加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 徐霞客游记(上)徐弘祖(著) 唐云(校注)

徐霞客游记(上)徐弘祖(著) 唐云(校注)

徐霞客游记(上)徐弘祖(著) 唐云(校注)

mbzhxy
2008-11-11 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《徐霞客游记(上)徐弘祖(著) 唐云(校注)pdf》,可适用于人文社科领域

Í¿ºë×æ¡¡Öø¡¡¡¤ÌÆÔÆ¡¡Ð£×¢¡¡Ðìϼ¿ÍÓμǡ¤È«±¾¡¤Öйú¹Å´ú¾µäÃûÖø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çîɽˮ¾«°Â¡¡ÏÔ¿õÊÀ²ÅÇ飨´ú¡¡Ðò£©ÕâÀïÏò´ó¼ÒÍƼöºÍ½éÉܵÄÊDZ»ÓþΪ¡°Ç§¹ÅÆæÊ顱¡¢¡°ÊÀ¼äÕæÎÄ×Ö¡¢´óÎÄ×Ö¡±µÄ¡¶Ðìϼ¿ÍÓμǡ·¡£×öÕâÑùµÄ¹¤×÷£¬ÆäÒâÒå²»½ö½öÊǽéÉÜһλΰ´óµÄÂÃÐмҡ¢µØÀíѧ¼Ò¡¢Ê·Ñ§¼ÒºÍÎÄѧ¼Ò£¬Ò²²»½ö½öÔÚÓÚ·¢¾òÒ»¼þÖйúÎÄ»¯µÄ¹å±¦£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÕⲿÖø×÷È¥·¢ÏÖÒ»ÖÖÈ˸ñ¡¢Ò»ÖÖ¾«Éñ¡£ÈËÃÇ»áÔÚÔĶÁÕⲿÆæÊéµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ò»·½ÃæÌÕÈ»ÓÚ×æ¹úɽ´¨µÄÃÀÀöÒÔ¼°Ðìϼ¿ÍÃèдɽ´¨µÄÓÅÃÀÎÄ×Ö£¬Ò»·½ÃæÄ⻳öΰ´óÂÃÓμҳç¸ßµÄÐÎÏ󣬲¢ÔÚÕâÐÎÏóÖÐÌåÎò³öÖлªÃñ×åÉúÉú²»Ï¢¡¢½ßõêÏòÉϵIJ»Çü¾«ÉñºÍÎÞ¾¡Á¦Á¿¡£Ðìϼ¿ÍÃûºë×棬×ÖÕñÖ®£¬Ã÷´úÄÏÖ±Á¥½Òõ£¨½ñ½ËÕÊ¡½ÒõÏØ£©ÈË£¬ÉúÓÚÃ÷ÍòÀúÊ®ËÄÄêʮһÔ¶þÊ®ÆßÈÕ£¨¹«Ôª£±£µ£¸£·Ä꣱Ô£µÈÕ£©¡£ËûÉú»îµÄʱ´úÕýÖµÖйú·â½¨Éç»áµÄË¥ÂäʱÆÚ£¬µ±Ê±ÊÀ·çÈÕÏ£¬¹Ù³¡¸¯°Ü£¬ÕþÖλìÂÒ£¬Ðìϼ¿Í²»ÊÂ×êÓª¸üÎÞÐÄÊË;£¬ËØĽ¹Å´úÊ¥ÏÍ×ÝÇéɽˮ¡¢±ÈÕÕ·çÎïµÄ»í´ï×ÔÔÚ£¬¸üÓÐһǻÈÈÇ飬Á¢Ö¾±éÓÎ×æ¹úÃû´¨´óɽ¡££²£²ËêÄÇÄêËûÔÚ¼ÒÏçµÄʤˮÇÅÍ·µÇ´¬³öº½£¬¿ªÊ¼Á˳¤´ï£³£°¶àÄêµÄÓÎÀúÉúÑÄ¡£¼¸Ê®ÄêÀËû²»Î·¼èÐÁ£¬·ç²Í¶ËÞ£¬×ã¼£±é¼°³ýËÄ´¨ÒÔÍâµÄ°üÀ¨½ñ±±¾©¡¢Ìì½ò¡¢ÉϺ£¡¢½ËÕ¡¢ºÓ±±¡¢É½Î÷¡¢É½¶«¡¢ÉÂÎ÷¡¢ºÓÄÏ¡¢ºþ±±¡¢°²»Õ¡¢Õ㽡¢¸£½¨¡¢¹ã¶«¡¢¹ãÎ÷¡¢½Î÷¡¢ºþÄÏ¡¢¹óÖÝ¡¢ÔÆÄÏ¡ª£±¡ª´ú¡¡ÐòµÈ£±£¹¸öÊ¡ÊÐ×ÔÖÎÇø¡£ÕýÊÇÔÚ×÷ÕâЩÓÎÀúµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ðìϼ¿Í²»½ö¶ÔËùÓÎɽ´¨·çÎï½øÐÐÁËÏ꾡µÄ¼Ç¼ºÍÃè»æ£¬ÁôÏÂÁ˽ü°ÙÍò×ÖµÄÓμǣ¬¶øÇÒҲͨ¹ýÂÃÓΡ¢ÎÄ×ÖÍê³ÉÁ˶ÔËû×Ô¼º²»ÐàÐÎÏóµÄËÜÔ죬ËùÒÔ¶ÁËûµÄ¡¶Óμǡ·£¬ÆäÊÕ»ñÒ²ÊǶà²ã´ÎºÍ¶à·½Î»µÄ£¬´ÓÁ˽âɽ´¨µÄ¾«°ÂºÍÂÃÓμҵķ緶µ½ÐÀÉÍÓÅÃÀµÄÎÄ×ֺʹóÈåÊ¿µÄ²ÅÇ飬¶¼³ÉΪºóÊÀÕ߸ßƷζµÄÏíÊÜ¡£Ò»°ãµÄÓμǣ¬Æä²ÉÓ÷½·¨ºÍ½Ç¶ÈÑ¡Ôñ¶àÓÐÈËΪȡÉᣬ»ò¾«ÓÚÃè»æ£¬»òÖØÔڼ¼¹Å¼®£¬»òÑ¡ÔñÖص㣬»òÆ«ÖØijһ²àÃ棬´ó¶àÒòËù¼ÇÖ®È˵ÄËØÑøºÍµ±Ê±Ðľ³¶øÓÐËùÑÝÒïÆÌÅÅ¡£Ëµµ½µ×£¬É½´¨·çÎïÎÞ·ÇÊÇÎÄÈ˼ÄÇéÓÚ×ȵĶÔÏó£¬ÔÚÓμÇÖкÜÉÙÕ¼ÓÐÖ÷ÌåµØ룬¶øÇÒÓеĹý·Ö×¢ÖØÎÄ×Ö¹¦·ò¶ø½øÐÐÁ˽϶àµÄÎÄѧ¼Ó¹¤£¬Ê¹Æä¾ßÌå·çòÓë¼ÇÖÐËùд³öÈëºÜ´ó£¬ÓеÄÊǼ¸ÄêÉõÖÁÊ®¼¸ÄêºóµÄ×·¼Ç£¬²»µ«ÆäÏßÌõÄ£ºý¼ÇÒäʧÕ棬¶øÇÒʱ¹ý¾³Ç¨£¬È¡Éá¼ô²Ãδ±ØµÃµ±¡£·´¹ýÀ´¿´¡¶Ðìϼ¿ÍÓμǡ·£¬Ôò¾õµÃÒª¸ßÃîµÃ¶à¡£Ê×ÏÈ£¬ËûµÄÓÎÀúºÍ¼ÇÊö¶¼Á¦ÇóÈ«Ã档ÿµ½Ò»µØ£¬×ÜÊÇÁ¦Í¼ÔÚºê¹ÛÉÏÈ«ÃæµØ°ÑÎոõصķçÎï¡¢ÈËÎľ°¹Û£¬¶ø¶ÔÒ»×é·ç¾°µÄ¹ÛÕÕÒ²¾¡Á¿´Ó²»Í¬½Ç¶È¡¢²»Í¬Ê±¹âÖнøÐз´¸´±æÎöÃè»æ£¬Â©ÓÎÖ®µØ£¬Ôòǧ·½°Ù¼Æ´´ÔìÌõ¼þ²¹ÓΣ¬ÓÐʱ¶ÔÒ»×ùɽ¡¢Ò»´¨Ë®³£³£Ñ¡Ôñ²»Í¬¼¾½Ú×÷ÔÙÓΡ¢ÈýÓΡ¡¡£ÓÎÀúÖУ¬Ëû×ÜÊÇÑ¡ÔñÏÕ;°¯µÀ£¬·¢Î¢ÆôÓÄ£¬Îª×·ÇóÒ»ÖÖÕæʵȫÃæµÄ¸ÐÊÜ£¬Á¦Çó¡°·å·åÊÖĦ×ã¾ñ¡±£¬ÍùÍùÄܳöÈËÒâÁϵط¢ÏÖеľ°¹Û¡£Æä´Î£¬ÔÚÈ«Ãæ°ÑÎյĻù´¡ÉÏ£¬×·ÇóÆæ¡¢ÏÕ¡¢¾ø¡£Ëû²»ÌýÐÅÇ°È˵ÄÂ۶ϻò·½Ö¾µÄÎóµ¼£¬ÄÄÀï×îÏÕÔòÆ«ÏòÄÄÀԽÊÇÈ˼£º±ÖÁÖ®µØÔ½Äܼ¤·¢ËûµÄÐËȤ£¬ÓÉÓÚÖ÷¹Û¾«ÉñµÄ×·Çó£¬ËûµÄÓμǺÜÉÙÓÐÈËÔÆÒàÔƵÄÏÖÏ󣬱ÊϳäÂú¶ÔÆæ¡¢ÏÕ¡¢¾ø¾°µÄÃè»æÓë¼Ç¼£¬Ëû¡ª£²¡ª´ú¡¡Ðò˵£º¡°ÓàνÓβ»±ØÆï¡¢Ò಻±Øͬ£¬Î©Ö¸Ê¾Ö®¹¦£¬Ê¤ÓÚ×·Öð¡£ÓàÖ®ÓûÐÐÕߣ¬Õý¿ÖÆäͬ£»Æä²»ÓûͬÕߣ¬ÕýÂÇÆäÆïÒ²¡±¡£ÕâÖÖ²»Î·¼èÏÕ£¬Ô¸ÎªÌìÏÂÏȶø×·Çó¡°Ö¸Ê¾Ö®¹¦¡±µÄ¾«Éñ£¬ÊµÔÚÊÇÂÃÐмÒ֮ΪÂÃÐмҵÄÖÁ¸ß¾³½ç¡£ÆäÈý£¬¹Û²ìϸÖ£¬¼Ç¼¼°Ê±£¬Ãè»æ׼ȷ¡£Ðìϼ¿ÍÿÈձؼǣ¬ËäÈ»°×ÌìÂÃ;ÀͶ٣¬ÍíÉÏÈÔ±ØÖ´µÆ×÷¼Ç£¬°Ñµ±Ê±µÄÓÎÀúÏêϸ¼Ç¼£¬¸üÓÐÉõÕߣ¬Ëû°×ÌìÒ²±ß×߱߼ǣ¬ÔÚÑÂÅÏÑұߣ¬ËûÒÀʯΪ°¸£¬·Ü±Ê²»Ö¹£¬×îÕæʵµØ¼Ç¼Ïµ±Ê±µÄʤ¾°Óë¸ÐÊÜ¡£È·Òò·ç²Í¶ËÞ¶ø²»Äܵ±Ê±×÷¼Ç£¬Ôò±ØÔÚ¶þ¡¢ÈýÌìÄÚ²¹¼Ç¡£Æä¼ÇËäÔÚÂÃ;ÖУ¬È´²¢²»ÊǶԷ羰ÃûʤµÄ¼òµ¥ÂÞÁУ¬¶Ôÿ¸ö·ç¾°µÄλÖá¢Ìص㡢¸÷¾°µãµÄ·Ö²¼¡¢µØÐα仯¡¢½»Í¨Â·Ï߶¼ÓмǼ£¬²»µ«Õæʵ¿É¿¿Ö±±Æʵ¼Ê£¬¶øÇÒÎÄ×ÖÓÅÃÀÒýÈËÈëʤ¡£ÆäËÄ£¬Ðìϼ¿Í·Ç³£¹ØÐÄÂÃÓÎ×ÊÔ´µÄ¿ª·¢ºÍ±£»¤£¬Ëû²»½ö½öÊÇһλÂÃÓμң¬¶øÇÒ»¹ÊÇһ뽨Éè¼Ò£¬¹ÊÔÚËûµÄÓμÇÖжà´ÎÌá³öÁË¿ª·¢¡¢ÐÞ½¨¡¢Ê¹Óúͱ£»¤ÂÃÓÎ×ÊÔ´µÄ·½°¸¡£ËûÑ¡¾°²»àóÓÚ´«Í³£¬·´¶ÔΪ´Õ×ãÕûÊýµÄËùν¡°Ê®¾°¡±¡¢¡°°Ë¾°¡±µÄÀÄóijäÊýµÄ×÷·¨£¬¶øÊÇʵÊÂÇóÊÇ£¬Èç·ç¾°Ìغã¬Ò²²»ÑáÆä¶à¡£ÔÚ¿ª·¢ÀûÓ÷½Ã棬Ëû·´¶ÔäÎÃðÀúÊ·Òż£µÄ×÷·¨£¬ÈÏΪÖÇÕßÓ¦¡°×·Ô¶¶ø´´Æäìô¡±£¬ÓÞÕ߲š°×îжøÑÚÆä¼£¡±¡£Ð½¨·¿ÉáÓ¦²»·Á°¹Å¼££¬·ç¾°Çø½¨ÉèÓ¦½è¾°¶ø²»Ó¦Òò´Ë¶øÑÚ¾°¡¡Ò»¾ä»°£¬·ç¾°Çø¿ª·¢Ó¦Ê×Ïȱ£³ÖÆä»ëÈ»Ìì³ÉµÄÔʼ·çò£¬ÔÙÐÐÒéÂÛÉè¼Æ·½±ãÓÎÀÀµÄ·½°¸¡£ÌرðÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Ëû·Ç³£¹Ø×¢·ç¾°ÇøµÄ»·¾³±£»¤ÎÊÌ⣬¶à´ÎÌá³ö²»ÄÜ°Ñ·ç¾°ÇøÔã̤³ÉÅ£¹¬ÂíÕ»£¬³ô»à²»¿°£¬ÕâʵÔÚÖµµÃµ±ÊÀÈ˽è¼øѧϰ¡£³ýÒÔÉ϶ÀÌØÖ®´¦£¬¡¶Óμǡ·»¹ÓÐÁ½·½ÃæÖØÒªÄÚÈÝ¡£ÆäÒ»ÊǷḻµÄµØѧ֪ʶ¡£ÓÉÓÚËû¹Û²ìµÄϸÖºͷ¢Î¢Ì½Óĵľ«Éñ£¬Ê¹¡ª£³¡ª´ú¡¡ÐòËûµÄÓÎÀú¾ßÓÐÁË¿Æѧ¿¼²ìµÄÐÔÖÊ£¬¼ÇÖпɼûËû¶ÔµØò¡¢ÑÒÈÜ¡¢½ºÓ¡¢Ë®ÎÄ¡¢ÆøÏóµÈ¶¼×÷ÁËÏ꾡µÄ¿¼±¸ºÍ¼Ç¼£¬ÆäÖÐÒÔ¶ÔÑÒÈܼ°½ºÓµÄ¿¼²ì×îΪÏ꾡ºÍ¿Æѧ£¬ÒÔ¶ÔÆøÏóµÄ¹Ø×¢¶øÌØÒìÓÚÆäËûÓμǡ£¾ÙËû¶ÔÑÒÈܵĿ¼²ìΪÀý£¬ËûϵͳµØ¿¼²ìÁË´ÓºþÄϵ½µá¶«°õíçÊýǧÀïµÄʯ»ÒÑÒÈÜÊ´µØò£¬¶ÔÆä·Ö²¼×´¿ö¡¢ÐγÉÔÒò¡¢ÓÉÓÚ·¢Óý²»Í¬¶ø³öÏֵĵØÇø²îÒìµÈ£¬×÷ÁË¿ÆѧµÄ˵Ã÷¡£ËûÉîÈ뿼²ìÁË£±£°£°¶à¸öÑÒ¶´£¬¶Ôÿ¸öÑÒ¶´µÄ¿¼²ì¶¼Á¦ÇóÈ«Ãæ׼ȷ¡£ÈçËûÉîÈë¹Û²ìºÍÃèÊöÁ˹ðÁÖÆßÐÇÑҵĴóС¡¢Éîdz¡¢¶´Äڵĸ´ÔӽṹÒÔ¼°¶´µÄÍⲿÇé¿öµÈ£¬ÆäÃèÊö¼Ç¼Óë½ü´ú¿Æѧ¼¼Êõʵ²âµÄ½á¹ûÏ൱½Ó½ü¡£Ëû±ÈÅ·ÖÞ×îÔçÃèÊöºÍ¿¼²ìʯ»ÒÑÒµØòµÄ°®Ê¿Åà¶ûÔ磱£µ£¸Ä꣬±ÈÅ·ÖÞ×îÔç¶Ôʯ»ÒÑÒµØò½øÐÐϵͳ·ÖÀàµÄÂÞÂüÒªÔ磲£°£°¶àÄê¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È˵£¬¡¶Ðìϼ¿ÍÓμǡ·µÄ¿ÆѧÎÄÏ×¼ÛÖµÒ²ÊDz»Èݵ͹ÀµÄ¡£Æä¶þÊǶÔÉç»áÀúÊ·µÄ¹ã·ºÃèĦ¡£Ðìϼ¿ÍÔÚÃ÷ÍöǰϦµÄÉç»á´ó¶¯µ´µÄËêÔ£¬¾Ù²½åÚÕ÷£¬¹ã·º½Ó´¥Éç»á¸÷½×²ã£¬Ê¹Ëû¸ü¶àµØÁ˽âÁËÉç»áµ×²ãÉú»î×´¿ö£¬¶ÔÈËÃñµÄ¼²¿à¸ÐͬÉíÊÜ£¬ÔÚËûÃè»æÒ»·ù·çË׳¤¾íµÄͬʱ£¬Ò²·´Ó³ÁËÈËÃñÉú»îµÄÀ§¿àÕõÔú¡£×÷Ϊһ¸öÂÃÓμң¬ËûËä²»¿ÉÄÜÍêÈ«ÈÏÇåÉç»áµÄ±¾ÖÊ£¬µ«×÷Ϊһ¸öÓÐ×Ų©´óͬÇéÐĵÄÉç»á¹Û²ìÕߣ¬ËûËù¹ØÐĵÄÎÊÌâ×ÔÈ»µØÓëÆÕ±éµÄ°ÙÐÕÉú»îÃÜÇÐÏà¹Ø£¬ËùÒÔËûµÄÓμÇ×ÜÊǼǼÏÂÁ˸÷µØÅ©Òµ¡¢Ë®Àû¡¢ÊÖ¹¤Òµ¡¢ÉÌҵóÒ׵ȶ෽ÃæµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬Í¬Ê±£¬ÓÉÓÚËûµÄÂü£±éÉæÓÚ±ßÚï´óɽ£¬¹Ê¶ÔÉú»îÓڴ˵ÄÉÙÊýÃñ×åµÄÒÂʳסÐС¢·çË×Ï°¹ß¡¢Ãñ×åÓïÑԵȵȶ¼ÓмÇÊö¡£ËûÒ²·Ç³£×¢ÖØÎÒ¹ú×ڽ̵ķ¢Õ¹£¬¶øÇÒ²¢²»¹ÂÁ¢µØ¿´´ý×ڽ̣¬ÌرðÊÇÔÚ¼ÇÊö²»ÉÙÈ˶ÝÈë¿ÕÃŵÄÔÒòʱ£¬¸üÁªÏµÁ˹ãÀ«µÄÉç»á±³¾°¡£Ò»·½ÃæËûÁ÷¶³ö¶Ô·ð½ÌµÄºÃ¸Ð£¬Ò»¡ª£´¡ª´ú¡¡Ðò·½ÃæÒ²ºÁ²»±Ü»äµØÕæʵ¿Ì»®ÁËÄÇЩÉíÅûôÂôÄ¡¢Ç÷Ñ׸½ÊÆ¡¢³ÃÈË֮ΣµÄ³ó¶ñ×ìÁ³£¬²¢ÓÉ´ËÕ¹¿ª¶ÔÉç»áÕþÖκڰµÏÖʵµÄÃè»æ£¬Ê¹Æ䡶Óμǡ·ÓÖ¾ßÓÐÁËÉç»áÅúÅÐÒâÒå¡£¡¶Ðìϼ¿ÍÓμǡ·µÄÎÄѧÒÕÊõ³É¾ÍÒ²´ïµ½ÁËÏ൱µÄ¸ß¶È£¬Æ䳬³öÁËÇ°È˵ÄСƷ»ò¹æ·¶¶ø³Éºêƪ¾ÞÖÆ£¬ÏÔʾÁËÐìϼ¿ÍµÄÎÄѧÔìÒèµÄ¸ß³¬ºÍ±ÊÁ¦µÄÐÛ½¡¡£¿ÉÒÔÕâÑù˵£¬ËûµÄÓμǼÈÖÒʵÓÚËù¼Ç¶ÔÏó£¬ÓбÆÕæµÄÃè»æ£¬ÓÖ³äÒç×Ŵ󵨵ÄÏëÏóºÍÉ«²Ê¹åÀöµÄäÖȾ¡£Ëû¼ÇÓΣ¬Æä³õÖÔ¿ÉÄܲ¢·Ç×·ÇóÎÄѧЧ¹û£¬µ«³öÓÚ¶Ôɽ´¨µÄÈÈ°®£¬¼¤ÇéÄÑÒÔÒÖÖÆ£¬Òò¶øÆä¼ÇÖÐÐí¶àµØ·½¶¼³äÂú¸ÐÇ飬ÎÄ×Ö¼ä³äÂúÊ«Çé»Òâ¡£Ëü¼ÈÆú¾øÁËÎÄÈËÑÅÊ¿µÄ½ÃÈàÔì×÷ºÍÐéÄâÀÄÇ飬ʹÓïÑÔÖÊÆӿɸУ¬Á÷³©ÇåУ¬ÓÖÇú¾¡×ÔȻ֮ÃÎÂÎÄϸÄå¡£ËûµÄ°×ÃèÊÖ·¨¼«Æä¸ßÃ¼¸¶ÎÏßÌõ¹´ÀÕʹµÃÎÄÕÂÌõÀí·ÖÃ÷£¬¼«Óзִç¸Ð£¬Í¬Ê±¼òÁ¶¸É¾»Ã÷³ºÍ¸µ×¡£Ò»°ã˵À´£¬ÏñÕâÑùµÄ³¤ÆªÓμǣ¬ÆäÎÄÕµļô²Ã´¦ÀíÊǺÜÄÑ°ÑÎյģ¬µ«Ðìϼ¿Í±ÊϼÈÓо«Ï¸ÃèÊöÓÖ²¢²»ÏÔµÃÅÓÔÓÍÏí³£¬ÌرðÊÇÔڼǼÖظ´ÓÎÀÀÖ®µØʱ£¬¸ü¼ûÆäÏêÂÔ¿àÐĺÍıƪ¼¼ÇÉ£¬Æ䡶ÓλÆɽ¼Ç¡·¿É×÷µäÐÍ´ú±í¡£ËûÉÆÓÚ´©²åÃñ¼ä´«Ëµ»òÉñ»°¹ÊÊ£¬ÔöÌíÁËÃûɽʤˮµÄÀúÊ·ÎÄ»¯É«²Ê£¬ÎıÊÒ²Òò¶øÏÔµÃÉñ²É·É¶¯Æø¶È²»·²¡£×îΪ¶ÀÌصÄÊÇ£¬ÔÚËûµÄ±ÊÏ£¬ÍòÎï½ÔÓÐÉúÃü£¬×ÔȻɽˮµÈµÈ¶¼ÊÇÒÔ¶ÀÌصÄÉúÃüÐÎʽÏÔʾ³öÀ´µÄ£¬Õâ¼ÈÊÇÎÄÕÂÐÞ´ÇÊÖ·¨µÄ³É¹¦ÔËÓ㬸üÊÇÐìϼ¿Í°Ñ×ÔÈ»×÷ΪÓîÖæÖ÷ÌåµÄÕý³£·´Ó³£¬×ã¼ûËû×Ô¼ºÓë×ÔÈ»ÍòÎïÏàͨÏàÈڵĺÆȻ֮Æø£¬Ò²·´Ó³³öÒ»´ú´óÂÃÓμÒÈÈ°®×ÔÈ»¡¢³çÉÐ×ÔÓɵÄÃô¸ÐÐÄÁé¡£¶Á¡¶Ðìϼ¿ÍÓμǡ·£¬²»¿ÉÈÃÈ˺öÂÔµÄÊÇËû±¾È˵ÄÐÎÏ󡣿ÉÒÔÕâÑù˵£¬ËûÔÚÍê³ÉËûµÄÓÎÀúµÄͬʱ£¬¡°ÓÎÀú¡±Ò²ÔÚÍê³É×ÅËû¡£¡ª£µ¡ª´ú¡¡ÐòÎÒ¹ú¹Å´úÖøÃûµÄÂÃÐмÒÓкܶ࣬µ«ËûÃǸ÷ÓÐ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬¶øÕâЩĿµÄÊDz»ÊÇÕæÕýµÄÂÃÓÎÉÐÖµµÃ̽ÌÖ¡£ËûÃÇ»ò³öÓÚÕþÖÎÔÒò£¬»òΪ¹ú¼Ò³¯Õþ£¬»òΪÇ󷨳¯É½£¬»òΪ׷ÃûÖðÀû²»Ò»¶ø×㣬¶ø¶ÔÐìϼ¿ÍÀ´Ëµ£¬Ã»Óйú¼Ò×ÊÖúÒ²²¢·Ç¹ú¼ÒÅÉDz£¬¾øÎÞÕþÖκÍ×Ú½ÌÄ¿µÄ£¬ÊÇ×îΪµ¥´¿µÄÂÃÓΣ¬Ö»³öÓÚÒ»ÖÖÈÈÇéÒ»ÖÖÒãÁ¦¡£Ëûһ·Óγ̷dz£ÐÁ¿à£¬¿¿±äÂô¼Ò²ú¡¢ÑØ;ÇóÓѶø»ñÈ¡ÓÎ×Ê¡£ÓÐʱÉíÎÞ·ÖÎÄ£¬±»ÆÈÂôµôÉíÉÏËù´©Ò·þÒÔ»ñÒ»²Í·¹Ê³¡£Ò»Â·¶¥·çðѩ£¬ÎÔʯËÞ¶´£¬ÔøÈý´Î±»µÁ£¬¶à´ÎÀúÏÕ£¬ÎªÑ°ÓÄ·ÃʤËûÈÕÒ¹¼æ³Ì£¬³£ÓÚÉîɽÀÏÁÖ¼äÃÔ·À§¶Ù£¬µ«ÕâÒ»Çж¼Î´Äܶ¯Ò¡ËûµÄÒâÖ¾¡£³çìõ¾ÅÄ꣨¹«Ôª£±£¶£³£¶Ä꣩Ëû¿ªÊ¼ÁËÒ»ÉúÖÐ×îºóÒ»´ÎÒ²ÊÇ×î¹â»ÔµÄÒ»´ÎÓÎÀú£¬´ËʱËûÒÑ£µ£°¶àËê¡£ËûÔ¶ÓÎÄÏ·½¸÷Ê¡£¬µ«ÓÉÓÚ³¤ÆÚµÄÒ°ÍâÉú»îºÍÑ÷¶¾ÊªÆøËðº¦ÁËËûµÄ½¡¿µ£¬³çìõÊ®¶þÄ꣨¹«Ôª£±£¶£´£±Ä꣩°ËÔÂÖØ·µÔÆÄϼ¦×ãɽʱ£¬È«Éí¾ã·¢Õî¿é£¬ÒÔÖÂÁ½×ã¾ã·Ï£¬ËûÔÙÒ²²»ÄÜÓÎÀÀÃû´¨´óɽ£¬Ò²Òò´Ë£¬ËûδÄÜÈëÓÎËÄ´¨½£¸ó¡¢¶ëáÒʤ¾³£¬³ÉΪËûÓÀÔ¶µÄÒź¶¡£³çìõÊ®ËÄÄ꣨¹«Ôª£±£¶£´£³Ä꣩ËûÓëÊÀ³¤´Ç£¬Ö»»îÁË£µ£¶Ëê¡£ËûµÄÒ»Éú²»Ë㳤£¬µ«ËûµÄÒ»Éú¼«Æä»Ô»Í£¬ËûÁôϵÄÁù¡¢ÆßÊ®Íò×ÖµÄÓμǼÈÊÇ×æ¹úɽºÓµÄ»¾í£¬ÊÇËûÉúÃüµÄдÕ棬ҲÊÇËû¿õÊÀ²ÅÇéµÄÏÔ¶¡£µ«Ô¸Õⲿ»¨¾¡Ò»´úÂÃÓδó¼ÒÐÄѪµÄ¡¶Óμǡ·Äܳ¤Á÷ÓÀÊÀ£¬ÓëÇàɽͬÔÚ¡£ÌÆ¡¡ÔÆÒ»¾Å¾ÅÎåÄê°ËÔÂÓÚ¸èÀÖɽÏ¡ª£¶¡ª´ú¡¡ÐòÄ¿¡¡¡¡Â¼ÓÎÌį̀ɽÈռǣ¨£±£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÑãå´É½Èռǣ¨£¶£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Óΰ×ÔÀɽÈռǣ¨£±£°£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓλÆɽÈռǣ¨£±£´£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÎäÒÍɽÈռǣ¨£²£°£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓήɽÈռǣ¨£²£·£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓλÆɽÈռǺ󣨣³£³£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓξÅÀðºþÈռǣ¨£³£·£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎáÔɽÈռǣ¨£´£²£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÌ«»ªÉ½Èռǣ¨£´£¹£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÌ«ºÍɽÈռǣ¨£µ£³£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃöÓÎÈÕ¼ÇÇ°£¨£µ£¸£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃöÓÎÈռǺ󣨣¶£µ£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÌį̀ɽÈռǺ󣨣·£³£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÑãå´É½ÈռǺ󣨣·£¹£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÎÎą̊ɽÈռǣ¨£¸£·£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓκãɽÈռǣ¨£¹£±£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕãÓÎÈռǣ¨£¹£µ£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ÓÒÓÎÈռǣ¨£±£±£³£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³þÓÎÈռǣ¨£±£¶£¸£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±Ä¿¡¡¡¡¡¡Â¼ÔÁÎ÷ÓÎÈÕ¼ÇÒ»£¨£²£µ£µ£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÁÎ÷ÓÎÈռǶþ£¨£³£³£¶£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÁÎ÷ÓÎÈÕ¼ÇÈý£¨£´£±£³£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÁÎ÷ÓÎÈÕ¼ÇËÄ£¨£´£¸£´£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£²Ä¿¡¡¡¡¡¡Â¼ÓÎÌį̀ɽÈÕ¼ÇÌį̀ɽ£¬ÔÚ½ñÕã½Ìį̀Ïر±£¬Óлª¶¥¡¢³à³Ç¡¢Çį́¡¢ÌÒÔ´¡¢º®ÑÒµÈÃû¾°£¬ÆäÖÐÒÔʯÁº·ÉÆÙ×îΪÖøÃû¡£¸Ã¼ÇÏÈÂÔÐðһ··ç¹âÃÀ¾°£¬ÔÙ×ÅÖؼÇÐðµÇ»ª¶¥·å£¬¹Û¶ÏÇÅ¡¢ÖéÁ±ÆÙ²¼£¬¶Ô»ª¶¥·å¾°É«ÒÔ¼°²ÝľÒì×´ÒàÓÐÒ»¶¨Ãè»æ£¬¶ø¶Ô¶ÏÇÅ¡¢ÖéÁ±Ö®Ë®µÄÃèдÔòÓÈΪϸÖ£¬¶Ôˮʯ½»Ó³¡¢Ì¶ÉîË®¼±Ö®ÊÆÆÄÓÐÖرʡ£¶ÔÃ÷ÑÒʯ¶´Ö®À«´ó¡¢¶´Íâʯ±Ú¸ßËÊÖ®ÆæҲдµÃÆøÊÆ·Ç·²¡£Æäºó¶Ôº®ÑÒ¡¢ÃùÓñ½§¡¢Çį́µÈ¸÷¾°Ò²Ò»Ò»Ãè»æ¡£´ËΪÐìϼ¿Í³õÓÎÌį̀ɽʱËù¼Ç£¬Ê±¼äÊǹ«Ôª£±£¶£±£³Ä꣬ÔÚ¹«Ôª£±£¶£³£²ÄêËûÓÖÔÙ´ÎÓÎÀÀ²¢Áí×÷Ò»¼Ç¡£¸Ã¼Ç»ù±¾ÉÏ·´Ó³ÁËÌį̀ɽµÄȫò£¬ÆäÓïÑÔÇåÐÂÆÓËØ£¬¾«Á·×¼È·£¬´Ó´ËƪÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³öÐìϼ¿ÍÓμǵĻù±¾·ç¸ñ¡£¹ï³ó£¨¹«Ôª£±£¶£±£³Ä֮꣩ÈýÔ»ÞÿÔÂ×îÄ©Ò»ÌìΪ»Þ¡¡¡¡×ÔÄþº£³öÎ÷ÃÅ¡£ÔÆÉ¢ÈÕÀÊ£¬ÈËÒâɽ¹â£¬¾ãÓÐϲ̬¡£ÈýÊ®ÀÖÁÁºÚòɽ¡£ÎÅ´Ëì¶Ý˼´ÀÏ»¢¼ÐµÀ£¬ÔÂÉËÊýÊ®ÈË£¬ËìÖ¹ËÞ¡£ËÄÔ³õÒ»ÈÕ¡¡¡¡ÔçÓê¡£ÐÐÊ®ÎåÀ·ÓÐ᪣¬ÂíÊ×Î÷Ïǫ̀ɽ£¬ÌìÉ«½¥ö«¡£ÓÖÊ®ÀµÖËÉÃÅÁ룬ɽ¾þ·»¬£¬ÉáÆï²½ÐС£×ԷÀ´£¬ËäÔ½ÁëÊýÖØ£¬½ÔÑɽ´£»ÖÁ´ËÓØ»ØÁÙÚ죬¾ãÔÚɽ¼¹¡£¶øÓêºóÐÂö«Ç磬ȪÉùɽɫ£¬Íù¸´´´±ä£¬´ä´ÔÖÐɽ¾éÓ³·¢£¬½ñÈË¡¤£±¡¤ÓÎÌį̀ɽÈÕ¼ÇÅÊÀúÍü¿à¡£ÓÖÊ®ÎåÀ·¹ÓÚ½îÖñâÖ¡£É½¶¥Ëæ´¦ÖÖÂó¡£´Ó½îÖñÁëÄÏÐУ¬ÔòÏò¹úÇå´ó·¡£ÊÊÓйúÇåÉ®ÔÆ·åͬ·¹£¬ÑԴ˵ÖʯÁº£¬É½ÏÕ·³¤£¬ÐÐÀî²»±ã£¬²»ÈôÒÔÇá×°Íù£¬¶øÖص£Ïò¹úÇåÏà´ý¡£ÓàȻͬÒâÖ®£¬Áîµ£·òËæÔÆ·åÍù¹úÇ壬ÓàÓëÁ«ÖÛÉÏÈËÉÏÈË£º¶ÔÉ®È˵Ä×ð³Æ¾ÍʯÁºµÀ¡£ÐÐÎåÀ¹ý½îÖñÁë¡£ÁëÅÔ¶à¶ÌËÉ£¬ÀϸÉÇüÇú£¬¸ùÒ¶²ÔÐ㣬¾ãÎáãÑÃÅÅèÖÐÎïÒ²¡£ÓÖÈýÊ®ÓàÀµÖÃÖÍÓâÖ¡£ÉÏϸßÁ룬Éîɽ»Ä¼Å£¬¿Ö²Ø»¢£¬¹Ê²Ýľ¾ã·ÙÈ¥¡£Èªºä·ç¶¯£¬Â·¾øÂÃÈË¡£âÖÔÚÍòɽÛêµÍÍÝ´¦ÖУ¬Â·»ÄÇÒ³¤£¬Êʵ±Æä°ë£¬¿É·¹¿ÉËÞ¡£³õ¶þÈÕ¡¡·¹ºó£¬Óêʼֹ¡£ËìÔ½ÁÊ»ýË®ÅÊÁ룬Ϫʯ½¥ÓÄ£¬¶þÊ®ÀĺµÖÌì·âË¡£ÎÔÄÉϷ嶥£¬ÒÔÀÊö«ÎªÔµ£¬¸ÇÁ¬ÈÕÍíö«£¬²¢ÎÞÏþÇç¡£¼°Îå¸üÃÎÖУ¬ÎÅÃ÷ÐÇÂúÌ죬ϲ²»³ÉᣳõÈýÈÕ¡¡³¿Æ𣬹ûÈÕ¹âìÇìÇÔÖ¸»ðȼ¼«Íú£¬´ËÖ¸Èճ㣬¾ö²ßÏò¶¥¡£ÉÏÊýÀÖÁ»ª¶¥âÖ£»ÓÖÈýÀ½«½ü¶¥£¬ÎªÌ«°×Ì㬾ãÎ޿ɹۡ£ÎÅÌÃ×óÏÂÓлƾ¶´£¬ÄË´ÓС¾¶¡£¶þÀ¸©¼ûһͻʯ£¬ÆľõÐãε¡£ÖÁÔòÒ»·¢É®½áâÖÓÚÇ°£¬¿Ö·ç×Ô¶´À´¡¢ÒÔʯ®LÈû¶ÑÆöÌîÈûÆäÃÅ£¬´óΪ̾Íï¡£¸´ÉÏÖÁÌ«°×£¬Ñ·µÇ¾ø¶¥¡£»Ä²ÝÃÒÃÒ£¬É½¸ß·çÙý£¬²ÝÉϽá˪¸ß´çÐí£¬¶øËÄɽ»ØÓ³£¬ç÷»¨ÓñÊ÷£¬ÁáççÃÖÍû¡£Áë½Çɽ»¨Ê¢¿ª£¬¶¥ÉÏ·´²»ÍÂÉ«£¬¸ÇΪ¸ßº®ËùÀÕÏÞÖƶú¡£ÈÔÏ»ª¶¥âÖ£¬¹ý³Ø±ßСÇÅ£¬Ô½ÈýÁ롣Ϫ»ØɽºÏ£¬Ä¾Ê¯ÉÀö£¬Ò»×ªÒ»Æ棬Êâ㻣ñ£é¨¨Âú×ãËùÍû¡£¶þÊ®À¹ýÉÏ·½¹ã£¬ÖÁʯÁº£¬Àñ·ðê¼»¨Í¤£¬²»Ï¾Ï¸¹Û·ÉÆÙ¡£ÏÂÖÁÏ·½¹ã£¬ÑöÊÓʯÁº·ÉÆÙ£¬ºöÔÚÌì¼Ê¡£ÎŶÏÇÅ¡¢ÖéÁ±ÓÈʤ£¬É®ÑÔ·¹ºóÐÐÓ̼°Íù·µ£¬ËìÓÉÏÉ·¤ÇÅÏòɽºó¡£Ô½Ò»Á룬Ñؽ§°Ë¾ÅÀˮÆÙ´ÓʯÃÅкÏ£¬ÐýתÈýÇú¡£ÉϲãΪ¶ÏÇÅ£¬Á½Ê¯Ð±ºÏ£¬Ë®Ëé±Åʯ¼ä£¬»ãתÈë̶£»ÖвãÁ½Ê¯¶ÔÖÅÈçÃÅ£¬Ë®ÎªÃÅÊø£¬ÊÆÉõÅ£»Ï²ã̶¿ÚÆÄÀ«£¬Ðº´¦¡¤£²¡¤Ðìϼ¿ÍÓμÇÈçãУù¨´ÃÅ¿²£¬Ë®´ÓÛêÖÐбÏ¡£Èý¼¶¾ã¸ßÊýÕÉ£¬¸÷¼¶ÉñÆ棬µ«Ñ¼¶¶øÏ£¬Íðת´¦ÎªÇúËùÕÚ£¬²»ÄÜÒ»Íû¾¡ÊÕ£¬ÓÖÀïÐí£¬ÎªÖéÁ±Ë®£¬Ë®ÇãÏ´¦ÉõƽÀ«£¬ÆäÊÆÉ¢»º£¬ÌÏÌÏãéãé¡£Óà³à×ãÌø²ÝçÖУ¬ÈàľԵÑÂÒâÖ¸ÅÊסÊ÷Ö¦ÅÀÉϸßÑÒ£¬Á«ÖÛ²»ÄÜ´Ó¡£êÔɫҹɫËÄÏ£¬Ê¼·µ¡£Í£×ãÏÉ·¤ÇÅ£¬¹ÛʯÁºÎԺ磬·ÉÆÙÅçÑ©£¬¼¸²»ÓûÎÔ¡£³õËÄÈÕ¡¡Ììɽһ±ÌÈç÷ì¡£²»Ï¾³¿²Í£¬¼´ÑÏÉ·¤ÉÏê¼»¨Í¤£¬Ê¯Áº¼´ÔÚͤÍâ¡£ÁºÀ«³ßÓ࣬³¤ÈýÕÉ£¬¼ÜÁ½É½Ûê¼ä¡£Á½·ÉÆÙ´Óͤ×óÀ´£¬ÖÁÇÅÄ˺ÏÒÔÏÂ×¹£¬À׺äºÓëP£ë¨´£éÔÒâΪ¿åËú£¬´Ë´¦Ö¸ºÓË®±¼Á÷ѸÃÍ£¬°ÙÕɲ»Ö¹¡£Óà´ÓÁºÉÏÐУ¬ÏÂî«Éî̶£¬Ã«¹Ç¾ã㤡£Áº¾¡£¬¼´Îª´óʯËù¸ô£¬²»ÄÜ´ïǰɽ£¬ÄË»¹¡£¹ýê¼»¨£¬ÈëÉÏ·½¹ãË¡£ÑËÂǰϪ£¬¸´ÖÁ¸ôɽ´óʯÉÏ£¬×ø¹ÛʯÁº¡£ÎªÏÂËÂÉ®´Ù·¹£¬ÄËÈ¥¡£·¹ºó£¬Ê®ÎåÀµÖÍòÄêË£¬µÇ²Ø¾¸ó¡£¸óÁ½ÖØ£¬ÓÐÄϱ±¾Á½²Ø¡£ËÂÇ°ºó¶à¹Åɼ£¬Ï¤ÈýÈËΧ£¬º×³²ÓÚÉÏ£¬´«ÉùàÚß¿ÉùÒôÏìÁÁ¶øÇåÔ¶£¬ÒàɽÖÐÒ»ÇåÏìÒ²¡£ÊÇÈÕ£¬ÓàÓûÏòÍ©°Ø¹¬£¬ÃÙÇį́¡¢Ë«ãÚ£¬Â·¶àÃÔ½ò£¬ËìıÏò¹úÇå¡£¹úÇåÈ¥ÍòÄêËÄÊ®ÀÖйýÁúÍõÌá£Ã¿ÏÂÒ»Á룬ÓàνÒÑÔÚƽµØ£¬¼°ÏÂÊýÖØ£¬ÊÆÓÌδֹ£¬Ê¼Îò»ª¶¥Ö®¸ß£¬È¥Ìì·ÇÔ¶£¡ÈÕĺ£¬Èë¹úÇ壬ÓëÔÆ·åÏà¼û£¬ÈçÓö¹ÊÖª£¬ÓëÉÌ̽Ææ´ÎµÚ¡£ÔÆ·åÑÔ£º¡°ÃûʤÎÞÈçÁ½ÑÒ£¬ËäÔ¶£¬¿ÉÒÔÆïÐС£ÏÈÁ½ÑÒ¶øºó²½ÖÁÌÒÔ´£¬µÖÍ©°Ø£¬Ôò´ä³Ç¡¢³à³Ç£¬¿ÉÒ»ÀÀÊÕÒÓ¡£¡±³õÎåÈÕ¡¡ÓÐÓêÉ«£¬²»¹Ë£¬È¡º®¡¢Ã÷Á½ÑÒµÀ£¬ÓÉËÂÏòÎ÷ÃÅÃÙÆï¡£ÆïÖÁ£¬ÓêÒàÖÁ¡£ÎåÊ®ÀïÖÁ²½Í·£¬ÓêÖ¹£¬ÆïÈ¥¡£¶þÀÈëɽ£¬·åË÷ˮӳ£¬Ä¾ÐãʯÆ棬ÒâÉõÀÖÖ®¡£Ò»Ïª´Ó¶«ÑôÀ´£¬ÊÆÉõ¼±£¬´óÈô²Ü¶ð¡£ËĹËÎÞ·¤£¬¸ºÅ«±³¶øÉæ¡£Éî¹ýÓÚÏ¥£¬ÒƶÉÒ»½§£¬¼¸Ò»Ê±¡£ÈýÀÖÁÃ÷ÑÒ¡£Ã÷ÑÒΪº®É½¡¢Ê°µÃÒþÉíµØ£¬Á½¡¤£³¡¤ÓÎÌį̀ɽÈÕ¼Çɽ»ØÇú£¬¡¶Ö¾¡·Ëùν°Ë´ç¹ØÒ²¡£Èë¹Ø£¬ÔòËÄÖÜÇͱÚÈç³Ç¡£×îºó£¬¶´ÉîÊýÕÉ£¬¹ãÈÝÊý°ÙÈË¡£¶´Í⣬×óÓÐÁ½ÑÒ£¬½ÔÔÚ°ë±Ú£»ÓÒÓÐʯËñÍ»ËÊ£¬ÉÏÆëʯ±Ú£¬ÏàÈ¥Ò»Ïߣ¬ÇàËÉ×ÏÈÎÌÜÊ£÷¨¥£î£ç£ã¨£î£ç²ÝľïʢÓÚÉÏ£¬Ç¡Óë×óÑÒÏà¶Ô£¬¿É³ÆÆæ¾ø¡£³ö°Ë´ç¹Ø£¬¸´ÉÏÒ»ÑÒ£¬Òà×óÏò¡£À´Ê±ÑöÍûÈçһ϶£¬¼°µÇÆäÉÏ£¬Ã÷³¨ÈÝÊý°ÙÈË¡£ÑÒÖÐÒ»¾®¡£Ô»ÏÉÈ˾®£¬Ç³¶ø²»¿É½ß¡£ÑÒÍâÒ»ÌØʯ£¬¸ßÊýÕÉ£¬ÉÏáªÁ¢ÈçÁ½ÈË£¬É®Ö¸Îªº®É½¡¢Ê°µÃÔÆ¡£ÈëË¡£·¹ºóÔÆÒõÀ£É¢£¬ÐÂÔÂÔÚÌ죬ÈËÔÚ»ØÑÒ¶¥ÉÏ£¬¶ÔÖ®Çå¹âÒç±Ú¡£³õÁùÈÕ¡¡Á賿³öË£¬ÁùÆßÀïÖÁº®ÑÒ¡£Ê¯±ÚÖ±ÉÏÈçÅü£¬ÑöÊÓ¿ÕÖУ¬¶´Ñ¨Éõ¶à¡£ÑÒ°ëÓÐÒ»¶´£¬À«°ËÊ®²½£¬Éî°ÙÓಽ£¬Æ½Õ¹Ã÷ÀÊ¡£ÑÑÒʯÐУ¬´Óʯ°¯ÑöµÇ¡£ÑÒÛêÓÐÁ½Ê¯¶ÔËÊ£¬Ï·ÖÉÏÁ¬£¬ÎªÈµÇÅ£¬Òà¿ÉÓë·½¹ãʯÁºÕùÆ棬µ«ÉÙ·ÉÆÙֱ϶ú¡£»¹·¹É®ÉᣬÃÙ·¤¶ÉһϪ¡£ÑϪÐÐɽÏ£¬Ò»´øÇͱڎfÑ£¬²ÝľÅÌ´¹ÆäÉÏ£¬ÄڶຣÌÄ×Ͼ££¬Ó³ÒñϪɫ£¬Ïã·çÀ´´¦£¬ÓñÀ¼·¼²Ý£¬´¦´¦

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/49

徐霞客游记(上)徐弘祖(著) 唐云(校注)

仅供在线阅读

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利