Reference number
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010
INTERNATIONAL
STANDARD
ISO
8573-1
Third edition
2010-04-15
Compressed air —
Part 1:
Contaminants and purity classes
Air comprimé —
Partie 1: Polluants et classes de pureté
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2010
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2010 – All rights reserved
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved iii
Contents Page
Foreword ............................................................................................................................................................iv
Introduction.........................................................................................................................................................v
1 Scope ......................................................................................................................................................1
2 Normative references............................................................................................................................1
3 Terms and definitions ...........................................................................................................................2
4 Reference conditions ............................................................................................................................3
5 Compressed air purity classes ............................................................................................................3
6 Designation ............................................................................................................................................5
Annex A (informative) Guidance........................................................................................................................7
Bibliography........................................................................................................................................................9
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
iv © ISO 2010 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 8573-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 118, Compressors and pneumatic tools, machines
and equipment, Subcommittee SC 4, Compressed air purity specification and compressed air treatment
equipment.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 8573-1:2001), which has been technically
revised. It also incorporates the Technical corrigendum ISO 8573-1:2001/Cor.1:2002.
ISO 8573 consists of the following parts, under the general title Compressed air:
⎯ Part 1: Contaminants and purity classes
⎯ Part 2: Test methods for oil aerosol content
⎯ Part 3: Test methods for measurement of humidity
⎯ Part 4: Test methods for solid particle content
⎯ Part 5: Test methods for oil vapour and organic solvent content
⎯ Part 6: Test methods for gaseous contaminant content
⎯ Part 7: Test method for viable microbiological contaminant content
⎯ Part 8: Test methods for solid particle content by mass concentration
⎯ Part 9: Test methods for liquid water content
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved v
Introduction
This part of ISO 8573 is the key element of the ISO 8573 series of documents, which provides a classification
system for the main contaminants of a compressed air system and identifies how other contaminants can be
identified in addition to the classification system.
This part of ISO 8573 is supplemented by other parts that provide measurement methods for a wide range of
contaminants.
As an important addition to this part of ISO 8573, Annex A has been added to provide the user with guidance
on a number of aspects of the classification system and topics related to the associated measurement
methods.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
INTERNATIONAL STANDARD ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved 1
Compressed air —
Part 1:
Contaminants and purity classes
1 Scope
This part of ISO 8573 specifies purity classes of compressed air with respect to particles, water and oil,
independent of the location in the compressed air system at which the air is specified or measured.
This part of ISO 8573 provides general information about contaminants in compressed air systems as well as
links to the other parts of ISO 8573, either for the measurement of compressed air purity or the specification of
compressed air purity requirements.
In addition to the above-mentioned contaminants of particles, water and oil, this part of ISO 8573 also
identifies gaseous and microbiological contaminants.
Guidance is given in Annex A as to the application of this part of ISO 8573.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
ISO 7183, Compressed-air dryers — Specification and testing
ISO 8573-2, Compressed air — Part 2: Test methods for oil aerosol content
ISO 8573-3, Compressed air — Part 3: Test methods for measurement of humidity
ISO 8573-4, Compressed air — Part 4: Test methods for solid particle content
ISO 8573-5, Compressed air — Part 5: Test methods for oil vapour and organic solvent content
ISO 8573-6, Compressed air — Part 6: Test methods for gaseous contaminant content
ISO 8573-7, Compressed air — Part 7: Test method for viable microbiological contaminant content
ISO 8573-8, Compressed air — Part 8: Test methods for solid particle content by mass concentration
ISO 8573-9, Compressed air — Part 9: Test methods for liquid water content
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
2 © ISO 2010 – All rights reserved
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 7183, ISO 8573-7 and the following
apply.
3.1
aerosol
suspension in a gaseous medium of solid particles, liquid particles or solid and liquid particles having
negligible fall-velocity/settling-velocity
3.2
agglomerate
group of two or more particles combined, joined or formed into a cluster by any means
3.3
lubricant/coolant
fluid used to remove heat and reduce friction in a compressor
3.4
dewpoint
temperature at which water vapour begins to condense
3.5
hydrocarbon
organic compound consisting mainly of hydrogen and carbon
3.6
microbiological contaminants
viable colony-forming units, which can be of bacteria, fungi or yeasts
3.7
oil
mixture of hydrocarbons composed of six or more carbon atoms (C6+)
3.8
particle
small discrete mass of solid or liquid matter
3.9
particle size
d
length of the greatest distance between two external boundaries
3.10
pressure dewpoint
dewpoint of the air at the specified pressure
3.11
relative water vapour pressure
relative humidity
ratio of the partial pressure of water vapour to its saturation pressure at the same temperature
3.12
vapour
gas that is at a temperature below its critical temperature and that, therefore, can be liquefied by isothermal
compression
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved 3
4 Reference conditions
The reference conditions for gas volumes shall be as follows:
⎯ air temperature 20 °C
⎯ absolute air pressure 100 kPa = [1 bar ](a)
⎯ relative water vapour pressure 0
5 Compressed air purity classes
5.1 General
The three major contaminants in compressed air are solid particles, water and oil; these are categorized by
compressed air purity classes.
These compressed air purity classes group the concentrations of each of the above contaminants into ranges,
each range being given its own purity class index. The range limits are aligned to those figures found in
practice.
When required, all other contaminants should be stated directly by the specific concentrations allowed, or
determined within the compressed air supply; see 6.4.
5.2 Particle classes
The particle purity classes are identified and defined in Table 1. Measurements shall be made in accordance
with ISO 8573-4 and, when required, ISO 8573-8.
Where it is determined that there are particles with a size greater than 5 µm, then the classification of 1 to 5
cannot be applied.
Table 1 — Compressed air purity classes for particles
Maximum number of particles per cubic metre
as a function of particle size, db Classa
0,1 µm < d u 0,5 µm 0,5 µm < d u 1,0 µm 1,0 µm < d u 5,0 µm
0 As specified by the equipment user or supplier and more stringent than class 1
1 u 20 000 u 400 u 10
2 u 400 000 u 6 000 u 100
3 Not specified u 90 000 u 1 000
4 Not specified Not specified u 10 000
5 Not specified Not specified u 100 000
Class
Mass concentrationb
Cp
mg/m3
6c 0 < Cp u 5
7c 5 < Cp u 10
X Cp > 10
a To qualify for a class designation, each size range and particle number within a class shall be met.
b At reference conditions; see Clause 4.
c See A.3.2.2.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
4 © ISO 2010 – All rights reserved
5.3 Humidity and liquid water classes
The humidity and liquid water purity classes are identified and defined in Table 2. Measurements shall be
made in accordance with ISO 8573-3 and, when required, ISO 8573-9.
Table 2 — Compressed air purity classes for humidity and liquid water
Class Pressure dewpoint
°C
0 As specified by the equipment user or supplier
and more stringent than class 1
1 u −70
2 u −40
3 u −20
4 u +3
5 u +7
6 u +10
Class Concentration of liquid watera
Cw
g/m3
7 Cw u 0,5
8 0,5 < Cw u 5
9 5 < Cw u 10
X Cw > 10
a At reference conditions; see Clause 4.
5.4 Oil classes
The total oil purity classes are identified and defined in Table 3. Measurements for liquid oil and aerosols of oil
shall be made in accordance with ISO 8573-2. It is considered that, for classes 3, 4 and X, the oil vapour
content is not expected to significantly affect the total concentration; therefore, the measurement of vapour is
optional. Where it is deemed necessary to measure the oil vapour, then ISO 8573-5 shall be used.
Table 3 — Compressed air purity classes for total oil
Class Concentration of total oila
(liquid, aerosol and vapour)
mg/m3
0 As specified by the equipment user or supplier
and more stringent than class 1
1 u 0,01
2 u 0,1
3 u 1
4 u 5
X > 5
a At reference conditions; see Clause 4.
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved 5
5.5 Gaseous contaminants
No purity classes are identified for gaseous contaminants; the presentation of contaminant levels is given in
6.4. Values for gaseous contaminants shall be measured in accordance with ISO 8573-6.
5.6 Microbiological contaminants
No purity classes are identified for microbiological contaminants; the presentation of contaminant levels is
given in 6.4. Values for microbiological contaminants shall be measured in accordance with ISO 8573-7.
6 Designation
6.1 Designation principle
The designation principle of the purity class of compressed air at the specified measuring point shall include
the following information in the order given and separated by a colon:
ISO 8573-1:2010 [A:B:C]
where
A is the purity class for particles; see Table 1;
B is the purity class for humidity and liquid water; see Table 2;
C is the purity class for oil; see Table 3.
6.2 Unspecified designation
When a class for any particular contaminant A, B, or C is not specified, the designation shall be replaced by a
hyphen. In the example given below, there is no humidity or liquid water classification.
ISO 8573-1:2010 [A:–:C]
6.3 Class X designation
When the contamination level falls within class X, then the highest concentration of the contaminant shall be
given in round brackets. In the example given below, the concentration of liquid water, Cw, is 15 g/m3.
ISO 8573-1:2010 [A:X(15):C]
6.4 Gaseous or microbiological contaminants designation (optional)
Gaseous and microbiological contaminants shall be identified as an additional item to the designation given in
6.1 as follows:
⎯ ISO 8573-6 [contaminant & value & unit of measure];
⎯ ISO 8573-6 [possible further contaminant & value & unit of measure];
⎯ ISO 8573-7 [value cfu/m3].
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
6 © ISO 2010 – All rights reserved
EXAMPLE ISO 8573-1:2010 [A:B:C]
⎯ [SO2 u 0,01 mg/kg];
⎯ [CO2 u 1 mg/kg];
⎯ [CO u 0,1 mg/kg];
⎯ [5 (cfu)/m3] (where cfu designates colony-forming units).
Copyright International Organization for Standardization
Provided by IHS under license with ISO
Not for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS
-
-
`
,
,
`
`
`
,
,
,
,
`
`
`
`
-
`
-
`
,
,
`
,
,
`
,
`
,
,
`
-
-
-
????www.pharmst.cn 致?????????????????
??????????? WWW.PHARMST.CN ??????????
ISO 8573-1:2010(E)
© ISO 2010 – All rights reserved 7
Annex A
(informative)
Guidance
A.1 Air purity specifications
The air purity classification given in this part of ISO 8573 is intended to provide a guide to the air purity
expected in the compressed air system rather than resulting from the inclusion of a single air treatment
component. It should be recognized that achieving any given air purity specification cannot be done
exclusively by a combination of equipment; the specification of the correct lubricants/coolants and the correct
control of physical parameters, such as temperature, are also required. The correct control of such
parameters as temperature has an effect on the physical state of the liquids, which can become aerosols or
vapours. To maintain the air purity within a compressed air system, it is considered essential that suppliers'
recommendations regarding maintenance
本文档为【ISO 8573-1:2010】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。