ★ Tips：China One优惠电话卡 如果需要经常打长途回中国，比较便宜的方法是在7-11便利店或唐 人街、华人商店购买一张“China One电话卡”。建议先购买Fido 的SIM卡后，定制每日1加拿大元的“周末晚上无限打”套餐，这样 从18:00-次日8:00期间打本地电话是不要钱的，之后再买一个 China One电话卡，通过本地转接后拨打给中国。这样只会收取每 分钟0.017加拿大元的费用，相当节省。关于China One的详细信 息可以参考www.cmcall.com。 ★ 网络 温哥华的Wi-Fi覆盖面非常广，大部分快餐店(比如麦当劳)以及所有 的公共图书馆都提供免费Wi-Fi，有些商场还为顾客提供Free Public Wi-Fi(免费公共无线网络)，机场和咖啡馆一般也有免费无线 网络，比如星巴克。另外，温哥华全市覆盖3G信号，可以在购买手 机卡时根据自己预计上网流量选择相应的网络数据套餐服务。 ★ 货币帮助 温哥华使用加拿大元，叫做Canadian Dollar，与美元同用“$”符 号，一般缩写为CAD。加拿大元与人民币的汇率为1:5.9左右(2013年 8月)，与美元的汇率为1:0.96左右(2013年8月)。加拿大元纸币有 100加拿大元、50加拿大元、20加拿大元、10加拿大元和5加拿大元 不同面值，硬币有较大的黄色与银色相间的2加拿大元、铜黄色的1加 拿大元、银色的25加分、10加分和5加分。1加拿大元=100加分。 兑换 机场和火车站都有货币兑换点，一般有标牌写有“Money Exchange”或者“Currency Exchange”，不过这些地方汇率并 不好，如果不是急需用钱不推荐在机场或火车站兑换。此外，在大 温哥华地区各大城市都有货币兑换店，比较容易找的在各大商场 里，比如列治文市(Richmond)的Richmond Centre，本拿比市 (Burnaby)的Metrotown，西温哥华(West Vancouver)的Park Royal等购物中心里都至少有一家货币兑换店。在温哥华市区 (Downtown)的罗伯森大街(Robson Street)上也有多家货币兑换 店。这些店兑换基本都要收一定数额的手续费，换汇价格比机场和 火车站要好些。不过还是在国内把钱换好比较保险，且国内各大银 行换汇汇率是要高于到当地兑换汇率。此外，温哥华许多大超市或 商场可接受美元付款，一般会在收银台明确写出美元与加拿大元换 汇的汇率，不过这样一般会比较吃亏，有些汇率甚至为1美元＝0.9 加拿大元(实际为1美元≈1.03加拿大元)。 银联 在温哥华很多中国人熟悉的商店都可以使用银联卡，可在遍布温哥 华各处的 A T M 上用银联卡直接提取加拿大元现金，如 Scotiabank(加拿大丰业银行)、加拿大BMO满地可银行、CIBC(加 拿大帝国商业银行)、中国工商银行(加拿大)、中国银行(加拿大)，以 及ATM运营商DCBank、Open Solutions、Calypso、TNS、 Threshold等，很多ATM取款机还提供方便操作的中文界面，当地 付款行会收取一定手续费用。在国内办理的大部分带有银联标识的 银行卡都可以在温哥华直接取现或刷卡消费，请与国内发卡行确认 卡片在加拿大取现的手续费用。 刷卡 在温哥华使用信用卡或借记卡非常方便，几乎所有商店商场都可以刷 卡。最常用的为VISA和Mastercard，其它可能会有些限制，如 American Express(美国运通卡)等，在大商店一般可以接受，在小 店铺则可能会被拒绝接受。此外，温哥华有些地方现在只接受有芯片 (Chip)的卡，可以插入刷卡机消费，如果你的银行卡不带有芯片，请 在旅行出发前咨询一下发卡行可否更换成芯片卡，以免在外造成不 便。建议还是随身携带一些现金在小额购物时使用，而且有些小店或 餐馆在门口会写“Cash Only”，意为“只可用现金支付”。 ★ 邮局 在温哥华各大城区都可方便找到 邮局，各个邮局开放时间略有不 同，有些邮局周末不营业。加拿 大邮筒是鲜红色的，邮筒分为国内(Domestic)和国际(International) 两个部分，请看准投入。邮筒的开箱时间一般是9:00和17:00左右。 邮票在邮局可以买到，此外在一般的纪念品商店也有邮票售卖。如果 邮局不营业或附近没有邮局，可以在加拿大邮政的网站可预订Ship- in-a-click服务，填好邮寄地址后，在线用信用卡付款，打印出标签 邮票贴在信封或包裹上然后通过信箱投递即可。 加拿大邮政(Canada Post)有三种类型的邮票，一种是Domestic， 用于邮寄加拿大国内，对于一般平信如明信片邮资为0.63加拿大 元；一种是USA，即邮寄往美国，一张邮票面值1.10加拿大元；最 后一种是International，就是寄往其他国家，包括寄往中国，一张 邮票面值1.85加拿大元(此价格需要再附加消费税)。 作者推荐 P 6 不去穷游的借口可以找⼀一百个：签证太难、英语不好、水土不服、工作太忙、家人不放、手头紧……穷游的理由只有⼀一个：GO！ 城际交通 温哥华是加拿大西海岸最大的城市，交通系统非常发达，公交车、 城铁遍布各大城市地区，每天有多班次火车和大巴车前往附近地区 或美国临近城市，同时租车也非常方便。温哥华还是一个国际交通 枢纽，往往是人们选择进入加拿大甚至北美的第一站。每天都有多 班与北美、亚洲、欧洲、大洋洲之间直航的航班，同时这里也是一 个便捷的国际中转站，可以从温哥华转乘飞往世界各地的航班。 ★ 机场 见地图标识 ✈ 温哥华国际机场 Vancouver International Airport，YVR 温哥华国际机场位于列治文市的Sea Island上，离市区12公里左 右，是全加拿大第二繁忙的机场。温哥华国际机场共有三个航站楼 (Terminal)，一个是国内飞行航站楼(Domestic Terminal)，主要 是飞往加拿大各地的国内航线，在此停靠的航空公司主要有Air Canada、Air Canada Express、West Jet等；国际航站楼 (International Terminal)分有飞往美国航线和世界其它地区的航线 两区，其中飞往美国的旅客可以在温哥华机场提前通过美国海关， 在此停靠的航空公司主要有Air Canada、Air Transat、United、 Delta、中国国际航空公司、中国东方航空和中国南方航空，每天有 多班飞机往返于北京、上海、广州和香港；南航站楼(South Terminal)主要服务于水上飞机的飞行，一般只是在不列颠哥伦比亚 省内的短途航线。国内和国际航站楼相连，在同一座大楼内，而南 航站楼相对较远，一般来访的旅客也很少需要到那里乘机。在国内 航站楼和南航站楼之间有免费的摆渡车可以乘坐，一小时三班。 加拿大邮政总局 Canada Post Vancouver Main Retail Store 见地图B标识 地址：349 West Georgia Street，Vancouver。在Vancouver Public Library对面。 营业时间：周一至周五9:00-17:30，周末不营业。 电话：001-800-267-1177 列治文时代坊商场营业点 Aberdeen Centre Postal Outlet 地址：1000-4151 Hazelbridge Way，Richmond 到达方式：可选择搭乘地铁3号线至Aberdeen Station，出站即是。 营业时间：周一至周三10:00-19:00，周四至周六10:00-21:00， 周日11:00-19:00。 咨询电话：001-800-267-1177 温哥华中国城营业点 Canada Post Coreng Enterprise Corporation 见地图B标识 地址：418 Main Street，Vancouver 营业时间：周一至周六8:30-18:00，周日不营业。 咨询电话：001-800-267-1177 www.canadapost.ca ★ 厕所 温哥华街边的公共厕所并不多，在公园里才会有免费公厕，但在麦 当劳等快餐店、星巴克、Blenz Coffee(百怡咖啡)、Tim Hortons 等咖啡店都可免费使用到厕所，而且很干净。此外，附近如有大型 百货商场或London Drugs零售店，一般也可在其中找到免费厕 所。温哥华的加油站不少，其中设有厕所可以免费使用。一般餐厅 酒吧等都有厕所，但需要在此消费。 国内和国际航站楼全部有免费无线网覆盖。由于温哥华的华人众 多，温哥华国际机场所有的标识都是英语、法语和中文三语的，机 场很多服务点也可以 要求 对教师党员的评价套管和固井爆破片与爆破装置仓库管理基本要求三甲医院都需要复审吗 中文服务，机场各大商店店员很多也会说 中文。在出发区过安检之前，有大片的Food Court(饮食区域)，在 临行前喝杯咖啡、吃些小食也是不错的选择。此外，有时会有乐队 在附近演出，会让出行非常愉快。在国内和国际航站楼二层安检之 前设有行李寄存服务，有长期和短期寄存两种服务，从每件5加拿大 元到8.5加拿大元间不等。除南航站楼外，其它航站楼里可以很方便 的找到货币兑换点(ICE Currency Exchange)，安检前后都有。在 国内航站楼一层有邮政服务点，可寄明信片或包裹。同时机场还设 有儿童游戏区，可供孩子在候机时玩耍，在国内和国际航站楼二 层、三层，主要都在安检后区域内。 轨道交通：从市区可以直接乘坐SkyTrain城铁Canada Line，终点 站即为YVR Airport。从市区乘坐城铁大概需要26分钟左右到达机 场，而从列治文市中心乘坐需要18分钟左右到达机场。城铁机场站 在国际和国内航站楼中间。从机场做城铁去市区要在一般的票价上 加收5加拿大元，比如成人单程从机场去市区的票价即为 2.75+5=7.75加拿大元。但是如果有提前买好的本票或买有天票， 可以免收这项附加费用。到达市区或临近城市后可以很方便的转乘 公交车等其它公共交通工具去往目的地。 出租车 TAXI：国内和国际航站楼到达层(2层)出去都有专门的出租 车候车区，一般到温哥华市中心(Downtown)在含税34-37加拿大元 左右。 租车：机场有租车、还车的点，非常方便。在温哥华国际机场，所 有的租车公司都位于机场停车场的一层(Ground Floor)。租车时原 则上需要提供配备了翻译、公证件的中国驾照以及国际驾照，并且 需要用一张国际信用卡作为保险担保。 National / Alamo：001-604-207-3730 营业时间：5:30-次日1:30。 www.nationalcar.ca Avis：001-604-606-2847 营业时间：5:00-次日1:15。 www.avis.com/car-rental/avisHome/home.ac Budget：001-604-668-7000 营业时间：5:30-次日0:30。 www.budget.com/budgetWeb/home/home.ex Hertz：001-604-606-3785 营业时间：6:00-24:00。 www.hertz.com 酒店免费机场班车 Courtesy Shuttle 在列治文市和温哥华市区的一些酒店提供酒店往返机场的免费班 车，具体信息和预定班车可以在www.yvr.ca/en/getting-to-from- yvr/courtesy-shuttles.aspx 查询。 P 7 我们搭乘廉价航空，也选择豪华游轮。我们出现在青年旅舍，也不放过古堡豪宅。我们会自己做饭，也光顾米其林星级餐厅。 市内交通 温哥华分三个区(Zone)，Zone 1是温哥华(City of Vancouver)和 市区(Downtown Vancouver)，Zone 2是列治文(Richmond)、本 拿比(Burnaby)和西温哥华(West Vancouver)北温哥华区(North Vancouver)，Zone 3是考奎兰(Coquitlam)、白石镇(White Rock)、兰利(Langley)、素里(Surrey)，三角洲(Delta)等大温哥华 地区其它城市。 ✈ 温哥华煤港机场 Vancouver Harbour Water Airport / Vancouver Coal Harbour Seaplane Base，CXH 温哥华煤港机场位于温哥华市中心，是水上飞机的专用机场，一般 只飞临近城市之间的航线。最繁忙的航线是从温哥华飞到不列颠哥 伦比亚省省府维多利亚市(Victoria)，另外还可到达的城市地区有惠 斯勒(Whistler)、纳奈莫(Nanaimo)、温哥华国际机场(YVR)等。 地址：Vancouver Harbour Flight Centre，Downtown，Vancouver 到达方式：可选择搭乘SkyTrain城铁至Waterfront站，下车后步行 即可到达。 www.harbour-air.com ★ 火车站 见地图B标识 太平洋中央车站 Pacific Central Station 太平洋中央车站位于温哥华唐人街的东边。从该火车站出发几乎可 以直达或中转到加拿大维亚铁路公司(VIA Rail Canada)所服务的所 有城市，国内主要是去往多伦多、蒙特利尔等城市，还有省内一些 小城。国际主要是去往美国西雅图或波特兰，可在乘车前先通过美 国海关检查。车站内有行李寄存、租车、ATM取现等服务，可以购 买电话卡，有付费无线网可供使用。维亚铁路可以在其官网上订 票，成功后网站会把登车牌用电子邮件的形式发给旅客，与带照片 的身份证明一起携带即可登车。网站接受Visa、MasterCard和 American Express的信用卡付款，借记卡只接受一些加拿大银行 所发的卡。在票未使用和未过期的情况下，一般是可以得到全额或 部分退款。但某些通票和折价票是不可以退款的。 针对12-25岁的青少年，火车票有一定程度的优惠。此外，26岁以 上的旅客如持有ISIC(国际学生证)也可以享受同等优惠。这类优惠票 必须在维亚铁路(Via Rail)官方网上购买。2-11岁儿童可以享受半价 优惠，2岁以下儿童免费乘车。在维亚铁路官网上经常可以找到特价 票，而在温哥华的火车站一般不售卖特价票，因此建议在网站上提 前订票比较合算。 地址：1150 Station Street，Vancouver 到达方式：可选择搭乘地铁至Main Street / Science World站下 车，出站向东步行约3分钟。 营业时间：周一、周三、周四、周六6:00-17:30；周二、周五 6:00-9:00，9:30-20:30；周日6:00-20:30。 电话：001-888-842-7245 www.viarail.ca ★ 长途汽车站 温哥华的长途汽车站位于太平洋中央车 站里，是加拿大灰狗巴士(Greyhound Canada)和太平洋客车(Pacific Coach Line)的主要站点。这里有去往附近城市、加拿大其他主要城市以及 美国西部主要城市的长途客车，还是专门往返于温哥华岛阳光海岸地 区的Malaspina Coach Line的始发站。可以提前在各个长途汽车公 司网站上预定从温哥华出发的票，也可以到站后当场购买。从这里出 发的客车条件都很不错，座位之间比较宽，车上也很干净，有些客车 有可放下的小桌板和杯架，有些长途车还带有厕所。 灰狗巴士如果提前7天、14天、21天以上订票可以享受最多50%的提 前订票优惠。如果多人出行，提前三天以上订票可以享受成人车票买 一送一的优惠。学生持有国际学生证(ISIC)可以享受票价25％优惠， 持有任意加拿大的大学学生证可以享受10％优惠。另一家著名的廉价 巴士公司Megabus主要在加拿大东部运行，温哥华没有站点。 地址：1150 Station Street，Vancouver 到达方式：可选择搭乘地铁至Main Street / Science World站下 车，出站向东步行约3分钟。 营业时间：5:00-次日凌晨1:00。 电话：001-888-842-7245 www.pacificcoach.com www.greyhound.ca ★ 客轮码头 温哥华特瓦森渡轮码头 Tsawwassen Ferry Terminal 从特瓦森码头开出的渡轮 一般是通向维多利亚市、 纳奈莫市和南高夫群岛等 温哥华岛上城市的，大部分渡轮都属于B.C. Ferries(卑诗渡轮公 司)。特瓦森码头在温哥华市区南端约38公里处，隶属于大温哥华三 角洲地区(Delta)。搭乘渡轮只需一个半小时左右就可以到达温哥华 岛上各大城市。船票可以在码头直接购买，网上可以查询当日班次 时间，如果不是带车一起坐渡轮不可在线购买。一般班次都为一小 时一班，非常频繁。渡轮非常舒服非常稳，很干净，座位是不固定 的，甲板上也有座位供游客观景。码头有食品和饮料贩售机，小型 咖啡厅和小超市。 地址：1 Ferry Causeway，Delta，B.C. 到达方式：首先乘坐城铁Canada Line至Richmond Bridgeport 站，换乘620路Tsawwassen方向公交车就可以到达轮渡出发站门 口，根据所处位置公交车的成人票价从2.75加拿大元到5.5加拿大元 不等。 船票价格：12岁以上约15.5加拿大元/位，5-11岁约7.75加拿大元/ 位，5岁以下免费。此外，65岁以上老人在非节假日的周一至周四乘 坐免费。 电话：001-888-223-3779 www.bcferries.com P 8 学⼀一点当地的语言，了解⼀一些当地的历史、宗教和文化，留出⼀一点时间和当地人喝茶聊天，你会在旅途中收获更多的乐趣。 在同一个区内(Zone)乘坐公交车、公交船(Seabus)、天 车(Skytrain)统一票价为成人2.75加拿大元，6-18岁的未 成年人都可以购买优惠票(Concession Ticket)票价1.75加拿大 元，而5岁以下儿童是免票的。超过一个Zone的话可以用现金补齐 票款，或直接买需要的区域(Zone)的票。一张票从第一次使用开始 的90分钟内可以反复无限制使用，在这段时间里无论坐公车、天 车，还是公交船都不必再买票。第一次激活使用后，车票后会显示 有效时间，而一旦出了这个时间段则需重新购票。 ★ Tips: 优惠票 FareSaver Tickets 在超市如Safeway，或者便利店如7-11，或杂货店如London Drugs都可以买到十张一本的本票叫做FareSaver Tickets。这样比 单买省下20%多的票款，用起来也比较方便，一次撕一张使用即 可，不必担心没有零钱，车票也不会过期。具体销售价格取决于所 在区域(Zone)。目前1 Zone(一区)的FareSaver优惠本票的价格为 21加拿大元；2 Zone(二区)的优惠本票价格为31.5加拿大元；3 Zone(三区)的优惠本票价格为42加拿大元。 www.translink.ca/en/Fares-and-Passes/FareSaver-Tickets.aspx ★ 公交 温哥华的公共汽车是Translink公司 的，车身为海蓝色，所以温哥华人都 昵称它为蓝色巴士(Blue Bus)，非常 好认。每次乘坐需要准备好零钱上车 后直接投币，不设找零。温哥华的公 交车有些地方是不报站的，也不会站站都停，要自己看快到站时拉车 上的绳子，或者按扶手上黄色的“Stop”键来告之司机下一站有人 下车。如果是不认路的话可以在上车时请司机在快到站时提醒一下。 温哥华的公共汽车都有时刻表，有些车次很频繁，有些车一、两个 小时才有一班，所以请注意看好时间，否则误掉一班公车很可能对 后面的安排造成影响。同时，温哥华开有12班Night Bus(夜车)，在 凌晨1:00-5:00之间运行，大部分车都是起始于市区(Downtown)开 往大温哥华地区不同地方。 www.translink.ca ★ Tips: 夜间停车要求 在21:00-次日凌晨5:00之间可以根据自己的需要来要求停车 (Request a stop)，就是在两站之间的地方在确保安全的情况下可 以要求司机停车在一个离自己目的地更近的地方。 ★ 地铁 见地图标识 温哥华的地铁/城铁叫做天车(SkyTrain)，有些站点在地上，有些站 则在地下。天车分三条线，去往三个不同的方向，分别是Canada Line、Millennium Line和Expo Line。三条线的起点和终点都是 Waterfront Station，但Expo Line去往King George站， Millennium Line去往VCC-Clark站，Canada Line去往YVR Airport或Richmond Brighouse站。城铁的运行时间为5:00-次日 凌晨1:00左右，不同的线路时间有所不同。天车(Skytrain)车票可 以在车站自动售票机买，可以找零。 具体路线图请见：www.translink.ca/en/ ★ 公交船 Seabus 因为温哥华是座海洋城市，因此还有Seabus(公交船)可以选择，在 北岸北温哥华Lonsdale Quay和市区Waterfront之间运行，减少在 路上绕的时间，只需大概12分钟左右便可完成这段路程。Seabus 白天15分钟一班、晚上30分钟一班。周一至周六从6:16运营至次日 凌晨1:22，周日从8:16运营至23:00左右。 tripplanning.translink.ca ★ 公共交通通票 在温哥华有天票(Day Pass)，适合全天多次乘坐公共交通工具的游 客。天票囊括全部三个区，成人一天是9.75加拿大元，优惠票则是 7.5加拿大元。如果在温哥华待的比较久则可以选择月票(Monthly Pass)，囊括区数(Zone)不同的月票票价略有不同，成人从91至 170加拿大元不等，优惠票则全部为52加拿大元。天票、月票都可 以在Safeway、7-11或London Drugs买到，此外，温哥华国际机 场和部分渡轮上也可以购买天票和本票。天车车站的自动售票机也 可直接购买天票。如果是提前买好的十张一本的本票或天票，请上 车插入车票读取器或进入地铁站后插入检票机激活，否则会被视为 无票乘车，将被高额罚款。 www.translink.ca/en/Fares-and-Passes/DayPass.aspx ★ 温哥华仿古有轨电车 Vancouver Trolley 这条仿古电车线路囊括了温哥华最值得游览的各大景点，如斯坦利公 园、中国城、煤气镇、格兰维尔岛等。坐在老式车厢中看温哥华这座 现代大都市，会是一次非常独特的经历。为了方便游客，它的停靠站 都是在景点周围，省去了前往景点的时间。除此之外，这条线路还会 根据不同季节设计不同的有趣线路，如 10月万圣节的捉鬼之旅、圣诞节的观灯 之旅等。在夏日，它还提供夜观温哥华 项目，包括了北温哥华的卡普兰努吊桥 和格罗斯山。 票价：详见下面表格。官网上还可以买到组合线路的套票，另外在 网站上购票有时会有特殊优惠。 成人 65岁以上老人/ 13-18岁青少年 12岁以下儿童 仿古有轨电 车一日票 40加拿大元 37加拿大元 22加拿大元 仿古有轨电 车两日票 45加拿大元 40加拿大元 25加拿大元 www.vancouvertrolley.com P 9 P 10 放慢脚步，让时间顺其自然。别把旅行变成急匆匆的走马观花。急躁也不能解决问题。耐心、礼貌和微笑是打开很多扇门的钥匙。 景点-温哥华市区 ★ 斯坦利公园 Stanley Park 见地图B标识 斯坦利公园坐落在温哥华繁华的街区中，因为城市与自然完美的融 合而被评为是世界最佳城市公园之一。公园中有遮天蔽日的浓密的 森林，宽阔而平静的湖泊，成群结队的各种家禽、鸟类与人类和谐 的相处，行走在Seawall临海大道上还可以听见太平洋的呼唤。斯坦 利公园是一个慢跑、骑车、滑旱冰或散步的绝佳地点，这条邻水的 人行道有22公里长，是世界上最长的人行道。如果愿意徒步则可以 登上这里的小山眺望北岸(The North Shore)的风光。除此之外， 公园里也不乏各种各样的花园，每年三月樱花盛开之时，整个公园 春意盎然，背后的雪山作为衬托，美的无以言表。 加拿大的原住民文化也非常有特点，在斯坦利公园里就有原住民们 的图腾柱还有其它形态各异的雕塑可供参观。这里大片的草地非常 适合全家来野餐，也是个拍婚纱照的胜地，天气晴好的时候非常适 合游玩拍照。斯坦利公园的小火车不可错过，这段长约两公里的小 铁路穿越了斯坦利公园大片的森林。小火车仿制了加拿大太平洋铁 路上的老式火车，非常具有历史气息。沿途风景优美，同时也是小 孩子们非常喜欢的项目。如果正好处在加拿大的节日期间如万圣节 圣诞节复活节等，小火车也被装饰以不同的主题。 ★ 出租车 TAXI 温哥华的出租车起步价前3公里为3.2加拿大元，之后每公里 为1.84加拿大元(含税)。出租车司机会主动帮客人搬行李，有其他 需求也可以直接告诉司机。温哥华所有出租车内都禁止吸烟，此外 乘坐出租车需给司机总金额10％左右的小费。温哥华的公共交通系 统很发达，出租车相比之下价格昂贵，而在早晚高峰时段车多拥 堵，还会增加等待的费用，还是提倡大家使用公共交通工具。 从大温哥华地区坐出租车可以先打电话给各出租车公司，说明地点 和需求，公司会派车到你指定的地点。 Yellow Cab 叫车电话：001-604-681-1111 Vancouver Taxi 叫车电话：001-604-871-1111 Richmond Taxi 叫车电话：001-604-272-1111 ★ 租车 在温哥华开车是一个非常不错的选择，加拿大与中国一样是左舵、靠 道路右侧行驶。温哥华人开车非常文明，十分注重礼让也非常守规 矩，驾驶十分轻松。温哥华周边还有很多地点非常值得游览，开车前 往比较方便省时。持有旅游签证(Visitor visa)的游客在来访的前90 天可以使用中国驾照可以直接在温哥华租车、驾驶，但仍建议对驾照 公证并附上翻译件，或直接申请国际驾照在温哥华驾车使用。 建议提前在网上预定好日期和车型，这样价格会比现场租便宜不 少，而且可以减少租不到自己想要的车型或时间的风险。还车前一 定要加满油或加到取车时油表的位置，否则有些公司会罚款，即使 不被罚款这样也不礼貌。比较大的租车公司有National、Avis、 Budget、Hertz等，这些公司车型比较多，保险和租车程序等也比 较完善，相对较为安全有保障。 地址：Stanley Park, Vancouver, B.C. 到达方式：公园里有停车场，可以开车进入。到达此处的公交车也 很多，有直接进入斯坦利公园的专车19路(停靠在Lost Lagoon或 Stanley Park Loop)，也可乘坐250、251、252、253、246等 到达EB Davie St FS Denman St，下车后再走进公园很方便。 开放时间：全天 门票：进入公园免费；小火车根据季节和主题，18-64岁成人每人 5-10加拿大元；3-17岁青少年以及65岁以上老人每人5-7加拿大 元；3岁以下儿童免费。 vancouver.ca/parks-recreation-culture/stanley-park.aspx ★ 温哥华水族馆 Vancouver Aquarium 见地图A标识 温哥华水族馆是全加拿大最大的水族馆，它坐落在美丽的斯坦利公园 中，是公园里不可错过的景观之一。这里有超过5万种奇妙的生物， 参观由不同主题的展览和各种实践活动及演出组成，包括北极圈生 物、热带生物、太平洋沿岸生物、不同种类的青蛙、多元的大不列颠 哥伦比亚省等。水族馆特地将各个水池设计成落地和延伸的，给了游 客近距离观看海洋生物的机会。水族馆提供了适合各个年龄段的活 动，从幼儿的海洋生物角色扮演到为亲子设计的水族馆幕后工作探 访，还有适合全家齐上阵的水族馆寻宝游戏，甚至还可以在水族馆过 夜等。这里还有一个4D影院可以体验海洋世界的奥妙。 地址：845 Avison Way，Vancouver 到达方式：可选择从温哥华市区(Downtown)搭乘19路至斯坦利公园 站(Stanley Park bus stop)，下车后约需步行5分钟；或从 Downtown跟随绿色标牌指引，步行或骑行约15-20分钟也可到达。 开放时间：9:30-18:00。 门票：成人30加拿大元/位，65岁以上老人、学生以及13-18岁青 少年23加拿大元/位，4-12岁儿童19加拿大元/位，3岁以下(含3 岁)儿童免费。可以在网上预购票。如果乘坐公共交通工具前往，买 票时出示所用车票或公交天票，门票可享受减少2加拿大元的优惠。 电话：001-604-659-3474 www.vanaqua.org ★ 煤气镇 Gastown 见地图B标识 在2012年被评为全球排名第四的时尚社区，煤气镇绝对会是前卫时 尚人士的最爱。这里是整个温哥华最古老的社区，古典美丽的建筑 中是新潮创意十足的店铺。这里有最火热的夜店、现代风格的餐 馆、年轻人聚集的酒吧、达人最爱的店铺，历史的厚重感与现代的 潮流结合在一起为这个社区增添了别样的色彩。这里最有名的是一 个蒸气钟，在一个复杂的系统下，用蒸汽推动钟运转并在整点发出 哨声报时。 地址：Gastown，Vancouver，核心街区为Water Street沿线。 到达方式：可选择搭乘地铁至Waterfront站，出站后向东步行约 650米即可到达。 电话：001-604-683-5650 www.gastown.org 作者推荐 P 11 穷游不是⼀一个数字，它是⼀一种态度，价值观和生活方式。 穷游是⼀一种聪明的旅行。 ★ 温哥华科技馆 Science World 见地图B标识 这个圆球形状的科技馆是温哥华的地标建筑之一。里面有长 期展和临时展，介绍简单的科学知识，比如水、光、声音的简介， 动物与昆虫、环保与回收等等。这里还有许多相关的益智游戏和体 验项目，大人和孩子们在这里都会度过一段欢乐的时光。科技馆里 还有一个IMAX剧院，每天放映三部不同主题的科学电影。另外，科 学剧院(Science Theatre)里每半个小时就有不同的与科学相关的演 出。在这里，孩子们可以在轻松愉快的气氛中边玩边学科学知识， 可谓是寓教于乐的地方。这座建筑本身也是喜爱摄影的游客必拍的 景观之一，待夜幕降临之时，灯光亮起，霎时间成为温哥华美丽的 天际线的一部分，倒映在False Creek中，美的让人窒息。 地址：1455 Quebec Street，Vancouver 到达方式：可选择搭乘地铁至Main Street / Science World站，出 站即是。 开放时间：周四10:00-21:00，其他日期10:00-18:00。 门票：成人25加拿大元/位，65岁以上老人/学生/13-18岁青少年 21加拿大元/位，3-12岁儿童17.75加拿大元/位；门票＋IMAX电 影成人31加拿大元/位，65岁以上老人/学生/13-18岁青少年27加 拿大元/位，3-12岁儿童23.75加拿大元/位。 电话：001-604-443-7440 www.scienceworld.ca ★ 加拿大广场 Canada Place 加拿大广场是温哥华的地标性建筑，曾是1986年万国博览会的加拿 大馆，位于温哥华市区北部湾区。建筑外墙为五块白帆，也被称为 五帆广场。这里可以观看戏剧、迎着海风散步，非常惬意。 地址：Canada Place，Vancouver，B.C. 到达方式：可选择搭乘地铁到Waterfront Station，出站向北走约5 分钟。 门票：免费参观，如有演出需购买演出门票。 www.canadaplace.ca ★ 飞跃加拿大4D电影 Flyover Canada 见地图B标识 作为温哥华最新出现的旅游项目，坐落在加拿大广场主建筑里的剧 院上映的4D立体电影Flyover Canada没让游客失望。也许你在加 拿大只有几天的时间？也许你只会拜访这个庞大国度的几个城市？ 不用担心，不出温哥华就可以有机会坐在“飞机”上一览加拿大东 西两岸壮美的风光。三个部分总共约30分钟的过程中，在特殊视觉 效果的作用下，你将“横跨”加拿大6000公里国土，饱览这个国家 自然和人文风光。它将带你冲过山巅、扎进山谷，在奔涌的河流上 空飞过，跨越广阔的黑土地，感受草原之风拂过面颊，从冰川边飞 过，流连于仿佛能触及到天的雪山，抑或沉醉于繁华大都市的喧嚣 中，体验加拿大的壮美。需要特别注意的是，此项目要求观众最低 身高必须在102厘米(40'')。 地址：999 Canada Place，Vancouver 到达方式：可选择搭乘地铁Canada Line至Waterfront Station 站，出站后向西至West Cordova Street，而后右转至Howe Street，步行大约5分钟即可到达。 开放时间：每天10:00-21:00。 门票：成人19.95加拿大元/位，学生和老人17.95加拿大元/位，儿 童14.95加拿大元/位。如在网上提前订票，可以享受一定优惠。 电话：001-604-620-8455 www.flyovercanada.com ★ 温哥华美术馆 Vancouver Art Gallery 见地图B标识 从名家大师到现代极富创意的年轻艺术家，温哥华美术馆拥有超过 一万幅风格迥异的作品。它主要展示从1931年以来不列颠哥伦比亚 省艺术家们优秀的作品，从精美的画作到鲜活的照片，让人目不暇 接。美术馆还存有现代派画家Emily Carr的大批作品。美术馆分为 永久展和临时展两部分，经常会有不同主题的雕塑、建筑、绘画作 品交替在馆内展出，非常值得一看。美术馆也是温哥华有名的建筑 之一，在温哥华拍的许多影视剧中都有它的身影。 地址：750 Hornby Street，Vancouver 到达方式：可选择搭乘地铁至Vancouver City Centre站，出站即是。 开放时间：周二10:00-21:00，其他时间10:00-17:00。 门票：成人20加拿大元/位，65岁以上老人、学生15加拿大元/ 位，5岁以上儿童6加拿大元/位，5岁以下儿童免费，家庭票(2成人 和最多4个12岁以下儿童)50加拿大元；周二17:00-21:00捐款入 内，门票随意。 电话：001-604-662-4700 www.vanartgallery.bc.ca ★ 格兰维尔岛 Granville Island 见地图B标识 格兰维尔岛是温哥华市中心的一座小岛。想象城市中一个地方充满 艺术气息，音乐在空气中飘浮，悠闲的人们在树林中散步，街边的 小