下载

2下载券

加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 马克·吐温小说的美国式幽默探析

马克·吐温小说的美国式幽默探析.pdf

马克·吐温小说的美国式幽默探析

vera
2009-04-03 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《马克·吐温小说的美国式幽默探析pdf》,可适用于高等教育领域

马克·吐温小说的“美国式幽默"探析口唐山职业技术学院基础部王静存摘要:世纪美国批判现实主艾作家马克.吐温现出了一个独特的富于美国式幽默气质的心灵世界。作的小说以当默讽刺表现对社会的批判.有严肃而深蒯的者通过哈克这个单纯、无知少年的自然而纯净的眼光看思想内棱。马克.吐温小说独特的^默风格体现在人物美国社会.以讽刺、幽默的笔触展示了丰富多彩的社会捌划、情节结构安排、语言运用等方面。生活画面。表达了作者对美国社会的深刻思索和批判。关键词:马克.吐温小说艺术风格^默特别引人发笑的幽默是.在小说第十九章中。冒充的公爵自称是那Bridgewater公爵(勃里奇华特公爵).老头儿马克.吐温是世纪后期美国著名的批判现实主仿佛不经意。念成了Bilgewater公爵(毕奇华特公爵)水义作家。他将幽默与讽刺结合起来对美国社会生活中上人都知道毕奇华特是船舱里的污水又脏又臭。而这的种种丑陋现象进行了无情的揭露和批判。他大量的脍里两三个字母之差。。桥下之水公爵”念成了。舱里之水炙人口的作品表现出来的卓越的幽默讽刺艺术不仅在公爵”一桥下的活水清又清这样的幽默叫人发笑。给人当时的美国文坛独树一帜而且对以后的美国文学也产愉悦又表现了鄙弃之情让人在幽默中受到潜移默化生了深远的影响。马克.吐温的创作活动开始于世纪的感染。这就是马克.吐温美国式的幽默的典范。印年代。其时正是美国幽默文学兴盛的时期。这种幽默严肃而深刻的思想内核。是马克·吐温的作品高于文学植根于民间的口头文学。体现了幽默、夸张的特点.一般幽默小品的地方。越往后随着对资本主义弊端的但往往缺乏深刻的思想内涵只是停留在逗笑取乐的层日益显露马克·吐温对美国社会的认识也越来越深入.面上。马克.吐温接受传统幽默的影响.并将其与讽刺熔从世纪年代起他对社会问题的讽刺揭露也越来为一炉从而使自己的创作具有更加严肃、深厚和丰富越尖锐、辛辣。他的批判触及社会生活的方方面面。<竟的社会意义。正如他自己所说:。不能一味逗乐.要有更选州长>以犀利的笔锋揭穿美国。自由竞选”的丑剧。撕高的理想。”他有着坚实的生活基础能够凭着自己锐利下了美国式“民主”的虚伪面纱<竞选州长)是美国社会的眼光。透过那些表面荒谬可笑的现象洞悉事物的本现实的产物。当时的两大政党民主党和共和党为了各自质。因而他的作品在令读者解颐开颜之后能够引发他的利益在竞选中用蛊惑、欺骗、收买等卑劣手段拉选们的深思。票他们开动宣传机器造谣污蔑相互攻击。<竞选州他的早期作品<加利维拉县有名的跳蛙>描写了一长)就是通过竞选州长这个侧面揭露了所谓的。自由竞个名叫吉姆.斯迈利的人。他嗜赌如命。随时随地都想跟选”中自由的真正含义。小说写一个老实天真的人一我一人打赌。。别人乐意怎么赌。他就怎么赌。只要能和人家参加竞选。竞选中政客们买通报纸和其它宣传机器对打成赌他就心满意足!他老是一心一意找机会。不管一。我”进行指控、造谣和污蔑。。我”被迫退出竞选。马克.桩什么事情。只要有人提起.那家伙就要和人家打吐温抓住报纸不顾事实、自相矛盾的造谣诬陷.揭露和赌要是有人斗狗他也要赌有人斗猫他也要赌讽刺了美国。自由竞选”实际是资产阶级政客们为窃取有人斗鸡嘿。哪怕是两只鸟落在栅栏上。他也要和政治地位不择手段的一场说谎伎俩及阴谋勾当的大表你赌哪一只先飞他哪怕是看见一只金龟子在往什么地演。方走。他也要和你赌一赌它走多大功夫才能到它要去的马克·吐温的幽默艺术通过作品的语言显示出来。地方。要是你答应和他打赌他就是跟着那只金龟子一马克·吐温出身寒微早年曾做过排字工、水手、领航员。直走到墨西哥去。也要弄清楚它究竟到什么地方。以及还淘过金这些经历使他广泛接触社会熟悉了人民生它在路上走多久。”寥寥几笔漫画式的夸张描写吉姆这活民间语言。他对民问头语言加以提炼创造出了一个无所事事、嗜赌成癖的赌棍形象就活灵活现地勾画出种富有深厚生活气息为大众所喜闻乐见的语言。他的来了。美国小市民精神空虚、无所作为且不劳而获的恶形象、生动、洗练、机智、风趣的语言特点.使他的作品妙习就展现在读者的面前从而增强了小说的幽默感和讽趣横生韵味无穷。在<王子与贫儿)中有这样一段描述:刺感使被描写的对象更加可笑强化了小说的艺术感汤姆忍痛说道:染力。。我求你们别见怪我的鼻子简直痒得要命。请问对美国著名作家海明威说.。一切现代美国文学来自于这种意外的应付你们向来的风俗习惯是什么呢请你一本书即马克·吐温的<哈克贝里·费恩历险记>。这是们快一点因为我简直受不住了。”没有一个人笑大家我们所有书中最好的。一切美国文学都来自这本书。在都绷着一张脸痛苦地你望我我望你。想寻个办法解决它之前.或在它之后.都不曾有过能与之媲美的作品。”王子的问题.但天啊英国自有历史以来也没有这种前‘哈克贝利·费恩历险记>吸引人的正在于是它给读者展例。司仪大臣又逢不在王官因此无一人敢冒昧上条陈{~中外名作赏析~万方数据中!j外jj名{作ji赏{i析吕蓓卡与王熙凤文学形象之比较口广东韩山师范学院外语系许绮:摘要:吕蓓卡和王熙凤分别是<蝴蝶梦》和《红楼梦>的女主人公她们生活在不同的国度和社会背景之{中。但却有着极其相似的命运。蔓丽、聪明能干、有坚强{的个性.但最终都难遮一死她们的悲剧是男权中心社会对女性的期望和控制的结果。关键词:吕蓓卡王熙凤疾病死亡才能男权社会!曹雪芹的《红楼梦》大致成书于十八世纪中叶被誉为封建社会百科全书。达夫妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦>则发表于年是世纪的第一部、也许是到目前为止最出色的一部哥特式浪漫作品。与<红楼梦》博大精深的文化底蕴相比。<蝴蝶梦>无论是从深度还是广度从艺术手法还是现实意义都无法与(红楼梦》相提并论。但小说中的两位女主人公吕蓓卡和王熙风却非常有可比性.这是两个颇有争议的文学形象吕蓓卡在被公认为是美人的同时。被扣上了。淫妇”、。荡妇”的帽子而王熙凤在被誉为“封建末世的女强人”的同时.也被冠以。泼妇”、“母老虎”等称号。本文拟从三个方面对这两个人物进行比较研究.探讨女性形象在小说中的地位以及造成她们悲剧结局的原因。一、美丽的窖貌·残忍的个性}波伏娃在(第二性’中指出:“男人对女人的要求很j多:他的爱人必须美丽。女性美的理想千变万化但某些i要求也是永恒的。男人希望她是肉体的她的美能有如:●。。。。’’。‘‘。。。‘。。。。’。。。‘。。。。。。。。。。‘●。’。。。。。‘‘。。。。’。。。’。’’。。‘。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。‘。。。‘‘‘。。。。。。。。。’。。。。。。。’’。。‘。。‘。。。。。‘一:鲜花水果之美⋯⋯”n】(九弘竭)在传统的文化观念中.完美的女子不需要有才华.有美貌和美德即可。女子有美貌.就能取悦于男子。女子无才.自然便无权参与公共管理事业。就会专心在家相夫教子。因此“在许多男权制文化中.女性只有在外表、姿态、动作、声音、身材、精神和价值方面达到所谓女性标准.才能受到喜爱、才能被提拔。”四(瞄)虽然一些女性主义者反对上述标准.她们认为:身体不是被动听命于心灵的而是人类行为的基础。身体不是天赋给定的它既是能指又是所指.既是历史偶然的.又是社会造就的。"|(Pt)但女子相貌美丽确实是一种优势。美丽的外表能让人生出赏心悦目之感便自然能获得更多异性的爱慕.异性的爱慕往往会伴随着感情或财力的投入或供给。女子可以从中获得相应的利益.或财富、或情感、或地位或较高的社会评价。唧兀岱)因此不管生活在何时何地.女性总是被这些价值和道德标准所主宰.成为男性欲望的载体。吕蓓卡就是个出众的美人.连不善言辞的总管事弗兰克都承认:“她是我有生以来见过的最美的女人。”小说中对吕蓓卡的外表有大量的描写:“她身材修长.一头乌黑的长发衬着雪白的肌肤。~她确实是个出众的美人”。。她真是个尤物.充满奕奕活力。肼(麒)而王熙凤呢她的衣着打扮恍若神妃仙子她有一双丹凤三角眼.两弯柳叶吊梢眉身量苗条体格风骚。粉面含春威不露.丹唇未起笑先闻。迈克西姆也承认他娶吕蓓卡的时以解决此空前严肃的问题。天!为何不设一位世袭的搔痒公爵!同时汤姆的眼泪也已冲岸而漫流于两颊之上了。他搐筋的鼻子要求解放的冲动愈来愈强烈。最后还是本能突破礼仪的藩篱。汤姆先心里祷告一番如作错了事。请上天原谅。随后自己用手去搔了一阵鼻子。如此一朝廷的公爵的心头石块方掉了下来。鼻子发痒。本是生活中的一件微不足道的事谁也不会被它难倒。但在这里却成了一件关乎王子威仪的大事.成了。英国自有历史以来”从未遇到过的“空前严肃的问题”.乃至于需要“设一位世袭的搔痒公爵”来加以解决。这种描述看起来过于夸张.实际上却准确表达了作者对贵族的种种规矩的讽刺与嘲笑。这样的妙语在马克.吐温的作品中比比皆是。他还常将讽喻、拟人、借代、双关等多种修辞手法灵活运用于小说创作中。使作品的语言具有一种神奇的力量令人捧腹之余。又耐人咀嚼。世纪美国著名的黑色幽默作家库特.冯尼格曾对马克.吐温的语言作了高度的评价:。如果不是马克·吐温的天才.我们这个民族就不会以具有丰富、有趣、常常是美丽的语言闻名。只有一位天才方能如此漂亮的向我们、向外界诙谐地表现我们的语言、我们的机智、我们的常情和我们通常的体面。”作为一代幽默大师。马克·吐温的幽默。是一种建筑在对世事人情的深刻洞察之上的幽默.是一种融合了哲学家的睿智、艺术家的想象和社会批评家的锐利的幽默。它以丰富的思想作底蕴。以风趣的文字为形式。外谐内庄.既富有哲理意味又具有强烈的艺术感染力。因其独特的幽默讽刺艺术马克·吐温的作品。无论历时多久.都将散发着迷人的魅力。参考文献:【】金莉。秦亚青.美国文学【M】.北京:外语教学与研究出版社.。【】许汝祉译.赫克尔贝利芬历险记M】.北京:译林出版社。。维之.赵澶.外因文学史(欧美部分)【M】.天津:南开大学出版社.。万方数据

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/2

马克·吐温小说的美国式幽默探析

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利